「Absorption-type」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A p- type hole block layer 5 made of AlGaSb is formed on the light absorption layer 3, and a p- type electron emission layer 6 made of GaSb is formed on the hole block layer 5.例文帳に追加

光吸収層３の上には、ＡｌＧａＳｂからなるｐ^−型の正孔ブロック層５が形成されており、正孔ブロック層５の上にはＧａＳｂからなるｐ^−型の電子放出層６が形成されている。 - 特許庁

(i) Any of the corporations which intends to become a party to a joint incorporation-type demerger or an absorption-type demerger holds a majority of the voting rights of all stockholders of every other corporation that intends to become a party to the same demerger; 例文帳に追加

一　共同新設分割をしようとし、又は吸収分割をしようとする会社のうち、いずれか一の会社が他のすべての会社のそれぞれの総株主の議決権の過半数を有している場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ends, on one side, of the n-type and p-type poly-Si resistor 7, 8 are connected to each other in the infrared absorption film 5 by hot junctions, and their ends on the other side are connected respectively to cold junctions 14.例文帳に追加

ｎ型およびｐ型ポリＳｉ抵抗７，８の一端は赤外線吸収膜５で温接点１３により互いに接続されるとともに、他端は基板１上で冷接点１４にそれぞれ接続される。 - 特許庁

To provide a wave type pressure circulation promotion airtight bag and a wave type pressure circulation promoter using the same which achieves a softness with a light weight and a large stretching resistance while avoiding the absorption of sweat and contamination.例文帳に追加

軽量で柔軟性を有し、伸び抵抗性が大きく、かつ、吸汗や汚れを回避できる波動式圧迫型循環促進気密袋及び該気密袋を用いる波動式圧迫型循環促進装置を提供する。 - 特許庁

In order to facilitate heat removal in an absorptive heat exchanger of the absorption type refrigerating machine 2, a refrigerant is circulated to the absorptive heat exchanger by a compression type refrigerating machine 3 to release the absorbed heat to the atmosphere.例文帳に追加

吸収式冷凍機２の吸収熱交換器における除熱を促進するため、圧縮式冷凍機３により冷媒を吸収熱交換器に循環させて、吸収熱を大気に放出させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reflection type mask, by which an absorption layer pattern having a desired tapered angle is formed relatively easily with high precision in manufacture of a reflection type mask for EUV exposure.例文帳に追加

ＥＵＶ露光用反射型マスクの製造において、所望するテーパー角度を有する吸収層パターンを比較的容易に高精度で形成することができる反射型マスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

In order to facilitate heat removal in an absorptive heat exchanger 71 of the absorption type refrigerating machine 2, a refrigerant is circulated to the absorptive heat exchanger 71 by a compression type refrigerating machine 3 to release the absorbed heat to the atmosphere.例文帳に追加

吸収式冷凍機２の吸収熱交換器７１における除熱を促進するため、圧縮式冷凍機３により冷媒を吸収熱交換器７１に循環させて、吸収熱を大気に放出させる。 - 特許庁

(ii) in the case of Article 2, paragraph 3, item 2: the date designated by the split company during the period until the previous day of the day on which the split concerning the absorption-type split contract or the incorporation-type split plan, provided for the same item, becomes effective. 例文帳に追加

二　第二条第三項第二号に掲げる場合　同号の吸収分割契約又は新設分割計画に係る分割の効力が生ずる日の前日までの日で分割会社が定める日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This full-color display element is provided with a circular polarization plate, a selective reflection type filter, and a self-luminous element in that order, and characterized by installing an absorption type color filter between the circular polarization plate and the selective reflection type filter, or between the selective reflection type filter and the self-luminous element.例文帳に追加

本発明のフルカラー表示素子は、円偏光板と、選択反射型フィルタと、自発光素子とをこの順に備える表示素子であって、前記円偏光板と前記選択反射型フィルタとの間、または、前記選択反射型フィルタと自発光素子との間に、吸収型カラーフィルタが設けられてなることを特徴とする。 - 特許庁

