「Torsion spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A rotating shaft 24 of the rotor portion 22 is connected to the electromagnetic clutch 28 and provided with a torsional spring portion 30 of which spring constant is operated along the direction of the torsion of the rotating shaft 24.例文帳に追加

ロータ部２２の回転軸２４は、電磁クラッチ２８に接続されていると共に、回転軸２４の捩じり方向に沿ってバネ定数が作用する捩じりバネ部３０が設けられている。 - 特許庁

Since one end 3a of the torsion spring 3 is fixed to the arm 2a, its falling is surely prevented, and the repair and incorporating work or the like of the tray door 2 and the return spring 3 is facilitated as well.例文帳に追加

捩りバネ３の一端３ａがアーム２ａに固着されているので、その脱落が確実に防止され、トレイドア２や捩りバネ３の修復組込作業等も容易になる。 - 特許庁

In one embodiment, the tissue penetrating device may automatically be operated by a pre-bias device with components such as a compressed gas chamber, coil spring and a torsion spring.例文帳に追加

本発明の一実施形態では、本発明は圧縮ガス室、コイルばね、あるいは捩りばねのような構成部材が含まれるプレバイアスデバイスによって組織貫通デバイスの自動操作が可能となる。 - 特許庁

A torsion coil spring 5 is inserted and fit in the supporting shaft 4b of a diaphragm blade 4, and a part 4d around the supporting shaft is inserted in the gap 5d of a coil part 5a, so that the spring is attached to the blade.例文帳に追加

絞り羽根４の支軸４ｂにねじりコイルばね５を挿着し、支軸の周囲の部分４ｄをコイル部５ａの間隙５ｄに挿入することによりこのばねを羽根に取り付ける。 - 特許庁

A spring storage part 27 storing the torsion spring 22 therein is formed in a position in the circumferential direction on the outer peripheral side of the hold plate 23 fixed to the outer peripheral part side of a clutch plate 21.例文帳に追加

クラッチ板２１の外周部側に固定されたホールドプレート２３の外周側に円周方向の位置に、内部にトーションスプリング２２を収容するばね収容部２７が形成されている。 - 特許庁

By the camera spring supporting structure, a groove 15e having nearly the same width as the outside diameter of a spring piece 17b is formed at a shutter driving lever made of plastic by which urging force is received from the spring piece 17b of one end of a metallic torsion spring 17 and which is displaced while coming into slidable contact, and the spring piece 17b is engaged with the groove 15e.例文帳に追加

カメラ用バネ支持構造は金属製のねじりバネ１７の一端のバネ片１７ｂから付勢力を受け、摺接しながら変位するプラスチック製のシャッタ駆動レバー１５に、バネ片１７ｂの外径と略等しい幅の溝１５ｅを形成し、この溝１５ｅに前記バネ片１７ｂを係合させる特徴を有している。 - 特許庁

Both the width of a gap between the spring retainer plate part 32a and the side wall 12 of the first body 10 and that of a gap between the spring retainer plate part 32a and the side wall 42 of the second link 40 are smaller than that of a wire at one end 70a of the torsion coil spring 70.例文帳に追加

バネ受け板部３２ａと第１ボデイ１０の側壁１２との間隙，バネ受け板部３２ａと第２リンク４０の側壁４２との間隙は、ともにねじりコイルバネ７０の一端部７０ａの線幅より小さい。 - 特許庁

A flapping holding spur 11 is supported rotatably by a torsion coil spring 12 in a downstream side of a recording area, and brought into pressure contact onto the recesses 10.例文帳に追加

波打ち保持拍車１１は、記録領域下流で、ねじりコイルバネ１２に回転可能に支持され、凹部１０に圧接されている。 - 特許庁

A flow passage of the selector valve 30 is switched by restoring force of a torsion spring 27 when a latch state of the latch mechanism is released by the float.例文帳に追加

切換弁（３０）の流路は、フロートによりラッチ機構のラッチ状態が解除されると、ひねりバネ（２７）の復元力により切り替わる。 - 特許庁

Around the shaft member 102 connected to the case bodies 100L and 100R, the coil-like part of a torsion spring 103 is wound.例文帳に追加

筐体１００Ｌ、１００Ｒが接続される軸部材１０２の周囲には、ねじりバネ１０３のコイル状の部分が巻回されている。 - 特許庁

The torsion spring 20 has one end 21 latched on a fixed side member 11 and the other end 22 latched on a movable side member 12.例文帳に追加

