「A reaction tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The wastewater treatment system 1 comprises the first treatment tank 5 for receiving wastewater, a biological reaction tank 6 for performing aerobic treatment, a treated water tank 7 for receiving treated water from the biological reaction tank 6, and nitrogen removing constant flow equiment.例文帳に追加

廃水処理装置１は、廃水を受け入れる一次処理槽５と、好気製処理する生物反応槽６と、この生物反応槽６からの処理水を受け入れる処理水槽７と、窒素除去用定量設備とから構成されている。 - 特許庁

The biological treatment tank 1 comprises a first reaction tank 10 which has an air diffusion pipe 11 and performs aeration, and a second reaction tank 20 which has an air diffusion pipe 21 and is filled with the carriers 12.例文帳に追加

具体的には、本発明に係る生物処理装置１は、散気管１１を備え空気曝気を行なう第１反応槽１０と、散気管２１を備え担体１２が充填された第２反応槽２０と、を含む。 - 特許庁

To provide a crystallization treatment method for supplying a crystallizing chemical liquid into a crystallization reaction tank at a constant flow velocity or more.例文帳に追加

一定以上の流速で晶析用薬液が晶析反応槽内に供給される晶析処理方法。 - 特許庁

The sewage treatment system 10 is provided with: a biological reaction tank 12; an air diffuser 16 arranged in the biological reaction tank 12; and an aerator 15 connected to the air diffuser 16.例文帳に追加

下水処理システム１０は生物反応槽１２と、生物反応槽１２内に設置された散気装置１６と、散気装置１６に接続された曝気装置１５とを備えている。 - 特許庁

At least a part of the ejector waste water in which CO_2 is dissolved is added to the coagulation reaction tank 1 or to the raw water, so as to regulate the pH in the coagulation reaction tank 1.例文帳に追加

ＣＯ_２が溶解したエジェクタ排水の少なくとも一部を凝集反応槽１又は原水に添加して凝集反応槽１のｐＨを調整する。 - 特許庁

The temperature of the reaction tank is kept at the melting point of calcium chloride or above and at the melting point of quicklime or below so that the produced calcium chloride is discharged from the reaction tank in a melted state.例文帳に追加

反応槽の温度を塩化カルシウムの融点以上で且つ生石灰の融点以下とし、生成した塩化カルシウムを溶融状態で反応部より排出させる。 - 特許庁

As a result, the ozone gas of the amount corresponding to that of the surfactant in the organic matter-containing water flowing in the ozone reaction tank 11 is supplied to the ozone reaction tank 11.例文帳に追加

これにより、オゾン反応槽１１に流入した有機物含有水中の界面活性剤量に対応した量のオゾンガスがオゾン反応槽１１に供給される。 - 特許庁

That is, a precoat film comprising a silicon nitride film containing boron is deposited on the inner wall of the reaction tank (step S11), and a silicon nitride film not containing boron is formed as a structure film on the substrate in the reaction tank (step S12), and the inner wall of the reaction tank is dry-etched to perform cleaning (step S13).例文帳に追加

すなわち、反応槽の内壁にホウ素を含有したシリコン窒化膜からなるプレコート膜を堆積させ（ステップＳ１１）、反応槽内において基板上に構造膜としてホウ素を含まないシリコン窒化膜を形成し（ステップＳ１２）、反応槽の内壁をドライエッチングしてクリーニングする（ステップＳ１３）。 - 特許庁

To provide an immersion type membrane-separation device that is easily pulled up from a reaction tank, is easily installed in a treatment tank, and has excellent maintainability.例文帳に追加

反応槽からの引き上げおよび処理槽への設置が容易であり、メンテナンス性が良好な浸漬型膜分離装置を目的とする。 - 特許庁

In the organic waste liquid processing apparatus, surplus sludge separated in a settling tank via a biological reaction tank is sprayed in droplets by a sludge spray nozzle from the top of an ozone gas-supplied reaction vessel, and the solubilized and sterilized sludge is dropped to the bottom of the reaction vessel to be returned to the biological reaction tank.例文帳に追加

この有機性廃液の処理装置は、生物反応槽を経て沈殿槽で分離した余剰汚泥を、オゾンガスが供給された反応容器の上部から、汚泥噴霧ノズルによって液滴状の汚泥を散布し、可溶化と殺菌がなされた汚泥を反応容器下部に滴下して回収し、生物反応槽に返送する。 - 特許庁

At least a part of the matter in the solid phase reaction tank is transferred (A) outside of the solid phase reaction tank (washing, solid/liquid separation part 30) and a component dissolved in the liquid phase is washed with a washing liquid (B).例文帳に追加

