「Y-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The second linear scale measures a traveling position of Y stage for the right side face on the opposite side being parallel with the left side face of the guide part on which the first linear scale is arranged.例文帳に追加

また、第２のリニアスケールは、第１のリニアスケールが配されたガイド部の左側面と平行な反対側の右側面に対するＹステージの移動位置を測定する。 - 特許庁

Then, an X-Y-θ table 4 is moved so that the welding starting position of the object 3 to be welded coincides with the laser beam spot 13; thereby weld line detection and alignment are performed.例文帳に追加

次に、被溶接物３の溶接開始位置とレーザビームスポット１３とが一致するように、Ｘ−Ｙ−θテーブル４を移動し、溶接線検出及び位置合せを行なう。 - 特許庁

Conversely, search from the other initial position (b) is performed, while sequentially moving the starting point of search that searches for an edge toward a negative direction on a Y axis in the negative direction of an X axis.例文帳に追加

他方の初期位置ｂからのサーチはその逆に、Ｙ軸上の負方向に向かって縁を探すサーチの起点をＸ軸の負方向に順次、移動させながら行う。 - 特許庁

A position in the Y direction of the central axis of the core 20 is adjusted via the transfer dowel 34 by changing a screwing quantity of the second bolt 38 to the transfer body 28.例文帳に追加

移動体２８に対する第２ボルト３８の螺挿量を変えることにより、移動コマ３４を介してコア２０の中心軸のＹ方向の位置が調節される。 - 特許庁

After the processing device 1 for removing the bolt by counterboring is assembled, the drill tip of the drill device 2 is made the positioning to the central position of the bolt 15 to be worked by moving the X-Y table 15.例文帳に追加

ボルトモミ取り加工装置１を組み立てた後、Ｘ−Ｙテーブル１５を移動し、ドリル装置２のドリル先端を加工するボルト１５の中心位置に位置合わせする。 - 特許庁

A listening signal vector y'(t') is calculated, based on a listening point stored in a storage means in arranging the speakers 10 and the position relation information of the speakers 10 and a signal transmitting device 20.例文帳に追加

また、スピーカ１０設置時に記憶手段に記憶された受聴点、スピーカ１０及び信号伝送装置２０の位置関係情報から受聴信号ベクトルｙ’（ｔ）を計算する。 - 特許庁

A position where the melting part 38 of the material 44 is formed is changed by moving the hearth 43 in the horizontal direction (X-Y direction) during the generation of the arc column 39.例文帳に追加

アーク柱３９の発生中に、ハース４３を水平方向（Ｘ−Ｙ方向）に移動させることによって、材料４４の溶融部３８が生じる位置を変化させる。 - 特許庁

To simplify the structure of an X-Y table, to realize the high speed movement of the table, and to realize accurate position control by preventing any influence of the heating of a driving source.例文帳に追加

Ｘ−Ｙテーブルの構造を簡単にし、しかもテーブルの高速移動を可能とし、併せて駆動源の発熱による影響を回避して精確な位置制御を実現する。 - 特許庁

Continuously, a beam scan area at one side of a wafer is D-shaped by switching the scan voltage correction function in accordance with a mechanical Y scan position, thereby reducing beam scan areas.例文帳に追加

続いて、メカニカルＹスキャン位置に応じてスキャン電圧補正関数を切り替えてウエハの片側のビームスキャンエリアをＤ形状にしてビームスキャンエリアを削減する。 - 特許庁

A tape part 1d has a narrow width part 1e having a symmetrical shape with a center axis 100 at a position of end part of the tape part 1d related to Y-direction.例文帳に追加

テープ部１ｄは、Ｙ方向に関するテープ部１ｄの端部の位置において、中心軸１００に関して対称な形状の幅狭部１ｅを有している。 - 特許庁

The adder 134 adds the difference data DF read from the storage table to the pixel data to obtain the pixel data y at the interested position on the image signal Vb.例文帳に追加

加算部１３４は、この画素データｘに、蓄積テーブルより読み出される差分データＤＦを加算し、画像信号Ｖｂにおける注目位置の画素データｙを得る。 - 特許庁

As the drive means in the pitch direction, a P magnet and P yoke 29 are fixed to the Y guide base 24, and a P electromagnetic coil is fixed to a P guide base at an opposed position.例文帳に追加

