「Torsion spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable an adjustment of a gap between a device body and a control lever and a torsion spring without bringing about an enlargement of the device.例文帳に追加

大型化を招来することなく、装置本体及び操作レバーとねじりバネとの隙間調整を行うこと。 - 特許庁

A torsion spring 44 giving play to the clutch member is arranged between the first clutch gear and the second clutch gear.例文帳に追加

第１のクラッチギヤと第２のクラッチギヤとの間には、クラッチ部材に遊びを付与するねじりばね４４が配設されてている。 - 特許庁

A torsion spring 62 is disposed between the large diameter portion 70 of the hinge shaft and an engagement plate 84 fixed to the operation panel.例文帳に追加

ヒンジ軸の大径部７０と操作パネルに固定された係合板８４との間に、ねじりばね６２を配置する。 - 特許庁

One side 13e of the brush 13 is pressed to the inside surface 15d of the brush holder 11 by the torsion of the coil spring 12.例文帳に追加

ブラシ１３の一側面１３ｅは、コイルスプリング１２の捩り力によりブラシホルダ１１の内側面１５ｄに押圧される。 - 特許庁

To lightly operate a handle body by reducing the displacement of a torsion spring to the angle of operation of the handle body.例文帳に追加

ハンドル体の操作角度に対するトーションスプリングの変位を小さくすることにより、ハンドル体の操作を軽快にする。 - 特許庁

To provide an operation device in which spring force of a torsion bar can be adjusted at the front of a cabinet.例文帳に追加

トーションバーのばね力の調整を操作装置の筐体前面で行うことが可能な操作装置を提供すること。 - 特許庁

To miniaturize a lens barrier device for biasing a barrier blade with a torsion spring in directions both for opening and closing the barrier blade.例文帳に追加

トーションバネでバリア羽根を開閉の両方向に付勢するレンズバリア装置の小型化を図ることができるようにする。 - 特許庁

A torsion coil spring 10 is attached to the shaft 7 and the hose guide 8 in a manner that pressure is always applied to the hose.例文帳に追加

ねじりコイルバネ１０は常にホースに押圧がかかるようにボール球保持軸７とホースガイド８に取り付けられている。 - 特許庁

A torsion coil spring 77 is incorporated between a tube part 75 and a sleeve 78 while being stored inside the tube part 75.例文帳に追加

ねじりコイルばね７７が、筒部７５内に収まった状態で筒部７５とスリーブ７８との間に組み込まれている。 - 特許庁

The torsion spring 36 has a ≥1.8 aspect ratio of the height and width in section per perpendicular to its length.例文帳に追加

トーションスプリング３６は、その長手方向に対して垂直な断面における高さ／幅のアスペクト比が１．８以上である。 - 特許庁

To provide a wheel suspension device capable of setting a torsion coil spring constant so as to differ between left turning and right turning.例文帳に追加

ブッシュのこじりバネ定数を左旋回、右旋回で異なるように設定できる車輪懸架装置を提供する。 - 特許庁

Elastic force toward a worm wheel is applied to a worm shaft 29 through a pressurization pad 70 by a torsion coil spring 30.例文帳に追加

捩りコイルばね３０により、ウォーム軸２９に、予圧パッド７０を介してウォームホイールに向かう方向の弾力を付与する。 - 特許庁

To provide a torsion pattern for an inexpensive multiple damping fly wheel for an automobile of long life, excellent in efficiency of a spring.例文帳に追加

ばねの効率に優れ、長寿命であり、低コストな自動車用複式減衰弾み車用トーションダンパーを提供する。 - 特許庁

A paper reversal mechanism 50 is provided with the carrying passage 74, a pair of carrying rollers 51, a gate member 80, and a torsion spring 80B.例文帳に追加

用紙反転機構５０は、搬送路７４、搬送ローラ対５１、ゲート部材８０、ねじりばね８０Ｂ、を備えている。 - 特許庁

The step 32 is urged outward of the vehicle by a torsion coil spring 33 as an elastic member.例文帳に追加

この踏み台３２は、弾性部材であるねじりコイルばね３３によって、車両外方向に向けて付勢されている。 - 特許庁

A torsion spring 70 for vibrating each wheel 6 to 12 in termination state according to rotation of a square hole wheel 4 is provided.例文帳に追加

角穴車４の回転に伴って停止状態にある各車６〜１２を振動させるトーションバネ７０を設けた。 - 特許庁

The step 32 is urged toward the developing position by a torsion coil spring 33 fitted to the shaft part 50.例文帳に追加

踏み台３２は、軸部５０に巻装されたねじりコイルばね３３によって、前記展開位置に向って付勢されている。 - 特許庁

The electric tool has a handle assembly 300 to be energized by a torsion spring 344 extending to the inside of a shaft 316.例文帳に追加

電動工具が、軸３１６内に延びる捩りばね３４４によって付勢されるハンドル組立体３００を有する。 - 特許庁

No elastic force is exerted to the torsion spring 16 when the transmission section 3 and the reception section 4 are placed at an intermediate angle (90 degrees).例文帳に追加

