意味 | 例文 (999件) |
All positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1593件
When the X-ray imaging part reaches the limit position of the CT imaging range by the lifting and lowering, the X-ray imaging part is controlled to stop at the position and not to lift or lower any more (S4-S8), and the X-ray imaging part is located within the CT imaging range all the time during the CT imaging.例文帳に追加
昇降によりCT移動範囲の限界位置に達するとその位置で停止し、それ以上の昇降は行わないように制御され(S4〜S8)、CT撮影時は常にX線撮影部がCT撮影範囲内に位置する。 - 特許庁
For example, in the case of determining the P-locking condition, when the change-over condition of power supply to the vehicle 10 is such an ALL-OFF condition that a combination meter 56 or the like is not lit on or set up into an ACC-ON condition, the P-position indicator lamp 62 is lit off.例文帳に追加
例えば、Pロック状態が確定された際、車両10の電源供給の切替状態がコンビネーションメータ56等を点灯しないALL-OFF状態であるときやACC-ON状態へ立ち上げられたときにはPポジションインジケータランプ62を消灯させる。 - 特許庁
Display off processing for turning on/off all displays, turning on/off a cursor, and setting the blink of a character at the cursor position is performed at step S7, all display clear processing is performed at step S8, and an entry mode setting for determining whether the advancing direction and display of the cursor are shifted or not is performed at step S9.例文帳に追加
ステップS7で全表示のオン/オフ、カーソルのオン/オフ、カーソル位置の文字のブリンクをセットする表示オフ処理をし、ステップS8で全表示クリア処理し、ステップS9でカーソルの進む方向、表示をシフトするかどうかのエントリーモードセット設定をおこなう。 - 特許庁
Under the all-off-fail, line pressure is supplied to linear solenoid valves SL2, SL3 controlling clutches C-2, C-3 engaged in forward seventh shift position via the all-off valve 61 in the non-electrified state and the drive change over valve 81 in the drive state.例文帳に追加
オールオフフェールとなった際に、ライン圧が前進7速段の際に係合されるクラッチC−2,C−3を制御するリニアソレノイドバルブSL2,SL3に、非通電状態のオールオフバルブ61及びドライブ状態のドライブ切換えバルブ81を介して供給される。 - 特許庁
In an SPN structure, a non-linear conversion means is used, by which the linear relational expression related only to a half number of fixed input bits and a half number of output bits at the same position satisfies all the probabilities as 1/2 holding between all the input and output data.例文帳に追加
またSPN構造内で、固定された半数の入力ビット、および同位置にある半数の出力ビットにのみ関係する線形関係式がすべての入出力データ間で成立する確率が1/2となる非線形変換手段を用いる。 - 特許庁
To obtain the dust-proof and water-proof effect by firm and close connection and to perform the accurate connection at all times by fixing a peripheral position in the insertion of a plug in a plug jack type connector.例文帳に追加
プラグ・ジャック式コネクタにおいて、結合を強固かつ密にして防塵,防水効果を得、また、プラグ挿入時の周方向の位置を固定して常に正しい結合を行なう。 - 特許庁
An all-over image for correction is formed in a nonimage area passing through an exposure position in a period within a period of correcting a plane phase of a polygon.例文帳に追加
感光体における画像領域間の非画像領域のうち、ポリゴンの面位相を補正する期間に露光位置を通過する非画像領域に対して、補正用のベタ画像を形成する。 - 特許庁
To provide a display device and a method of driving the display in which a processing speed of input position information is fast and which can be easily used at any scene for all users.例文帳に追加
入力位置情報の処理速度が速く、全てのユーザにとってあらゆる場面で容易に利用が可能である表示装置及び表示装置の駆動方法を提供する。 - 特許庁
After all selected disks are moved to the ejection-dedicated rack 107, the ejection-dedicated rack 107 is moved to a facing position to a disk change opening 108, and each disk is ejected.例文帳に追加
選択された全てのディスクをイジェクト専用ラック107へ移動した後、イジェクト専用ラック107をディスク交換口108に対向する位置まで移動し、各ディスクをイジェクトする。 - 特許庁
All the heads of the sewing machines 3 are stopped in the middle of sewing, a bobbin thread and the needle thread are cut, and then an embroidery frame 6 is made to jump straightly from a stop position to a repair sewing start point.例文帳に追加
縫製途中に全頭ミシン3を停止させ、下糸及び上糸を切断した後に、刺繍枠6を停止位置から補修縫い開始点へ一直線にジャンプさせる。 - 特許庁
To provide a method for producing a welded joint which has an excellent bead shape using a consumable electrode type gas-shieled arc welding method by which the falling of molten metal can be prevented in all position welding.例文帳に追加