This single effect absorption-type cold generating/outputting device applies a volatile secondary refrigerant cold method, and is composed of a regenerator 1, a condenser 3, an absorber 4, an evaporator 5, and a falling liquid film-type regenerator 100, a falling liquid film-type regeneration condenser 200 or a pool heating-type regenerator as the regenerator 1.例文帳に追加

本発明による単効用吸収式冷熱発生・出力装置は揮発性二次冷媒冷熱方式を適用し、再生器(1)、凝縮器(3)、吸収器(4)と蒸発器(5)と、再生器(1)である流下液膜式再生器(100)又は流下液膜式再生凝縮器(200)又はプール加熱式再生器からなる構成である。 - 特許庁

Article 149-14 The provisions of Article 149-4 shall apply mutatis mutandis to Investment Corporations Extinguished in a Consolidation-Type Merger. In this case, the term "Investment Corporation Surviving the Absorption-Type Merger" in Article 149-4, paragraph (2),item (ii) shall be deemed to be replaced with "the other Investment Corporation(s) Extinguished in the Consolidation-Type Merger and the Investment Corporation Established by the Consolidation-Type Merger." 例文帳に追加

第百四十九条の十四　第百四十九条の四の規定は、新設合併消滅法人について準用する。この場合において、同条第二項第二号中「吸収合併存続法人」とあるのは、「他の新設合併消滅法人及び新設合併設立法人」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if a creditor of the Splitting Company in Absorption-type Company Split who is able to state an objection (limited to a creditor to whom the separate notice set forth in Article 789(2) (excluding item (iii) and including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 793(2); hereinafter the same shall apply in this paragraph and the following paragraph) shall be given; the same shall apply in the following paragraph) pursuant to the provisions of Article 789(1)(ii) (including the case where it is applied mutatis mutandis pursuant to Article 793(2); the same shall apply in the following paragraph) has not received the separate notice set forth in Article 789(2), such creditor may request the Splitting Company in Absorption-type Company Split to perform the obligations to the extent of the value of property held by the Splitting Company in Absorption-type Company Split on the Effective Day, even in the case where such creditor is not allowed, under the Absorption-type Company Split agreement, to request the Splitting Company in Absorption-type Company Split to perform the obligations after the Absorption-type Company Split. 例文帳に追加

２　前項の規定にかかわらず、第七百八十九条第一項第二号（第七百九十三条第二項において準用する場合を含む。次項において同じ。）の規定により異議を述べることができる吸収分割会社の債権者（第七百八十九条第二項（第三号を除き、第七百九十三条第二項において準用する場合を含む。以下この項及び次項において同じ。）の各別の催告をしなければならないものに限る。次項において同じ。）が第七百八十九条第二項の各別の催告を受けなかった場合には、当該債権者は、吸収分割契約において吸収分割後に吸収分割会社に対して債務の履行を請求することができないものとされているときであっても、吸収分割会社に対して、吸収分割会社が効力発生日に有していた財産の価額を限度として、当該債務の履行を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A higher harmonic absorption area 11 is provided nearby the incidence end surface of an optical material substrate and a non-higher harmonic absorption area 12 and a basic wave propagated in a waveguide in the higher harmonic absorption area are made to have the same waveguide mode size to reduce the waveguide loss of the basic wave, thereby actualizing the optical waveguide type wavelength conversion device having high efficiently.例文帳に追加

高調波吸収領域１１を光学材料基板の入射端面近傍に設け、非高調波吸収領域１２と高調波吸収領域の導波路内を伝搬する基本波の導波モードサイズを一致させることで、基本波の導波損失を低減し、高効率な光導波路型波長変換デバイスを実現した。 - 特許庁

(1) The amount specified by an ordinance of the competent ministry as the amount of the liabilities prescribed in Article 144-6, paragraph 2, item 1 of the Act shall be the amount obtained by subtracting the amount listed in item 2 from the amount listed in item 1: (i) in the case of deeming that a balance sheet of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger was prepared immediately after the Absorption-Type Merger, the amount to be recorded in the liabilities section of said balance sheet; (ii) in the case of deeming that a balance sheet of the Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger was prepared immediately prior to the Absorption-Type Merger, the amount to be recorded in the liabilities section of said balance sheet. 例文帳に追加

