「Through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, connection is provided between the dielectric substrate 1 and the waveguide 7 through the opening 6.例文帳に追加

これにより、開口部６を通じて誘電体基板１と導波管７との間を接続することができる。 - 特許庁

Excavated slime B is introduced into a decompression container 64 inside a slime processing device 62 through a connection pipe 74.例文帳に追加

掘削スライムＢは、接続管７４を経て、スライム処理装置６２内の減圧容器６４内に導入される。 - 特許庁

To provide a multilayer printed wiring board in which electrical connection can be made directly with an IC chip not through a lead part.例文帳に追加

リード部品を介さないで、ＩＣチップと直接電気的接続し得る多層プリント配線板を提案する。 - 特許庁

The service supplying network element down-loads the elements constituting software through the established connection to the user terminal.例文帳に追加

サービス供給ネットワーク要素は、確立された接続を介してユーザ端末にソフトウエア構成要素をダウンロードする。 - 特許庁

The common connection point is connected at the other main terminal of a photo-triac 12 through the resistor R2.例文帳に追加

また、これらの共通接続点は、抵抗Ｒ２を介してフォトトライアック１２の他方の主端子に接続する。 - 特許庁

To enable electronic money charging through Internet banking even during offline-hours of connection to a bank host.例文帳に追加

銀行ホストとの接続がオフラインの時間であってもインターネットバンキングを通じた電子マネーチャージを可能にすること。 - 特許庁

The current is flowed between the electrode 1A and the connection terminal 2 through the interfacial surface of the ion liquid 3.例文帳に追加

電極１Ａと接続用端子２とがイオン液体３との界面を介して電気が流れることとなる。 - 特許庁

To provide a reproducing device with a function of notifying a user of whether a connection is appropriate or not through a simple processing.例文帳に追加

簡易な処理でユーザに接続が適切か否かを通知する機能を備えた再生装置を提供する。 - 特許庁

When dust comes in through the opening hole 4 and piles up in the outer connecting part 14, it generates heat due to connection abnormalities.例文帳に追加

開孔４からゴミ、埃等が進入し、外部接続部１４に溜まると接続異常により発熱する。 - 特許庁

The metal bus bar has a through-hole for welding formed at a connection part with the outer terminal of the unit cell 2.例文帳に追加

金属ブスバには単電池２の外部端子との接続箇所に溶接用の貫通穴が形成されている。 - 特許庁

To provide a through electrode which is so shaped as to be suitable for making good electrical connection.例文帳に追加

本発明の目的は、貫通電極を良好な電気的接続に適した形状に形成することにある。 - 特許庁

To provide a cable terminal connection part in which flashover performance is enhanced through a simple structure while decreasing the number of components.例文帳に追加

部品点数が少なく、簡易な構造で閃絡性能が向上したケーブル終端接続部を提供する。 - 特許庁

The upper and lower wall surfaces 3 and 3 are connected to each other through connection pipes 2 fitted to the end parts of the vertical members 6.例文帳に追加

上下の壁面材３，３は、縦材６の端部にはめ込まれる接続パイプ２を介して連結される。 - 特許庁

A connection part 3 is provided on the rear surface side of a ceramic substrate 2 while a printed wiring board 1 is provided with a through hole 7.例文帳に追加

セラミック基板２の裏面側に接続部３を設けると共に、プリント配線板１にスルーホール７を設ける。 - 特許庁

The midpoint of the longitudinal direction of the second connection metal layer 29 is constituting the rewiring part for adjusting the relative positional relation of the connection part between the first connection alloy layer 19 and the second connection metal layer 29 and the connection part between the second connection metal layer 29 and the through hole wiring 24, corresponding to the desirable layout of the pads 25 for reflow soldering in the through hole wiring substrate 2.例文帳に追加