このトーションスプリング１６は、送話部３と受話部４が中間角度（９０度）のときには弾性力を生じない。 - 特許庁

An arm member 17 rotatably supported on a motor shaft 14 of a starter motor 12 is energized upward by a torsion spring 18.例文帳に追加

スタータモータ１２のモータシャフト１４に回転自在に支持したアーム部材１７を捩じりばね１８で上方に付勢する。 - 特許庁

To reduce largest outside diameter of a DC machine, and raise the setting work efficiency of a torsion coil spring for energizing a brush.例文帳に追加

直流機の最大外径を短縮するとともにブラシを付勢するねじりコイルバネの組み付け作業性を向上する。 - 特許庁

With the flexure part 14 rotated to form a torsion spring structure, the flexure resistance can be increased.例文帳に追加

屈曲部１４を回旋させてトーションスプリング構造とすることにより、屈曲耐性をより強くすることが可能となる。 - 特許庁

The silicon layer 116 has high rigidity and is a main member which determines the elastic modulus of the torsion spring 104.例文帳に追加

シリコン層１１６は剛性の高い部材であり、ねじりばね１０４の弾性率を決定する主たる部材である。 - 特許庁

A lockup device 7 has a drive plate 62, a driven plate 63, a pair of torsion springs 64 and a spring holder 65.例文帳に追加

ロックアップ装置７はドライブプレート６２とドリブンプレート６３と１対のトーションスプリング６４とスプリングホルダー６５とを備えている。 - 特許庁

A torsion spring 290 is provided in such a manner as to energize the toggle lever in a direction where the operating pin enters the recess of the cam portion.例文帳に追加

操作ピンがカム部の凹み部内に入る方向にトグルレバーを付勢するようにネジリバネ290が設けられている。 - 特許庁

The lockup device 7 is equipped with a piston 51, at least a pair of torsion springs 54a and 54b, and a spring holder 55.例文帳に追加

ロックアップ装置７は、ピストン５１と、少なくとも１対のトーションスプリング５４ａ，５４ｂと、スプリングホルダー５５とを備えている。 - 特許庁

To provide a torsion coil spring reduced in height and outer diameter of a coil part to save a space so as to be arranged in a thin space.例文帳に追加

捩りコイルバネを薄いスペースに配置可能でかつ場所を取らない、コイル部の高さ及び外径の小さいものとする。 - 特許庁

To provide a valve timing control device installable in a state of applying no energizing force to a torsion spring.例文帳に追加

トーションスプリングに付勢力を掛けない状態で組み付けることができるようにしたバルブタイミング制御装置を提供する。 - 特許庁

The case opening/closing torque hinge mechanism of the small- sized electronic appliance is constituted of a rotary shaft 1 with a cam, a leaf spring 2, a torsion spring 3 and a torque hinge mechanism housing case 4.例文帳に追加

カム付き回転軸１と、板状のバネ２と、トーションバネ３とトルクヒンジ機構収納ケース４によって構成される、小型電子機器のケース開閉トルクヒンジ機構とした。 - 特許庁

To provide a spring for energizing a roller in a recording device capable of preventing a main frame from being deflected even when the other end side of the torsion coil spring is supported by the main frame.例文帳に追加

捻りコイルバネの他端側がメインフレームに支持されても、メインフレームが撓むことを防止できるような記録装置におけるローラ付勢用のバネを提供すること。 - 特許庁

Consequently, the cam surface 352 moves an arm part 346 of a spring 344 along the shaft 354 and more or less power is applied on the torsion spring 344.例文帳に追加

結果として、カム表面３５２は、ばね３４４のアーム部分３４６を軸３５４に沿って移動させて、より多いか又はより少ない力が捩りばね３４４に付与される。 - 特許庁

When the slide plate 2 slides to a close position, the engaging member 25 is engaged with the engaging recess portion 26 through the spring force of the locking torsion spring 24.例文帳に追加

そして、スライドプレート２が閉位置にスライドした際、係合部材２５が係合凹部２６に係止用トーションバネ２４のバネ力を介して係合するよう構成する。 - 特許庁

A torsion spring 6 is wound to the tip end side of the tumbling lever 4, and a coiled spring 7 is inserted between the lower part of the tip end side and a bottom plate 1 of the watch 11.例文帳に追加

該揺動レバー４の基端側にはトーションばね６を巻装し、該基端側の下部と時計１１の底板１との間にはコイルばね７を挿入する。 - 特許庁

To provide an automatic tensioner, securing enough rocking range in mounting a belt even in the case of using a torsion coiled spring costing low and having a comparatively large spring constant.例文帳に追加

低コストでばね定数の比較的大きい捻りコイルばねを使用しても、ベルトの装着等に十分な揺動範囲を確保することができるオートテンショナを提供する。 - 特許庁

To provide a pulley unit capable of easily and surely fixing both ends of a torsion coil spring to a shaft body and a pulley even when the cross section of a spring material is comparatively large.例文帳に追加