ピッチ方向の駆動手段として、Ｙガイドベース２４にＰマグネット、Ｐヨーク２９が固定され、対向する位置にＰ電磁コイルがＰガイドベースに固定されている。 - 特許庁

When the projected parts 26A, 26B are fitted into the recessed parts 31A, 31B, the laser emitting element 2 is set to the prescribed adjustment initial position with respect to the directions X, Y, Z.例文帳に追加

凸部２６Ａ，２６Ｂが凹部３１Ａ，３１Ｂに嵌合することにより、レーザ発光素子２は方向Ｘ，Ｙ，Ｚに対して所定の調整初期位置にセットされる。 - 特許庁

The inputting position can be detected in a shorter time and more precesely since the coordinate detecting circuit 8 obtains x- and y-coordinates simply by executing an A/D conversion and multiplication by a constant.例文帳に追加

また、座標検出回路８はＡ/Ｄ変換して定数を掛けるだけでｘ,ｙ座標を得るので、さらに短時間に正確に入力位置を検出できる。 - 特許庁

The position detectors 31 and 33 can detect the positions of ink droplets at a first height level from a direction X and a direction Y orthogonal to each other, respectively.例文帳に追加

位置検出装置３１、３３は、第１の高さレベルにおいて、インク滴の位置を互いに直交するＸ方向及びＹ方向からそれぞれ検出可能である。 - 特許庁

Under this condition, the three-dimensional coordinate of position mark sphere is obtained from measurement values by measuring the X, Y, and Z positions of the Z slide 13 with a laser length measuring machines 61-65.例文帳に追加

この状態で、Ｚスライド１３のＸ、Ｙ、Ｚ位置をレーザー測長器６１〜６５によって測定し、測定値から位置マーク球の３次元座標を得る。 - 特許庁

The CPU 11 converts the x-y coordinate values of the print starting position to coordinate values represented by a unit of dot to develop on an editing region in the RAM 13 as bit image data.例文帳に追加

次に、印刷開始位置のｘｙ座標値をドット単位で表した座標値に変換し、ＲＡＭ１３内の編集領域にビットマップイメージデータとして展開する。 - 特許庁

This machining system is so configured that the spindle side has linear feed axes in three X-, Y-, and Z-directions orthogonal to one another and the table side has an A-axis rotating feed axis at the fixed position.例文帳に追加

主軸側はＸ、Ｙ、Ｚの直交３軸方向の直線送り軸を有し、テーブル側は固定位置でＡ軸回転送り軸を有した機械構成である。 - 特許庁

An foreign matter removing roller 56 is disposed at a position where it is in contact with a recording paper sheet P on the upstream side, in a carrying direction Y, of a carrying drive roller 51 and a carrying driven roller 52.例文帳に追加

異物除去ローラ５６は、搬送駆動ローラ５１及び搬送従動ローラ５２より搬送方向Ｙの上流側で記録紙Ｐに接する位置に配設される。 - 特許庁

The middle leg section 2 of the core member is erected on one surface 100 of the section 1 at a position, which is deviated from the center of the section 1 toward one side 102 in the width direction Y.例文帳に追加

中脚部２は、底板部１の一面１００上に立設され、底板部１の幅方向Ｙの中心よりは、一辺１０２側に偏位して配置されている。 - 特許庁

The size of the package housing part is adjusted in X and Y direction by adjusting the position where the main body members 17, 18 are located so as to face with each other.例文帳に追加

本体部材１７，１８を対向して配置する位置を調整することにより、パッケージ収容部の大きさをＸ方向及びＹ方向に調整することができる。 - 特許庁

A filter casing unit 5 is vertically moved while being inverted in the state of evacuating the spray casing unit 6 to the lateral side, and filter exchange or the like is performed on a maintenance position Y of the under side.例文帳に追加

フィルタケーシングユニット５は、スプレーケーシングユニット６を側方に退避させた状態で反転しつつ上下に移動し、下方のメンテナンス位置Ｙにてフィルタの交換等を行う。 - 特許庁

When the point (d) at the forward end of the print area of second screen comes at the position of the thermal head Y6 in the way, printing with Y color is starting in the print area of the second screen (4).例文帳に追加