第２の接続用接合金属層２９の長手方向の中間部が、貫通孔配線形成基板２における複数の半田リフロー用パッド２５の所望のレイアウトに応じて第１の接続用接合金属層１９と第２の接続用接合金属層２９との接合部位と第２の接続用接合金属層２９と貫通孔配線２４との接続部位との相対的な位置関係を調整する再配線部を構成している。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein its wiring layer is prevented from being brought into a thin film in the bottom portion of its through hole when forming its through wiring layer in its semiconductor substrate, and the connection faultiness of its through connecting portion is improved.例文帳に追加

半導体基板に貫通配線層を形成する際の貫通孔底部での配線層の薄膜化が防止され、貫通接続部の接続不良が改善された半導体装置を提供する。 - 特許庁

Since the through-hole 1a smoothly changes the electromagnetic field of the high frequency signal passing through the through-hole 1a while the high frequency signal passes through the through-hole 1a, a transmission loss of the high frequency signal at a connection part with the waveguide having an open termination part with various shapes connected to the through-hole 1a is decreased.例文帳に追加

貫通孔１ａが、貫通孔１ａを透過する高周波信号の電磁界を貫通孔１ａを透過する間に滑らかに変化させるため、貫通孔１ａに接続される様々な形状の開放終端部の導波管との接続部における高周波信号の透過損失を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a wiring structure and a manufacturing method thereof that can improve reliability of an interlayer connection between multi-layer wires by using partial reflection from a through hole plug upon exposure, increasing the width of a wiring groove on the through-hole by self-matching, and securing a connection margin between the through-hole and the wiring groove.例文帳に追加

露光時にスルーホールプラグからの局所的反射を利用して、自己整合的にスルーホール上の配線溝幅を大きくして、スルーホールと配線溝との接続マージンを確保して多層配線間の縦接続の信頼性を向上させた配線構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the substrate module 1, the connection electrode 4 is provided on a first top surface 2a of a substrate 2, a first through-hole portion 5 penetrates the substrate 2 along the thickness to reach a backside of the connection electrode 4, and a through electrode 6 is provided in the first through-hole portion 5.例文帳に追加

基板モジュール１では、接続電極４が基板２の第一の表面２ａ上に設けられており、第一の貫通孔部５が接続電極４の裏面に達するように基板２の厚み方向に貫通しており、第一の貫通孔部５の内部には貫通電極６が設けられている。 - 特許庁

The private branch exchange apparatus calls a call terminating terminal again through the wide area communication network using the call terminating destination number, and performs relay through the wide area communication network between the call connection to the calling terminal and the call connection to the call terminating terminal.例文帳に追加

構内交換装置が、着呼先番号を用いて、広域通信ネットワークを介して着呼端末へ再発呼し、発呼端末に対する呼接続と、着呼端末に対する呼接続との間で広域通信ネットワークを介して中継する。 - 特許庁

The oxidant gas exhausting communication hole 26b and the air offgas inlet communication hole 50a are arranged in parallel each other along the stacking direction, and communicated through a connection passage formed in a second end plate 18b through a connection passage 60 formed in the second end plate 18b.例文帳に追加

酸化剤ガス排出連通孔２６ｂと空気オフガス入口連通孔５０ａとは、積層方向に沿って互いに並列に配置されるとともに、第２エンドプレート１８ｂに形成された連結路６０を介して連通する。 - 特許庁

The water level adjusting box 7 communicates with the air chamber 22 through a connection pipe 12 and with the water level adjusting box 6 through a connection pipe 11 and the overflow pipe 10 and has an overflow pipe 13 within it.例文帳に追加

水位調整ボックス７は、連通管１２により２次側の空気室２２と連通しているとともに、連通管１１およびオーバーフロー管１０を介して水位調整ボックス６と連通しており、内部にオーバーフロー管１３を有している。 - 特許庁

In this laminated electronic component, a lead-out electrode 2a of an internal electrode 2 and a through-hole 7 connected to an internal electrode 2 are connected to an external electrode 4, so that the connection area can be made larger than that of the prior art by an amount corresponding to the connection area of the through-hole 7.例文帳に追加

