「Torsion spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a blade driving mechanism is not miniaturized because an ideal driving spring for blade group driving is a torsion spring whose pitch size is large and whose number of turns is large.例文帳に追加

羽根群駆動に理想的な駆動スプリングは、ピッチ径が大きくて巻き数の多いトーションスプリングとなり、羽根駆動機構を小型化できない。 - 特許庁

The pressing force F1 of the compression coil spring 24c is set to be larger than that F2 of the torsion coil spring 35, so that the movable diaphragm plate 31 is set at the diaphragm position.例文帳に追加

圧縮コイルバネ２４ｃの付勢力Ｆ１をねじりコイルバネ３５の付勢力Ｆ２よりも大きくし、可動絞り板３１を絞り位置にセットする。 - 特許庁

At a position right before the casing of the operation part is closed, the operation end of the torsion spring 11 falls in a grooved portion of a spring supporting part 7 to give no torque to the holder 6.例文帳に追加

操作部筐体を閉じる直前の位置で、トーションスプリング１１の作用端がバネ受部７の溝部に落ち、ホルダ６にはトルクがかからなくなる。 - 特許庁

The initial position of the base body 11 is set at a position lower than the first position by a torsion spring 14.例文帳に追加

トーションスプリング１４により第１位置よりも低い位置にベース体１１の初期位置が設定されている。 - 特許庁

Positioning in a circumferential direction and in an axial direction of the magnet 23 is performed by a compressable torsion spring 24.例文帳に追加

磁石２３の周方向及び軸方向の位置決めは、圧縮可能なねじりバネ２４によって行われる。 - 特許庁

A pair of engaging pins 10 provided at the flange part 5a are engaged at both ends of a torsion spring 6 fitted outside the shaft 5.例文帳に追加

シャフト5に外嵌した捩じりバネ6の両端部に、フランジ部5aに設けた一対の係止ピン10を係止する。 - 特許庁

A coil part 101 of a torsion coil spring 10 is supported to the fixed support part 21 turnably along the surface of the base member.例文帳に追加

ねじりコイルばね10のコイル部101を、固定支持部21にベース部材の表面に沿って回動可能に支持する。 - 特許庁

The length of a guide part of the torsion damper is formed in a long-settable shape by taking into consideration a gap between wires of the coil spring.例文帳に追加

コイルスプリングの線間スキマを考慮し、トーションダンパのガイド部の長さを、長く設定できる形状とする。 - 特許庁

The main and sub driving springs are a torsion coil spring respectively which has a coil part arranged on an outer periphery of an axis part.例文帳に追加

メインおよびサブ駆動ばねは、軸部の外周に配置されたコイル部を有するねじりコイルばねである。 - 特許庁

When the cam surface 44A is pressed, the cam member 44 rotates against the energizing force of the torsion coil spring 48.例文帳に追加

カム面４４Ａを押圧すると、カム部材４４が捩じりコイルスプリング４８の付勢力に対抗して回動する。 - 特許庁

Spring support parts 18 support coil springs which connect the torsion beam suspensions 10A to the car body main body.例文帳に追加

スプリング支持部１８は、トーションビーム式サスペンション１０Ａと車体本体とを接続するコイルスプリングを支持する。 - 特許庁

A torsion spring 51 is mounted on a power transmission system between a motor 43 and a shift rod 32 of a transmission 11.例文帳に追加

モータ４３と変速機１１のシフトロッド３２との間の動力伝達系にトーションばね５１を介装する。 - 特許庁

A fixed part 25b of the helical torsion spring 25 is housed in the positioning groove 27a and its position is fixed.例文帳に追加

ねじりコイルバネ２５の被固定部２５ｂは、位置決め溝２７ａ内に収容されて位置が固定されている。 - 特許庁

A contact 70 is made to have a torsion coil spring structure, and a contact 72 on one end side is accommodated in the accommodation portion 61.例文帳に追加