途中で２画面目の印画領域先端ｄ点がサーマルヘッドＹ６の位置に来るので、２画面目の印画領域のＹ色の印画を開始する（４）。 - 特許庁

Then a connecting material 110 is bonded to a prescribed position on the member 124 by the operations of a capillary 112, a spool 114, an X-stage 116 and a Y-stage 118.例文帳に追加

次に、キャピラリ１１２、スプール１１４、Ｘステージ１１６、及びＹステージ１１８の動作により、被結線部材１２４の所定位置に結線材１１０によるボンディングする。 - 特許庁

The recording device is provided with a positioning guide pin to every recording head module, allowing the recording head modules to be guided within a specified region in both the X, Y directions all the time immediate before arriving at a recording position.例文帳に追加

各々の記録ヘッドモジュール毎に、位置決め用のガイドピンを備え、記録位置到達直前にはＸ、Ｙ方向共、常に所定範囲内にガイドされるようにした。 - 特許庁

An X-axis stage 14, a Y-axis stage 15 and a swinging stage 13 move the surface position of the free curved face forming mold 12 irradiated with the gas cluster ion beam 10.例文帳に追加

Ｘ軸ステージ１４、Ｙ軸ステージ１５、及び揺動ステージ１３は、ガスクラスターイオンビーム１０が照射される自由曲面成形型１２の表面位置を移動させる。 - 特許庁

When the wiper blade exists in a limit compensation region Q set in the vicinity of the lower inversion position Y, an output of the motor is regulated to below a limit value V set in advance.例文帳に追加

ワイパブレードが下反転位置Ｙ近傍に設定されたリミット補正領域Ｑに存在するときは、モータの出力を予め設定したリミット値Ｖ以下に規制する。 - 特許庁

At the time when ink droplets intersect linear light 50 generated by the liner light generation means 60, the printer senses the running position of the inkjet head 30 in the Y direction.例文帳に追加

そして、インク滴が線光発生手段６０が発生させる線光５０中を横切った時点でのインクジェットヘッド３０のＹ方向の走行位置を検知する。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device which can make an operation member return precisely to a home position of 2 axes of X-Y and can enhance input operation precision, and improves its operativity as well.例文帳に追加

操作部材をＸ−Ｙ２軸方向の原点位置に正確に復帰でき、操作入力精度が向上し、且つ、操作性に優れた多方向入力装置を提供する。 - 特許庁

A movable stage 31 has LED chips 10 and 11 mounted thereon and moves in a horizontal direction (for example, an x-axis direction or a y-axis direction) by control of a position adjusting unit 38.例文帳に追加

可動ステージ３１は、ＬＥＤチップ１０、１１を載置し、位置調整部３８の制御により、水平方向（例えば、ｘ軸方向、ｙ軸方向）に移動する。 - 特許庁

When a mold is closed while the Y movement part 53 is held at the stock position of a dotted line, the mold matching accuracy between the fixed mold 61 and the movable mold 63 declines largely.例文帳に追加

Ｙ移動部５３を点線のストック位置に保持して型閉じを行った場合、固定金型６１と可動金型６３との型合わせ精度が大きく低下する。 - 特許庁

The position detectors 32 and 34 can detect the positions of ink droplets at a second height level from the direction X and the direction Y orthogonal to each other, respectively.例文帳に追加

位置検出装置３２、３４は、第２の高さレベルにおいて、インク滴の位置を互いに直交するＸ方向及びＹ方向からそれぞれ検出可能である。 - 特許庁

Furthermore, an autocollimator 14 for measuring the rotational angle of the interferometer 10 about the Y axis is arranged at a position where the autocollimator 14 faces the angle reference mirror 13 from the X direction.例文帳に追加

また、干渉計１０のＹ軸回りの回転角度を測定するためのオートコリメーター１４が角度参照ミラー１３をＸ方向から臨む位置に配置されている。 - 特許庁

Sine wave data for cancelling the non-linear error component is read from within sine wave memory parts 27a_-2 and 27b_-2 from amplitude and phase data and position and X and Y.例文帳に追加

また、振幅および位相データと位置データＸ，Ｙとから、非線形誤差成分をキャンセルするための正弦波データを、正弦波メモリ部２７ａ-2，２７ｂ-2内から読み出す。 - 特許庁

To provide an ion implanting device capable of improving the uniformity of an longitudinal direction (Y direction) ion beam current density distribution at an implantation position to a substrate.例文帳に追加

