「Torsion」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a horizontal movement device or a base isolating device preventing torsion in the displacement of upper and lower plates abutting on the upper face side and lower face side of an intermediate plate through balls.例文帳に追加

中間プレートの上面側及び下面側にボールを介して突き合わされた上、下のプレートの移動時に捩れを防止するようにした水平移動装置又は免震装置を提供。 - 特許庁

Accordingly, as the downward movement of the piston 88 is restricted, the rotation of a pinion in a pull-out direction is restricted and further the rotation of the other end of the torsion shaft 44 in the shaft direction is restricted (locked).例文帳に追加

これにより、ピストン８８の下降が規制されると、引出方向へのピニオン８０の回転が規制され、ひいてはトーションシャフト４４の軸方向他端部の回転が規制される（ロックされる）。 - 特許庁

A projecting part of a nut 3 is energized toward a rotation stop part 1a by providing a torsion spring 9 having a function of a compression spring between the nut 3 and a reception surface 1d for a frame of a third group.例文帳に追加

圧縮バネの機能をもたせたトーションバネ９をナット３と３群枠受け面１ｄとの間に設けることにより、ナット３の凸部を回転止め部１ａに付勢している。 - 特許庁

To hold a torsion bar compadly on a runner side and in a condition that holding can be easily released without increasing sizes of arm members on a gate side and a vehicle side.例文帳に追加

ゲート側及び車両側アーム部材を大型化させることなくトーションバーをランナ側にコンパクトにかつ容易に止着解除可能に止着できるゲートリフタのゲート自動起伏装置を提供する。 - 特許庁

To enable rapid engagement and disengagement of an input member to an output member which is cooperated with large torsion strength beyond limits opened in prior arts.例文帳に追加

従来技術により開示された限度を越える大きいねじり強さで協働する出力部材２に対する入力部材１の迅速な係合及び係合離脱を可能にすることにある。 - 特許庁

In the L-shaped torsion bar terminal 17, the contact portion 20 is obliquely tilted downward until it contacts against the flat face electrode 12, and the contact portion 20 becomes displaced accompanied with the contact.例文帳に追加

Ｌ字状トーションバー端子１７は、平面電極１２に対し接触するまでの間、接触部分２０が斜め下に傾いており、接触に伴って接触部分２０が変位する。 - 特許庁

The spring housing part 27 housing the torsion spring 22 therein is formed at a place of a circumferential direction in an outside perimeter of the hold plate 23 fixed to an outside perimeter of a clutch plate 21.例文帳に追加

クラッチ板２１の外周部側に固定されたホールドプレート２３の外周側に円周方向の位置に、内部にトーションスプリング２２を収容するばね収容部２７が形成されている。 - 特許庁

In this electric power steering gear, an input shaft 32A in a steering wheel side is connected relatively rotatably to an output shaft 32B in a steering means side via the torsion bar 42.例文帳に追加

電気式動力舵取装置では、ステアリングホイール側の入力軸３２Ａと、操舵手段側の出力軸３２Ｂとが、トーションバー４２を介して相対回転可能に連結されている。 - 特許庁

Respective elastically energizing forces of the torsion coil springs X are set strongest for the driven roller R32 at a predetermined reference position and set weaker than the driven roller R32 away from it.例文帳に追加

さらに，ねじりコイルバネＸそれぞれの弾性付勢力が，所定の基準位置の従動ローラＲ３２に対して最も強く，それから離れた従動ローラＲ３２に対してはより弱くする。 - 特許庁

The third structure is positioned in the engaged state when an amount of torsion of the rotation input exceeds that of a rotation force exerted through the differential gear set by a given amount.例文帳に追加

第三構造は、回転入力のねじれの大きさが差動ギアセットを通じて付与される回転力のねじれの大きさを所定量上回る場合、係合状態に位置する。 - 特許庁

To ease or avoid stress concentration at ends in a torsion beam 2 arranged extending in the vehicle width direction in such a way that a pair of trailing arms 11 are connected to each other.例文帳に追加

一対のトレーリングアーム１１同士を連結するように車幅方向に延びて配設されるトーションビーム２において、その端部における応力集中を緩和乃至回避する。 - 特許庁

The arrangement of an edge, an angle, a dimension, a lateral angle of torsion and the number can be adjusted and replaced with respective construction materials, the determined powder sizes and shapes, is the most principal characteristic.例文帳に追加

