「Through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

A main connection 12 for connecting the second patterns 21_1, 21_2, and the like electrically is provided at both the ends of the first patterns 11_1, 11_2, and the like through the first substrate 10.例文帳に追加

第１パターン１１_１，１１_２…の両端部に第２パターン２１_１，２１_２…を電気的に接続する主接続部１２が第１基板１０を貫通する形で設けられる。 - 特許庁

Each data path is associated with one of the further devices, and connection is attained through the interconnect circuitry between that associated further device and the first device.例文帳に追加

各データ経路が、別のデバイスのうちの1つに関連付けられ、その関連付けられる別のデバイスと第1デバイスとの間の相互接続回路を通じて接続を実現する。 - 特許庁

To efficiently perform processing for communication connection with a radio base station at the start of communication when a terminal and the radio base station are connected to each other through radio communication.例文帳に追加

無線通信によって、端末と無線基地局とを接続する場合において、通信開始時に生じる無線基地局との通信接続処理を効率的に行う。 - 特許庁

As the inner volume of the ink passage connection section 222 is not greater than a volume of an inscribed sphere to the ink supplying pipe section 23, the bubble 30A can pass through in the ink supplying pipe section 23.例文帳に追加

インク通路接続部２２２の内容積がインク供給管部２３の内接球体積以下なので、気泡３０Ａはインク供給管部２３内を通過可能である。 - 特許庁

The connection of the pen type detector 100 is recognized by a signal output circuit 71 through an input of a low signal in an SWP 1 terminal (SWP 2 terminal).例文帳に追加

このペン型検出器１００の接続は、信号出力回路７１によって、ＳＷＰ１端子（ＳＷＰ２端子）にロウが入力されることにより認識される。 - 特許庁

Electrode pads 5, 10, and 11 for the respective semiconductor elements 4, 7, and 8 are electrically connected to a connection pad 3 on the wiring substrate 2 through metal wires 6, 12, and 13.例文帳に追加

各半導体素子４、７、８の電極パッド５、１０、１１は配線基板２の接続パッド３と金属ワイヤ６、１２、１３を介して電気的に接続されている。 - 特許庁

The ink carriage applies moving force to the cutter carriage 41 through a power connection part 61 positioned above a paper cutting part S by the rotary cutting edge 31.例文帳に追加

インクキャリッジが、回転刃３１による用紙の切断箇所Ｓよりも上方に位置する動力接続部６１を介して、カッターキャリッジ４１に移動力を作用させる。 - 特許庁

A pair of terminal holders 12, holding a connection terminal 11 to be connected to the pin terminals 7 of an electric device, are integrally jointed to each other through a jointing part 13.例文帳に追加

電気機器側のピン端子７に接続される接続端子１１を保持する一対の端子ホルダー１２を薄板状の連結部１３を介して一体的に連結する。 - 特許庁

To allow a mobile terminal under VPN service to simultaneously perform an access to a local content on a local network to be passed through in the case of a VPN connection and a VPN access.例文帳に追加

ＶＰＮサービス下の移動端末が、ＶＰＮ接続の際に経由するローカルネットワーク上のローカルコンテンツヘのアクセスと、ＶＰＮアクセスとを同時に行えるようにする。 - 特許庁

A light emitting diode lamp is manufactured through a manner where the above semiconductor light emitting device is overturned and mounted on a base material where electrode connection terminals are provided and hermetically sealed up with a sealing material.例文帳に追加

また、発光ダイオードランプは電極接続端子を設けた基材の上に、上記半導体発光素子を転倒させて載置し、封止材で密封した構造とした。 - 特許庁

To obtain a conductive paste ensuring stabilized reliability of electrical connection between electrode layers through inner via holes, and to obtain a circuit board including inner via holes using that paste.例文帳に追加

インナービアホール接続による電極層間の電気的接続信頼性の安定な導電性ペーストを得て、このペーストを用いたインナービアホール接続を含んだ回路基板を得る。 - 特許庁