ここで、固相反応槽内物質の少なくとも一部を固相反応槽外（洗浄・固液分離部３０）に移して（Ａ）液相に溶解する成分を洗浄液で洗浄する（Ｂ）。 - 特許庁

To provide a method for treating an organic substance enhancing stability and sustainability of treatment of organic waste by efficiently transferring a solid matter produced in a liquid phase reaction tank to a solid phase reaction tank.例文帳に追加

液相反応槽で生成される固体状物質を効率的に固相反応槽に移して有機性廃棄物の処理の安定性及び持続性を高めた有機物処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment apparatus capable of reducing a hydrogen sulfide concentration in a biomass decomposed gas generated from a reaction tank while retaining the generation amount of the biomass decomposed gas in the reaction tank.例文帳に追加

反応槽におけるバイオマス分解ガスの発生量を保ちつつ、反応槽から発生するバイオマス分解ガス中の硫化水素濃度を低減することができる廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

The reaction liquid 21 is sent to a solid-liquid separation tank 3 and, if necessary, a flocculant 22 such as a polymeric flocculant is added to the reaction liquid to form flocs at this time and the reaction liquid is allowed to stand in the slid-liquid separation tank 3 to be subjected to solid-liquid separation.例文帳に追加

反応液２１は固液分離槽３に送り、その際必要により高分子凝集剤等の凝集剤２２を添加してフロックを生成させ、固液分離槽３で静置させることにより固液分離を行う。 - 特許庁

As indicated in Fig. 3, a contaminated nitrogen discharged continuously from a reaction tank 31 in which chemical reaction is performed under the presence of gaseous nitrogen is introduced to an adsorption tower 37A and returned to the reaction tank 31 as a high purity nitrogen and reused in circulation.例文帳に追加

図３に示すように、窒素ガスの存在下に化学反応を行う反応槽31から連続的に排出される“汚染窒素”を吸着塔37Ａに導入し、Ｃ-2から“高純度窒素”として反応槽31に戻し、循環再使用する。 - 特許庁

To provide a vertical-type multi-blades reaction tank a few in adhesion of a reaction product to the wall surface of a reaction tank and to provide a purification method of (meth)acrylic acid which can efficiently produce, in commercial scale, a (meth)acrylic acid product a few in coloring and good in polymerizability.例文帳に追加

反応槽の壁面への反応生成物の付着が少ない縦型多段翼反応槽を提供し、着色が少なく、重合性の良好な（メタ）アクリル酸製品を効率良く商業規模生産できる（メタ）アクリル酸の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sewage treatment apparatus which keeps DO of a membrane separation tank a suitable value, controls generation of a causative agent of membrane fouling, and further maintains denitrification reaction in an anaerobic tank and phosphorous release reaction in an aerobic tank a good state.例文帳に追加

膜分離槽のＤＯを適正な値に保ち、膜ファウリングの原因物質の発生を抑制し、さらには、無酸素槽での脱窒反応及び嫌気槽でのりん放出反応を良好な状態に維持することができる汚水処理装置を提供する。 - 特許庁

In a measurement tank 19, the water temperature and quality of the treated water supplied from the biological reaction tank 10 are measured.例文帳に追加

測定槽１９にて、上記生物反応槽１０から供給された上記処理水の水温および水質を測定する。 - 特許庁

In a biological reaction tank 10, the mixed water supplied from the bubble-mixing microorganism adhesion tank 40 is made to flow into a passage, and subjected to biological reaction to make treated water.例文帳に追加

生物反応槽１０にて、上記バブル混合微生物付着槽４０から供給された上記混合水を流路に通し、上記混合水を生物反応させて処理水を作成する。 - 特許庁

A nozzle 14 is installed in the upper part of the reaction tank 12 and cooled water from a water circulation line 18 is fed to the nozzle 14 and water is jetted into the reaction tank 12.例文帳に追加

反応タンク１２の上部にノズル１４が配設されており、水循環ライン１８から冷却された水がノズル１４に供給され、反応タンク１２内に水が噴射される。 - 特許庁

The water treatment system is equipped with an ozone reaction tank 2, a fluorescence analyzer pretreatment part 5 to which water to be treated in the ozone reaction tank 2 is guided from a water sampling port 4 and the fluorescence analyzer 6.例文帳に追加

水処理システムは、オゾン反応槽２と、オゾン反応槽２内の被処理水が採水口４から導かれる蛍光分析計前処理部５と、蛍光分析計６とを備えている。 - 特許庁

According to the decrease degree of the formed quantity of offgas or the produced quantity of steam, the control device 13 sends a signal for supplying a catalyst again into the reaction tank 2, to a catalyst solution supply tank 5, and the catalyst solution supply tank 5 supplies a fresh catalyst into the reaction tank 2.例文帳に追加