捩りばね２０は、その一端２１を固定側部材１１に掛着させており、他端２２を可動側部材１２に掛着させている。 - 特許庁

A torsion coil spring 80 is formed with a single wire rod by winding and is inserted through a lens holder 62 to transfer a torque of a stepping motor 60.例文帳に追加

ねじりコイルばね８０は線材１本で巻き形成され、レンズホルダ６２に挿通されてステッピングモータ６０の回転力を伝達する。 - 特許庁

In the circumferential part of the rotation output axis 31 of the tilt motor 3, a torsion coil spring 5 which connects the pedestal 2 with the movable base 4 is provided.例文帳に追加

チルトモータ３の回転出力軸３１の外周部には、台座２と可動台４とを繋ぐ捩りコイルバネ５が設けられている。 - 特許庁

The clutch plate 71 has a frictional coupling part 71c and a cylindrical part 71b for receiving a centrifugal load of the torsion spring 74.例文帳に追加

クラッチプレート７１は、摩擦連結部７１ｃとトーションスプリング７４の遠心荷重を受けるための筒状部７１ｂとを有している。 - 特許庁

The deflector 60 is rotatable around the axis extending in the vertical direction of a vehicle, and biased to the rear door glass 28 side by a torsion spring.例文帳に追加

ディフレクタ６０を、車両上下方向に延在する軸線回りに回動可能とし、トーションバネによりリアドアガラス２８側へ付勢する。 - 特許庁

The torsion spring 45 functions as a substantial part for resiliently urging, and the button section 41 and the axial body 44 function as a substantial mechanism for releasing angle regulation.例文帳に追加

ネジリバネ４５は付勢機構の要部として働き、ボタン部４１と軸体４４とが角度規制解除機構の要部として働く。 - 特許庁

This deflector mechanism 40 is constituted of a supporting member 41, an arm part 42, a deflector blade 43, a torsion coil spring 45 and a locking part 44.例文帳に追加

デフレクタ機構４０は、支持部材４１とアーム部４２とデフレクタブレード４３とねじりコイルばね４５と掛け止め部４４とからなる。 - 特許庁

To suitably absorb a force acting on a coil part through the movable end of a torsion coil spring which presses a valve element so that a valve element is closed.例文帳に追加

弁体を弁閉状態に付勢するねじりコイルばねの可動端を通じてコイル部に作用する力を好適に吸収すること。 - 特許庁

The lock mechanism A3 includes the active lever 41, a panic lever 43, a stopper 41b and a torsion spring 44 (an energizing member).例文帳に追加

ロック機構Ａ３は、アクティブレバー４１、パニックレバー４３を備えるとともに、ストッパ４１ｂとトーションスプリング４４（付勢部材）を備えている。 - 特許庁

This allows the torsion spring 9 to function as a stabilizer, and it is possible to add the stabilizing function using a simple structure.例文帳に追加

この構成により、トーションスプリング９がスタビライザーとして機能するため、簡単な構成でスタビライザー機能を付加することが可能となる。 - 特許庁

Specifically, only the board thickness of the cylindrical part 71b of the clutch plate 71 is increased to receive the outer peripheral part of the torsion spring 74.例文帳に追加

具体的には、クラッチプレート７１の筒状部７１ｂの板厚のみを大きくして、トーションスプリング７４の外周部を受けている。 - 特許庁

To provide a torsion spring capable of producing substantially balanced stress distribution around a coil when torque is applied thereto.例文帳に追加

トルクが加えられたときにそのコイルの周りで実質的にバランスした応力分布を生じさせることができるトーションスプリングを提供する。 - 特許庁

When the spool 34 rotates normally, the torsion coil spring 57 is unwound to reduce the friction to the spool 34.例文帳に追加

スプール３４が正転方向に回転する場合には、ねじりコイルバネ５７は巻き緩められ、スプール３４にかけられるフリクションが低減する。 - 特許庁

The torque converter 1 comprises the torsion spring 52 whose outer peripheral edge is located on the inner periphery side of the inner peripheral edge of the fluid operation chamber 3.例文帳に追加

トルクコンバータ１において、トーションスプリング５２の外周縁は流体作動室３の内周縁より内周側に位置している。 - 特許庁

A one end section 24 of the torsion coil spring 22 invades on the concave groove 26 and springs back the roller 18 toward a direction further from the front 10a.例文帳に追加

