「Torsion spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A pre-load mechanism part 40 pressing a worm shaft 7 in a worm wheel 9 direction comprises a holder 25, a pad 29, and a torsion spring 27.例文帳に追加

ウォーム軸７をウォームホイール９方向に付勢する予圧機構部４０は、ホルダー２５と、パッド２９と、トーションスプリング２７とから構成されている。 - 特許庁

To easily assemble and remove a flapper; and to prevent losses of a supporting shaft and a helical torsion spring necessary to assemble the flapper.例文帳に追加

フラッパの組付けおよび取り外しを容易にするとともに、フラッパを組み付けるために必要な支軸およびねじりコイルばねの紛失を防止する。 - 特許庁

To provide a door structure capable of preventing a door opening and closing trouble from occurring due to inhibit of function of a torsion coil spring even when the structure is used for a long period of time.例文帳に追加

長時間使用してもねじりコイルバネの機能が阻害されてドアの開閉に支障を来すことのないドア構造を提供する。 - 特許庁

The lock member 600 is biased toward the engagement position by a coiled torsion spring (lock biasing member) 800 separated from the lock member 600.例文帳に追加

このロック部材６００は、それとは別体のねじりコイルバネ（ロック用付勢部材）８００によって係止位置に向けて付勢されている。 - 特許庁

The cleaning device 61 for a front bottom roller 28 includes a pad supporting lever 70, a fixed member 90, a first torsion spring, and a pressing lever 31.例文帳に追加

フロントボトムローラ２８のクリーニング装置６１は、パッド支持レバー７０と、固定部材９０と、第１トーションスプリングと、押動レバー３１と、を備える。 - 特許庁

The upper duct 37 is supported by a torsion spring 38 so that the rear end of the upper duct 37 is lifted to the upper position of the discharge duct 30.例文帳に追加

上部ダクト３７の後端部が排出ダクト３０内の上方に持ち上がるように捩じりばね３８で上部ダクト３７を支持する。 - 特許庁

A contact part 33d pressing the ground sheet metal 25 so as to be electrically connected thereto is provided at the second end 33c of the torsion coil spring 33.例文帳に追加

捩じりコイルバネ３３の第２の端部３３ｃに、グランド板金２５を押圧することで電気的に接続される接触部３３ｄを有する。 - 特許庁

To provide a checker attached door hinge having a simple mounting structure of a torsion spring to a second hinge arm and, also having good mounting characteristics.例文帳に追加

第２ヒンジアームへのトーションスプリングの取り付け構造が簡単であると共に，その取り付け性も良好なチェッカ付きドアヒンジを提供する。 - 特許庁

The one-way clutch 1 having a one-way clutch provided in a shaft member 2 has an outer shaft 3, a roller 6, and a torsion coil spring 7.例文帳に追加

一方向クラッチ１は、軸部材２に設けられた一方向クラッチであって、外軸３と、ローラ６と、捩りコイルばね７と、を備えている。 - 特許庁

To provide a balancer device which is formed of a torsion spring and a spiral rod, wherein the balancer device can prevent deformation of a rotary guide to facilitate light movement of the spiral rod.例文帳に追加

トーションスプリングとスパイラルロッドを使用したバランサー装置において、回転ガイドの変形を防止してスパイラルロッドの移動を軽快にする。 - 特許庁

The tensioner arm 12 is twisted until it reaches a movable scope in which it is nipped between the first stopper 27 and the second stopper 28 against energizing force of the torsion spring.例文帳に追加

テンショナアーム１２をトーションスプリングの付勢力に抗して第１、第２のストッパー２７、２８に挟まれる可動範囲に達するまで捩る。 - 特許庁

An end part area 103a of the torsion coil spring 103 is provided to make an outside diameter dimension smaller than that of other area 103b.例文帳に追加

また、ねじりコイルばね１０３の端部領域１０３ａは、他の領域１０３ｂよりも小さい外径寸法となるように設けられている。 - 特許庁

Each rotary actuator assembly includes a motor mounted about each axis, a gear drive rotatably connected to the motor, and a torsion spring.例文帳に追加

