「Attention」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

The video playback device 10 for playing back the video images photographed while moving includes: an acceleration playback information generation part 133 for dividing original video images obtained by photographing into a plurality of scenes corresponding to attention degrees and generating playback information so as to increase a playback amount per unit time for the scene of the lower attention degree; and a playback processing part 142 for playing back the original video images after acceleration playback information is applied.例文帳に追加

移動しながら撮影された映像を再生する映像再生装置１０は、撮影によって得られた元映像を注目度に応じて複数の場面に分け、注目度の低い場面ほど、単位時間当たりの再生量が多くなるように、再生情報を生成する加速再生情報生成部１３３と、加速再生情報が適用された後の元映像を再生する再生処理部１４２とを備える。 - 特許庁

In a display controller for displaying one display image with plural display devices arranged two-dimensionally as an integrated display device, if a predetermined attention image included in the display image is displayed across the display screens of the plural display devices, the display position of the display image is shifted so that the attention image falls within the display screen of one of the display devices.例文帳に追加

次元的に配置された複数の表示装置を一体の表示装置として、一つの表示画像を表示させる表示制御装置において、表示画像に含まれる所定の注目画像が複数の表示装置の表示画面に跨って表示されている場合に、いずれかの表示装置の表示画面内に当該注目画像が収まるように、前記表示画像の表示位置をずらす。 - 特許庁

A controller 5 makes a control in such a way that destination guide is broadcasted by a destination guide broadcasting machine 3 when a landing place passenger detector (sensor) 4 does not detect a passenger, and destination guide broadcasting by the destination guide broadcasting machine 3 and attention broadcasting by an attention broadcasting machine 2 are alternately performed for a predetermined period of time when the landing place passenger detector 4 detects a passenger.例文帳に追加

【解決手段】 制御器５は、乗場乗客検出器（センサ）４が乗客を検出しないときには、行先案内放送機３により行先案内を放送し、乗場乗客検出器４が乗客を検出したときには、所定時間長に亘り、行先案内放送機３による行先案内放送と注意放送機２による注意放送とが交互に行われるように制御する。 - 特許庁

The human error classification system classifies human errors that occurred into nine error types by classifying them based on: the causes of lacking attention to correct operation and judgment (S1): whether wrong operation or misjudgment has been done (S2): the causes of paying attention to the wrong operation or misjudgment (S3): and the kind of wrong operation or misjudgment (S4).例文帳に追加

本発明の実施の形態に係るヒューマンエラー分類システムは、正しい作業や判断への注意が欠損した要因に着目した分類（Ｓ１）、誤った作業や判断を行ったか否かによる分類（Ｓ２）、誤った作業や判断に注意が向けられた要因に着目した分類（Ｓ３）、誤った作業や判断の種類に着目した分類（Ｓ４）により、発生したヒューマンエラーを、９つのエラータイプに分類する。 - 特許庁

The driving support device comprises: an object specifying unit (201) for specifying an object to call the attention of a vehicle driver; a sound detecting unit (105) for detecting sounds from a plurality of directions; and an active silencing unit (300) for reducing the sound from at least one of the plurality of directions so as to draw the attention of the driver to the object.例文帳に追加

本発明による運転支援装置は、車両の運転者の注意を喚起する対象物を定める対象物特定部（２０１）と、複数の方向からの音を検出する音検出部（１０５）と、運転者の注意を前記対象物に喚起するように、運転者に対して、該複数の方向からの音のうち少なくとも一つの方向からの音を低減するアクティブ消音部（３００）と、を備える。 - 特許庁

With respect to such retrieval, the portable telephone set 1 displays the telephone number including attention characters as a retrieval result when all the attention characters (numerical values) the user has inputted as a part of the telephone number as the specific communication destination are included in the numerical value of a plurality of digits which comprises the telephone number regardless of order of input and positions in the telephone number in the communication history information 101.例文帳に追加

係る検索に際して、携帯電話機１は、特定通信先としての電話番号の一部としてユーザが入力した注目文字（数値）が、通信履歴情報１０１中の電話番号において、その電話番号をなす複数桁の数値中に入力順番及び位置に関わらず全て含まれる場合に、当該注目文字を含む電話番号を、検索結果として表示する。 - 特許庁