刃先の配列・角度・寸法・左右のねじれ角度及び枚数を各材質・求められる粉の大きさ・形状等毎に調整・交換可能であることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide a torsion damper suitably absorbing a torsional vibration even in low-temperature conditions, while suppressing transmittable torque from varying due to the rust of a friction member constituting a torque limiter.例文帳に追加

トルクリミッタを構成する摩擦部材の錆びつきによる伝達許容トルクの変化を抑制しつつ、低温時にも捩り振動を好適に吸収することのできるトーションダンパを提供する。 - 特許庁

To provide sports gloves and golf gloves which improve in narrow feeling while gripping, inhibit slow enlargement of the boundary length and inhibit torsion around the thumbs.例文帳に追加

グリップ時の窮屈感が改善され、周囲長が徐々に大きくなることが抑制され、かつ、親指部のねじれが抑制されたスポーツ用手袋およびゴルフ用手袋を提供する。 - 特許庁

An actuator is rotatable about a second axis spaced from the first axis to move the stand away from its supporting position against the biasing force of the torsion spring.例文帳に追加

アクチュエータは、捩りバネの付勢力に対してスタンドをその支持位置から離れるように移動させるために第１軸線から離間した第２軸線の周りで回転可能である。 - 特許庁

To provide a breakage-proof structure of a card type electronic key capable of preventing a key body from being excessively bent in the direction of torsion while ensuring sufficient breakage resistance by making it bendable.例文帳に追加

折り曲げを可能とすることで耐破損性を確保しつつも、キー本体のねじれ方向への過度の曲がりを防止することができるカード型電子キーの耐破損構造を提供する。 - 特許庁

A manually operable release element is configured to substantially simultaneously move the release leg of each of the torsion springs in a direction to unwind the coil portion of each spring from about the axle.例文帳に追加

手動で操作可能な解除要素は、ねじりばねのそれぞれの解除脚部を、軸体の回りから各ばねのコイル部分を解く方向に実質的に同時に動かすように構成される。 - 特許庁

To provide a cable tie capable of binding cables stably without considerable torsion or the like even under binding from any direction to a mount metal fitting and also having good appearance.例文帳に追加

どの方向から取付け金具に結束しても、大きなねじれ等なく安定してケーブルを結束することができると共に、外観上も見映えがよいケーブルタイを提供することにある。 - 特許庁

To provide a power transmission device which improves the strength of an output member without reducing the number of rivets with which the input member of a torsion damper is connected and fixed to a turbine runner.例文帳に追加

トーションダンパの入力部材とタービンランナとを連結・固定するリベットの数を減らすことなく、出力部材の強度を高めることができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

Torsion is given to a tension spring 24 incorporated between the outer peripheries of the fixed cam disc 8 and the movable cam disc 9 to preload the friction clutch, and the preloading is adjusted by adjusting the torsional quantity.例文帳に追加

固定カムディスク８と可動カムディスク９の外径面間に組込む引張りばね２４に捩じりを付与して、摩擦クラッチに予圧を付与し、その捩じり量の調整により予圧を調整する。 - 特許庁

To provide a polymer actuator for improving response speed and a bending amount and also achieving complicated movement like torsion, and complex movement and easily controlling the movements.例文帳に追加

応答速度や屈曲量の向上だけでなく、ねじれのような複雑な動きや複合的な動きを可能にするとともに、これら動きの制御が容易な高分子アクチュエーターを提供する。 - 特許庁

A cutting tool is configured so that a cutting edge having a different torsion angle is further formed on each cutting edge of tools such as end mills or drills and reamers.例文帳に追加

本発明は、上記の点に鑑みなされたもので、エンドミル類またはドリル・リーマ類の工具の切れ刃上に更に異なるネジレ角を持つ切れ刃が形成される様に構成されたものである。 - 特許庁

The steering control device therefore does not perform a steering operation of the front leg again, even if the actual steering angle RA is lowered again by torsion generated in a tire at and after the time t3.例文帳に追加

そのため、タイヤに生じたねじれにより時刻ｔ３以降に実操向角ＲＡが再び下がっても、ステアリング制御装置は再び前脚の操向動作を行わない。 - 特許庁

To improve the temporal stability of a planar actuator by suppressing variation in the driving characteristic of the actuator caused by variation in physical properties of an aluminum wiring on a torsion bar.例文帳に追加