各ロータリアクチュエータアセンブリは、各軸を中心として設置されたモータと、モータに回転可能に連結されたギアドライブと、ねじりばねとを備える。 - 特許庁

When the spool 34 rotates backward, the torsion coil spring 57 is wound up, so the friction to the spool 34 increases.例文帳に追加

スプール３４が逆転方向に回転する場合には、ねじりコイルバネ５７が巻き締められるため、スプール３４にかけられるフリクションが強くなる。 - 特許庁

Then a state of having a space between the inner periphery 9F of the torsion spring 9 and an outer periphery 10B of a first noise reducing tube 10 is maintained.例文帳に追加

この時、捩りバネ９の内周９Ｆは、第１の防音チューブ１０の外周１０Ｂとの間に隙間を有した状態を維持する。 - 特許庁

A torsion spring 4 for energizing the rotary drum to a rotation neutral position is disposed between the inner peripheral surface of the rotary drum and the outer peripheral surface of the cam member.例文帳に追加

回転ドラムを回転中立位置に付勢する捩りばね４を、回転ドラムの内周面とカム部材の外周面との間に配置した。 - 特許庁

Thus, the earphone 1 can easily by fitted to the ear by one hand, by using the action of the tension force and the torsion force of the coil spring 21.例文帳に追加

これにより、コイルバネ２１のテンション力とトーション力の作用を利用して、イヤホン１を片手で容易に耳に装着することができる。 - 特許庁

Because the distance between the wheel holding device and the vehicle body is made large by torsion of the stabilizer, pressure in an air chamber of the air spring is reduced.例文帳に追加

スタビライザバーのねじれにより車輪保持装置と車体との間の距離が大きくされるため、エアばねのエア室の圧力が低くされる。 - 特許庁

The clutch disk assembly 1 comprises an operating plate 30, a fixed plate 9, a torsion spring 7, and a third hysteresis torque generation mechanism 61.例文帳に追加

クラッチディスク組立体１は、作動プレート３０と、固定プレート９と、トーションスプリング７と、第３ヒステリシストルク発生機構６１とを備えている。 - 特許庁

A plurality of the torsion springs 52 are supported on the spring supporting portions 60 and resiliently connect the first piston 43 and the driven plate 53 in the rotation direction.例文帳に追加

複数のトーションスプリング５２は、ばね支持部６０に支持され、第１ピストン４３とドリブンプレート５３とを回転方向に弾性的に連結する。 - 特許庁

When the play of the torsion spring is reduced, the torque by the elastic force acts in addition to the frictional torque to oppose the torque by the weight of the operation panel.例文帳に追加

ねじりばねの遊びが詰まると、摩擦トルクに加え、弾性力によるトルクが作用し、操作パネルの自重によるトルクに対抗する。 - 特許庁

The measured torque and rotational angle measured by the method are calculated, using a prescribed signal processing circuit to calculate a torsion spring constant.例文帳に追加

上記の方法によって測定したトルクと回転角度を所定の信号処理回路を用いて演算し、ねじりバネ定数を算出する。 - 特許庁

A torsion spring 26 having first arms 34 and second arms 36 with a profile of almost dog legged shape is slidably mounted on a housing 12 around a pivot 32.例文帳に追加

ほぼ“く”字形のプロフィルの第１アーム（34）と第２アーム（36）を有する捻りばね（26）を枢軸（32）を中心として揺動可能に筺体（12）に取付ける。 - 特許庁

The helical torsion spring 25 applies elastic force to the separation member 22 thereby urging it so as to separate the pawl part 22b from the peripheral surface of the photoreceptor drum 7.例文帳に追加

ねじりコイルバネ２５は、分離部材２２に弾性力を与えて爪部２２ｂを感光体ドラム７周面から離すように付勢できる。 - 特許庁

In the damper mechanism 42, a first plate 53 has a plurality of first support parts 53b for supporting a second side of rotation direction of a torsion spring 52.例文帳に追加