外部電極４には内部電極２の引き出し電極２ａと内部電極２に接続したスルーホール７がそれぞれ接続され、このスルーホール７の接続面積の分、従来の接続面積より大きくなる。 - 特許庁

An antenna conductor is provided with elements 1, 2, 3 and 4, the elements 1, 2, 3 and 4 are connected to a feed point 5 through a first connection conductor 6, and the elements 1, 2 and 3 are connected to the feed point 5 through a second connection conductor 7.例文帳に追加

アンテナ導体はエレメント１、２、３、４を備え、エレメント１、２、３、４は第１の接続導体６により給電点５に接続されており、かつ、エレメント１、２、３が第２の接続導体７により給電点５に接続されている。 - 特許庁

A through hole 40 for passing through two connection terminals 33 of the fan motor 22 is formed on a wind direction plate 23 fixed to the back plate 12 by a screw 38, and a connector 42 is connected to each connection terminal 33 from above.例文帳に追加

後板１２にねじ３８により取付固定された風向板２３には、ファンモータ２２の２個の接続端子３３が貫通する貫通孔４０が形成され、各接続端子３３にはコネクタ４２が上方から接続されている。 - 特許庁

This control valve 30 comprises a tubular housing H having a through-hole Ha for passing fluid therein, a connection member 36a axially reciprocating in the through-hole Ha, and a drive device 37 driving the connection member 36a.例文帳に追加

制御弁３０は、流体が通過する貫通穴Ｈａを設けた筒状のハウジングＨと、貫通穴Ｈａ内を軸方向に往復動する連結部材３６ａと、連結部材３６ａを駆動させる駆動装置３７を備えている。 - 特許庁

A packet copy part 12 and a packet analysis part 13 configure a means for measuring the connection quality including at least one of a connection establishing required time (a time for communication exchange after start of connection operations) and an amount of connection failure due to other factors than a busy state of desired communication opposite parties by each subscriber and in connection operation units through the monitoring of a state of connection.例文帳に追加

パケットコピー部１２及びパケット解析部１３は、状態を監視することにより、接続確立所要時間（接続動作を開始してから行われるやり取りのための時間）又は通信を希望する相手先の話中以外の要因における接続動作の失敗量の少なくとも一方を含む接続品質を加入者毎かつ接続動作単位に測定する手段を構成する。 - 特許庁

The internet connection device uses the telephone number for a free access point 4, permits connection to only a WWW server open to the public by the sponsor to the terminal equipment 5 through dial-up IP connection by the authentication information, stores the connection history and imposes the call tariff of the collect call service and the connection utility charge of the internet connection device onto the sponsor.例文帳に追加

その電話番号をフリーアクセスポイント（４）とするインターネット接続装置は、認証情報でダイヤルアップＩＰ接続された端末装置（５）に対して、広告主の公開するＷＷＷサーバへの接続のみを許可するとともに、その接続履歴を記憶し、通話料金着信人払いサービスの通話料と、インターネット接続装置の接続使用料を、広告主へ課金する。 - 特許庁

In a brace for a scaffold to slantly connect connection implements arranged at both ends by fixing the implements to connection frames of the scaffold side, the connection implement is provided with a through hole for driving the wedge member, a holding part holding the connection frame from the upper and lower directions.例文帳に追加

両端に配設された連結具を同足場側の連結枠に係合することで同足場に対して斜めに連結するようにした足場用筋交において、連結具はくさび部材を打ち込むための貫通孔と、前記連結枠を上下方向から挟持する挟持部とを備える。 - 特許庁

Since a coupler body 2 and a connection piece 3 for connecting male screw parts 2A, 2A in its both end parts each other are mutually connected through a connection member 4, the management of these coupler body 2, connection piece 3, and connection member 4 including their storage and replenishment can be simply performed all together.例文帳に追加

連結具本体２とその両端部の雄ねじ部２Ａ，２Ａを連結する連結片３とが連結部材４を介して連結されているため、これらの連結具本体２、連結片３および連結部材４の保管や補充などの管理を一括して簡単に行うことができる。 - 特許庁