制御装置１３は、オフガスの発生量または水蒸気生成量の減少の程度に応じて、触媒溶液供給タンク５に対して、新たに触媒を反応槽２に供給すべく信号を送出し、触媒溶液供給タンク５は反応槽２に新たな触媒を供給する。 - 特許庁

In the treatment method for fluorine-containing water wherein fluorine-containing water is reacted with a calcium compound in the reaction tank to form insoluble matter which is, in turn, separated to be returned to the reaction tank as return sludge, return sludge is mixed with calcium chloride to be returned to the reaction tank and alkali is injected in the reaction tank or in the front stage of the reaction tank.例文帳に追加

フッ素含有水を反応槽でカルシウム化合物と反応させて不溶物を生成させ、該不溶物を分離し、分離した不溶物を返送汚泥として反応槽に返送するフッ素含有水の処理方法において、返送汚泥を塩化カルシウムと混合したのちに反応槽に返送するとともに、アルカリを反応槽又は反応槽の前段に注入することを特徴とするフッ素含有水の処理方法。 - 特許庁

The melted lactide is fed to a horizontal reaction tank 16 through a lactide-feeding apparatus 13 and flows by a head difference the polymerization reaction proceeding.例文帳に追加

溶融ラクチドはラクチド供給装置１３を通して横型反応槽１６に供給され、ヘッド差により流れながら重合反応が進行する。 - 特許庁

Centrifugal force acts on the reaction liquid LM by producing a revolving stream in the reaction liquid LM within a revolving stream producing tank 130.例文帳に追加

旋回流発生槽１３０内で反応液ＬＭに旋回流を発生させることによって反応液ＬＭに遠心力が作用する。 - 特許庁

At a point of time when the photocatalytic reaction tank is filled with water to be treated, the pump 2 is stopped and a lamp 4 is allowed to light.例文帳に追加

処理対象水が満水レベルになった時点で、ポンプ２を停止し、ランプ４を点灯させる。 - 特許庁

On Sept. 30, 1999, two workers put too much uranium solution into a tank, and a nuclear fission chain reaction occurred. 例文帳に追加

1999年９月30日，２人の作業員がウラン溶液をタンクに入れすぎ，核分裂連鎖反応(臨界)が起きた。 - 浜島書店 Catch a Wave

After the polymerization reaction, a product is decompressed, cooled and taken out to a supercritical fluid separation tank (14).例文帳に追加

重合反応終了後、生成物を減圧、冷却して超臨界流体分離槽(14)に取り出す。 - 特許庁

The acclimated microorganisms 4A are propagated and are fed into a reaction tank 2 with a pump 20.例文帳に追加

この馴化された微生物４Ａが増殖されてポンプ２０により反応槽２内に供給される。 - 特許庁

A fluidized bed reaction tank 3 is heated with heat generated in a heating combustion chamber 14 arranged inside.例文帳に追加

流動床反応槽３は、内側に配置された加熱燃焼室１４で発生する熱で加熱される。 - 特許庁

A mixed molten salt comprising CaCl_2 and NaCl is held at ≤600°C within a reaction tank 1.例文帳に追加

ＣａＣｌ_2 及びＮａＣｌを含む混合溶融塩を反応槽１内に６００℃以下の温度で保持する。 - 特許庁

The metal plate 1 is processed by the first bender 17 into an approximately final cross-sectional form after passing through a vulcanization tank and a cooling tank, and reaction force of the seal lip 4 is measured with a reaction force measure 18.例文帳に追加

加硫槽および冷却槽の通過後、１次ベンダ１７によって最終断面形状に近似した状態まで加工し、シールリップ４の反力を反力測定器１８によって測定する。 - 特許庁

To provide the treated water outflow device of a biological reaction tank capable of being adapted even to an existing biological reaction tank hardly securing water level difference because the water passing load of a carrier separating screen can be uniformized and a head loss can be lowered.例文帳に追加

担体分離スクリーンの通水負荷を均一化し、さらには損失水頭を低下させることができるので水位差を確保できないような既存の生物反応槽にも適用できる。 - 特許庁

A hot air jet nozzle 5 injecting hot air to the inside of a reaction tank 1 is arranged on the reaction tank 1, and a raw material jet nozzle 6 is arranged at the inside of an exit for venting the hot air of the hot air jet nozzle 5.例文帳に追加

反応槽１上に、その反応槽１の内部に熱風を噴射する熱風噴射ノズル５を設け、その熱風噴射ノズル５の熱風出口部の内部に原料噴射ノズル６を設ける。 - 特許庁

The apparatus 1 for generating hydrogen is provided with a tank 4 having a hydride storing part 2 and a liquid storing part 3 separated from each other with a separation wall 4a, a mixing vessel 5, an intermediate tank 6, a reaction vessel 7, and a recovery tank 8.例文帳に追加