ダンパー機構４２において、第１プレート５３は、トーションスプリング５２の回転方向第２側を支持する複数の第１支持部５３ｂを有する。 - 特許庁

A torsion spring 35 energizing in the direction such that the tip side of the arm part 30 is normally parted from the extension pipe is mounted to be made rotatable in the case of abutment.例文帳に追加

腕部30の先端側が常時延長管から離間する方向に付勢するトーションばね35を設け、当接した際に回動可能とする。 - 特許庁

The torsion coil spring is separated in one section or more, a spring relay shaft 31 fitted into the mandrel rotatably is provided in the separation section, and each of one ends of two separated coil springs 32-34 is mounted on an outer peripheral face of the spring relay shaft.例文帳に追加

捩りコイルバネを、１以上の箇所で分離し、その分離箇所に、心棒に回転自在に嵌合するバネ中継軸３１を設け、バネ中継軸の外周面に、分離した２つの分離コイルバネ３２〜３４の一端を各々装着する。 - 特許庁

At least the length of the plate spring in its longitudinal direction made approximately the same with the length of the key button, and the width of the plate spring is made slightly wider than that of the key button for preventing the torsion generated when the key button is pushed.例文帳に追加

板ばね部の長さは、少なくともキー釦の長手方向の長さと略同程度とし、また、キー釦を押したときのねじれ防止のために板ばね部は、キー釦よりやや幅が広くする。 - 特許庁

The movable unit 50 is biased regularly, by spring force of a torsion coil spring 55, so as to be swung in one direction and positioned at an activated position, where the feeding roller 64 is pressed by the feed roller 62.例文帳に追加

可動ユニット５０は、ねじりコイルばね５５のばね力によって、一方向に旋回するよう常時付勢されて搬送ローラ６４が搬送ローラ６２に圧接される作動位置に位置付けられている。 - 特許庁

In opening it, right before the movable cam 5 disengages therefrom, the operation end of the torsion spring 11 is returned from the grooved portion of the spring supporting part 7 to a grooved portion of the holder 6 to open the casing of the display part with torque given to the holder 6.例文帳に追加

開くときは、可動カム５が離れる直前に、トーションスプリング１１の作用端が、バネ受部７の溝部からホルダ６の溝部に戻り、ホルダ６にトルクがかかって、表示部筐体が開く。 - 特許庁

During stop of the engine, a first spur gear 60 and a second spur gear 61 are rotated by a spring force of the torsion spring 62 of a rotation imparting mechanism 39 to rotate the ball screw shaft 45 in one direction.例文帳に追加

機関停止時に、回転付与機構３９のトーションスプリング６２のばね力によって第１平歯車６０と第２平歯車６１を回転させて、ボール螺子軸４５を一方向へ回転させる。 - 特許庁

To provide a suspension device for a vehicle improving turning stability by adding restoring force of a leaf spring to restoring force of a stabilizer by causing torsion on the leaf spring at the time of turning the vehicle.例文帳に追加

車両の旋回時に、リーフスプリングにねじれを発生させて、スタビライザーの復元力にリーフスプリングの復元力を加えることにより旋回安定性を向上させた車両用懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeding mechanism for a small-sized, compact printer suitably used in case where it is not possible to use any energizing mechanism to energize a sheet holding roller to a sheet feed roller using a torsion spring or a coil spring.例文帳に追加

捻りばねやコイルばねを用いて紙押さえローラを紙送りローラに付勢する付勢機構を利用できない場合に用いるのに適した小型でコンパクトなプリンタの紙送り機構を提案すること。 - 特許庁

This trailing arm 10 is for use for a torsion beam type suspension without inserting a coil spring CS into a shock absorber SA and mounting them separately, and comprises a pipe section 11 and spring seat sections 17.例文帳に追加

トレーリングアーム１０は、ショックアブソーバＳＡにコイルスプリングＣＳを挿通せず両者を別々に搭載するタイプのトーションビーム式サスペンションに用いられるものであり、パイプ部１１とスプリングシート部１７を備えている。 - 特許庁