The team 'connection contents' indicates an information resource, such as a web page accessed to the remote information storage device through bidirectional connection, and the team 'non-connection contents' depicts an information resource, such as a locally stored programming guide which does not need such a bidirectional connection above.例文帳に追加

用語「接続コンテンツ」とは、遠隔情報記憶装置に対して双方向接続を介してアクセスされる、ウェブ・ページのような情報資源を指し、用語「無接続コンテンツ」とは、このような双方向接続を要求しない、ローカルに格納されるプログラミング・ガイドのような情報資源を指す。 - 特許庁

To provide a connector for chopsticks which includes a connection part formed of an elastic body, and engaging hole penetrated through the connection part, and a chopstick engaging part constituted by connection part engaging pieces, one sides of which are a connection part engaging piece to be fit into and connected with the engaging hole and the other sides of which are a chopstick engaging piece to hold a chopstick.例文帳に追加

本発明は、弾性体より形成される連結部と、前記連結部に、貫設される係着用穴と、その一方が係着用穴に嵌入連結される連結部係着片と他方が箸を保持するための箸係着片とから構成される箸係着部とを備える。 - 特許庁

Further, a coupling screw part 107 of the battery unit 45 is coupled with a coupling member 108 of the element unit 55 to electrically connect connection terminals 106 to a plurality of contact pads provided to a flexible circuit member 42 at a connection part 109 through a connection means such as solderless connection.例文帳に追加

また、電池ユニット４５と素子ユニット５５は結合ねじ部１０７で結合部材１０８により結合される事により接続部１０９でフレキシブル回路部材４２に設けられた複数の接点パッドに、接続端子１０６が圧接等の接続手段で電気的に接続される。 - 特許庁

A slit 11 is formed in a base film 8 around a connection terminal 9 part exposed after connection of the terminal electrode 2 of the liquid crystal display element with the connection terminal 9 of the TCP 7, and then an insulating resin 15 is applied to the connection terminal 9 part of the side of rear surface through the slit 11.例文帳に追加

液晶表示素子の端子電極２とＴＣＰ７の接続端子９との接続後に露出する接続端子９部周辺のベースフルム８にスリット１１を形成し、このスリット１１を介して裏面側の接続端子９部に絶縁性樹脂１５を塗布する。 - 特許庁

In the game machine 1, connection destination selection sections (7SL, 7SC, 7SR, 6S) select one connection destination display section from a plurality of connection destination display sections (250A, 250B, 250C) related to information disclosed in a site on the Internet through connection destination instruction sections (230, 240).例文帳に追加

遊技機１において、接続先選択手段（７ＳＬ、７ＳＣ、７ＳＲ、６Ｓ）は接続先指示手段（２３０、２４０）を介してインターネット上のサイトに開示された情報に関連付けられた複数の接続先表示手段（２５０Ａ、２５０Ｂ、２５０Ｃ）から一の接続先表示手段を選択する。 - 特許庁

The hose fitting 10 is provided with a hose connection part 20, a parts connection part 30 having a through hole 32 and sheet face 30Ca for sealing a bolt Bt, and a neck part 40 for connecting the hose connection part 20 with parts connection part 30, and the neck part 40 is bent by a predetermined angle.例文帳に追加

ホース金具１０は、ホース接続部２０と、貫通穴３２およびボルトＢｔに対してシールするシート面３０Ｃａを有する部品接続部３０と、ホース接続部２０と部品接続部３０とを繋ぐ首部４０と、を備え、首部４０で所定角度曲げられている。 - 特許庁

The thin film element 10a has a connection terminal 13 which is connected electrically with the outside through a connection line wherein a trench 14 for containing a portion of the connection line is provided from the connection terminal 13 to the end of the element.例文帳に追加

本実施形態に係る薄膜素子１０ａは、接続端子部１３を有し、接続配線を介して外部と接続端子部とが電気的に接続される薄膜素子１０ａであって、接続端子部１３から素子端部まで、接続配線の一部を収容する溝１４が設けられている。 - 特許庁

