「The Conversation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a break in the conversation 例文帳に追加

話しの切れ目 - 斎藤和英大辞典

a break in the conversation例文帳に追加

会話の中断 - Eゲイト英和辞典

The conversation degenerates. 例文帳に追加

話が下へ下がる - 斎藤和英大辞典

The conversation languishes. 例文帳に追加

話しがだれてくる - 斎藤和英大辞典

The hum of conversation is low.例文帳に追加

話し声は低い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So open up the conversation with him.例文帳に追加

彼と話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get the conversation rolling!例文帳に追加

会話 転がしてけや! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a conversation that is carried out over the telephone 例文帳に追加

電話での話 - EDR日英対訳辞書

the content of a conversation 例文帳に追加

話し合いの内容 - EDR日英対訳辞書

What? in the middle of our conversation?例文帳に追加

話の途中にか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you join in the conversation? 例文帳に追加

会話に加われば。 - Tanaka Corpus

Why don't you join in the conversation?例文帳に追加

会話に加われば。 - Tatoeba例文

The conversation took a lively turn [followed a lively course]. 例文帳に追加

話がはずんだ. - 研究社 新和英中辞典

We have exhausted the topics of conversation. 例文帳に追加

話の種が尽きた - 斎藤和英大辞典

He changed the topic of conversation. 例文帳に追加

彼は話題を変えた。 - Tanaka Corpus

He changed the topic of conversation.例文帳に追加

彼は話題を変えた。 - Tatoeba例文

steer the conversation例文帳に追加

会話のかじとりをする - Eゲイト英和辞典

The conversation dropped. 例文帳に追加

会話はそこで途切れた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I'm following the conversation.例文帳に追加

2人の会話を追ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to interrupt the conversation of others 例文帳に追加

人の話に割り込む - EDR日英対訳辞書

He engrosses the conversation. 例文帳に追加

独りでしゃべっている - 斎藤和英大辞典

The conversation fell again. 例文帳に追加

そして会話は止まった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The conversation gravitated towards politics 例文帳に追加

会話は政治に向った - 日本語WordNet

a conversation over the telephone 例文帳に追加

電話を使っての会話 - 日本語WordNet

to beguile the tedium of the journey―beguile the way （with conversation） 例文帳に追加

旅の憂さを晴らす - 斎藤和英大辞典

the act of having a frank conversation 例文帳に追加

くつろいで話すこと - EDR日英対訳辞書

to inappropriately change the subject of a conversation 例文帳に追加

問題を摩り替える - EDR日英対訳辞書

INTERNATIONAL TELEPHONE CONVERSATION SYSTEM AND THE INTERNATIONAL TELEPHONE CONVERSATION METHOD例文帳に追加

国際通話システムおよび国際通話方法 - 特許庁

The housekeeper interrupted the conversation.例文帳に追加

家政婦が話をさえぎった。 - Tatoeba例文

Did you hear the conversation just now?例文帳に追加

聞こえたか 今の電話。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The conversation became even livelier [more animated]. 例文帳に追加

話が一層はずんだ. - 研究社 新和英中辞典

to beguile the tedium of the journey―beguile the way―（with conversation, etc.） 例文帳に追加

旅の憂さを晴らす - 斎藤和英大辞典

to beguile the tedium of the journey―beguile the way（with conversation, etc.） 例文帳に追加

旅の憂さを晴らす - 斎藤和英大辞典

an awkward gap in the conversation例文帳に追加

気まずい会話のとぎれ - Eゲイト英和辞典

The conversation turned on various topics. 例文帳に追加

談種々の事に及ぶ - 斎藤和英大辞典

The conversation became general. 例文帳に追加

話が世間話になった - 斎藤和英大辞典

the person who is the topic of conversation 例文帳に追加

話題になっている本人 - EDR日英対訳辞書

We have exhausted the topics of conversation. 例文帳に追加

話が種切れになった - 斎藤和英大辞典

He broke the conversation short. 例文帳に追加

彼ははたと話をやめた. - 研究社 新英和中辞典

the act of listening to a conversation in which one is not participating 例文帳に追加

横合いから聞く - EDR日英対訳辞書

The war is the staple of conversation. 例文帳に追加

戦争はいつも話の種だ - 斎藤和英大辞典

AGENT FOR CONVERSATION AND CONVERSATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

会話用エージェントおよびそれを用いる会話システム - 特許庁

Was the conversation that happened afterwards.例文帳に追加

その後の会話にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the basis of our conversation例文帳に追加

しかし 私たちの会話は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I need to end the conversation例文帳に追加

話を終わらせたけりゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書