「Attention」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically and beautifully finish an end part of a book in view of using a rotary blade in polishing the book whose method is not conventionally paid attention to.例文帳に追加

書籍の研磨において、従来は全く顧みられていなかった回転刃を用いることに注目して書籍の端部を自動的に綺麗に仕上げることを目的とする。 - 特許庁

The child's emotion of comfort, discomfort and requiring special attention is transmitted to an information presentation communication device at the place of work where the mother works through the information processing communication device.例文帳に追加

子どもの快、不快、要注意の感情は、上記情報処理通信装置によって、母親が働いている職場の情報提示通信装置に伝達される。 - 特許庁

To provide an attention arousing type curb capable of being executed in a short period in a simple execution process at a low cost and capable of contributing to accident prevention by a visually recognizable effect.例文帳に追加

安価に、且つ簡略な施工工程にて短期間に施工でき、視認的効果を有することで事故防止に寄与し得る注意喚起型の縁石の提供をする。 - 特許庁

Then, the attention pixel can be specified by a pointer of a mouse, the outline, etc., are well modulated by repeating a drag, and the image is provided with a clear-cut impression.例文帳に追加

このとき、注目画素はマウスのポインタによって指示可能であり、ドラッグを繰り返すことによって輪郭等にメリハリを与え、すっきりとした印象を与えることができる。 - 特許庁

A binary value 12 can be made a multiple value by obtaining a sum of binary value elements 22 in an attention position which is going to be made a multiple value, and in upper, left, and left upper positions of it.例文帳に追加

２値データ１２は、多値化しようとしている注目位置と、その上、左、左上の位置の２値要素２２の和を求めることにより、多値化することができる。 - 特許庁

To provide a regional information distribution system enabling a driver to create easily information on a region to the extent that the driver's attention is not distracted.例文帳に追加

運転者の注意力を妨げない程度に、ある地域に関する情報を運転者が容易に作成することができる地域情報配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a luminescent annuncing device for a game machine effectively exerting a performance effect without making the attention of a player vague and capable of effectively increasing the interest of a game.例文帳に追加

遊技者の注意を散漫にすることなく演出効果を有効に発揮して、遊技の興趣を効果的に高め得る遊技機の発光報知装置を提供する。 - 特許庁

This system is designed by paying attention to the point and enables an individual person concluding a reciprocal consignment contract of brewing work with the manufacturer of Sake to directly perform the brewing.例文帳に追加

この点に着目し、酒類製造者と酒造作業相互委託請負契約を締結した個々人が直接酒造りを行うことができるシステムである。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of properly providing a user with maintenance information, information calling for attention and advising, and the like without degrading design and usability.例文帳に追加

デザイン性及び使い勝手を損なわずに、使用者へのメンテナンス情報や注意喚起、アドバイス情報等を的確に提供することを可能にした加熱調理器を提供する。 - 特許庁

When the performance (D) of special recording of permission setting (S3) is instructed, a message for calling attention about the permission of the special recording is notified (S10 and S14).例文帳に追加

特殊記録の実行（Ｄ）又は許可設定（Ｓ３）のための指示がなされると、特殊記録の許可に関して注意を喚起するメッセージが報知される（Ｓ１０，Ｓ１４）。 - 特許庁

To create a result of evaluation which pays attention to an operation sequence showing movement among GUI (graphical user interface) components with respect to a program to be evaluated for presenting a GUI screen.例文帳に追加

ＧＵＩ画面を提示する評価対象プログラムについて、ＧＵＩ部品間の移動を示す操作シーケンスに着目した評価結果を作成することである。 - 特許庁

To provide a delivery management system, a delivery management method and a delivery management program to effectively call for attention according to a delivery destination of delivery to be a delivery object.例文帳に追加

配達対象の配達物の配達箇所に応じた注意喚起を効率よく行なうための配達管理システム、配達管理方法及び配達管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a show case which can call attention to goods from the front of itself even if the goods are displayed in the vicinity of the pole provided in the front opening of the show case.例文帳に追加

ショーケースの前面開口に設けられる支柱付近に陳列される商品であってもショーケース前面から商品をアピールすることができるショーケースを提供する。 - 特許庁

Pay attention to an oncoming car because the road is narrow', and a warning is also issued relative to narrowness of the road width (step S70).例文帳に追加

道路幅が狭いので対向車に注意してください」など、カーブしていることに対して警告するとともに、道路幅が狭いことに対しても警告を行う（ステップＳ７０）。 - 特許庁

While paying attention to the fact that the character written with a pen or the like is relatively darker than the background, a density relative to the periphery is found, the binarization is performed and the object such as character is emphasized.例文帳に追加

ペンなどで書かれた文字が背景より相対的に暗い点に着目し、周りとの相対濃度を求めて２値化を行ない、文字などのオブジェクトを強調する。 - 特許庁

To provide an operation method, allowing a presenter to effectively operate a projection type display device such as a video projector and to concentrate his or her attention on the contents of presentation.例文帳に追加