コンタクト７０はねじりコイルバネ構造とされ、一端側の接触部７２は収納部６１に収納される。 - 特許庁

A torsion spring 22 is arranged between a rotary shaft 4a of a pinch roller 4 and an output shaft 23a of a servomotor 23.例文帳に追加

トーションばね２２を、ピンチローラ４の回転軸４ａとサーボモータ２３の出力軸２３ａとの間に配置する。 - 特許庁

To reduce the number of parts by eliminating the need of a special member for fixing the fixed end of a torsion coil spring.例文帳に追加

ねじりコイルばねの固定端を固定するための特別な部材を不要として部品点数を削減すること。 - 特許庁

One end of a torsion spring 1 is fixed to the fixed plate 1 and the other end is fixed to the power pinion 5.例文帳に追加

トーションばね７の一端が、固定プレート１に固定されており、他端が動力ピニオン５に固定されている。 - 特許庁

The mobile plate 109, the torsion spring part 107, and the support substrate 101 are made of single-crystal silicon.例文帳に追加

可動板１０９とねじりばね部１０７と支持基板１０１とが単結晶シリコンから形成されている。 - 特許庁

The cam surface 87 is push-pressed to the plate by a torsion spring 100 and the blade is held by the assembly.例文帳に追加

トーションバネ（１００）が設けられていて、カム面をプレートに対して押圧してブレードをアセンブリによって保持する。 - 特許庁

To provide a connector with a shutter (4) wherein a torsion spring (5) to drive the shutter (4) can be assembled simply.例文帳に追加

シャッター（４）を付勢するトーションバネ（５）を簡単に組み付けることができるシャッター付きコネクタを提供する。 - 特許庁

When the stop pieces are alternately moved by a rewinding shaft, the torsion coil spring is rewound by a very small amount.例文帳に追加

ストップ駒を巻き戻し軸で交互に移動させると、上記捻りコイルばねは微少量ずつ巻き戻される。 - 特許庁

One end of the torsion spring 7 is engagingly locked to either one of the first piece member 13 and the second piece member 11.例文帳に追加

第１の駒部材１３または第２の駒部材１１のいずれかにねじりばね７の一端を係止した。 - 特許庁

To suppress increase of the resistance, when the rotor is in relative rotation, resulting from the force in thrust direction of a torsion coil spring.例文帳に追加

捩じりコイルばねのスラスト方向の力に起因するロータ相対回転時の抵抗増加を抑制する。 - 特許庁

A torsion spring member 4 is laid in the left/right directions at corners in the rear under the fixed frame body 2.例文帳に追加

上記固定枠体２の後下方の隅部に左右方向に横架された捩りバネ部材４が配設される。 - 特許庁

A recording medium device has a lock member 71, a torsion coil spring 72, a shaft pressing member 73 and a lock releasing arm piece 74.例文帳に追加

ロック部材７１と、トーションコイルばね７２と、軸押え部材７３と、ロック解除アーム片７４とを有する。 - 特許庁

To prevent a torsion coil spring from slipping out of a flap body, when installing the flap body on an installation object.例文帳に追加

フラップ本体を被着体に取り付ける際に、フラップ本体から捩りコイルバネが外れてしまわないようにする。 - 特許庁

To sufficiently ensure circumferential length without increasing load acting on a torsion spring.例文帳に追加

トーションスプリングに作用する負担を大きくすることなく、その円周方向長さを十分に確保することにある。 - 特許庁

To provide steel for a torsion bar spring which is used in a take-up device for a seat belt and has superior ductility in high velocity deformation.例文帳に追加

シートベルト巻き取り装置に使用される高速変形時の延性に優れたトーションバー用鋼を提供する。 - 特許庁

The lock-up device 5 is provided with a torsion spring 54, a piston 51, a retaining plate 52, and a driven plate 53.例文帳に追加

