「Area of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

This image generating device includes a moving body computing means executing a processing of moving the player character in an object space based on operation data from an operating means, an intrusion prohibition area setting means and an image generating means.例文帳に追加

画像生成装置は、操作手段からの操作データに基づいてプレーヤキャラクタをオブジェクト空間内で移動させる処理を行う移動体演算手段と、侵入禁止エリア設定手段と、画像生成手段とを含む。 - 特許庁

To prevent smoke from being generated when an operation condition of an engine is within a low speed and high load area, in a direct injection engine wherein fuel is mixed using a gas flow generated in a cylinder in homoge neous charge combustion.例文帳に追加

均質燃焼時にシリンダ内に生成されるガス流動を利用して燃料の混合を行う直噴エンジンにおいて、エンジンの運転条件が低回転高負荷域にあるときのスモークの発生を防止する。 - 特許庁

This operation detector 10 acquires a picked-up image data of the person to be observed, extracts information in a three-dimensional person area, prepares a time-serial data, and cuts out the time-serial data by a prescribed time-serial section.例文帳に追加

動作検知装置１０は、被観察者の撮像画像データを取得し、３次元の人物領域の情報を抽出し、時系列データを作成し、時系列データを所定の時系列区分で切り出す。 - 特許庁

To provide an entrance/exit management system for improving a security level by preventing any suspicious person unexpected by a person in charge from rushing into an entrance/exit object area when the person in charge performs the remote operation of door opening.例文帳に追加

本発明は、係員がドア開の遠隔操作を行なった際に、係員が意図しない不審者がなだれ込むことを防止することができ、セキュリティレベルの向上が図れる入退場管理システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently consume toner and prevent image defects by making the lengths of images formed in an image non-print area different in accordance with an image print rate when performing a refresh operation in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、リフレッシュ動作の際、画像印字率に応じて非印字領域に形成される画像の長さを異ならせて、効率的にトナー消費を行い、画像不良が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of preparing a moving route map by simple operation and preparing a rational moving route map by which a mobile object can always select the shortest route in a traveling area.例文帳に追加

簡単な操作で以って移動経路地図を作成することができ、さらに走行領域内で移動体が常に最短経路を選択することができる合理的な移動経路地図を作成する方法を提供する。 - 特許庁

When a player operates a ball shooting operation handle 25, a Pachinko game ball is shot into the game area 27 of a Pachinko machine 2, and the Pachinko game ball is manufactured according to the JIS standard SUS304 as austenitic stainless steel.例文帳に追加

遊技者が打球操作ハンドル２５を操作することにより、パチンコ機２の遊技領域２７にパチンコ玉が発射され、そのパチンコ玉が、オーステナイト系ステンレス鋼として、ＪＩＳ規格ＳＵＳ３０４を用いて製造されている。 - 特許庁

When album preparation is instructed by an operation from a user terminal side, the still image files preserved in the user area are sent to an album production part, the album is prepared and the prepared album is delivered to the house of the user.例文帳に追加

ユーザ端末側から操作によりアルバム作成が指示されると、このユーザ領域に保存されていた静止画ファイルがアルバム制作部に送られ、アルバムが作成され、作成されたアルバムは、ユーザの宅に届けられる。 - 特許庁

When operating an opening-closing means by using such a remote control transmission means, when the user of the remote control transmission means is positioned in a predetermined area, operation by the remote control transmission means can be performed.例文帳に追加

このようなリモコン送信手段を用いて開閉手段を操作する場合に、リモコン送信手段の利用者が予め定めた所定領域に位置する場合に、リモコン送信手段による操作を可能とした。 - 特許庁

When a controller 10 writes target data into the HDD 30, the controller 10 stores partial extraction data d1 thereof into a management area 17 side, and carries out an XOR operation of a check code d2 generated by calculation.例文帳に追加

コントローラ１０は、対象データについてＨＤＤ３０にライトする際に、その一部抽出データｄ１について、管理エリア１７側に格納すると共に、計算により生成したチェックコードｄ２をＸＯＲ演算する。 - 特許庁