To provide a torsion damper or a torsion vibration damper provided with a structure for allowing a relatively large rotation angle and a spring-like property and a simple structure in a narrow assembling space which is introduceable in a wide application scope.例文帳に追加

比較的大きな回転角度を可能にし、バネ様の特性及び狭い組み立て空間における構造上簡単な構成を持ち、及び、幅広い適用範囲に導入可能であるねじりダンパまたはねじり振動ダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a hinge device and a hinge device of a folding door which are improved in operability by reducing the variation of the biasing force applied from a torsion spring thereto.例文帳に追加

トーションスプリングから付与される付勢力の変動を小さくして、操作性をよくしたヒンジ装置及び中折れ式ドアのヒンジ装置を提供する。 - 特許庁

The mechanism 15 has an opening/closing member 15a, an axis of rotation 15b, a mechanism projection part 15c, and a torsion spring provided around the axis of rotation 15b.例文帳に追加

開閉機構１５は、開閉部材１５ａと、回転軸１５ｂと、機構突出部１５ｃと、回転軸１５ｂ周りに設けられた捩じりばねとを備えている。 - 特許庁

The front cover 6 has its upper end part always pressed against an oscillating link 23 forming an opening closing mechanism thereof, through the force of a torsion spring 63.例文帳に追加

前面カバー６は、その開閉機構を構成している揺動リンク２３に対して、ねじりばね６３によって、常にその上端部分が押付けられている。 - 特許庁

A torsion spring 10 is interposed between the mobile-side packaging member 6 and the fixed-side packaging member 4 and supports opening/closing operation by the mobile-side packaging member 6.例文帳に追加

トーションばね１０は、移動側実装部材６と固定側実装部材４との間に介装され移動側実装部材６による開閉動作を補助する。 - 特許庁

To provide a torsion bar spring capable of easily controlling a stabilizer and reducing the fuel consumption and the cost of a vehicle.例文帳に追加

スタビライザの制御を簡単に行うことができるとともに、車両の低燃費化及び低コスト化を図ることができるトーションバースプリングを提供する。 - 特許庁

A introduction notch V is formed on an opened side of the clip C for making the assembling of the torsion coil spring 30 easy.例文帳に追加

またクリップＣの開放側には、ねじりコイルスプリング３０の組み付けを容易にするための導入切欠Ｖが形成されていることなどを特徴とする。 - 特許庁

Torsion (deflection) Δα, Δβ, Δθ are obtained on the basis of the torque Tx-Tz around a shaft of a coordinate system provided in each joint part and spring constants kx-kz (S3, S4).例文帳に追加

各関節部に設けた座標系の軸回りのトルクＴｘ〜Ｔｚとバネ定数ｋx〜ｋzによりねじれ（たわみ）Δα、Δβ、Δθを求める(S3,S4)。 - 特許庁

In a state where a loading cover 4 is opened, the member 28 is energized by a torsion spring 33, and exists at an energizing position where it advances to a film feeding path 18.例文帳に追加

装填蓋４を開いた状態では、フイルムガイド部材２８は、ねじりバネ３３に付勢され、フイルム給送路１８に進入する付勢位置にある。 - 特許庁

The torsion coil spring 20 having stretching force in a torsional direction is provided with a first and a second coil parts 21 and 22 and a first to a third straight line parts 23, 24 and 25.例文帳に追加

捩り方向に伸縮力を有する捩りコイルバネ２０に、第１及び第２コイル部２１，２２と、第１乃至第３直線部２３，２４，２５とを設ける。 - 特許庁

This energy storing starter assembly 22 comprises a hub 60, a pulley 30, and a torsion spring 80 adapted to resiliently link the hub 60 to the pulley 30.例文帳に追加

エネルギー蓄積スタータアセンブリ（２２）であって、ハブ（６０）と、プーリ（３０）と、ハブ（６０）をプーリ（３０）に弾性的に連結するようになっているトーションばね（８０）とを含む。 - 特許庁