「A version」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

the novel was made into a film in 1943 and again in 1967; I prefer the former version to the latter one 例文帳に追加

小説は1943年に、そして、再び1967年に映画化された；私は後のものより以前のバージョンを好む - 日本語WordNet

This version of the BPEL Designer contains features to make this testing a point-and-click experience. 例文帳に追加

このバージョンの BPEL デザイナーには、このテストをポイントしてクリックで行うことができる機能が含まれています。 - NetBeans

If one uses a version of PHP that is supplied by Unix/Linux/BSD distributors it may be necessary to manually install PEAR. 例文帳に追加

Unix/Linux/BSD ディストリビューションが提供する PHP を使う場合は、PEAR を別途インストールする必要があるかもしれません。 - PEAR

This happens even if there is a newer version of the package! 例文帳に追加

インストール済みのパッケージよりも新しいバージョンをインストールしようとしている場合でも同じようになります。 - PEAR

The installer will refuse to install a package without the --force option unless the version exactly matches recommended. 例文帳に追加

--force オプションを指定しない限り、推奨バージョンに一致していないバージョンではインストールできなくなります。 - PEAR

The php tag is used to specify a php version or range of versions that an install set should be valid with. 例文帳に追加

php タグは、インストールセットが対象とする PHP のバージョンあるいはバージョンの範囲を指定するために使用します。 - PEAR

As of PEAR version 1.4.3, the required format for custom file roles has been changed due to a minor security vulnerability. 例文帳に追加

PEAR バージョン 1.4.3 で、セキュリティ上の脆弱性に対応するためファイルロールの書式が変更されました。 - PEAR

package.xml 1.0 provides a single undocumented system of customizing file contents through the replace tag, like so: file name="blah.php" role="php" replace from="@token@" to="version" type="package-info"/ replace from="@anothertoken@" to="php_dir" type="pear-config"//file 例文帳に追加

package.xml 1.0 では、隠し機能としてreplace タグでファイルの内容を変更することができました。 - PEAR

If you don't pass a worksheet object to this renderer, you can set the BIFF version with this option. 例文帳に追加

このレンダラにワークシートオブジェクトを渡さない場合は、このオプションで BIFF のバージョンを指定することができます。 - PEAR

Return the a pointer to the first PyThreadState object in the list of threads associated with the interpreter interp.New in version 2.2.例文帳に追加

インタプリタ interp に関連付けられているスレッドからなるリストのうち、先頭にある PyThreadState オブジェクトを返します。 - Python

Note:This chapter mentions a number of filenames that include an encodedPython version number. 例文帳に追加

注意:この章では、Python のバージョン番号が符号化されて入っているたくさんのファイル名について触れます。 - Python

If iterable is not specified,returns a new empty set, set([]).New in version 2.4. 例文帳に追加

iterable を指定しない場合、新たな空の set 型オブジェクト、set([]) を返します。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Open an encoded file using the given mode and return a wrapped version providing transparent encoding/decoding.例文帳に追加

mode でエンコードされたファイルを開き、 透過的にエンコード・デコードを行うようにラップしたファイルオブジェクトを返します。 - Python

Changed in version 2.4:ValueError raised if a field in t is out of range..例文帳に追加

バージョン 2.4 で 変更 された仕様:t のフィールド値が許容範囲外の値の場合にValueError を送出するようになりました - Python

Changed in version 2.3:Older versions of Python did not support a tuple as the second argument.例文帳に追加

バージョン 2.3 で 変更 された仕様:以前の Python のバージョンは、二つ目の引数にタプルをサポートしていませんでした - Python

register_error.For a list of possible encodings, see section4.9.2.New in version 2.0. 例文帳に追加

利用可能なエンコーディングの一覧は、セクション4.9.2を参照してください。 バージョン 2.0 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

The original Sanskrit version was also introduced into Japan in ancient times, and during the Edo period it was published and became a subject of research. 例文帳に追加