ねじりコイルばね２２の一端部２４は凹溝２６内に侵入してローラ１８を前面１０ａから離れる方向に付勢する。 - 特許庁

The torsion spring 27 has is concentrically arranged with the valve body 10, and has both end parts 272 and 271 bent in the inward direction of a coil diameter.例文帳に追加

トーションばね２７がバルブ本体１０と同心に配置され、コイル径内方向に折り曲げられた両端部２７２，２７１を有する。 - 特許庁

The torsion spring 103 energizes the case bodies 100L and 100R in the direction of bringing the slit blades 107L and 107R close to each other.例文帳に追加

ねじりバネ１０３は、スリット刃１０７Ｌ、１０７Ｒが互いに近接される方向に筐体１００Ｌ、１００Ｒを付勢する。 - 特許庁

The engaging member 32 is elastically energized in the direction in which the engaging member 32 is to be brought into contact with the inner face of the second wall 18 by a helical torsion coil spring.例文帳に追加

この係止部材３２は、ねじりコイルバネにより第２壁１８の内面に当接する方向に弾力的に付勢される。 - 特許庁

The torsion coil spring 21 rotates the intermediate member 20 as abrasion proceeds on a sliding portion between the support yoke 18 and the rack shaft 8.例文帳に追加

サポートヨーク１８とラック軸８との摺動部分の摩耗の進行に伴って、捩じりコイルばね２１が中間部材２０を回転させる。 - 特許庁

The convex part 103a receives a rejection reaction force from a torsion coil spring 99 even if the part forces to depress the lock lever 98 as shown in Fig. (b).例文帳に追加

同図(b)のように凸部１０３ａがロックレバー９８を押し下げようとしても、捩りコイルバネ９９から押し戻し反力を受ける。 - 特許庁

To prevent resiliency in the thrust direction of a torsion spring to a throttle valve body from deviating from the rotational center of the throttle valve body.例文帳に追加

スロットルバルブ本体に対するトーションばねのスラスト方向の反発力が、スロットルバルブ本体の回転中心から偏らないようにする。 - 特許庁

The respective segments are attached to the shaft, in order to perform restricted rotation on the shaft against a torsion spring.例文帳に追加

それぞれのセグメントは、トーションスプリングに対抗して、シャフト上で制限された回転運動を行うために、シャフトに取り付けられている。 - 特許庁

The damper mechanism 44 comprises a plurality of pawls 61, a drive member 50, a driven member 51, a torsion spring 52 and a first piston 43.例文帳に追加

ダンパー機構４４は複数の爪部６１とドライブ部材５０とドリブン部材５１とトーションスプリング５２と第１ピストン４３とを有している。 - 特許庁

A lock-up device 4 for a torque converter comprises a first piston 39, a driven member 53, a torsion spring 52, and a friction washer 68.例文帳に追加

トルクコンバータのロックアップ装置４は第１ピストン３９とドリブン部材５３とトーションスプリング５２とフリクションワッシャ６８とを備えている。 - 特許庁

To perform stable exposure operation by preventing the tilt of a torsion coil spring exerting biasing force on a shutter blade in a shutter device for a camera.例文帳に追加

カメラ用シャッタ装置において、シャッタ羽根に付勢力を及ぼす捩りコイルバネの傾きを防止し、安定した露光動作を行なわせる。 - 特許庁

The front end edge of a first flange section 14 which extends in the longitudinal direction of a vertical flange 13 of the spring seat 6 is welded to the torsion beam 3.例文帳に追加

スプリングシート６は縦フランジ１３の前後方向に延びる第１フランジ部分１４の前端縁がトーションビーム３に溶接される。 - 特許庁

The pressing portion 81b is pressed against the retainer portion 83b by a helical torsion coil spring 82 so as to rotate the attachment member 4 to a closing position side.例文帳に追加

押圧部８１ｂをねじりコイルばね８２によって受け部８３ｂに押し付けることにより、取付部材４を閉位置側へ回転させる。 - 特許庁

The rocking chair has a base 3, the base 3 is disposed with, as an example, a torsion bar as a rocking spring unit, a cam 40 for applying an initial load to the torsion bar, a handle shaft 41 for movably operating the cam 40, and an arm 37 for transmitting the movement of the cam 40 to the torsion bar.例文帳に追加