１ 法第百四十四条の六第二項第一号に規定する債務の額として主務省令で定める額は、 第一号に掲げる額から第二号に掲げる額を減じて得た額とする。一吸収合併の直後に吸収合併存続株式会社商品取引所の貸借対照表の作成があったも のとする場合における当該貸借対照表の負債の部に計上すべき額 二吸収合併の直前に吸収合併存続株式会社商品取引所の貸借対照表の作成があったも のとする場合における当該貸借対照表の負債の部に計上すべき額 - 経済産業省

(4) In the cases prescribed in the provisions set forth in the following items, a member of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger or Member Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger or a shareholder of a Incorporated Commodity Exchange Dissolved in a Consolidation-Type Merger shall become a shareholder of the shares under the provisions set forth in the following items in accordance with the rules on the matters set forth respectively in those items on the day on which the Absorption-Type Merger comes into effect or the day of the establishment of the Incorporated Commodity Exchange Established by a Consolidation-Type Merger: 例文帳に追加

４　次の各号に掲げる規定に規定する場合には、吸収合併消滅会員商品取引所若しくは新設合併消滅会員商品取引所の会員又は新設合併消滅株式会社商品取引所の株主は、吸収合併の効力が生じた日又は新設合併設立株式会社商品取引所の成立の日に、当該各号に定める事項についての定めに従い、次の各号に掲げる規定の株式の株主となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In the cases prescribed in the provisions set forth in the following items, a member of a Member Commodity Exchange Dissolved in an Absorption-Type Merger or Member Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger or a shareholder of a Incorporated Commodity Exchange Dissolved in an Incorporation-Type Merger shall become a shareholder of the shares of stock under the provisions set forth in the following items in accordance with the rules on the matters set forth respectively in those items on the day on which the Absorption-Type Merger comes into effect or the day of the establishment of the Incorporated Commodity Exchange Established by an Incorporation-Type Merger: 例文帳に追加

４ 次の各号に掲げる規定に規定する場合には、吸収合併消滅会員商品取引所若しくは新設合併消滅会員商品取引所の会員又は新設合併消滅株式会社商品取引所の株主は、吸収合併の効力が生じた日又は新設合併設立株式会社商品取引所の成立の日に、当該各号に定める事項についての定めに従い、次の各号に掲げる規定の株式の株主となる。 - 経済産業省

BINARY NANO FLUID ABSORBENT, ABSORBER USING IT, ABSORPTION TYPE REFRIGERATOR INCLUDING THE ABSORBER, AND MANUFACTURING METHOD AND DEVICE FOR THE BINARY NANO FLUID ABSORBENT例文帳に追加

二成分ナノ流体吸収液、これを用いた吸収器、該吸収器を含む吸収式冷凍装置、前記二成分ナノ流体吸収液の製造方法及び製造装置 - 特許庁

The generator 41 and a fixing unit 21 (its heating roller) are housed in a heat insulated container 22, and the fixing unit 21 is the heat source of the absorption type refrigeration cycle.例文帳に追加

ここで発生器４１と定着ユニット２１（の加熱ローラ）とは断熱容器２２に収納されており、定着ユニット２１が上記吸収式冷凍サイクルの熱源となる。 - 特許庁

To provide an assisting card having an adhesive surface for sticking an external medicine tape to a body by removing the entire film of the external medicine tape of a transdermal absorption type analgesic antiphlogistic agent.例文帳に追加

経皮吸収型鎮痛消炎剤外用薬テープのフィルムを全部外して、体に貼る事を可能にした、粘着面を設けた媒助カードを提供する。 - 特許庁

This method is characterized by employing a low-purity nitrogen gas provided by a nitrogen-gas manufacturing method of a PSA(Pressure Swing Absorption) type, which adsorbs and removes oxygen from compressed air, for a sealing gas and a wiping gas.例文帳に追加

シールガス及びワイピングガスとして、圧縮空気から酸素を吸着除去するＰＳＡ方式の窒素ガス製造法により得られる低純度窒素ガスを使用する。 - 特許庁

To provide a transmission type screen by which white scattering is controlled while reducing the absorption of light and reducing the lowering of a gain and also whose material cost and working cost are reduced.例文帳に追加