This makes it possible for the sleep time to take long in accordance with the length of the search processing even though the search operation takes a long time while it is difficult to determine whether to be outside or inside the area, or the like.例文帳に追加

これにより、圏外か圏内かの判定がきわどい状況等において探索処理が長時間に渡る場合であっても、探索処理の長さに応じてスリープ時間を長く取ることが可能となる。 - 特許庁

When an instruction to set a stop line 31 is inputted from a mouse by an external operation, the image editing device 1 displays and sets a stop line on an edit screen 21 of a monitor by stop area setting processing.例文帳に追加

画像編集装置１は、外部操作によりマウスから停止線３１を設定する指令が入力されると、停止領域設定処理にて、モニターの編集画面２１上に、停止線を表示して設定する。 - 特許庁

The game ball shot to a game area 20 enters the starting device 34, and when a result of random number selection is a 'big hit', a 'big hit flag' being merely a storage device is added by one, and the 'big hit operation' is held or stored.例文帳に追加

遊技領域20に発射された遊技球が始動装置34に入賞し、乱数選択の結果が「大当り」の場合に、単に記憶手段である「大当りフラグ」を＋１し、「大当り作動」を保留または記憶する。 - 特許庁

To perform video recording with higher compressibility although a JPEG system is used by simplifying an operation for finding a difference area of an input image to be monitored and lightening the load on a video recorder.例文帳に追加

監視対象の入力画像の差分領域を求めるための演算を簡易なものにし録画装置への負担を小さくし、ＪＰＥＧ方式を活用しながらさらに高い圧縮率での録画を可能とする。 - 特許庁

To provide an HMI device for a monitoring controller, allowing automatic evacuation to another area by a designated trigger, and allowing knowledge of a little future change likely to occur to allow an operator to continue operation monitoring while performing prediction.例文帳に追加

指定したトリガにて自動で別エリアに退避可能となり、少し先の起こるであろう変化が分かり、運転員が予測しながら運転監視を継続することができる監視制御装置のＨＭＩ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information apparatus which gives a user a naturally physical operation feeling due to depression with finger pressure without fighting for the surface area of a front surface on the user side by a screen display part and an input part each other.例文帳に追加

画面表示部及び入力部の両方が互いに利用者側の前面の表面積を取り合うことなく、指圧の押下による人間の自然物理的な操作感覚を得られる情報機器を提供する。 - 特許庁

The necessity of carrying out welding operation in two processes by joining an upper case and a lower case with an ultrasonic device when an effective area of ultrasonic welding part in the ultrasonic welding device is smaller than the area of a welding part of a case due to the size of the developing device, for example, is no longer required.例文帳に追加

本発明は、上ケース，下ケースの接合手段に超音波溶着による方法を用いた場合、例えば、現像装置の大きさの影響で、超音波溶着装置における超音波溶着部分の有効面積が、ケースの溶着部より小さい場合においては、超音波装置の関係上、本来は、１回でできる溶着作業を装置の関係で２回に分けて実施する必要が生じていた。 - 特許庁

The position of the customer is specified within the limited area, based on the position of the single antenna communicated with the customer terminal and the identification information of the customer, in the limited area with the plurality of antennas communicated with the customer terminal operated by the customer by using the narrow band communication, to deliver to the customer the article ordered by the customer through an operation of the customer terminal.例文帳に追加

顧客が操作する顧客端末と狭帯域通信を利用することによって通信を行うアンテナが複数配設された限定エリア内において、前記顧客端末と通信を行う単一のアンテナの位置と顧客の識別情報とに基づいて、前記限定エリア内での顧客の位置を特定し、前記顧客が顧客端末を操作して注文した商品を前記顧客に届ける。 - 特許庁

The microscope apparatus is provided with the first scanning optical system A for obtaining the scanning image of a specimen and the second scanning optical system B for developing a specific phenomenon in the specific area of the specimen, means 30 for performing laser scanning independently with each of the first scanning optical system and the second scanning optical system and operation recording means 23 for recording the operation of the laser scanning.例文帳に追加