The image registration method for performing accurate registration between a reference image and an attentive image in a time-series image of an object comprises setting a predetermined area on the reference image an attention area; and estimating, at the time of registration, a motion parameter based on the pixel of a mask image showing an area accurately registrable by planar projection conversion within the set attention area.例文帳に追加

対象を撮影した時系列画像中の参照画像と注目画像との間に高精度なレジストレーションを行う画像レジストレーション方法であって、参照画像上の所定の領域を注目領域に設定し、レジストレーションを行う際に、設定された注目領域内で、平面射影変換によって正確にレジストレーションできる領域を表すマスク画像の画素に基づき、モーションパラメータを推定する。 - 特許庁

The exhaust air amount determining means 102 determines the exhaust air amount depending on the smoke concentration in the tunnel, and the air supply amount determining means 103 determines the air supply amount by paying attention to the determined exhaust air amount and a wind speed in the tunnel.例文帳に追加

排気量決定手段102はトンネル内の煤煙濃度にしたがって排気量を決定し、送気量決定手段103は決定された排気量とトンネル内風速に着目して送気量を決定する。 - 特許庁

By outputting the verification result of the comparison and notifying the information supplier of the digital contents to be monitored thereof, it is possible to call their attention to whether the change is unauthorized, and prevent the scale of damage from expanding.例文帳に追加

比較検証結果を出力して監視対象となっているデジタルコンテンツの情報提供者に知らせることで、不正な改ざんによるものか否かの注意を喚起でき、被害規模の拡大を防ぐことができる。 - 特許庁

In color balancing processing, while paying attention to color balances of the entire color adjusting image and the entire standard image, the color balance of the color adjusting image is adjusted to be close to the color balance of the standard image.例文帳に追加

色バランス調整処理では、色調整用画像全体及び標準画像全体の色バランスに注目して色調整用画像の色バランスが標準画像の色バランスに近付くように調整される。 - 特許庁

The balloon type floodlight attracts drivers' attention by indicating printed letters like 'Under construction' or 'caution' on the outer surface of the body 5a of the balloon 5 because the balloon 5 can be inflated without wrinkle.例文帳に追加

バルーン５を膨らませた際に胴部５ａに皺が生じない為、バルーン胴部５ａの外周に「工事中」「注意」などの文字を印刷などにより表示することで、通行車両の運転手に注意を促すことが出来る。 - 特許庁

By paying attention to the fact that an orbit after separating the missile mother plane is largely changed, between two targets in an infrared visual field, either one of less " the passage change " is discriminated as a missile, and the other is discriminated as the missile mother plane.例文帳に追加

そして、ミサイル母機の分離後の軌道は大きく変わることに着目し、赤外線視野内の２つの目標のうち「経路変化」の少ないものをミサイルと識別し、多いものをミサイル母機と識別する。 - 特許庁

A representative color extracting means 106 extracts a representative color, in which the color difference with the pixel of the attention becomes minimum from a representative color storage means 101 which stores the color specification values of a plurality of the representative colors.例文帳に追加

代表色抽出手段１０６が、注目画素との色差が最小となる代表色を、複数の代表色の表色値を記憶している代表色記憶手段１０１から抽出する。 - 特許庁

The slave apparatus 120 further comprises voice reproduction control means for stimulating the infant to stop crying by attracting its attention by reproducing a voice message or music such as a lullaby stored in a voice/music storage part 1252, at the same time.例文帳に追加

同時に、音声再生制御手段が音声／音楽記憶部１２５２に記憶されている音声メッセージや子守唄等の音楽を再生することによって乳幼児の注意を引いて泣きやませることを促す。 - 特許庁

On the advertisement delivery device 3, the advertisement for each pachiko store is effectively produced and updated, and in each pachinko store 4, an attractive advertisement to a game player can be televised in the state of easily attracting the game player's attention.例文帳に追加