サンスクリット原典も古くから日本に伝えられ、江戸時代から出版・研究されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notification of the completion of registration and version adjustment are executed to construct a sure access control configuration.例文帳に追加

また、登録完了の通知、バージョン調整を実行して確実なアクセス制御構成を構築する。 - 特許庁

The extracted system file 18 is written in a system file storage area 15 to be version-upgraded.例文帳に追加

抽出されたシステムファイル１８はシステムファイル保存領域１５へ書込まれてバージョンアップが行われる。 - 特許庁

4. Providing information for modifying data in the registry, etc., that are recorded in a limited version 例文帳に追加

４．制限版であることが記録されているレジストリ等のデータの改変情報を提供する場合 - 経済産業省

On that basis, considering the fact that a person converting a trial version into a pseudo-regular version simply destroys the limits on access to certain functions as created by the author, but neither eliminates bugs nor upgrades the version, Article 20, Paragraph 2, Item 3 of the Copyright Law will not apply, and therefore such act will constitute an infringement of the right to preserve integrity. 例文帳に追加

この見解に立てば、制限版を疑似完全版に改変することは、著作者が予定している機能制限等を機能しなくするものにすぎず、バグを取り除くものでも、バージョンアップを行うものでもないことになり、同条項の適用はなく、同一性保持権侵害に該当すると解釈されることになろう。 - 経済産業省

For example, each version of Microsoft Word seems to have a fixed string of bytes that each file begins with. 例文帳に追加

たとえばMicrosoft Wordのすべてのバージョンでは、作成したファイルの先頭には固定バイト長の文字列がついてくる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A display device has: a memory for storing a reference version and image data of setting screens, for setting functions, of two or more versions older than the reference version; an input section for receiving setting input; a display section for displaying the setting screen on the basis of image data; and a switching key for switching the version of the setting screen to be displayed.例文帳に追加

表示装置は、基準バージョンと、基準バージョンよりも古い２つ以上のバージョンで、機能を設定するための設定画面の画像データを記憶するメモリと、設定入力を受け付けるための入力部と、画像データに基づいて設定画面を表示する表示部と、表示する設定画面のバージョンの切替を行うための切替キーと、を有する。 - 特許庁

To provide an optical recording carrier, a driving device, a data updating method and a software version-up method to realize stability of a recording operation and a variety of convenience.例文帳に追加

記録動作の安定性と多種多様な利便性を実現する光記録担体、駆動装置、データ更新方法及びソフトウェアバージョンアップ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parameter setting device that is respondable even when the version of the unit of an actual machine does not match with the version of a tool for setting a parameter of a unit, and allows a user to set a parameter without awaking match/mismatch between both versions.例文帳に追加

実機のユニットのバージョンと、ユニットのパラメータを設定するツールのバージョンとが一致していなくても対応でき、ユーザが、両者のバージョンの一致／不一致を意識することなくパラメータの設定を行なうことの出来るパラメータ設定装置を提供すること - 特許庁

The authentication server 105 has a terminal data program of a latest version, and provides it by the request of the external terminal unit 110.例文帳に追加

認証サーバ１０５は最新バージョンの端末データ・プログラムを保有し、外部端末１１０の要求により提供する。 - 特許庁

Then, the command device, upon receiving driver information from the driver (S103), transmits the version of a driver to a driver management server (S104).例文帳に追加

続いて、指令装置はデバイスからドライバ情報を受信すると(S103)ドライバのバージョンをドライバ管理サーバに送信する(S104)。 - 特許庁

An image forming apparatus 30 transmits its own configuration information and version information of a current program to a management server 10.例文帳に追加

画像形成装置３０は自装置の構成情報や現在のプログラムのバージョン情報を管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁

The method uses the date information of when a content of the electronic document is changed as a version value.例文帳に追加

前記方法は電子文書の内容が変更された日付情報をバージョン値として利用することを特徴とする。 - 特許庁

The rake receiver also derives a late shifted de-spread signal using a late shifted version of the replica of the code sequence.例文帳に追加