ばね材の断面積が比較的大きくても、ねじりコイルばねの両端部を簡単にかつ確実に軸体およびプーリに固定できるプーリプユニットを提供する。 - 特許庁

A supporting axis 45 wound by a helical torsion spring 4 is engaged into a bearing 42 of a flapper 3, and a leg 49 of the spring 4 is locked to the flapper 3.例文帳に追加

フラッパ３の軸受部４２には、ねじりコイルばね４が巻回された支軸４５が嵌挿され、ねじりコイルばね４の足部４９がフラッパ３に係止されている。 - 特許庁

As to the torsion spring 6, the leg piece 60 for energizing the guide shaft 4 is positioned on the base end part side of the spring holding piece 8 rather than on the supporting member 5.例文帳に追加

ネジリバネ６は、バネ保持片８への挿入開始状態にて、ガイド軸４を付勢する脚片６０が支持部材５よりもバネ保持片８の基端部側に位置する。 - 特許庁

One end 70a of the torsion coil spring 70 pushes the spring retainer plate part 32a of the first link 30, so as to turn and urge the second body 20 toward the first body 10.例文帳に追加

ねじりコイルバネ７０の一端部７０ａは、第１リンク３０のバネ受け板部３２ａを押し、これにより、第２ボデイ２０を第１ボデイ１０に向かって回動付勢する。 - 特許庁

The spring seat 16 is connected to both the torsion beam 12 and a trailing arm 14 so that the lower end of the coil spring which gives energizing force to a vehicle body can be supported.例文帳に追加

スプリングシート１６は、車体本体に付勢力を与えるコイルスプリングの下端部を支持できるよう、トーションビーム１２とトレーリングアーム１４の双方に結合される。 - 特許庁

The damper device includes the first and second retaining plates 38, 39; an outer periphery-side torsion spring 44 supported by the retaining plates 38, 39; a pair of clutch plates 43; and an inner periphery-side torsion spring 45 supported by the clutch plates 43.例文帳に追加

このダンパ装置は、第１及び第２リティニングプレート３８，３９と、これらのリティニングプレート３８，３９に支持された外周側トーションスプリング４４と、１対のクラッチプレート４３と、このクラッチプレート４３に支持された内周側トーションスプリング４５と、を有している。 - 特許庁

The oscillator device is disclosed, that includes an oscillating system 100 at least having a first oscillator 101, a second oscillator 102, a first torsion spring 111 for connecting the first and second oscillators each other, and a second torsion spring 112 being connected to the second oscillator 102.例文帳に追加

揺動体装置は、第1の揺動体101と、第2の揺動体102と、第1の揺動体と第2の揺動体とを接続する第1のねじりバネ111と、第2の揺動体102に接続される第2のねじりバネ112とを少なくとも有し構成される振動系100を有する。 - 特許庁

The first movable part 102 is elastically supported on the second movable part 120 so that it can torsionally vibrate around a rocking shaft 104 by the first torsion spring 105, while the second movable part 120 is elastically supported on the support body 101 so that it can similarly torsionally vibrate by the second torsion spring 106.例文帳に追加

第1の可動部102は、第2の可動120部に、第1のねじりバネ105で揺動軸104を中心にねじり振動可能に弾性支持され、第2の可動部120は、支持体101に、第2のねじりバネ106で同じくねじり振動可能に弾性支持される。 - 特許庁

The abutment part of a roller holder 43 which is the moving body on the line terminal extension part 49c of the torsion spring 49 is shaped in a mountain shape of which ridgeline is oriented to a direction crossing perpendicularly the line terminal extension part 49c of the torsion coil spring 49.例文帳に追加

移動体であるローラホルダ４３におけるねじりコイルばね４９の線材端末延出部４９ｃの当接部を、稜線がねじりコイルばね４９における線材端末延出部４９ｃと直交する方向を向く山形とする。 - 特許庁

A curvature part 23 curved to the regulating groove 25 side on the end side of the second arm part 17c of the torsion coil spring 17 and the vicinity of the edge side of the second arm part 17c of the torsion coil spring 17 is received by the inner face of the regulating groove 25.例文帳に追加

ねじりコイルばね１７の第２腕部１７ｃの先端側に規制溝２５側へ湾曲する湾曲部２３が形成され、ねじりコイルばね１７の第２腕部１７ｃの先端近傍が規制溝２５の内面で受け止められる。 - 特許庁

The first undulating element 11 is supported by the second undulating element 13 torsionally oscillatably around a undulating axis with the first torsion spring 12, and the second undulating element 13 is supported by the supporting body 15 torsionally oscillatably around an undulating axis with the second torsion spring 14.例文帳に追加

第1揺動可動子11は、第2揺動可動子13に、第1ねじりバネ12で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持され、第2揺動可動子13は、支持体15に、第2ねじりバネ14で揺動軸を中心にねじり振動可能に支持される。 - 特許庁