広告配信装置３の側において各パチンコ店向けの広告が効果的に制作、更新され、各パチンコ店４では、遊技者にとって魅力的な広告を、遊技者の目につき易い状態で放映できる。 - 特許庁

To provide a game performance body improved in visibility, impact and fun by properly magnifying and presenting a section where a game player should pay attention on a game board, and a game machine.例文帳に追加

遊技盤上で遊技者が注目すべき部分を適宜拡大呈示することにより、視認性向上や迫力増大、興趣の向上を図ることのできる遊技演出体及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

When a host 1 is driven by a battery and connected to the external connection equipment 2 driven via the interface such as a USB, the host 1 displays a message showing that its time for driving is shortened or the like to attract a user's attention.例文帳に追加

ホスト１がバッテリ駆動のとき、ＵＳＢなどのインタフェースを介して駆動される外部接続機器２が接続されると、ホスト１はホストの駆動時間が短くなるなどのメッセージを表示し、ユーザに注意を喚起する。 - 特許庁

To provide a photographic sticker producing apparatus of multi-customer servicing system, the apparatus being designed to highly attract the attention of a user and prevent theft of user's belongings without reducing the turnover rate of the apparatus.例文帳に追加

多重接客方式を採用する写真シール作成装置において、装置の回転率を低下させること無く、ユーザから高い関心を得られるとともに、ユーザの手荷物の盗難等が発生することを抑制する。 - 特許庁

To remove insulation fault supposed to be the cause of a bad physical condition such as sleeplessness and abortion in a dwelling space such as a high-rise building by paying attention to the effect of the earth connection using charcoal being a conductor.例文帳に追加

導体である炭を用いたアース接続の効果に着目し、高層住宅等の居住空間において不眠、流産等の体調不良の原因と思われる絶縁障害を除去することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a display device achieving high attention calling property, in the display device including a main display section on which information on characters and images are displayed, and a decoration display section provided on the periphery of the main display section.例文帳に追加

文字や画像の情報を表示する主表示部と、この主表示部の周囲に設けられる装飾表示部とを備える表示装置において、高い注意喚起力を実現できる表示装置を得る。 - 特許庁

To improve a video grade in a state adjusted much more to visual property of a person by performing an enhancement processing for paying attention to brightness of a color of a video signal, and expanding much more a bright color to emphasize and display it.例文帳に追加

映像信号の色の明るさに注目して、明るい色をより伸張して際出せて表示させるエンハンス処理を行うことにより、人間の視覚特性により合った状態で映像品位を向上させる。 - 特許庁

To automatically change a display state to the best display state for current input environment and to input a document in the best environment without any special operation for changing the display state nor paying attention.例文帳に追加

表示状態を変更するために特別な操作を行ったり、意識しなくても、現在の入力環境に最適な表示状態に自動変更することができ、最適な環境で文書入力等を実行する。 - 特許庁

Therefore, the driver 14 is not annoyed with warning when he or she has sufficient perception, and to sufficiently call the driver's attention when he or she has insufficient perception.例文帳に追加

従って、運転者１４が十分に認識しているときは過剰な注意喚起による違和感を与えることなく、また、運転者１４の認知力が不足しているときは注意喚起を十分に行うことができる。 - 特許庁

To provide a driving support device for notifying warning information suitable for actual driving conditions and for improving effectiveness of the notifying function in consideration of a time zone in which a vehicle actually travels in an attention area.例文帳に追加

車両が実際に注意エリアを走行する時間帯を考慮し、より運転の実情に適合した警告情報を報知して報知機能の有効性を向上させることが可能な運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To increase customer gathering effect by attracting customer's attention by placing the motion of a movable mannequin used to gather customers at a store, an exhibition, etc., into irregular and more complicated motion without any large increase in cost.例文帳に追加

店舗や展示会などで集客用に利用される可動式のマネキンの動きを、費用の大幅追加をせずに不規則かつより複雑な動きに変え、観客の関心を呼ぶことによって集客効果を高める。 - 特許庁

An analyzing process part 20 organizes a record recorded in a log in each object, sorts information about each the object by paying attention to time or a size, and finds a transition of a necessary heap size and a service life characteristic of the object.例文帳に追加

分析処理部２０は，ログに記録されたレコードをオブジェクトごとに整理し，オブジェクトごとの情報を時刻またはサイズに着目してソートし，必要ヒープサイズの推移およびオブジェクトの寿命特性を求める。 - 特許庁

To provide a portable reproduction device capable of retrieving sound or a musical piece desired by a user from a plurality of pieces of sound data or musical piece data and reproducing it by easy operation without receiving attention of people around.例文帳に追加

周りの人の注目を浴びずに、簡単な操作によって複数の音声データや楽曲データからユーザの所望する音声または楽曲を検索して再生できる携帯再生装置を提供する。 - 特許庁

Between switching contacts k3 of the alarm contacts 21L1 to 21L10 and the DC bus N, a series circuit body of auxiliary contacts 22L1 to 22L10 of the breakers L1 to L10 for wiring, dummy switches DTBZL1 to DTBZL10, and the MCCB operation attention relay RY2 is connected.例文帳に追加

前記警報接点２１_L1〜２１_L10の切換接点k3と直流母線Ｎ間には、配線用遮断器Ｌ１〜Ｌ１０の補助接点２２_L1〜２２_L10、模擬スイッチDTBZ_L1〜DTBZ_L10およびMCCB操作注意リレーＲＹ２の直列回路体が接続される。 - 特許庁

To find only a message that a user should urgently correct early without any omission when a message pointing out an error and attention is outputted by analyzing and checking a source program.例文帳に追加

ソースプログラムの解析およびチェックを行い，エラーや注意を指摘するメッセージを出力する場合に，ユーザが緊急に修正する必要のあるメッセージだけを早く漏れなく見つけることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Display priority of the respective peripheral vehicles is determined according to levels of attention by a driver, and the display of the peripheral vehicles is controlled (for example, lightness control, display/non-display control) according to the priority.例文帳に追加

更に、各周辺車両の表示優先順位を、ドライバの注意すべき度合に基づいて決定し、該優先順位に基づいて周辺車両の表示を制御（例えば、明度制御、表示／非表示制御）する。 - 特許庁

To provide an information transmission device capable of arousing attention to a weather state surely, by transmitting information based on weather related information to a person just going out at the front door.例文帳に追加

外出しようとする人に気象関連情報に基づいた情報を玄関先で伝達することで、気象状況に対する注意喚起が確実に行える情報伝達装置を提供することにある。 - 特許庁

To attract nursing-person's attention by enabling a display unit 1, provided with data display parts 2, 3, and 4 where light emitting diodes 5 are arranged longitudinally and laterally in matrix to display a nearly infinite number of colors.例文帳に追加

発光ダイオード５が縦横にマトリックス配置されたデータ表示部２、３、４を設けた表示器１において、該表示器１を、殆ど無限大の色で表示できるようにして看者の注意を惹くようにする。 - 特許庁

When a specific heating condition is inputted to a control part 30 from an operation panel 17, a display part 17a of the operation panel 17 and a sound generator 39 generate the display or the sound for arousing the attention to bumping.例文帳に追加

操作パネル１７より制御部３０に特定の加熱条件を入力すると、操作パネル１７の表示部１７ａと音発生装置３９とが突沸に関する注意を喚起する表示又は音を出す。 - 特許庁

One or more of pieces of information of a composition of a deposit and/or an inclusion, information of a size of the deposit and/or the inclusion, and information of a solid solution amount of an attention element in a steel product, are acquired by analysis.例文帳に追加

鋼材における、析出物および／または介在物の組成の情報、析出物および／または介在物のサイズの情報、着目する元素の固溶量の情報の一つ以上を分析により得る。 - 特許庁

The thickness of a cut-off part 1d is so set as to be always retained within an optimal range by focusing attention on a point that there is an optimal range of the thickness of the cut-off part 1d where the flatness of the cutting face of the product 1a is minimized.例文帳に追加

製品部１ａの切断面の平面度を最小にする、切り落とし部１ｄの厚みの最適範囲がある点に着目して、切り落とし部１ｄの厚みが常に最適範囲内に保たれるようにする。 - 特許庁