プレゼンテータが効果的にビデオプロジェクタ等の投写型表示装置を操作できるとともに、プレゼンテーション内容に注力することができるような操作方法を提供する。 - 特許庁

To achieve energy saving by preventing a resident from forgetting to turn off a power switch of a home electric appliance by concentrating his/her attention to a setting operation for a security mode.例文帳に追加

居住者の注意がセキュリティモードへの設定操作に集中されて家電機器の電源スイッチを切り忘れてしまうのを防ぎ、省エネルギ化を図ることができること。 - 特許庁

Simultaneously, the pattern 5 for visual recognition has high contrast from the smoke layer 4 and strongly attracts a line of sight of the other person and therefore has an effect of diverting his or her attention from the information I.例文帳に追加

同時に、視認用模様５はスモーク層４とのコントラストが高く、他人の視線を強く惹きつけるため、情報Ｉから他人の注意を逸らす効果を有する。 - 特許庁

A sound output processing part 16 generates a voice message after the certain time to give a notice to the viewer through a speaker 15, thereby attracting viewer's attention.例文帳に追加

音出力処理部１６は、前記一定時間が経過したときに音声メッセ−ジを形成してスピ−カ１５より視聴者にその旨を報知して注意を促す。 - 特許庁

To provide a means for making related persons pay attention to a new accident in order to prevent similar accidents and a means for reconsidering risk evaluations.例文帳に追加

新たに事故が発生したときに、その類似事故を防止するために、関係者に注意を喚起する手段およびリスク評価の見直しを行う手段を提供する。 - 特許庁

To notify the utilizing condition of an HDD and to call for attention of an exchange time by monitoring the number of generations of emergency unloadings and notifying a user of it.例文帳に追加

エマージェンシーアンロードの発生回数を監視し、ユーザに告知することによってＨＤＤの使用状態を知らしめ、交換時期等について注意を喚起する。 - 特許庁

To provide an opening/closing body device which facilitates exchange of an opening/closing machine even if the relationship between the opening/closing machine and an output sprocket is variously different, without paying attention to the difference in performance etc.例文帳に追加

開閉機と出力スプロケットとの関係が種々異なる場合でも、それらの性能等を考慮することなく開閉機の交換を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To overcome the problem that there is a large problem wherein conventional traffic safety only depends on attention by a driver of the vehicle, while passengers are not noticed of the approach of a vehicle.例文帳に追加

従来の交通安全は、車の運転手の注意力のみという大きな問題があったこれは、通行人が車の接近に気が付かないことがあるためである。 - 特許庁

An image browsing apparatus includes an image file acquiring section for acquiring a plurality of image files, a present position acquiring section, a distance operating section, an attention degree adjusting section, and a display control section.例文帳に追加

画像閲覧装置は、画像ファイルを複数取得する画像ファイル取得部と、現在位置取得部と、距離演算部と、注目度調整部と、表示制御部とを備える。 - 特許庁

When a condition, in which the detection position is not changed, is continued in the predetermined period of time, the time measurement is ended (S2206) and an image for calling an attention is displayed (S2207).例文帳に追加

継続的に検出位置の変更がない状態が所定時間経過すると、計時を終了し（Ｓ２２０６）、注意喚起画像の表示を行う（Ｓ２２０７）。 - 特許庁

To provide a printing sheet obtained by making a light reflecting film, such as a hologram film as a material having high visual effect and attracting attention, capable of being subjected to on-demand printing, especially digital printing.例文帳に追加

視覚的効果が高く、人目をひく素材としてホログラムフィルム等の光反射フィルムをオンデマンド印刷特にデジタル印刷可能にした印刷用シートを提供する。 - 特許庁

When the sum of the evaluation values becomes smaller than the threshold, the output value of the attention lattice point is updated by the output value corresponding to the calculated input value using the initial color separation profile (S707).例文帳に追加

評価値の和が閾値未満になれば、初期色分解プロファイルで計算した入力値に対応する出力値で注目格子点の出力値を更新(S707)。 - 特許庁

To reduce uncomfortable feeling imparted to a game player when figures which are likely to gather attention are stopped in a game machine as typified by a pinball game machine (Pachinko machine) or a reel game machine (slot machine).例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、注目を集めやすい図柄停止時に遊技者に与える違和感を低減する。 - 特許庁

When an attention is paid to an area 903, in a printing step (1), a shaded portion (a) is a portion where the printing duty is controlled to be low by density correction.例文帳に追加

領域９０３に注目すると、印刷ステップ（１）においては、網掛けを施した部分ａが濃度補正によって印刷デューティが低く制御されている部分である。 - 特許庁

A procedure for a trial is introduced as a postprocess and when the seller exhibits an article with the same name, purchaser's attention is drawn, but little effect is expected.例文帳に追加