ロックアップ装置５は、トーションスプリング５４と、ピストン５１及びリティーニングプレート５２と、ドリブンプレート５３とを備えている。 - 特許庁

In the other moving range X0 to X1, the torsion coil spring 8 energizes the optical pickup 1 in the direction of a standby position.例文帳に追加

他の移動範囲Ｘ０〜Ｘ１で捩りコイルバネ８は光ピックアップ１を待機位置方向に付勢する。 - 特許庁

The ratio D/Lt is made over 0.85, where D is the coil diameter of torsion spring 54 and Lt is the shaft dimension of turbine.例文帳に追加

トーションスプリング５４のコイル径Ｄのタービン軸寸法Ｌｔに対する比（Ｄ／Ｌｔ）は０．８５以上である。 - 特許庁

The torsion coil spring 61 rotates around the pole 62 and the direction thereof is changed.例文帳に追加

記録メディアホルダの位置に応じて、トーションコイルばね６１はポール６２を中心に回動してその向きが変化する。 - 特許庁

The attenuating bush 16 is kept into contact with an inner side of the storage casing 11, the spring strip 14 is inserted between the attenuating bush and the helical torsion spring 13, and the spring strip and the helical torsion spring are connected in series in a state that one of them is supported by the storage casing, and the other is supported by the hub 12.例文帳に追加

減衰ブシュ１６が収容ケーシング１１の内側に接触しており、ばねストリップ１４が減衰ブシュとねじりコイルばね１３との間に挿入されており、ばねストリップとねじりコイルばねとが直列で接続されており、これらの一方が収容ケーシングに支持されていて、かつ別の一方がハブ１２に支持されている。 - 特許庁

To provide a simple measuring method and device, capable of measuring accurately and easily a torsion spring constant of a mechanical elementary component using a flexible coupling, a torsion spring and other torsional torque mechanism, in conditions which are to a practical condition.例文帳に追加

撓み軸継手、ねじりバネ、その他ねじりトルク機構を用いた機械要素部品のねじりバネ定数を、より実使用条件に近い状態で正確に且つ容易に測定できるシンプルな測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

A torsion spring 16 is mounted around a rotary shaft 12 configuring a angle detector 10, and both ends of the torsion spring 16 are engaged with an engaging projection 17 formed on a bracket 11 and the left side of a lever 13, respectively.例文帳に追加

角度検出装置１０を構成する回転軸１２の周囲に捩りばね１６を装着し、当該捩りばね１６の両端を、それぞれブラケット１１に形成された係合突起１７と、レバー１３の左辺に係合する。 - 特許庁

This power transmission device is structured by respectively connecting both ends of the torsion spring coil 4 wound around the rotor shaft (inside annular body) 3 to the pulley 2 and the rotor shaft 3 and integrally coating the torsion coil spring 4 with a vibration damping material 15.例文帳に追加

本動力伝達装置は、ロータ軸（内側環体）３に巻装したねじりコイルバネ４の両端を該プーリ２とロータ軸３それぞれに連結し、かつ、ねじりコイルバネ４を振動減衰材１５で被覆一体化した構成を備える。 - 特許庁

Also, the extension direction from the torsion coil spring sections to the contacting parts is made symmetrical to the center line on a positive electrode and a negative electrode, so that, when the power supply terminals are elastically deformed, the contacting parts are deformed to the sides outer than the respective torsion coil spring sections.例文帳に追加

又、ねじりコイルバネ部から接触部への伸長方向を、＋極及び−極で左右対称とし、給電端子が弾性変形すると各接触部が各ねじりコイルバネ部よりも外側に変形するように構成する。 - 特許庁

The winding amount of the torsion coil spring 26 can be plurally set by locking a fixed side arm 26a of the torsion coil spring 26 selectively to one of a plurality of locking parts 28A, 28B, 28C of a plate 28.例文帳に追加

ねじりコイルばね２６の固定側アーム２６ａをプレート２８の複数の係止部２８Ａ，２８Ｂ，２８Ｃの一つに選択的に係止することにより、ねじりコイルばね２６の巻き込み量を複数に設定できるようにした。 - 特許庁

An inner circumferential surface of the torsion coil spring 50 is abutted with an outer circumferential surface of the shaft body 30 at the beginning of a torque load, and a predetermined clearance is set between the outer circumferential surface of the torsion coil spring 50 and the inner circumferential surface of the outer ring body 20.例文帳に追加

トルク負荷初期には捩りコイルバネ５０の内周面が軸体３０の外周面に当接すると共に、捩りコイルバネ５０の外周面と外輪体２０の内周面との間に所定の隙間が設定される。 - 特許庁

When the battery lid unit 126 is mounted on the main chassis 123 in the state where one end of the torsion spring 117 is fixed to the battery lid unit 126, the groove-shaped part 125b guides the other end of the torsion spring 117.例文帳に追加

溝形状部１２５ｂは、トーションバネ１１７の一方の端部が電池蓋ユニット１２６に固定されている状態で電池蓋ユニット１２６をメインシャーシ１２３に取り付ける際に、トーションバネ１１７の他方の端部をガイドする。 - 特許庁

The torsion bar spring 20 is connected between the rotary damper 10 and the vehicle body side member on the same axis as the rotating shaft 11 of the rotary damper 10 so that a spring force can be produced in the torsion bar spring 20 against the rotation of the rotary damper 10 so as to exhibit the damping function.例文帳に追加

ロータリーダンパー１０と車体側部材とに跨って、ロータリーダンパー１０の回転軸１１と同一軸線上にトーションバースプリング２０を連結し、ロータリーダンパー１０の回動に対してトーションバースプリング２０にばね力を発生させて緩衝機能を発揮させるようにしている。 - 特許庁

A spring lock part 19 for locking the first arm part 17b of the torsion coil spring 17 is provided inside the coupling piece 12 of the front cover 6, a receiving part 20 for receiving a second arm part 17c of the torsion coil spring 17 is provided outside the transverse side wall 15 of the main body case 2.例文帳に追加

前蓋６の連結片１２の内面には、ねじりコイルばね１７の第１腕部１７ｂを掛け止めるばね係止部１９が設けられ、本体ケース２の横側壁１５の外面には、ねじりコイルばね１７の第２腕部１７ｃを受け止める受け止め部２０が設けられる。 - 特許庁

To provide a paper feeder capable of controlling the dispersion of the returning elastic force of a torsion spring within a proper range by an adjusting means even though the dispersion is found in a paper feeder where the paper on a paper receiving space is elastically kept into contact with a paper feeding roller by utilizing the spring force of the torsion spring.例文帳に追加

トーションばねのばね力を利用して用紙受台上の用紙を給紙ローラに弾接させるようになっている給紙装置において、トーションばねの戻り弾性力にばらつきがあっても、そのばらつきを、調整手段によって適正範囲に収めることができるようにする。 - 特許庁

As a result, an energization force acting on the accelerator pedal 4 via the respective rotors and the like from a second torsion spring 18 is prevented from being decreased by an increase of a spring set length of the second torsion spring 18 caused by the deformation of the first housing 21 and the second housing 23.例文帳に追加

よって、第１ハウジング２１および第２ハウジング２３の変形に起因して第２ねじりばね１８のスプリングセット長が長くなり、第２ねじりばね１８から各ロータ等を経由してアクセルペダル４に作用する付勢力が小さくなることを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a lock up damping device capable of preventing that a crack easily occurs between a spring housing part and a first spring holding part and the durability lowers due to the deformation of the excess diameter- expanding direction of a hold plate resultant from the compressive deformation and the centrifugal force of a torsion spring.例文帳に追加

トーションスプリングの圧縮変形及び遠心力に伴いホールドプレートの過度な拡径方向の変形により第１支持部との間に亀裂などが発生し易く、耐久性が低下する。 - 特許庁