The connection cylindrical body 4 penetrates through an axial space 1b of the wound bundle 1a stored in the packing body 3 and connects the side walls 3a, 3a with each other.例文帳に追加

一方、連結筒体４は、梱包体本体３に収容された巻回束１ａの軸空間１ｂを貫通して、側壁３ａ、３ａを互いに連結する。 - 特許庁

Each scan signal line has one end connected to a scan signal line drive circuit 32 and has the other end connected to an adjacent scan signal line connection circuit 38 through resistor Redg.例文帳に追加

走査信号線の一端を走査信号線駆動回路３２と接続し、他端を抵抗器Ｒｅｄｇを介して隣接走査信号線接続回路３８と接続する。 - 特許庁

To prevent an overflow of excess resin in connecting a flexible board with a counterpart board through a thermosetting anisotropic conductive resin and to obtain a stronger mechanical connection.例文帳に追加

フレキシブル基板を熱硬化異方性導電樹脂を介して相手方基板に接続する際の余剰樹脂のはみ出しを防止し、かつ、より強固な機械的接続を得る。 - 特許庁

An electronic blackboard 10 is provided with a network I/F 11 for connection to a network, and the electronic blackboard 10 and a host computer 20 are connected through a network 30.例文帳に追加

電子黒板１０にネットワークと接続するためのネットワークＩ／Ｆ部１１を設け、電子黒板１０とホストコンピュータ２０とをネットワーク３０を介して接続する。 - 特許庁

A subscriber controls the exchange with connection information so as to be connected to the opposite party through the information processing trunk in accordance with a media type for performing communication.例文帳に追加

加入者は通信を行うメディアの種類に応じてこの情報処理トランクを介して相手方と接続されるように交換機を接続情報により制御する。 - 特許庁

The disk interface card mainly includes a disk interface, a temporary storage memory, a bus interface, and a microprocessor, and connects to the host disk interface of a host end through an electrical connection with a disk cable.例文帳に追加

主にディスクインターフェース、暫時保存メモリ、バスインターフェース、マイクロプロセッサーを含み、しかも該ディスクケーブルとの電気的接続を通してホストエンドのホストディスクインターフェースに接続する。 - 特許庁

An RCO terminal for inputting the frequency switching signals of a reception circuit 11 is provided, and a smart ECU 20 is connected to the RCO terminal through a connection cable.例文帳に追加

受信回路１１の周波数切替用信号を入力するＲＣＯ端子を備え、ＲＣＯ端子には接続ケーブルを介してスマートＥＣＵ２０が接続される。 - 特許庁

To provide an exterior structure capable of simplifying and facilitating construction and maintenance of a solar cell module to be performed on a roof substrate through a supporting member and a connection member.例文帳に追加

屋根下地上に支持部材および接続部材を介して行う太陽電池モジュールの施工およびメンテナンスが簡単且つ容易である外装構造を提供すること。 - 特許庁

This fluid flows in the Bourdon tube 2A, from the free end part 4A of the Bourdon tube 2A through the connection tube 6 reaches the free end part 4B of the Bourdon tube 2B.例文帳に追加

この流体は、ブルドン管２Ａ内を通り、ブルドン管２Ａの自由端部４Ａから接続管６内を通ってブルドン管２Ｂの自由端部４Ｂ内に達する。 - 特許庁

ALM signal input lines from I/O packages 200a, 200b... are wired in OR connection and are connected to a control part 110 through an ALM report signal line A.例文帳に追加

Ｉ／Ｏパッケージ２００ａ，２００ｂ，・・・からのＡＬＭ信号線はワイヤードＯＲ結合され、ＡＬＭ報告信号線Ａを通してコントロール部１１０に接続されている。 - 特許庁

The negative pressure is also produced in an oil supply passage P2 via a connection, and the oil 400 from the oil tank 300 flows into the oil main passage P1 through the oil supply passage P2.例文帳に追加

接続部を介してオイル補給通路Ｐ２にも負圧が発生し、オイルタンク３００からのオイル４００がオイル補給通路Ｐ２を通じてオイルメイン通路Ｐ１内に流れこむ。 - 特許庁

A connection pipe 321 selectively connectable with a water supply pipe 220 and a high-temperature pipe 365 through the pressure reducing valve 202 for water supply is disposed at a lower part of the hot water storage tank.例文帳に追加