事後処理として裁判手続きの紹介、次回同じ出品者名で出品した場合購入者への注意を示すなどしていますが効果はないに等しいでしょう。 - 特許庁

This realizes the operation support where the operator pays attention to each of the risk objects, so that the operator can have an allowance in coping with the risk objects.例文帳に追加

それにより、複数のリスク対象それぞれに運転者の注意が向かう運転支援が実現され、運転者はリスク対象の対処に余裕を持つことができる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of excellently suppressing a decrease in motivation for playing games by improving the degrees of attention and understanding to the notification during a special game state.例文帳に追加

特別遊技状態中の報知に対する注目度と理解度とを高めることにより、遊技意欲の減退を好適に抑制することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Then, the attention threshold is stored in the blank storing element in which a comprehensive evaluation value CE calculated by adding up together the evaluation value E1 and the evaluation value E2 with predetermined weighing becomes the smallest.例文帳に追加

そして、評価値Ｅ１と評価値Ｅ２とを所定の重み付けで合算した総合評価値ＣＥが最も小さくなる空白格納要素に着目閾値を格納する。 - 特許庁

To provide an electronic advertisement apparatus which actively encourages a person to promote attention of the person who is viewing the advertisement on the apparatus and enhances advertisement effects.例文帳に追加

電子広告装置による広告を視ている人物に積極的に働き掛けて、当該人物の注意を喚起して広告効果を高められる広告装置を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting method in which an interlocking table can be prepared correctly in a short time by reducing the patience and the attention required for preparing the interlocking table of the railway.例文帳に追加

鉄道の連動図表作成時に求められる根気と注意力を軽減し、短時間で正確に連動図表を作れるような支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decoration sample which can raise the degree of selection purchase, sales promotion, advertising effect, attention or the like of a merchandize vended by a vending machine.例文帳に追加

この発明は、自動販売機が販売する商品の選択購入、販売促進、宣伝効果、注目度等を高めることができる装飾見本の提供を目的とする。 - 特許庁

To further reduce consumption of power by paying attention to the consumption of power in a control device having a control means for governing the game control.例文帳に追加

遊技制御を司る制御手段を有する制御装置における電力消費に着目して、より一層の電力消費の低減化を図るようにすること。 - 特許庁

A quantizing error of 120, which is of a pixel 62 under attention, is diffused to image-data determined pixels 64a-64d and to image-data undetermined pixels 66a-66d, by 10 or 20 for each.例文帳に追加

注目画素６２の量子化誤差120を、画像データ決定済み画素６４ａ〜６４ｄおよび画像データ未決定画素６６ａ〜６６ｄに10または20拡散する。 - 特許庁

To provide a simulation apparatus, a simulation method and a program allowing a player to accurately and easily execute reel stopping operation even if the player concentrates attention on symbols on reels.例文帳に追加

リールの図柄に注意を集中していても、正確且つ容易にリール停止操作を行うことが可能なシミュレーション装置、シミュレーション方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a drive supporting device for a vehicle capable of surely calling the driver's attention by giving the warning to a driver when the braking pressure by operation by the driver is not enough.例文帳に追加

運転者の操作によるブレーキ圧が不足しているときに、運転者に警告を与えて確実に注意を喚起できる車両の運転支援装置を提供する。 - 特許庁

If a vehicle comes close to the registered alert point, an alert mark corresponding to the road situation of the alert point is indicated on a display 7, to call the attention of the driver.例文帳に追加

登録された警告地点に車両が接近すると、当該警告地点の道路状況に対応する警告マークをディスプレイ７に表示し、ドライバの注意を喚起する。 - 特許庁

To prevent it that attention is focused upon only one specific part of a picture and a viewer's power of observation as to other part of the picture becomes vague in a picture display system.例文帳に追加

画像表示システムにおいて、画像の特定の一部分にのみ関心が集中して、他の画像部分についての観察力が散漫になるのを防止する。 - 特許庁

To provide an advertisement effect measurement device and the like for measuring how much the attention to advertisement display data is reflected on sales as advertisement effect of advertisement display data.例文帳に追加

広告表示データの広告効果として、広告表示データの注目度が、どれだけ売上に反映されたかを計測できる広告効果計測装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sound alarm system capable of sounding for a pedestrian or bicycle rider with sound volume which is not unnecessarily large, but large enough to attract attention.例文帳に追加

歩行者、自転車に対して、不必要な大音量ではなく、且つ注意を喚起するには十分な音量で鳴らすことができる弱音警音器システムを開発する。 - 特許庁

To reduce a time and cost when determining a damage of a concrete floor board by paying attention to a combined effect of the floor board and a main beam, and by applying a simple measuring method.例文帳に追加

床版と主桁の合成効果に着目し、簡便な計測方法を適用することにより、コンクリート床版の損傷を判定する際における時間やコストを抑える。 - 特許庁