標本の走査画像を得るための第１の走査光学系Ａと、標本の特定の部位に特異現象を発現させるための第２の走査光学系Ｂと、前記第１の走査光学系と前記第２の走査光学系のそれぞれについて、独立してレーザ走査を行う手段３０と、前記レーザ走査の動作を記録する動作記録手段２３と、を備えた。 - 特許庁

On the basis of hitting signals indicating which one of the front surface and rear surface game areas the ball hit from a hitting device 44 is hit into, a hall computer 110 stores the operation data into an HDD 104 for each game area and manages them.例文帳に追加

発射装置４４から発射された玉が、前面及び後面遊技領域のうちのいずれに打ち込まれたのかを示す発射信号に基づいて、ホールコンピュータ１１０は遊技領域別に稼動データをＨＤＤ１０４に記憶し管理する。 - 特許庁

If communication in the WAN side is cut off due to moving to an area out of communication of BS during a gateway operation, the relay device is configured that the power source control is performed such that power supply to the LAN communication unit is stopped to reduce power consumption.例文帳に追加

また、ゲートウェイ動作中にＢＳの通信圏外に移動してＷＡＮ側の通信が切断された場合にも、ＬＡＮ通信部への電源供給を停止して電力の消費を削減するように電源制御するように構成する。 - 特許庁

Each time a clock signal is received, pre-imaging operation and recording of a pre-imaged picture are repeated in an imaging standby state until an imaging button 11a is pressed to temporarily store pre-imaged pictures in a temporary storage area 18 of a recording device 16.例文帳に追加

撮像スタンバイ状態において、撮像ボタン１１ａが押下されるまで、クロック信号を受信する度毎にプレ撮像及びプレ画像の記録を繰り返し、プレ画像を記録装置１６の一時記録領域１８に一時蓄積していく。 - 特許庁

Either of generating an image for writing on the outer surface of the recording medium in a different layout and writing an image on a different writing area is executed depending on whether an operation such as finalization for disabling data writing on the recording medium is carried out or not.例文帳に追加

ファイナライズ等の記憶メディアへのデータ書込みを不能とする処置がおこなわれたかどうかに応じ、異なるレイアウトにより記憶メディア外面に書込む画像を作成するか、又は異なる書込領域への画像書込みを行う。 - 特許庁

When image/ sound data are inputted from the external to the memory interface 103, tag data indicating the image/sound data are stored in a prescribed area of the data cache memory 105 and the proces-sor operation part 100 refers to the tag data and executes processing corresponding to the attribute of the tag data.例文帳に追加

メモリインタフェースに外部から映像・音声データが入力されると、データキャッシュメモリの所定のエリアに映像・音声データであることを示すタグデータが記憶され、プロセッサ演算部はそのタグデータを参照し、その属性に応じた処理を行う。 - 特許庁

To automatically determine a suitable route of a robot travel cart with a robot mounted for working on a work area set on a workpiece and improve efficiency in determination and quality of operation results performed by the robot on the workpiece.例文帳に追加

ワーク上に設定された作業部位に対して作業を行うロボットを搭載したロボット走行台車の適切な移動経路を自動的に決定し、決定作業の効率及びワークに対してロボットが行う作業結果の品質を向上させる。 - 特許庁

To improve a crime prevention effect of a radio terminal device having crime prevention functions by allowing transmission of photographed image information and taken-in sound information in accordance with operation without user's being aware whether or not the user is within a service area.例文帳に追加

防犯機能を有する無線端末装置において、端末使用者にサービスエリア圏内かどうかを意識させることなく、操作に応じて撮影した画像情報や取り込んだ音声情報を送信可能とし、防犯効果を向上させる。 - 特許庁

The displacement operation of a second kind variable prize winning means 240 is repeated by the prize winning of the ball to an inner specified area as a continuity condition and also with the maximum continuity times as an upper limit, and then, a third kind start condition is set to be establishment possible.例文帳に追加

第２種可変入賞手段２４０の変位動作が内部の特定領域への球の入賞を継続条件として最大継続回数を上限に繰り返され、その後、第３種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

To provide an induction cooker in which an operating part is efficiently cooled even in a state that the operating part is installed at the upper part of the roaster, and the interior height of the roaster is sufficiently secured and the top plate operation is possible with a wide interior area in the roaster.例文帳に追加