トーションバー上のアルミニウム配線の物性変化に起因するアクチュエータの駆動特性の変化を抑制することによりプレーナ型アクチュエータの経時的安定性を向上させる。 - 特許庁

The detection lever 33 urges the side end of the carrying tray 18 toward the fixed guide 29 by means of a torsion spring thus regulating the position of the carrying tray 18 in the beam direction.例文帳に追加

検出レバー３３は、ねじりコイルばね３４によって搬送用トレイ１８の側端を固定ガイド２９に向けて付勢し、これにより、搬送用トレイ１８の桁方向位置が規制される。 - 特許庁

This device has a clutch plate 71 brought into pressure contact with a frictional surface of a front cover, a plurality of torsion springs 74, a drive plate 72, a driven plate 73, a spring holder 80, and a piston 75.例文帳に追加

この装置は、フロントカバーの摩擦面に圧接するクラッチプレート７１と、複数のトーションスプリング７４と、ドライブプレート７２と、ドリブンプレート７３と、スプリングホルダー８０と、ピストン７５とを備えている。 - 特許庁

To provide a valve gear for an internal combustion engine, having improved mountability on the internal combustion engine while permitting the shaping dispersion of torsion springs during mass-production.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の動弁装置に関し、ねじりばねの量産時の形状ばらつきを許容しつつ、内燃機関への搭載性に優れた動弁装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vehicular window glass having a specified bending curvature shape having no reflection torsion even if thermo-machining such as burning or bending/stiffening is performed to an oxide film such as a photocatalystic film.例文帳に追加

光触媒膜等の酸化物膜の焼成或いは曲げ／強化等の熱加工を行っても反射歪みのない所定の曲げ曲率形状を有する車両用窓ガラスを得る。 - 特許庁

A torsion coil spring 71 for energizing the lid 20 covering the upper face of the baking chamber 11, in the opening direction and a locking device 81 retaining the lid in the closed state constitute a lid opening device.例文帳に追加

焼成室１１の上面を覆う蓋２０を開放方向に付勢するねじりコイルばね７１と、蓋２０を閉鎖状態に保持するロック装置８１が、蓋開放装置を構成する。 - 特許庁

A torsion coil spring is inserted between a base 30 and an oscillating arm 24 of an auto-tensioner, and a cylindrical bushing 26 is provided between the base inner circumference 34a and the arm outer circumference 246a.例文帳に追加

ねじりコイルスプリングをベース３０と揺動アーム２４との間に介装し、ベース内周面３４ａとアーム外周面２４６ａとの間に円筒状のブッシング２６を設ける。 - 特許庁

Further, a second opening/closing auxiliary mechanism 32(L) comprising an energizing arm 26, a torsion spring 27, a torque limiter 28, and a slide rail 29 is attached to the upper unit 2 and apparatus main body 1.例文帳に追加

また、付勢アーム２６，トーションスプリング２７，トルクリミッタ２８及びスライドレール２９から構成される第２開閉補助機構３２（Ｌ）が、上ユニット２と装置本体１とに装着されている。 - 特許庁

A tooth 29-1 of the sub gear is pressed against a tooth 26-1 of the pinion gear by the torsion spring 30, and the tooth 26-1 is held between adjacent teeth 28-2 of the sector gear.例文帳に追加

ねじりばね３０によってサブギヤの歯２９−１はピニオンギヤの歯２６−１に押圧されて、隣接するセクターギヤの歯２８−２との間でピニオンギヤの歯２６−１を挟持する。 - 特許庁

To eliminate horizontal shifting of a holder by providing a torsion spring with a compression spring function for inclining the holder to which an ink pen cartridge is to be attached and detached from it in a forward tilt posture.例文帳に追加

インクペンカートリッジが着脱されるホルダーを前傾姿勢に傾かせるためのトーションばねに圧縮ばね機能を持たせることによって、ホルダーの横方向のがたつきをなくする。 - 特許庁

A disc cam 3 is journaled to the output shaft 2a of a stepping motor 2 fixed to a case 12, and a torsion coil springs 6A, 6B are interposed between the case 12 and the disk cam 3.例文帳に追加