全姿勢溶接において、溶融金属の垂れを防止できる消耗電極式ガスシールドアーク溶接法を用いたビード形状に優れた溶接継手の製造方法を提案する。 - 特許庁
The side wall 12 of the cover component 10 extends to the lower than the position where the venting film 6 is placed in the axial direction to protect the film 6 over all peripheral area.例文帳に追加
さらに、カバー部品10の側壁部12は、通気膜6が配置されている位置よりも軸方向の下側まで延びて、通気膜6を周方向の全域にわたって保護している。 - 特許庁
Position and posture information of the user are simultaneously transmitted to a video generating device 13 and this display device presents the arbitrary video of a space spreading over all directions by linking a projecting video with the information.例文帳に追加
ユーザの位置姿勢情報は同時に映像生成装置13にも伝達され、投影映像をそれに連動させることで、任意の全方向にわたる空間の映像を提示する。 - 特許庁
To provide a color shift detector which can detect a position where a color shift occurs, in all regions of the main scanning direction in a periphery surface of an image carrier.例文帳に追加
像担持体の周面のうち主走査方向の全域において、色ずれが生じている位置を検出することができる色ずれ検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To make accurately detectable a wavelength by eliminating errors generated in a long term and also errors generated in a short term in detecting the wavelength at all times with use of only a detection position of a light to be detected.例文帳に追加
被検出光の検出位置のみを用いて常時波長を検出するに際して長期的に発生する誤差を取り除き精度よく波長を検出できるようにする。 - 特許庁
And, thicknesses of all the flanges of the material to be rolled before rolling are measured or estimated and, based on the data, the roll width or the position in the axial direction of the horizontal rolls is adjusted.例文帳に追加
また、圧延前の被圧延材の全てのフランジについて厚みを測定又は推定し、この結果に基づいて水平ロール5a,5bのロール幅または軸方向位置を調整する。 - 特許庁
First all the switches S are thrown to a position of Vin to receive a conversion object analog input to decide the level of '1' or '0' through the sequential switching from the switch S1 until the switch S12.例文帳に追加
最初に全スイッチSをVin側に倒して変換対象アナログ入力を取込み、以後スイッチS1からS12まで順次の切換と比較により“1”側か“0”側かを決定する。 - 特許庁
The problem is resolved by housing all functional components in one lower part of a gap space with a hot water storage tank, and providing a plurality of connection parts with thermal valves in a position one level higher than a base plate.例文帳に追加
貯湯タンクとの隙間スペースの一下方部に、機能部品を全て収納し、底板より一段高い位置に複数の熱動弁付接続部をそなえたことで課題を解決した。 - 特許庁
On a lower surface of the lower rail part 52 of the oil ring 4, a fully circumferential groove 56 is formed which extends over all the circumference of a ring body 5, at a center position in the radial direction of the ring body 5.例文帳に追加
オイルリング4の下側レール部52の下面にはリング本体5の径方向における中央位置にリング本体5の全周にわたって延びる全周溝56が形成されている。 - 特許庁
To monitor the state of a snow layer all the time, also to suppress bending and bending stress acting upon a detector itself and also to automatically return to the original position after the melting of snow.例文帳に追加
積雪層の状態を常時監視すると共に、検出器自体に作用する撓みや曲げ応力を抑制し、また雪溶け後に自動的に元の位置に復帰させることにある。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of easily attaching and detaching an air filter, and housing and disposing the air filter while positioning the same on a prescribed position at all times regardless of any of users cleans or replaces the air filter.例文帳に追加
エアフィルタの着脱が容易で、何人がエアフィルタを清掃、交換しても、常に所定位置に位置決めして収納設置できる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁
The intake duct and the exhaust duct are positioned at the same position in a head in all versions of two, three and four valves, and the induction system and the exhaust system have the same connection.例文帳に追加
吸気ダクトおよび排気ダクトは、2つ、3つ、および4つのバルブの全てのバージョンにおいて、ヘッド内の同じ位置に位置付けられ、誘導および排気システムとの同じ接続を有する。 - 特許庁
On the other hand, the locking piece is not inserted into the locking grove 84, when the tape cassette 30 is mounted in an incorrect position of the cassette mounting part 8, and all the detection switches are brought into an OFF-state.例文帳に追加
一方、テープカセット30がカセット装着部8の不正な位置に装着されると、係止溝84に係止片が挿入されずに、各検出スイッチは全てオフ状態とされる。 - 特許庁