光の吸収が少なく、利得の低下が少なく、白色散乱を制御することができ、材料コスト、加工コストなどが安価な透過型スクリーンの提供。 - 特許庁

By setting the thickness of the P-type GaN layer 18 in this range, spot-like light emission and absorption of generated light can be restrained, and luminous efficiency can be improved.例文帳に追加

また、Ｐ型ＧａＮ層１８の厚さを上記範囲とすることにより、スポット状の発光や、発生した光の吸収を抑制でき、発光効率を向上できる。 - 特許庁

To provide a data communication system that can set a delay time absorption buffer in real time by taking a type of traffic into account and evaluate the quality of packets.例文帳に追加

トラヒックの種別を考慮して、リアルタイムに遅延時間吸収バッファを設定でき、パケット品質を評価できるデータ通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lenticular lens sheet and a rear projection type screen, with which the distorsion of an image caused by the occurrence of an interstice with a Fresnel lens sheet due to elongation by water absorption is prevented.例文帳に追加

吸水による伸びによりフレネルレンズシートとの間に隙間ができ、画像が歪むことを防止するレンチキュラーレンズシート及び背面投射型スクリーンを提供すること - 特許庁

An electric absorption type optical modulator 14 converts signal light output from the optical filter 12 to RZ signal light and outputs an electric clock from a power splitter 20.例文帳に追加

電気吸収型光変調器１４は、光フィルタ１２の出力信号光をＲＺ信号光に変換し、パワースプリッタ２０から電気クロックを出力する。 - 特許庁

To realize a copper heat transfer pipe for an absorption type refrigerating machine for improving wettability or preventing them from deteriorating, and preventing the surface of a copper pipe from being discolored or a paint film from being released.例文帳に追加

濡れ性の経時低下が改善ないし防止され、しかも銅管表面の変色や塗膜の剥離がない、吸収式冷凍機用の銅伝熱管の実現。 - 特許庁

To provide an electricity absorption type optical modulator which has a sufficient band gap and prevents positive holes from being piled up to enable large-light-quantity modulation and high-speed operation.例文帳に追加

十分なバンドギャップを有し、かつ正孔のパイルアップを防止して大光量変調と高速動作を可能とした電気吸収型光変調器を提供する。 - 特許庁

To provide an optical integrated device in which an electric field absorption type optical modulator has a good reverse breakdown voltage characteristic and a high extinction ratio at a low reverse bias voltage.例文帳に追加

電界吸収型光変調器が、良好な逆耐圧特性を有し、低い逆バイアス電圧で高い消光比を示す光集積デバイスを提供する。 - 特許庁

This drying tool is formed by using a soft PVC type material as a material quality for a home use, and the drying is performed by using a household dryer and gloves having a good water absorption.例文帳に追加

材質にビニール状の柔らかい物を使用する事で家庭用にし、乾燥には家庭用ドライヤと水分吸収性の良い手袋を併用する事で行なう。 - 特許庁

To provide an infrared absorption type moisture meter hardly affected by a tension change due to filament yarn and a fiber moisture content measuring method using it.例文帳に追加

糸条による張力変動の影響を受けにくい赤外線吸収式水分計およびそれを用いた繊維水分率の測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink jet recording sheet of a plain paper type which is free from the deleterious change of an image quality level attributed to ink absorption irregularities, and also to provide a method for manufacturing the recording sheet.例文帳に追加

インク吸収ムラに起因する画像品位の悪化がなく、フェザリングの良好な普通紙タイプのインクジェット記録シートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus using an electrophotographic system which incorporates a cooling device utilizing an absorption type refrigeration cycle without newly mounting a large heat source.例文帳に追加

新たに大きな熱源を搭載することなく、吸収式冷凍サイクルを利用した冷却装置を内蔵する、電子写真方式を使用した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The optical absorption layer 11 is in contact with the semiconductor laminated structure 20, and also has a p-type semiconductor layer 12 on the surface on the side of the semiconductor laminated structure 20.例文帳に追加