椅子はベース３を有しており、ベース３には、ロッキング用ばね手段の一例としてのトーションバー、トーションバーに対して初期荷重を付与するためのカム部材４０、カム部材４０を移動操作するためのハンドル軸４１、カム部材４０の移動をトーションバーに伝えアーム３７が配置されている。 - 特許庁

Since no members such as the torsion spring 76 for temporarily storing the driving force and temporarily blocking the transmission thereof are arranged on the driving force transmitting path on the output side of the torsion spring 76, the input from the second detection means 90 reliably reflects the gear engagement state.例文帳に追加

ここで、捩りバネ７６の出力側の駆動力伝達経路には、駆動力を一時的に蓄えてその伝達を一時的に遮る捩りバネ７６のような部材が配されていないので、第２検出手段９０からの入力は、確実に歯車係合状態を反映するものになる。 - 特許庁

The brake pedal 15 and the torsion coil spring 16 are arranged so that the increase quantity gradually increases according to an increase in the stepping stroke S over the whole stepping stroke range in stepping force F generated by reaction applied to the brake pedal 15 from the torsion coil spring 16.例文帳に追加

そして、ねじりコイルばね１６からブレーキペダル１５に加わる反力によって生成される踏力Ｆが、全踏込ストローク範囲に渡って踏込ストロークＳの増大に伴ってその増大量が徐々に増大するようにブレーキペダル１５とねじりコイルばね１６とを配置した。 - 特許庁

Accordingly, when the final gear 7 and the torsion spring 9 are installed in the inside of the housing 3, since the chucking tool is not interfered with an inner peripheral part of the housing 3, a gap dimension formed between the coil outer diameter of the torsion spring 9 and the inner peripheral part of the housing 3 can be reduced.例文帳に追加

したがって、最終ギヤ７およびトーションスプリング９を、ハウジング３の内部に組み付ける際に、チャック治具がハウジング３の内周部と干渉することがないため、トーションスプリング９のコイル外径とハウジング３の内周部との間に形成される隙間寸法を減少させることが可能となる。 - 特許庁

In this structure 10, an arm 22 of the torsion coil spring 20 is supported by a first member 12 freely to slide in the axial direction, and a coil part 24 of the torsion coil spring 20 is made to abut on a second member 16 so that the second member 16 is energized to the initial position by flexible reaction force of the coil part 24.例文帳に追加

この構造体１０は、ねじりコイルばね２０のアーム２２をその軸線方向にスライド移動可能に第１部材１２に支持し、ねじりコイルばね２０のコイル部２４を第２部材１６に当接させ、コイル部２４の撓み反力によって第２部材１６を初期位置に付勢する。 - 特許庁

A boss 3 like circular column for holding the torsion coil spring 1 at a fixed attitude in a holding body 2 by an automatic supply device and receiving the torsion coil spring 1, a pushing-in rod 10, and a raising arm 4 advance in synchronization, and the boss 3 is inserted into a coil part 1c by passing it through.例文帳に追加

ねじりコイルばね１を自動供給装置により保持体２に一定姿勢で保持させ、ねじりコイルばね１を受け取る円柱形状のボス３と、押込みロッド１０と、突上げアーム４とを同期して前進させ、ボス３をコイル部１ｃに貫通して挿通させる。 - 特許庁

The angle adjustment device 80 also includes a release lever 60 which allows the movable metal member 10 to rotate in the reverse direction after the pressure of the torsion coil spring 1 onto the periphery of the fixed boss section 50 is reduced by rotating the other end 3 of the torsion coil spring 1 in the winding and opening direction.例文帳に追加

さらに、角度調節装置80は、捻りコイルばね１の他端部３を巻き開き方向に回転させて捻りコイルばね１の固定ボス部50外周面への圧接力を低減させることにより、可動金具10の逆回転方向への回転を可能とする解除レバー60を備える。 - 特許庁

A reset knob 20 is attached to a tip part of a shaft 16, a torsion spring 21 and a return preventing lock 22 are stored deflectedly inside the reset knob 20, and the lock 22 is rotatable around a reset knob supporting point 20a of the reset knob 20 as a shaft by a load of the torsion spring 21.例文帳に追加

シャフト１６の先端部には、リセットノブ２０が取り付けられ、リセットノブ２０の内部にトーションバネ２１と戻り防止ロック２２が撓ませて収容させてあり、トーションバネ２１荷重により、戻り防止ロック２２はリセットノブ２０のリセットノブ支点２０ａを軸にして回転可能にされている。 - 特許庁