When developing device detection is performed without opening a developing device replacing door after setting the reference position and the existence of all the developing devices is determined, second origin detection is omitted.例文帳に追加
また、基準位置を行った後、現像器交換用ドアがオープンされずに現像器検知を行いすべての現像器があることが確定した場合は、2度目の原点検知を省略する。 - 特許庁
Each position coordinate of the reference points of all modules M in the bonding area BA is calculated based on the pitch information Px, Py and the number n, m of modules arranged in the X, Y directions.例文帳に追加
ピッチ情報Px,Pyと、XY方向の並び個数n,mとに基づき、ボンディングエリアBAにおける全てのモジュールMについて、基準点の位置座標を算出する。 - 特許庁
To perform the stepless regulation of the mounting position of an apparatus in its mounting stage by forming all tapping holes to be provided on a support member into elliptic holes long in the same direction.例文帳に追加
セルフタップネジによる取り付け機構について、その固定力が低減することなく機器を取り付ける段階で取り付け位置を無段階に調整できるように工夫すること。 - 特許庁
To allow the position of a development roller in the axial direction to be constant at all times by a simple configuration and thereby preventing friction between the development roller and a developer layer thickness regulation member to prevent an image failure.例文帳に追加
簡易な構成で現像ローラの軸線方向位置を常に一定とすることで、現像ローラと現像剤層厚規制部材との間の摺擦を防ぎ、画像不良を防止する。 - 特許庁
After the scan, the relative position between the mask 10 and the wafer being treated is changed by the dimensions of one mask region and, again, all the four mask regions 10-1 to 10-4 are scanned by the electron beam EB.例文帳に追加
電子線を走査後、1つのマスク領域の寸法分だけ、マスク10とウエハとの相対位置を変えて、再び4つのマスク領域の全てに電子線EBを走査する。 - 特許庁
To provide a peeler in which a deep peeling edge is provided in a peeling edge of a blade body of a peeler so as to perform deep peeling and the blade body is restored to a fixed position at all times so as to smoothly perform peeling further.例文帳に追加
深むきができるようにピーラーの刃体の皮むき刃に、深むき刃を設け、更にスムースに皮むきできるように常に刃体が定位置に復帰するピーラーを提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for adjusting the optical axis of a line sensor camera whereby anybody can simply and accurately adjust the optical axis of the line sensor camera and install the line sensor camera at the same position and the same attitude at all times even in making repetitive adjustments.例文帳に追加
誰もが簡単にラインセンサカメラの光軸を正確に調整でき、繰り返し調整作業を行なう場合でも常に同じ位置、同じ姿勢に設置できるようにする。 - 特許庁
To carry out smooth synchronous control in a shift direction without causing gear noise under all conditions when the stroke in the shift direction of an automatic transmission approaches a synchronous position.例文帳に追加
自動変速装置のシフト方向のストロークがシンクロ位置に接近したとき、あらゆる条件下でもギヤ鳴りが発生しないように、円滑のシフト方向のシンクロ制御を実行する。 - 特許庁
To provide a platform door device and its control method capable of controlling the opening and closing of a home door corresponding to a door of a train at all times even when the composition of cars and its stop position are variable.例文帳に追加
車両編成及び停止位置が異なっても常に列車のドアに対応してホームドアを開閉制御することができるプラットホームドア装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, the steam is fed to a required position of the cooked rice in the pot 2 to reduce unevenly cooked rice, and the taste of the cooked rice is improved all over the pot.例文帳に追加
これにより、蒸気を鍋2内のご飯の必要箇所に投入することができ、ご飯のムラを減少させることができ、鍋内全体にわたってご飯の食味を向上することができる。 - 特許庁
On the other hand, each detection switch is opposed to an abnormality detecting part 83, when the tape cassette 30 is mounted onto an incorrect position of the cassette mounting part 8, and all the detection switches are brought into the ON-state.例文帳に追加
一方、テープカセット30がカセット装着部8の不正な位置に装着されると、各検出スイッチは異常検出部83に対向して、全ての検出スイッチがオン状態となる。 - 特許庁
First of all, the surface of the wafer W placed at a prescribed position is photographed while moving the wafer W in the positive X-axis direction, and, when the wafer W is moved just for the diameter thereof, the wafer is stopped.例文帳に追加
先ず,所定の位置に載置されたウェハWをX軸正方向に移動させながら,ウェハW表面を撮影し,ウェハWの直径分だけ移動させたところで停止する。 - 特許庁
A right end portion area containing all the guide feature point markers 74 is cut out from the (N-1)th L and R images to generate L and R guide images which guide a next photographing position.例文帳に追加