ロースター上部に操作部を設けた状態でも、操作部を効率よく冷却すると同時にロースターの充分な庫内高さを確保して、天面操作が可能でしかもロースターの庫内が広い誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

When a term before a release is passed after the fixed display is finished and the moving picture fixed signal is set at the off state, a continuous release operation of a variable prize wining ball device is started while a functional signal of a specified area is set at the on state.例文帳に追加

確定表示が終了して動画確定信号がオフ状態とされたあと開放前期間が経過すると、特定領域の機能信号がオン状態とされるとともに可変入賞球装置の連続的な開放動作が開始される。 - 特許庁

The prediction arithmetic section 159 performs a prediction arithmetic operation on the basis of a prediction tap supplied from an area extract section 158 and a prediction coefficient supplied to the coefficient memory 157, generates and outputs a Y signal of a component signal.例文帳に追加

予測演算部１５９において、領域抽出部１５８より供給された予測タップおよび係数メモリ１５７に供給された予測係数に基づいた予測演算が行われ、コンポーネント信号のＹ信号が生成され出力される。 - 特許庁

The controller 10 further executes fuel injection during an admission stroke or increases the amount of fuel ejected by fuel ejection during an intake stroke when the operation state of the engine body is in a medium-speed area.例文帳に追加

制御器１０は、エンジン本体の運転状態が高負荷域内の中速域にあるときには、吸気行程中における燃料噴射をさらに実行する、又は、当該吸気行程中における燃料噴射による燃料噴射量を増量する。 - 特許庁

This control device 4 for controlling swing motion of vertically-swung flaps 22a-22d of the air conditioner 1, includes an operation mode determining section 41a, a swing pattern memory area 42, and a control command creating section 41e.例文帳に追加

制御装置４は、空気調和装置１のフラップ２２ａ〜２２ｄを上下にスイングさせるスイング動作を制御する制御装置４であって、運転モード判定部４１ａと、スイングパターン記憶領域４２と、制御指令生成部４１ｅとを備える。 - 特許庁

To provide a remote input device with superior ease of operation, capable of facilitating a pointer to be moved from a selection button on a menu screen to another selection button, without needing complicated processing and control and wherein pointer movement to an area not set with a function is restricted.例文帳に追加

複雑な処理、制御を必要とせずに、メニュー画面上の選択ボタンから他の選択ボタンにポインタを移動させやすく、機能が設定されていない領域へのポインタ移動が制限される、操作性に優れた遠隔入力装置を提供する。 - 特許庁

A photoelectric landing detection switch 10 which emits the light within a prescribed operation area toward the side of a cage room 2 and operates upon receiving the light, is mounted at the one end side of the doorsill 6 provided in the cage room 2.例文帳に追加

かご室２に設けられたかごドア敷居６の一端側に所定の動作域内の光をかご室２の側方に向けて射出すると共にその光を受光すると動作する光電式の着床検出スイッチ１０が取り付けられている。 - 特許庁

when a position within the setting area 51 designated by the user is specified, conditional values of plural printing conditions larger than the number of the plural reference axes 57A-57C are set; thereby the user can perform setting operation easily.例文帳に追加

また、ユーザによって指示される設定領域５１内の位置を特定することで、複数の基準軸５７Ａ〜５７Ｃの数よりも多い複数の印刷条件の条件値が設定されるため、ユーザが設定作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing device capable of reproducing desired recorded information by a very simple operation when a recording medium is selected from a predetermined storage area, in which a plurality of recording media is stored, and reproduced.例文帳に追加

複数の記録媒体が収納された所定の収納領域から記録媒体を選択して再生する場合に、非常に簡単な操作によって所望の記録情報を再生することができる記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

In copying the data in the certain area within the storage device to the plurality of areas, when original data for the copying are read to a cache memory, the data are processed to be copied to a plurality of copy destination areas on the cache memory in this single readout operation.例文帳に追加