To provide a fan which allows a person to whom it is distributed to have a use except as the fan itself and motivates the person to use it for a long period of time or to store it as an interior decoration in a place attracting attention.例文帳に追加

団扇を配布された者にとって、団扇以外の使用目的を持たせるようにし、長期間使用し、又は室内装飾として人目に着きやすい個所に保存されるようにした団扇を提供する。 - 特許庁

To provide a caution sign board for aircraft which attracts attention of an aircraft patrolling power transmission facilities and takes a scene from the ground into consideration and is fitted nearby the top of an iron tower for power transmission.例文帳に追加

送電設備の巡視用の航空機に注意を促すとともに、地上からの景観にも配慮した送電用鉄塔の頂部近傍に取り付けるための航空機用注意標識板を提供する。 - 特許庁

The timing of the information notice for calling a driver's attention to check the surroundings for entering the intersection is decided as information notice timing on the basis of the determined checking position and the determined intersecting angle.例文帳に追加

そして、判定された確認位置と、判定された交差角とに基づいて、交差点への進入に対する周囲確認をドライバに喚起する情報報知のタイミングが情報報知タイミングとして決定される。 - 特許庁

To provide a driving assisting device, a driving assisting method and a driving assisting program capable of rousing attention of the other vehicle at a periphery of one's own vehicle parked to an occupant getting off one's own vehicle.例文帳に追加

駐車した自車両の周辺の他車両に対し、自車両から降車した乗員への注意を喚起することができる運転支援装置、運転支援方法及び運転支援プログラムを提供する。 - 特許庁

This reinforced insulation layer 13 can be removed without paying attention to the position of boundary layer of the external circumference surface of the insulator and the internal circumference surface of the reinforced insulation layer 13.例文帳に追加

この絶縁体の外周面と補強絶縁層１３の内周面との境界層位置に注意を払う事なく、この補強絶縁層１３の除去作業を行なえる様にできて、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a bulletin board system monitoring system capable of retrieving and monitoring written articles to which attention should be paid such as slander and defamation to predetermined particular companies, persons, merchandise or the like at a bulletin board site on the Internet.例文帳に追加

インターネット上の掲示板サイトで、あらかじめ定めた、特定の企業、人あるいは商品などに対する誹膀、中傷など、注目すべき書き込み記事を検索し、監視することができる電子掲示板監視システム。 - 特許庁

To provide a simple-structure remaining ball notification device of a pinball game machine smoothly performing a game while arousing a player's attention by stepwise in a game ball storage tray.例文帳に追加

遊技球貯留皿に貯留される遊技球量を段階的に報知して遊技者の注意を喚起させつつ円滑な遊技を行うことができる簡素な構造の弾球遊技機の残球報知装置を提供すること。 - 特許庁

To provide flexible closed containers with a bottom wall, a top wall and four side walls of a substantial rectangular configuration and made of a flexible plastic sheet material, which requires minimal operator attention during set up and filling.例文帳に追加

略矩形形状の底壁と頂壁と４つの側壁とを有し、かつ軟質プラスチックシート材料から形成されたフレキシブルな密封容器に関し、設置と充填の間における作業者の注意を最小限とする。 - 特許庁

To provide a new hollow protein fiber capable of being applied to a filter membrane or a separation membrane as an environmentally compatible type fiber material having biodegradability and attracting attention from a viewpoint of lightweight properties, heat insulating properties, heat retaining properties or the like.例文帳に追加

生分解性を有し、環境調和型の繊維材料として、濾過膜や分離膜等への応用が可能で、軽量で、断熱性、保温性等も注目される、新しい中空繊維を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a used honeycomb structure by monitoring a honeycomb heat exchanger or a heat treating facility using the heat exchanger or evaluating the service life of the exchanger or facility by giving attention to the weight change of the honeycomb structure.例文帳に追加

ハニカム構造体の重量変化に着目してハニカム熱交換器やこれを用いる熱処理設備を監視したり、寿命評価を行ない、使用済みハニカム構造体を有効活用することができる。 - 特許庁