筺体１２に固定されたステッピングモータ２の出力軸２ａに円盤カム３が軸着され、筺体１２と円盤カム３との間にねじりコイルばね６Ａ，６Ｂが介装されている。 - 特許庁

A strain gage circuit 34 is formed on a surface of a beam member 20 by a semiconductor process so as to monitor the voltage produced by strain of the beam member 20 (torsion bar spring).例文帳に追加

梁部材２０の表面には歪ゲージ回路３４が半導体プロセスによって形成されており、梁部材２０（トーションバースプリング）の歪により生じる電圧をモニターすることができる。 - 特許庁

The moment of inertia varying means are composed of a control mass and supporting springs which elastically support the control mass so that the control mass is changeable in the direction substantially perpendicular to the axis of the torsion bars.例文帳に追加

慣性モーメント可変手段は、制御質量と、その制御質量をトーションバーのねじりの軸に略垂直な方向に変移可能に弾性的に支持する支持バネからなる。 - 特許庁

To provide a torsion damper device capable of efficiently damping/absorbing torsional vibration without securing a wide space in the circumferential direction and needing high rigidity.例文帳に追加

円周方向に広いスペースを確保する必要が無く、高い剛性を要求されることもなく、捩り振動を効率よく減衰・吸収することができる捩りダンパ装置を提供する。 - 特許庁

A torsion spring 6 that rotates and activates the lever 3 in one direction is hooked between the lever 3 and the base 2 with one end of the spring hooked on the lever 3 and the other end 6B hooked on the base 2.例文帳に追加

レバー３とベース２との間には、一端がレバー３に掛着され、他端６Ｂがベース２に掛着されて、レバー３を一方向に回転附勢する捩りばね６が掛着されている。 - 特許庁

The body rubber layer 12 uses as a rubber component a cold resistant hydrogenated nitrile rubber whose temperature is -36°C or lower at a specific modulus value of 10 in measurement with low temperature torsion test.例文帳に追加

本体ゴム層１２は、低温ねじり試験による測定における比モジュラスの値１０に対する温度が−３６℃以下である耐寒性の水素化ニトリルゴムをゴム成分とする。 - 特許庁

The rotary plate 2 is prevented from stopping at positions other than a prescribed position by the torsion coil spring 4, and an abutting impact is absorbed by the notched parts 2a and 2b, then, the good operability is obtained.例文帳に追加

ねじりコイルバネ４が回転プレート２の所定の位置以外での停止を防止し、切り欠き部２ａ，２ｂが当接時の衝撃を吸収して良好な操作感が得られる。 - 特許庁

Because of this, it is possible to apply the scaling technique as is in the current substrate manufacture and to considerably suppress the deformation resulting from the torsion generated in a circuit substrate 10.例文帳に追加

これにより、現状の基板製造時におけるスケーリング技術をそのまま適用し、かつ回路基板１０に生じるねじれによる変形を大幅に抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a synthetic fiber rope having high torsional rigidity and a rope structure hardly affected by torsion by positively combining the inside strand layer with the outside strand layers.例文帳に追加

内側および外側のストランド層を積極的に結合することにより、高いねじり剛性とねじりの影響を受けにくいロープ構造とが達成される合成繊維ロープを提案する。 - 特許庁

To propose a line thermal printer in which each part of a line thermal head can be moved to open positions equally separated from a platen roller without making a head attachment member generate torsion.例文帳に追加

ヘッド取付部材にねじれを発生させることなく、ラインサーマルヘッドの各部分をプラテンローラから均一に離した開き位置に移動させることのできるラインサーマルプリンタを提案すること。 - 特許庁

The forward movement of the shutter 41 is carried out by a torsion coil spring, and backward movement of the shutter 41 releasing the secured state is carried out by driving of a solenoid.例文帳に追加

シャッタ４１の上記進出移動は、ねじりコイルばねによって行い、上記係止状態を解除するシャッタ４１の後退移動についてはソレノイドの駆動によって行う。 - 特許庁

The torsion spring 80 comprises a first end portion 82 adapted to be linked to the hub 60, and a second end portion 84 adapted to be linked to the pulley 30.例文帳に追加

このトーションばね（８０）は、ハブ（６０）に連結されるようになっている第１の末端部分（８２）と、プーリ（３０）に連結されるようになっている第２の末端部分（８４）とを含む。 - 特許庁