記憶装置内のある一つのエリアのデータを複数のエリアにコピーする場合、当該コピー元データをキャッシュメモリへ読み出したとき、この１回の読み出しにつきそのデータをキャッシュメモリ上の複数のコピー先エリアへコピー処理を実施する。 - 特許庁

And the rotary disks 27, 27 are painted with the red color, so that a machine operator can clearly make the visual check on the boundary between an area corresponding to the operational region by both the right and left sides of the machine body and the other areas, and therefore safety of the operation can be maintained.例文帳に追加

そして、前記ロータディスク２７，２７に赤色を施すことにより、作業者にとっては、機体左右方向の作業領域に該当する部分と、それ以外の部分との境界線を明確に視認可能となり、作業の安全が確保される。 - 特許庁

To provide a system for molding a bone graft which can precisely mold the bone graft so that it may be connected with a part of a bone where the affected area is removed without any gap during bone grafting operation and to provide a method of molding by using the same.例文帳に追加

骨移植の手術時、患部によって除去された骨部位に移植骨が隙間なしに結合するように、前記移植骨を精密に成形しうる移植骨の成形システム及びこれを用いる成形方法を提供すること。 - 特許庁

The portable terminal uses, of the received MFP information, MFP information in which the portable terminal belongs to the range specified by the display area information, to combine the operation screen for operating the MFP to a photographic image and displays a result of the combination.例文帳に追加

携帯端末では、受信したＭＦＰ情報のうち、表示エリア情報で規定される範囲に当該携帯端末が属しているＭＦＰ情報を用いて、当該ＭＦＰを操作するための操作画面を撮影画像に合成して表示する。 - 特許庁

In response to touch operation input to a dual screen type input device that displays a touch pad, or scroll bars and a text input area, display of the scroll bars 210, 215, a main bar 211, and the text window 530 of the active window 200 is changed.例文帳に追加

そして、タッチパッド又はスクロールバーやテキスト入力領域が表示されたデュアルスクリーン式の入力装置に対するタッチ操作入力に応じて、アクティブ・ウィンドウ２００のスクロールバー２１０，２１５、メインバー２１１、テキストウィンドウ５３０の表示を変更する。 - 特許庁

When the lights of an object are exposed to the CCD area sensor 25 according as a shutter operation is performed by the focal plane shutter 22, the low pass filter 23 is moved to a direction vertical to an optical axis Ax of the photographing optical system 11 by the moving mechanism 80.例文帳に追加

フォーカルプレーンシャッタ２２がシャッタ動作を行うことによってＣＣＤエリアセンサ２５に被写体光が露出されるとき、移動機構８０は、撮影光学系１１の光軸Ａｘに垂直な方向にローパスフィルタ２３を移動させる。 - 特許庁

A plurality of slot game areas A1-A10 is displayed on a liquid crystal display 16, and the slot game areas A1-A10 specified by a touching operation by a player are validated as an object slot game area for executing a slot game in the state of betting credits.例文帳に追加

液晶ディスプレイ１６に、複数のスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０を表示させ、プレーヤの接触操作により指定されたスロットゲームエリアＡ１〜Ａ１０を、クレジットをベットした状態でスロットゲームを実行させる対象のスロットゲームエリアとして有効化させる。 - 特許庁

Similarly, when the zoom operation is suspended for a specified period or more when a zoom lens moves to a lens position corresponding to quintuple as shown by an arrow P2, an electronic zoom image DZ5 of a magnification of quintuple is displayed in a second sub-display area 402.例文帳に追加

同様に、矢示Ｐ２に示すように、ズームレンズが５倍に対応するレンズ位置に移動したときにズーム操作を規定の時間以上一時停止させた場合は、第２サブ表示エリア４０２に倍率５倍の電子ズーム画像ＤＺ５を表示する。 - 特許庁

To provide a radio communication terminal capable of continuing communication between terminals without requiring operation for registering identification information or key information beforehand, even when the radio communication terminal moves out of a radio area range during the communication, and to provide a radio communication method.例文帳に追加

通信中に無線エリア圏外に移動した場合であっても、事前に識別情報や鍵情報を登録する操作を要することなく、端末間の通信を継続することができる無線通信端末及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