貯湯タンクの下方に、給水用減圧弁２０２を介在させた給水管２２０または高温管３６５に切り替えて接続可能な接続管３２１を設ける。 - 特許庁

A conductive line 223 is formed, up to the non-active surface of the wafer via the through hole, and an external connection terminal 230 is formed at a part of the conductive line.例文帳に追加

貫通孔を介してウェーハの非活性面までに導電性配線２２３が形成され、導電性配線の一部に外部接続端子２３０が形成されている。 - 特許庁

The slit 14 penetrates through the collective substrate 11, and a part thereof is provided with a connection part 16 for connecting the production substrate parts 12 with the waste substrate part 13.例文帳に追加

スリット１４は、集合基板１１を貫通しているものであり、一部に製品基板部１２と捨て基板１３とを接続する為の接続部１６が設けられる。 - 特許庁

At the through hole 11 in the connection part 9, the female thread part 12 is formed on the inner circumferential surface on the outer end side, and a seal surface 13 is formed at the depth side of the female thread part 12.例文帳に追加

接続部９の内部の貫通孔１１は、外端側の内周面に、雌ねじ部１２が形成され、該雌ねじ部１２の奥側にシール面１３が形成されている。 - 特許庁

Each of the plurality of through-holes 101 in the holding member 100 is disposed to align with the core array in a light emitting edge of the multi-core fiber 50 as a connection object.例文帳に追加

保持部材100における複数の貫通孔101それぞれは、接続対象であるマルチコアファイバ50の光出射端面におけるコア配列に一致するよう配置されている。 - 特許庁

A fin extrusion slit 132 is provided in connection with an annular extrusion slit 131 for applying a resin to the long member, which is passed through a long-sized member passing hole 11, by extrusion coating.例文帳に追加

長尺体通過孔１１を通過する長尺体に樹脂を押出被覆するための環状押出用スリット１３１にひれ押出用スリット１３２を繋設した。 - 特許庁

The internal conductor connection part 33 is formed on an outer peripheral surface of an external conductor 15 and is connected with an internal conductor 11 through the external conductor 15 and the conductive part 10d.例文帳に追加

内部導体接続部３３は、外部導体１５の外周面に形成され、外部導体１５と導通部１０ｄとを介して内部導体１１と接続する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package which enhances its outer lead pins in holding strength, where the outer lead pins are jointed to the outer connection terminals of a semiconductor package main body through the intermediary of a brazing material.例文帳に追加

半導体パッケージ本体の外部接続端子にろう材を介して接合された外部リードピンの保持強度を向上させた半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

A band device 8 for the casing driver 1 has a through-hole 34 passing from outside to inside and the spacers 31, 32 to be mounted on the band device 8 have connection holes 36.例文帳に追加

ケーシングドライバ１のバンド装置８に外側と内側を貫通する貫通孔３４を設け、バンド装置８に装着されるスペーサ３１、３２に接続孔３６を設ける。 - 特許庁

While the force applied to the other end of the arm 10 is received by the ceiling 130 through the strut member 50, the arm 10 is enabled to turn around the pivoting point of the connection member 30.例文帳に追加

アーム１０の他端にかかる力を突張部材５０を介して天井１３０で受けつつ、アーム１０を連結部材３０の枢支点を中心に旋回可能にする。 - 特許庁

Consequently, a temporary connection with a bluetooth device which eliminates name update through the UNDEF area conversion of FHS packets is cut off to decrease temporary connections.例文帳に追加

これにより、FHSパケットのUNDEF領域変換によりネーム更新を不要にするブルーツースデバイスに対して一時的な接続を遮断して一時的な接続回数を減らせる。 - 特許庁

On the basis of the rewritten line connection information, line setting by a communication driver 8b is performed, and is switched to the communication path running, for example, through the communication network 5b.例文帳に追加

