「A version」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

If you are certain they are valid, then you might be using a flawed GRUB version (0.93.20031222).例文帳に追加

間違いなく正しいなら、あなたは不具合のあるバージョンのGRUB(0.93.20031222)を利用しているかもしれません。 - Gentoo Linux

If you are already running a more recent version, you can skip this section and continue with the next one.例文帳に追加

もし、すでに4.0.25を稼動させている場合は、このセクションをスキップし、次のセクションに進んでください。 - Gentoo Linux

indent makes a backup copy of each file, and the original file is replaced with its indented version. 例文帳に追加

indent は、各ファイルのバックアップコピーを作成してから、オリジナルのファイルをインデント付けしたものに置き換える。 - JM

This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 例文帳に追加

"\\-\\-version"バージョン情報を標準出力に表示し、実行成功を返して終了する。 - JM

The idea is to run rcsfreeze each time a new version is checked in. 例文帳に追加

rcsfreezeは、ソフトウェアの新しい版が登録されるたびに実行されるような使われ方を想定しています。 - JM

Since version 2.4, Linux has also provided a more primitive method of controlling the name of the core dump file. 例文帳に追加

バージョン 2.4 以降の Linux ではコアダンプファイルの名前を制御する原始的な方法も提供されている。 - JM

and the ext2 file-system) and loads /dev/initrd with a gzipped version of the initial file-system. 例文帳に追加

ext2 ファイルシステムのみのサポートしたカーネル) をブートし、gzip 圧縮された初期ファイルシステムイメージを/dev/initrdにロードする。 - JM

Lists which of the platform's installed gems have a newer version available.例文帳に追加

プラットフォームにインストール済みの Gem のうち、新しいバージョンを入手できるものを一覧表示します。 - NetBeans

This version of the BPEL Designer contains features to make testing a point-and-click experience. 例文帳に追加

このバージョンの BPEL デザイナーには、テストをポイントしてクリックで行うことができる機能が含まれています。 - NetBeans

At a minimum, select gcc-core: C compiler,gcc-g++: C++ compiler, gdb: The GNU Debugger, and make: the GNU version of the 'make' utility.例文帳に追加

少なくとも、gcc-core (C コンパイラ)、gcc-g++ (C++ コンパイラ)、gdb (GNU デバッガ)、および make (GNU 版 make ユーティリティー) を選択してください。 - NetBeans

The pilot extractor compares the extracted pilot carrier signals with a predetermined version of the pilot carrier signals.例文帳に追加

パイロット抽出器は、抽出したパイロットキャリア信号をパイロットキャリアの所定のバージョンと比較する。 - 特許庁

The entire castle was very elegant (Suki), and it could be a smaller version of the Nijo-jo Castle in Kyoto. 例文帳に追加

全体として建物は数寄を凝らしており、京都二条城の小型ともいえるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a tuning processing is performed (S6), the version number of the NIT is acquired (S8).例文帳に追加

ステップＳ６によって選局処理したら、ステップＳ８でＮＩＴのバージョン番号を取得する。 - 特許庁

To automatically update firmware to an optimum version at the time of replacing a system board, or the like.例文帳に追加

システムボードの交換時等に最適なバージョンのファームウェアに自動的に更新できるようにする。 - 特許庁

It is now offered primarily online, although a printed version is still available.例文帳に追加

現在も書籍形態での発行が続いているが、オンラインでの利用が主流になりつつある。 - 経済産業省

A database version of the CRC handbook managed in Japan by the Japan Science and Technology Agency:例文帳に追加

CRCのハンドブックをデータベース化したもの。日本では化学技術振興事業団が管理している。 - 経済産業省

So someone designed these space bugs after an old out of print version of a video game from 30 years ago nobody would know today?例文帳に追加

だからアレをデザインした者は 旧版をなぞった 30年前の 誰も知らない古いビデオを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

22 years later, you came across a man who you thought would pass for an older version of the man in this sketch.例文帳に追加

22年後 あなたは この似顔絵の男が 年をとった人物として 通用しそうな男に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nido bon was used as the original text for making 'A New Version of Comprehensive National Poems' and 'Japanese Classic Literature Systematic Edition.' 例文帳に追加

「新編国歌大観」や、「日本古典文学大系」はいずれもこの二度本を底本とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About the Edo version, the cards that had a difficult or obsolete expession were replaced 例文帳に追加

江戸いろはかるたの場合では、表現が難解あるいは死語となっていればそれがなされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the version published in Otogi Zoshi is a little different from the story that is known now. 例文帳に追加

しかし御伽草子に掲載されたものは、今のようなこととは少し話が異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the viewpoint of differences from the Roman script version of Jesuit Mission Press, a study was also conducted based on the Japanese script versions of Jesuit Mission Press. 例文帳に追加

また、ローマ字本との差異をとらえて、国字本をもとに研究もなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a version of contract bridge in which no suit is designated as trump for the duration of the hand 例文帳に追加

手の持続時間の間どんなスーツも切り札として指定されないコントラクト・ブリッジのバージョン - 日本語WordNet

The merging process starts with pairs of files, which consist of a new file and its pre-existing version. 例文帳に追加

マージ処理は、新規ファイルとその既存のバージョンから構成される、一対のファイルで始まります。 - NetBeans

The merging process parses each each new file that does not have a pre-existing version and IDs of its marked classes. 例文帳に追加

マージ処理で、既存のバージョンとマークされたクラスの ID がない各新規ファイルが解析されます。 - NetBeans

If you are using a different version than 3.2.2, consult Hibernate's web site to determine which JAR files to select. 例文帳に追加

3.2.2 以外のバージョンを使用している場合は、Hibernate の Web サイトで、選択する JAR ファイルを確認してください。 - NetBeans

If you are using a different version than 1.3.0, consult the JasperForge web site to determine which JAR files to select. 例文帳に追加

1.3.0 以外のバージョンを使用している場合は、JasperForge の Web サイトで、選択する JAR ファイルを確認します。 - NetBeans

If the bug still persists with the latest version of the package, don't hesitate to fill out a bug report. 例文帳に追加

バグがパッケージの最新版にも存在する場合は、ためらわずにバグレポートを行ってください。 - PEAR

If iterable is not specified, returns a new empty set,frozenset([]).New in version 2.4.例文帳に追加

iterable を指定しない場合には空の集合 frozenset([]) を返します。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Returns a new dictionary that contains the same key-value pairs asp.New in version 1.6. 例文帳に追加

p と同じキーと値のペアが入った新たな辞書を返します。 バージョン 1.6 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Alternatively, you can double each backslash in the doctest version (and not use a raw string):例文帳に追加

こうする代わりに、(raw docstring を使わずに) doctest 版の中ではバックスラッシュを全て二重にしてもかまいません: - Python

Changed in version 2.4:A "private name" concept is deprecated and no longerdocumented. 例文帳に追加

バージョン 2.4 で 変更 された仕様:"プライベート名" の概念は撤廃されたため、今後はドキュメントにしません - Python

Exception raised when an option referenced from a value does not exist.Subclass of InterpolationError.New in version 2.3. 例文帳に追加

InterpolationErrorの派生クラスで、値が参照しているオプションが見つからない場合に発生する例外です。 - Python

(A PDF version of the NumPy manual is available athttp://numpy.sourceforge.net/numdoc/numdoc.pdf).例文帳に追加

Numerical Python に関する詳しい情報はhttp://numpy.sourceforge.net/を参照してください。 (NumPy マニュアルの PDF バージョンはhttp://numpy.sourceforge.net/numdoc/numdoc.pdfで手に入ります。 - Python

(Windows version) Maps length bytes from the file specified by the file handle fileno, and returns a mmapobject.例文帳に追加

(Windows)バージョンはファイルハンドルfilenoによって指定されたファイルからlengthバイトをマップして、mmapオブジェクトを返します。 - Python

(Unix version) Maps length bytes from the file specified by the file descriptor fileno, and returns a mmapobject.例文帳に追加

(Unix)バージョンは、ファイル・ディスクリプタ filenoによって指定されたファイルからlengthバイトをマップし、mmapオブジェクトを返します。 - Python

If a randomness source is notfound, NotImplementedError will be raised.New in version 2.4. 例文帳に追加

乱数発生源が見つからない場合、NotImplementedError を送出します。 バージョン 2.4 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

pdfTeX is a relatively new variant of TeX, and is used to generate the PDF version of the manuals.例文帳に追加

pdfTeX は比較的新しく登場した TeXの変種で、マニュアルの PDF 版を生成するために使います。 - Python

Return true if ob is either a reference or proxy object.New in version 2.2. 例文帳に追加

ob が参照オブジェクトかプロキシオブジェクトの場合に真を返します。 バージョン 2.2 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

Thickness distribution of the mask 14 is adjusted by reflow, contact bonding using a precision version 15, etc.例文帳に追加

マスク１４の膜厚分布は、リフロー，精密型１５を用いた圧着等によって調整される。 - 特許庁

In these cases, a person who offers such crack patch or information will not modify the trial version by himself. 例文帳に追加

確かに、これらの態様の場合、提供者は、自ら制限版を改変するわけではない。 - 経済産業省

They also played an orchestral version of a folk song from the Soma area, "Soma Bon Uta."例文帳に追加

彼らはまた，｢相馬盆(ぼん)歌(うた)｣という相馬地方の民謡のオーケストラ版も演奏した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The initial version of this program will have a simple command line interface and will be written for DOS. 例文帳に追加

このプログラムの最初のバージョンは、単純なコマンドライン式のインターフェースを持ち、DOS用に書かれる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Today's version of the $1 million machine could find a DES key in, on average, about 35 minutes (one-sixth of 3.5 hours). 例文帳に追加

現代版の100万ドルマシンは、DES鍵を平均で35分ほどで見つけることができる（3.5時間の1/6)。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The device transmits first version information which is the one regarding a version of a device driver which the device has, and device specification information for specifying the device, to a management server computer in a predetermined cycle via a network.例文帳に追加

デバイスは、ネットワークを介して、所定の周期で、当該デバイスが保持するデバイスドライバーのバージョンに関する情報である第１バージョン情報と、当該デバイスを特定するデバイス特定情報とを、管理サーバーコンピューターに送信する。 - 特許庁