N−1枚目のL,R画像から、全ての案内特徴点マーカ74を含む右端部領域を切り出して、次の撮影位置の目安となるL,R案内画像を生成する。 - 特許庁
To allow a hydraulic drive control device for a construction machine which drives a plurality of actuators by means of one pump to achieve appropriate revolving speeds at all times during crane operations regardless of the position of cargo hoisted.例文帳に追加
1ポンプで複数のアクチュエータを駆動する建設機械の油圧駆動制御装置において、クレーン作業で吊り荷の位置に係わらず常に適切な旋回速度が得られるようにする。 - 特許庁
A microcomputer for control is used to display all images as if the images are rotated (S11), stop rotation of genre images, and stop a genre image that satisfies selection conditions at a specific position (S12).例文帳に追加
制御用マイコンは、全ての画像を回転しているように表示させ(S11)、ジャンル画像の回転を停止させて、選択条件を満たすジャンル画像を特定の位置に停止させる(S12)。 - 特許庁
To secure the stability of ink ejection by detecting a constant ink amount at all times without carrying out setting position adjustment of an ink detecting part even if a displacement amount of a damper film varies.例文帳に追加
ダンパ膜の変位量にばらつきがあったとしてもインク検出部の設置位置調整をせずに常に一定のインク量を検出させることで、インク吐出の安定性を確保する。 - 特許庁
An output of the X-ray detector 30 can be recorded by a recording device, and a locking curve on each position on the sample 28 can be obtained all at once by the recording device.例文帳に追加
X線検出器30の出力は記録装置で記録することができて、この記録装置により試料上の各位置におけるロッキングカーブを一挙に得ることができる。 - 特許庁
To obtain a method and an apparatus enhancing a video conference functions thereby managing and controlling all associated conference devices from a centralized position using a simple and intuitive interface.例文帳に追加
テレビ会議機能を改善し、全ての関連する会議機器を中央集中化された位置から簡易且つ直感的インターフェースを用いて管理及び制御する方法及び装置を得る。 - 特許庁
To provide a laser beam machining apparatus that can maintain high machining accuracy on a workpiece by correcting a laser beam without stopping a machining process and by scanning the laser beam at an accurate position at all times.例文帳に追加
加工工程を停止することなくレーザ光を補正し、常に正確な位置にレーザ光を走査させて被加工物の加工精度を高く保つことができるレーザ加工装置を提供する。 - 特許庁
As promised, Imperial Prince Atsuakira became the Crown Prince; however, the Crown Prince was unrelated to Michinaga and his father-in-law was not reliable at all, putting him in a very unstable position. 例文帳に追加
東宮には約束通り、敦明親王が立てられたが、道長とは外戚関係のない親王であり、まして舅の顕光は頼りにならず、全く不安定な立場だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Next, if a value 36 is found to be less than p[2], the window 22 is shifted by three records and it is confirmed that all the values meet the corresponding predicates at the position of the window 23.例文帳に追加
次に、値36がp[2]を満たさないことが分かると、ウィンドウ22を3レコード分シフトし、ウィンドウ23の位置ですべての値が対応する述語を満たすことが確認される。 - 特許庁
The black level reference data obtained from all pixels are compared with a prescribed threshold and a pixel whose level is the threshold or over is discriminated to be a white flaw and a storage section 5 stores its position.例文帳に追加
全画素につき得られた黒レベル基準データに対して所定のしきい値との比較を行い、しきい値以上の画素を白キズとしてその位置を記憶部5に記憶する。 - 特許庁
Also, the computer 10 detects whether a position relation to the auxiliary line of the graph that changes in accordance with the elapse of time changes and releases the user from work to monitor the graph all the time.例文帳に追加
また、コンピュータ10は、時間の経過と共に変化するグラフの補助線に対する位置関係が変化したか否かを検出し、グラフを常時監視する作業からユーザを解放する。 - 特許庁
The exposure apparatus 2b measures all alignment marks for position measurement which are formed on the wafer, and acquires information about local distortion generated due to the region where the distortion silicon is formed.例文帳に追加
露光装置2bは、ウェハに形成された位置計測用のアライメントマークを全て計測し、上記の歪シリコンが形成された領域に起因して生ずる局所的な歪み情報を得る。 - 特許庁
As the cut feature quantity, the mean of pixel values is calculated and used over all the frames constituting the cut in pixel position units, pixel block units, color space histogram units, etc., of the frames.例文帳に追加
カット特徴量として、フレームにおける各画素位置単位、画素ブロック単位、色空間ヒストグラム単位などで、カットを構成するフレーム全体に渡っての画素値の平均を計算して用いる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|