書き替えられた回線接続情報に基づいて、通信ドライバ８ｂによる回線設定が行われ、例えば通信網５ｂを通る通信パスに切り替えられる。 - 特許庁

Then, URL 102 is designated by a mouse 66, and the URL 102 designated by the mouse 66 is transferred from the PC 2 through the connection means to the portable device 1.例文帳に追加

マウス６６によってＵＲＬ１０２が指定され、当該マウス６６によって指定されたＵＲＬ１０２は、接続手段を介してＰＣ２からポータブルデバイス１へ転送される。 - 特許庁

Lead lines 217aa to 217f for transmitting the signal of the head slider extend through connection pads 351a and 351b of the head slider side of the two piezoelements.例文帳に追加

ヘッド・スライダの信号を伝送するリード線２１７ａａ〜２１７ｆは、二つのピエゾ素子のヘッド・スライダ側の接続パッド３５１ａ、３５１ｂの間を通って延びている。 - 特許庁

Further, an annular seal member 17g passing through an outer side of the electric connection part of the electric motor is interposed between the electric motor and the attachment surface of the motor attachment part.例文帳に追加

そして、電動モータ及びモータ装着部の装着面の間に電動モータの電気的接続部の外側を通る環状シール部材１７ｇが介在している。 - 特許庁

Conductivity is also given to a set board 30 on the real side of the game board and an electric connection is made with the ITO film such that discharge can be done through the wire 7.例文帳に追加

遊技盤の裏面についても、セット板３０に導電性をもたせ、且つ、ＩＴＯ膜３と電気的に接続することにより、配線７を介した放電を行っている。 - 特許庁

The first and second wiring layers 18A and 18B are connected to a desired spot by means of a connection 25 formed through the first insulating layer 17A.例文帳に追加

第1の配線層１８Ａと第２の配線層１８Ｂとは、第1の絶縁層１７Ａを貫通して形成された接続部２５により所望の箇所にて接続されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which the lines of different layers are connected electrically through vias and the line width of a connection terminal is limited within a maximum width.例文帳に追加

異なる層の配線同士をビアによって電気的に接続し、且つ接続端子の配線幅を最大幅以下に抑えた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

Under conditions that the connection between a sounding element and a counterpart is done through a flexible board 20, a connector 17 is integrated with a case 11, and then a spring terminal 18 is arranged to the connector 17.例文帳に追加

発音体と相手機器との接続をフレキ基板で行うこととし、ケース１１と一体にコネクタ部１７を形成し、コネクタ部にばね端子１８を配置する。 - 特許庁

The subscriber stations are required to issue capacity requests in order to obtain and/or maintain a connection with the base station, and communications between the subscriber stations and the base station are performed partly or wholly through at least one relay station (RS#1, RS#2).例文帳に追加

及び加入者局と基地局との間の通信は、少なくとも１つの中継局（ＲＳ＃１、ＲＳ＃２）を通じて部分的又は完全に実行される。 - 特許庁

In the conduit connection structure of an endoscope, an air supply/water supply tube 62 is connected to an air supply tube 58 and a water supply tube 60 through a tube joint 90.例文帳に追加

本発明に係る内視鏡の管路接続構造は、送気・送水チューブ６２が、管継手９０を介して送気チューブ５８、送水チューブ６０に接続されている。 - 特許庁

Further, the through-hole 130 is provided with an electrode 131, and an external connection terminal 132 to be connected electrically with the electrode 131 is provided under the base insulation film 112.例文帳に追加

さらに、貫通孔１３０には、電極１３１が設けられ、電極１３１と電気的に接続する外部接続端子１３２が下地絶縁膜１１２下に設けられる。 - 特許庁

Consequently, an ON/ OFF control circuit 6 conducts through the electronic switch Q1 to turn OFF an electronic switch 4 for connection and disconnection, thereby disconnecting a terminal device 2 from a telephone line.例文帳に追加

これにより、電子スイッチＱ１を介して継断制御回路６が導通し、継断用電子スイッチ４をオフ状態にして端末機器２を電話回線から切り離す。 - 特許庁