The casing 20 is provided with a connection part 33 formed at an upper part of the casing main body 30 and having the connection passage 31c formed through the same, a connected part 42 connected to the connection part 33, and a seal member SR put between the connection part 33 and the connected part 42.例文帳に追加

ケーシング２０は、ケーシング本体３０の上部に形成され接続通路３１ｃを貫通形成している接続部３３と、接続部３３に接続される被接続部４２と、接続部３３と被接続部４２との間に介在するシール部材ＳＲとを備えている。 - 特許庁

The battery unit 13 is equipped with a first battery 32 having a first connection part 35 to be connected to the body 12 and a second connection part 36 installed independently from the first connection part 35 and a second battery 33 which is connected to the first battery 32 through the second connection part 36.例文帳に追加

バッテリユニット１３は、本体１２に接続した第１の接続部３５と、この第１の接続部３５とは独立して設けられた第２の接続部３６と、を有した第１のバッテリ３２と、第２の接続部３６を介して第１のバッテリ３２に接続された第２のバッテリ３３と、を具備する。 - 特許庁

The intermediate point of the series connection of the resistors R3, R4 is connected to an external connection terminal P and can be connected to the reference power supply Vref through an external resistor R5 having optional resistance via the connection terminal P.例文帳に追加

そして、抵抗Ｒ３，Ｒ４の直列接続の中間点を外付け用の接続端子Ｐに接続し、この接続端子Ｐを介し任意抵抗の外付け抵抗Ｒ５により、基準電源Ｖｒｅｆと接続可能とする。 - 特許庁

In another embodiment of this invention, a shell is provided as an another electric connection part of the header, and the connection part is joined with the header by connection through bending or welding and connects a loading cup including the pyrotechnic material with the shell furthermore.例文帳に追加

別の態様において、ヘッダの別の電気接続部としてシェルが設けられ、同接続部は、曲げ接続あるいは溶接接続によってヘッダに接合され、更に火工材料の含まれた装填カップとシェルを接続する。 - 特許庁

In the flexible wiring board 1, a connection terminal 6 is joined to the terminal connection 3a of a wiring pattern 3 through anisotropic conductive material 5, and a lifting prevention means 9 for preventing the lifting of the connection terminal 6 is installed.例文帳に追加

可撓配線板１は、配線パターン３の端子接続部３ａに対して、異方性導電材５を介して接続端子６を接合するとともに、この接続端子６の剥離を防止するための剥離防止手段９を設ける。 - 特許庁

To provide a work gate valve capable of effectively and easily fixing and connecting a connection flange of a connection pipe with a connection part of a fluid apparatus attached through a flow passage in a valve case of the work gate valve from the outside.例文帳に追加

接続管の連結フランジと作業用仕切弁の弁ケース内の流路を通して装着される流体機器の連結部との固定連結操作を外部から能率良く容易に行うことのできる作業用仕切弁を提供する。 - 特許庁

The questionnaire responder 3 connects a line to a network connection device 2 through a public line network 4 and responds to the questionnaire which a questionnaire performing device 1 on a computer network 7 performs with the network connection function of the network connection device 2.例文帳に追加

アンケート回答者３は、公衆回線網４を介してネットワーク接続装置２へ回線を接続し、ネットワーク接続装置２のネットワーク接続機能により、コンピュータネットワーク７上のアンケート実施装置１が行うアンケートに回答する。 - 特許庁

A control unit 10 of a slave device D1 stores connection information exchanged with a master device P through sub communication in a RAM 11 and stores the connection information in a nonvolatile memory 13 in response to a connection information storage flag.例文帳に追加

従属デバイスＤ１の制御部１０は、副通信により主デバイスＰと交換したっ接続情報をＲＡＭ１１に記憶すると共に、接続情報保存フラグに応じて、当該接続情報を不揮発性メモリ１３に記憶する。 - 特許庁