基板に対する注入位置での長手方向（Ｙ方向）のイオンビーム電流密度分布の均一性を向上させることができるイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

The picture control CPU 81 moves the display position of the guide menu 100 within a liquid crystal panel 39d based on the varying x coordinate data and y coordinate data.例文帳に追加

画像制御ＣＰＵ８１は、この変化するｘ座標データおよびｙ座標データに基づいて、ガイドメニュー１００の表示位置を液晶パネル３９ｄ内で移動させる。 - 特許庁

The reference internal core contour 38 given by the X, Y and Z distances is existent in an envelope ±0.030 inches in the vertical direction to an arbitrary internal core surface position.例文帳に追加

Ｘ、Ｙ及びＺ距離で与えられた基準内部コア輪郭（３８）は、任意の内部コア表面位置に対して垂直な方向に±０．０３０インチのエンベロープ内に在る。 - 特許庁

A correction part 30 is installed at a position where a defect included in either region obtained, by dividing a substrate 2 into two equal parts with a straight line in the Y-axis direction can be corrected.例文帳に追加

修正部３０は、基板２をＹ軸方向の直線で２等分した片方の領域に含まれる欠陥を修正することができる位置に設置される。 - 特許庁

Each of the group of protrusions 2 constituting the line units 4 is at a different position in a line direction X from each protrusion 2 of another line unit 4 adjacent in a column direction Y.例文帳に追加

行単位４を構成する一群の突起２のそれぞれは、列方向Ｙにおいて隣り合う他の行単位４の突起２と行方向Ｘの位置が相違している。 - 特許庁

A skip signal is sent during the interruption, the position is detected and calculated, and the difference of a workpiece in each of an X, Y, and Z axis before and after the machining is calculated to obtain the correction value.例文帳に追加

この遮断時にスキップ信号を送出し、位置を検出し演算処理し、Ｘ、Ｙ，Ｚの各軸の加工前と加工後の差を算出し補正値を求める。 - 特許庁

The contact determining part further detects the contact of the object with a display panel based on the X-coordinate data and Y-coordinate data and specifies the position of the contact location of the object.例文帳に追加

更にＸ座標データとＹ座標データとに基づいて表示パネルへの物体の接触を検出し、物体が接触している場所の位置を特定する。 - 特許庁

The intermediate carrying section 4 comprises a paper lateral direction and position adjusting means moving/adjusting a loading part 2 in a paper widthwise direction Y orthogonal to a paper carrying direction X.例文帳に追加

中間搬送部４に対して積載部２を用紙搬送方向Ｘと直交する用紙幅方向Ｙに移動・調整する用紙幅方向位置調整手段を有する。 - 特許庁

Then, a disturbance observer 30 generates a signal w for offsetting disturbance to be added to the real controlled object 10 based on an error e between the position y at which the real controlled object 10 actually operates and the position ym outputted from the control model 31, and corrects the position control signal u by the signal w.例文帳に追加

そして、外乱オブザーバ３０は、実制御対象１０が実際に動作した位置ｙと、制御モデル３１から出力される位置ｙmとの誤差ｅに基づいて、実制御対象１０に加えられる外乱を打ち消す信号ｗを生成して、これにより位置制御信号ｕを補正する。 - 特許庁

The nip position of feed rollers 58, 58 in a sheet guiding mechanism 51 is fitted so that the position in the X-axis direction can be adjusted, and a clamp claw 66 for clamping the tip end of a laminated sheet 48 is fitted so that its position can be adjusted in the X and Y directions.例文帳に追加

シート案内機構５１のニップローラ５８，５８のニップ位置をＸ軸方向の位置調整可能に装着するとともに、積層シート４８の先端縁をクランプするクランプ爪６６をＸ軸方向及びＹ軸方向にそれぞれ位置調整可能に装着する。 - 特許庁

The method also includes a fourth process S5 for cutting off the insulation tube with a slit or the insulation sheet material at the welded part formed at a position in front of the position of the wire joint part or at a position in front of the welded part when the insulation tube with a slit or the insulation sheet material is long (Y in S4).例文帳に追加

また、スリット入り絶縁チューブ又は絶縁シート材が長尺なものである場合（Ｓ４でＹ）、電線ジョイント部の位置よりも先の位置に形成される溶着部分又はこの溶着部分の先の位置で切り離す第四工程（Ｓ５）を含むような取付工法。 - 特許庁