水素発生装置１は、水素化物収容部２及び液収容部３が隔壁４ａにより区画されたタンク４と、混合槽５と、中間タンク６と、反応槽７と、回収タンク８とを備えている。 - 特許庁

In a process of manufacturing a semiconductor device by forming a structure film on a substrate in the reaction tank of a manufacturing device, the inside of the reaction bath is cleaned.例文帳に追加

製造装置の反応槽内で基板上に構造膜を形成することにより半導体装置を製造するプロセスにおいて、反応槽内のクリーニングを行う。 - 特許庁

In a first reaction tank 10, a synthesis gas of carbon monoxide and hydrogen is subjected to a Fischer-Tropsch reaction to synthesize a hydrocarbon containing a large amount of an olefin.例文帳に追加

第１反応槽１０において、一酸化炭素と水素との合成ガスを原料としてフィッシャー・トロプシュ反応を行わせ、オレフィンを多く含む炭化水素を合成する。 - 特許庁

Next, a polymeric flocculant having a sulfone group is added to the treated water from the zirconyl reaction tank 10 in a flocculation tank 12 to form flocs.例文帳に追加

次に、凝集槽１２でジルコニル反応槽１０からの処理水についてスルホン基を有している高分子凝集剤を添加し、フロック化する。 - 特許庁

A coated layer 42 composed of a fluororesin is formed on the inner water of a side wall part 12B of the reaction tank 12.例文帳に追加

反応タンク１２の側壁部１２Bの内壁には、フッ素系樹脂からなる被覆層４２が形成されている。 - 特許庁

In a titanium reaction tank 10, a titanyl salt or a titanium salt is added to fluorine-containing water to insolubilize fluorine.例文帳に追加

チタン反応槽１０において、フッ素含有水にチタニル塩またはチタン塩を添加し、フッ素を不溶化する。 - 特許庁

The separation tank 6 of the organic waste liquid treatment device 1, which is in the idle state, is converted to a dissolving tank 14, and the aerobic reaction tank 5 is converted to a methane fermentation tank 16, and the desorpted-liquid tank 9 is converted to a methane fermentation treatment liquid storage tank 16 to construct an organic solid waste treatment device 2.例文帳に追加

この遊休状態の有機性廃液処理装置１の分離槽６を可溶化槽１４に転換し、好気性反応槽５をメタン発酵槽１６に転換して、脱離液槽９をメタン発酵処理液貯留槽１６に転換して、有機性固形廃棄物処理装置２を構築する。 - 特許庁

The aerobic oxidation treatment tank has a means for introducing thereinto only nitrified treated water 43 from the nitrification reaction tank and a diffuser 62.例文帳に追加

好気性酸化処理槽は、硝化反応槽から硝化反応ずみ処理水４３のみを導入する手段および散気装置６２を備える。 - 特許庁

Then, aeration agitation is performed in a reaction tank 2 to coarsen the floc, and the coarse floc is sedimented and separated in a settling tank 3.例文帳に追加

次に反応槽２においてエアレーション撹拌を行ってフロックを粗大化させたうえ、沈殿槽３において粗大フロックを沈降分離する。 - 特許庁

The hydrogen gas formation apparatus is one wherein decalin 1 fed from a holding tank 10 is dehydrogenated in a reaction tank 20; the hydrogen gas is separated and discharged from a separation tank 30; decalin is formed through the formation of naphthalene from methane in a formation tank 60; and the naphthalene formed in the reaction tank 20 is regenerated in a regeneration tank into a decalin by treatment with the simultaneously formed hydrogen gas.例文帳に追加

貯留タンク１０から供給されたデカリン１を反応タンク２０で脱水素反応させ、分離タンク３０から水素ガスを分離排出すると共に、生成タンク６０でメタンからナフタレンの生成を経てデカリンを生成し、かつ同時に生成された水素ガスによって反応タンクで生成したナフタレンを再生タンク５０でデカリンに再生する水素ガス生成装置である。 - 特許庁

The discharged reaction liquid is subjected to supplementary addition of the melted lactide and mixing therewith in a supplementarily added raw material-mixing tank 17, then fed to the upper part of a vertical reaction tank 18 and flows down inside thereof by gravity with the polymerization reaction proceeding.例文帳に追加

排出された反応液は追加添加原料混合槽１７で溶融ラクチドの追加添加、混合を受けた後、縦型反応槽１８の上部に供給され、内部を重力により流れ、重合反応が進行する。 - 特許庁