また、符号シーケンスのレプリカの遅延シフトされたバージョンを用いて、遅延シフトされた逆拡散信号を導出する。 - 特許庁

To provide a new human G protein-coupled receptor and a mutated (non-endogenous) version for evidence of constitutive activity.例文帳に追加

新規のヒトＧタンパク質共役レセプター、および構成的活性の証拠のある変異（非内因性）バージョンを提供する。 - 特許庁

In one version, the golf ball 20 includes a polybutadiene core 22 and a coating cover layer 24 made of the polyurea composition.例文帳に追加

１バージョンでは、ゴルフボール２０はポリブタジエンコア２２とポリ尿素組成物から製造される被覆カバー層２４とを含む。 - 特許庁

Thus, a much sufficient method is provided by holding the Java software of a version for specified language after release.例文帳に追加

このことによって、リリース後に特定の言語用のバージョンのジャバソフトウエアを保持する、より効率的な方法が提供される。 - 特許庁

To easily rewrite the software of a digital broadcast receiver such as version update or the like by using a memory.例文帳に追加

メモリカードを用いてデイジタル方送受信装置内のソフトウェアのバージョンアップ等のソフトウェアの書き換えを容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a client-server system, etc., capable of providing continuous service even when the version of a server application is updated or the like.例文帳に追加

サーバアプリケーションの更改時等においても継続的なサービスを提供できるクライアントサーバシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a providing system of a version of transaction in an inquiry processing the mounting of which is simplified and which is easily maintained.例文帳に追加

実装が簡略化され、維持が容易な、問合せ処理におけるトランザクションの版の提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new human G protein-coupled receptor and a mutant (non-endogenous) version for evidence of constitutive activity.例文帳に追加

新規のヒトＧタンパク質共役レセプター、および構成的活性の証拠のある変異（非内因性）バージョを提供すること。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and apparatus that can efficiently and properly upgrade the version of software of a mobile terminal put on the market.例文帳に追加

市場に投入された携帯端末のソフトウェアバージョンアップを能率よく、かつ的確に行えることを課題とする。 - 特許庁

To provide an printer capable of rapidly realizing such environment that a recommended version driver is installed in a PC of each user.例文帳に追加

各ユーザのＰＣに、推奨バージョンドライバがインストールされている環境を速やかに実現できるプリンタを、提供する。 - 特許庁

To browse version management data related to a process plant item capable of expressing an entity inside a process plant.例文帳に追加

プロセスプラント内のエンティティを表現可能なプロセスプラントアイテムに関連するバージョン管理データを閲覧できるようにする。 - 特許庁

In one version, a circular groove on a wafer's front surface is masked by filling the groove with spin-on glass.例文帳に追加

一変形例においては、ウエハの前面上の円形溝を、スピン・オン・ガラスで溝を充填することによってマスキングする。 - 特許庁

A received data management section 125 receives CM video data whose version is updated and stores the data to a CM storage section 127.例文帳に追加

受信データ管理部１２５は版番号の更新されたＣＭ映像データを受信し、ＣＭ蓄積部１２７に蓄積する。 - 特許庁

instead: that does work over NFS, given a sufficiently recent version of Linux and a server which supports locking. 例文帳に追加

これにより、十分に新しいバージョンの Linux と、ロック機能をサポートした NFS サーバを使用することにより、NFS 上でロックができる。 - JM

You can update or revert the version of the library used by a project, and you can remove a component library. 例文帳に追加

プロジェクトで使用されるライブラリのバージョンはアップデートまたは元に戻すことができ、また、コンポーネントライブラリを削除できます。 - NetBeans

A multimedia storage system stores multimedia information and provides to a network the first compressed version of the multimedia data.例文帳に追加

マルチメディア記憶システムはマルチメディア情報を格納し、マルチメディア・データの第１圧縮バージョンをネットワークに供給する。 - 特許庁