光吸収層１１は、半導体積層構造２０に接すると共に、半導体積層構造２０側の表面にｐ型半導体層１２を有する。 - 特許庁

This transdermal absorption promoting agent is obtained by uniformly covering a water soluble medicinal ingredient and water with a hydrophobic anhydrous silicic acid having ≥60 m^2/g surface area to form a dry water type preparation form.例文帳に追加

水溶性薬剤成分と水を、表面積６０ｍ^2／以上の疎水化無水ケイ酸で均一に被覆したドライウォーター剤型をなす、経皮吸収促進剤。 - 特許庁

To minimize the background absorption of a moisture meter without using large-scaled accessory equipment in the moisture meter having a laser as a light source and using a multiple reflection type gas cell.例文帳に追加

レーザを光源とし、多重反射型ガスセルを用いる水分計において、大掛かりな付属設備を用いずに水分計のバックグラウンド吸収を最小限に抑える。 - 特許庁

To improve high efficiency discharging characteristic during an initial cycle for charging and discharging in an alkaline storage battery using a negative electrode mainly made of AB5-type hydrogen absorption alloy.例文帳に追加

ＡＢ_5型水素吸蔵合金を主たる構成物質とする負極を用いたアルカリ蓄電池において、充放電の初期サイクル時の高率放電特性を改良する。 - 特許庁

To provide an electric motor with an electromagnetic brake that reliably releases the bite-in type brake by a small absorption force, that is compact and reduced in power consumption with low noise.例文帳に追加

小さな吸引力でかみ合い式ブレーキの解除が確実に行なえ、かつ小型で低消費電力、低騒音化を実現できる電磁ブレーキ付電動機を提供する。 - 特許庁

To prevent pump lock of an absorbing liquid pump by preventing deposition of a corrosion inhibitor included in the absorbing liquid, particularly, in a double-effect absorption type refrigerating machine.例文帳に追加

特に二重効用吸収式冷凍機において、吸収液中に含まれる腐食抑制剤の析出を抑えることにより吸収液ポンプのポンプロックを防止する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element capable of offering high energy conversion efficiency even in an optical absorption layer formed from a compound having a chalcopyrite type crystal structure.例文帳に追加

カルコパイライト型の結晶構造を有する化合物にて形成された光吸収層でも、高いエネルギー変換効率を提供できる光起電力素子を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element having long-term, stable characteristics even in an optical absorption layer formed from a compound having a chalcopyrite type crystal structure.例文帳に追加

カルコパイライト型の結晶構造を有する化合物にて形成された光吸収層でも長期間安定した特性を提供できる光起電力素子を提供する。 - 特許庁

To provide an electric absorption type optical modulation element wherein an etching stop layer intervenes in a lower clad layer in its width and length directions and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

下部クラッド層中にその幅および長さ方向にエッチングストップ層を介在させた電気吸収型光変調素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To attain a large S/N ratio while stabilizing a base line, in a double beam type atomic absorption spectrophotometer.例文帳に追加

ダブルビーム方式の原子吸光分光光度計において、ベースライン安定性を実現しつつ、大きなＳ／Ｎを達成することができる原子吸光分光光度計を提供する。 - 特許庁

(c) when delivering monies to holders of Share Options of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger, the description of the amount of such monies or the method for calculating such amount; 例文帳に追加

ハ　当該吸収合併消滅株式会社の新株予約権の新株予約権者に対して金銭を交付するときは、当該金銭の額又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) in the case prescribed in the preceding item, matters concerning the allotment of Monies, etc. set forth in that item to holders of Share Options of the Stock Company Absorbed in Absorption-type Merger; and 例文帳に追加

六　前号に規定する場合には、吸収合併消滅株式会社の新株予約権の新株予約権者に対する同号の金銭の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) In cases where creditors do not raise any objections within the period under paragraph (2)(iv), such creditors shall be deemed to have approved the Absorption-type Merger, etc. 例文帳に追加

４　債権者が第二項第四号の期間内に異議を述べなかったときは、当該債権者は、当該吸収合併等について承認をしたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム