「Control instruction」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

When receiving a transmission instruction in a host computer 2, a communication means decision section 33 decides an available communication means and a communication control section 34 performs communication control with the host computer 2 by the communication means decided by the communication means decision section 33.例文帳に追加

ホストコンピュータ２への発信指示があると、通信手段判定部３３において、使用可能な通信手段の判定が行われ、通信制御部３４において、通信手段判定部３３で決定された通信手段によるホストコンピュータ２との通信制御が行われる。 - 特許庁

EXECUTION METHOD OF CONTROL FLOW PROGRAM, DEVELOPMENT METHOD OF DATA FLOW PROGRAM, DATA PROCESSING SYSTEM, PROGRAM EXECUTION METHOD AND DEVICE AND CONTROL INSTRUCTION OF DATA PROCESSING SYSTEM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, DEVELOPMENT METHOD AND CONVERSION METHOD OF COMPUTER-LOADABLE PROGRAM例文帳に追加

制御フロープログラムの実行方法、データフロープログラムの開発方法、データプロセッシングシステム、プログラム実行方法、プログラム実行装置、データプロセッシングシステムの制御命令を記憶したコンピュータ読取可能な記録媒体、コンピュータ実装可能なプログラムの開発方法、コンピュータ実装可能なプログラムの変換方法 - 特許庁

In the case where a moving direction according to a moving instruction of an imaging direction is not matched with a tilt direction, pan and tilt mechanisms are controlled, a rotation mechanism is controlled (S723) and control is performed so as to prevent the transmission of captured image data during the control of pan, tilt and rotation mechanisms (S722).例文帳に追加

撮像方向の移動指示に応じた移動方向がチルト方向と一致しない場合、パン及びチルト機構を制御すると共にローテーション機構を制御し（Ｓ７２３）、パン及びチルト及びローテーション機構の制御中における撮像画像データが送信されないように制御する（Ｓ７２２）。 - 特許庁

Switching of observation of the virtual image displaying system and the extended projection system is enabled by incorporating a video display function of the extended projection system and the virtual image displaying system, and controlling the projector lens 14 to the optical axis direction by a projector lens control part 17 based on instruction given from a remote control device 20.例文帳に追加

拡大投射方式と虚像表示方式の映像表示機能を組み込み、リモコン２０より与えた命令に基づき、投射レンズ制御部１７より投射レンズ１４を光軸方向に制御することで、虚像表示方式と拡大投射方式との観察を切り替え可能とした。 - 特許庁

When a pressure frequency calculation means 63a determines according to a signal output from a pressure detection unit 54 that the frequency of pressure on a key switch 72 is not more than a certain level, a hardness control means 63b outputs an instruction to a voltage control unit 65 to apply a voltage to an electrode 55 for voltage application.例文帳に追加

押圧検知部５４から出力される信号により、押圧頻度算出手段６３ａが、キースイッチ７２の押圧頻度が一定以下であると判断した場合には、硬度制御手段６３ｂが電圧制御部６５に電圧印加用電極５５に電圧を印加させる命令を出力する。 - 特許庁

When a magnetron drive terminating instruction is given, a control circuit 20 controls the inverter power supply circuit 16 so that an input current of the inverter power supply circuit 16 is set at the prescribed value not more than rated current values of the relay switches 15,18, thereafter the control circuit 20 controls the relay switches 15, 18 to be opened.例文帳に追加

制御回路２０は、マグネトロン駆動終了指令が発生したとき、インバータ電源回路１６の入力電流をリレースイッチ１５，１８の定格電流値以下の所定値とするようにインバータ電源回路１６を制御し、その後、リレースイッチ１５，１８を開放するように制御する。 - 特許庁

A bus signal control part 161 performs transaction control with a PCI device on a PCI bus 200 according to a PCI bus protocol, sets a bus failure indicator 164a on detecting a bus failure, treats the PCI bus as a degenerate state, and accepts an instruction request to the PCI device.例文帳に追加

バス信号制御部１６１はＰＣＩバスプロトコルに従ってＰＣＩバス２００上のＰＣＩデバイスとのトランザクション制御を行い、バス障害検出時にバス障害インジケータ１６４ａをセットしてＰＣＩバスを縮退状態として扱い、ＰＣＩデバイスへの指示要求を受付ける。 - 特許庁

The video processing section 610 or 620 receiving the instruction signal applies image quality adjustment to the luminance of the video image displayed on the split screen being the control object in the split screens 210, 220 in a way of making the luminance higher than the luminance of a video image displayed on the split screen not being the control object.例文帳に追加

この指示信号を入力された映像処理部６１０，６２０は、分割画面２１０，２２０のうち制御対象である分割画面上に表示される映像の輝度を、制御対象でない分割画面上に表示される映像の輝度よりも高くする画質調整を行う。 - 特許庁

When an external control device 20 receives from a board 21 of the external control device an instruction signal that a sample enlarged image magnification on the monitor screen shall be raised than a maximum magnification M1 when the wide view TV camera is used, a changeover switch 18 is shifted to the high resolution TV camera 14 side.例文帳に追加

外部制御装置２０は、前記外部制御ボード２１から、モニター画面上の試料拡大像倍率を、広視野ＴＶカメラ使用時の最大倍率Ｍ_1よりも更に上げる指示信号を受けると、切替えスイッチ１８を高分解能ＴＶカメラ１４側に切替える。 - 特許庁

Any state of a plurality of control states previously presuming the control state of the vehicle is judged and the instruction current filter value τ applied is determined from the one belonging to any one group of the increase side and the decrease side based on the result of the judgment.例文帳に追加

この後、車両の制御状態を予め想定した複数の制御状態のうちいずれの状態かを判別し、この判別結果に基づいて適用する指令電流フィルタ値τを増加側及び減少側のいずれかのグループに属するもののなかから決定するようにした。 - 特許庁

A control part 45 of a control board 40 does not perform transmission of an instruction signal for instructing execution of the trick operation, when at least either the gale signal or the earthquake signal is detected for several minutes before a set time for performing the trick operation, and stops the execution of the trick operation.例文帳に追加

制御盤４０の制御部４５は、からくり動作を行う設定時刻前の数分間において強風信号と地震信号の少なくとも一方を検知した場合、からくり動作の実行を命令する命令信号の送信を行わず、からくり動作の実行を中止する。 - 特許庁

For example, when a control means checked an operation instruction pertaining to a photographing condition such as a focus processing or the like during a transfer of the first image data by a transfer means 112, the control means transfers the second image data to the transfer means 112 prior to the first image data.例文帳に追加

制御手段は、転送手段１１２による第１の画像データの転送中に、例えばフォーカス処理等の撮影条件に係る動作の指示を確認した場合、転送手段１１２に第１の画像データよりも第２の画像データを優先して転送させるようにする。 - 特許庁

This card with an image display function is provided with a central control part for controlling all the operations including data transmission/reception processing with external equipment; a liquid crystal cell for displaying necessary information on the basis of an instruction from the central control part; and a power source part for supplying a power to each card section.例文帳に追加

外部機器とのデータ送受信処理を含む全ての動作を制御する中央制御部と、中央制御部からの指示に基づいて必要な情報を表示する液晶セルと、カード各部に電力を供給する電源部と、を備える画像表示機能付きカードである。 - 特許庁

On some conditions, such as control by a CPU 2, by a factor of an instruction set 8 fetched from a cache memory 31, the second priority control function 36 changes the priority data 34 and sets a specific line of the priority data 34 to a low or old level to cause it to be rewritten earliest.例文帳に追加

第２の優先度制御機能３６は、キャッシュメモリ３１からフェッチされた命令セット８を要因とする幾つかの条件、たとえばＣＰＵ２の制御により、優先データ３４を変更し、特定のラインの優先データ３４を低くあるいは古くして最も早く書換えられるようにする。 - 特許庁

When the transition is determined, a vehicle control device 10 controls the state of the power supply of a vehicular power supply unit 11 without performing the authentication based on authentication information of a communication portable machine 1, and the engine is started by providing the start instruction of the engine to an engine control unit 12.例文帳に追加

遷移したと判断される場合、車両制御装置１０は、通信携帯機１の認証情報に基づく認証処理を行わずに、車両電源部１１の電源状態を制御するとともに、エンジン制御部１２に対してエンジンの始動指示を行うエンジンを始動させる。 - 特許庁

To a current control part 11, the starting current value is output until a marker signal is output, the superposition current value is output until the marker signal is output and a setting transition period elapses, and the stationary control current is output after the setting transition period by a function of a current instruction switching part 9.例文帳に追加

電流指令切換部９の機能により、電流制御部１１には、マーカ信号が出るまでは起動電流値が出力され、マーカ信号が出て設定移行期間が経過するまでは重畳電流値が出力され、設定移行期間後は定常制御電流が出力される。 - 特許庁

A turbo decoding control part 134 determines whether a self-station is a primary cell on the basis of a primary cell ID in FBI information received through a DPCCH (dedicated physical control channel) extracting part 132, and outputs a decoding process stop instruction SF to a turbo decoding part 133 if the self-station is not a primary cell.例文帳に追加

ターボ復号制御部１３４は、ＤＰＣＣＨ抽出部１３２を通して受信したＦＢＩ情報中のプライマリセルＩＤに基づいて自局がプライマリセルであるか判定し、プライマリセルでなければ復号処理停止指示ＳＦをターボ復号部１３３へ出力する。 - 特許庁

A directory holding portion 12 holds a directory managing: a processing item indicating processing to be remotely controlled through a network 300 from a control device 200; and a piece of content expressing a response message to a remote control instruction for the processing items, which is associated with the processing item.例文帳に追加

ディレクトリ保持部１２は、制御装置２００からネットワーク３００を介して遠隔制御されるべき処理を示す処理項目と、その処理項目に関連づけられる、その処理項目についての遠隔制御指示に対する応答メッセージを表現するコンテンツを管理するディレクトリを保持する。 - 特許庁

When a factor of transition to a low-power operation mode is generated, the control part 2 issues a low-power operation mode transition instruction according to a system program and stops its operation and the main power supply control part 10 stops the power supply to the respective parts in the main power supply area A1 from the main power part 11.例文帳に追加

低電力動作モード移行要因が発生すると、制御部２がシステムプログラムに基づいて低電力動作モード移行命令を発行して自らの動作を停止し、主電源制御部１０が、主電源部１１から主電源領域Ａ１の各部への電源供給を停止させる。 - 特許庁

In the case where it is discriminated that, on the basis of a comparison result, any abnormality such as a delay error caused by a voltage difference occurs, in order to recover the functional circuit block D109 into a normal state, the test control section 103 outputs a voltage boost instruction for the power supply domain D113 to the power supply control section 104.例文帳に追加

当該比較結果に基づいて、電圧差による遅延エラー等の異常が発生したと判別した場合、テスト制御部１０３は、機能回路ブロックＤ１０９を正常な状態に戻すために、電源制御部１０４に電源ドメインＤ１１３の電圧昇圧指示を出す。 - 特許庁

A vehicle control system comprises the external power supplier 101, a transmitting/receiving section 103 for transmitting and receiving power, a drive means 104 for driving a vehicle system, a power storage means 105 for storing power, and a supervisory control means 107 for providing the drive means with a drive instruction.例文帳に追加

外部の電力供給体１０１と電力を送受する送受給部１０３と、車両システムを駆動するための駆動手段１０４と、電力を蓄積する電力蓄積手段１０５と、前記駆動手段に駆動指令を与える統括制御手段１０７とを備える。 - 特許庁

The gain control part 5 sets the gain of an amplifier 6 based on volume value instruction data stored in a control register 3 in accordance with the input of the zero-cross detection signal of the zero-cross detecting part 4 or the data input detection signal of the data input detecting part 8, or in accordance with the time-out of a timer 7.例文帳に追加

利得制御部５は、ゼロクロス検出部４のゼロクロス検出信号もしくはデータ入力検出部８のデータ入力検出信号が来た時、またはタイマー７がタイムアウトした時に制御レジスタ３に記憶されているボリューム値指示データに基づいて増幅器６の利得を設定する。 - 特許庁

When a read-out instruction of an optional specified file from the computer is received, the control information stored in the tape recording medium is reproduced, and the recording position of a requested file name is grasped from the reproduced control information, and the data stored from the recording position are-reproduced to be transmitted with a transport stream format.例文帳に追加

コンピュータからの任意指定ファイルの読出し命令が受信されると、テープ記録媒体に記憶された管理情報を再生し、再生管理情報から、要請されたファイル名の記録位置を把握し、その記録位置から記憶されたデータを再生し、これをトランスポートストリームフォーマットで伝送する。 - 特許庁

A signal generation control unit outputs transmission data to a signal generating circuit, and at the same time a voltage control unit outputs an instruction signal to a voltage supply circuit so that a source voltage to be supplied to the signal generating circuit is higher than a default value.例文帳に追加

信号生成制御部が信号生成回路に対して送信データを出力すると同時に、電圧制御部は信号生成回路に供給される電源電圧をデフォルト値より高い電圧とするように電圧供給回路に対して指示信号を出力する。 - 特許庁

When a control part 210 of an image forming device 200 receives the electric wave signal from the wireless sensor 120, the control part 210 specifies document data and contents of a processing instruction written in the electronic paper 100 on the basis of the electric wave signal, and executes the processing to the document data.例文帳に追加

画像形成装置２００の制御部２１０は、ワイヤレスセンサ１２０から電波信号を受信すると、その電波信号に基づいて、その電子ペーパー１００に書き込まれている文書データと処理指示の内容とを特定し、その文書データに対して処理を実行する。 - 特許庁

The possessor enters a numeral corresponding to a desired operation via an operation section 38 on the basis of the notice information, the control section 18 receives the numeral as the instruction information and outputs the received information to the elevator 26 so as to control the operation of the elevator 26.例文帳に追加

所持者が通知情報に基づき操作部38を介して所望の操作に対応する数値を入力することにより、該数値を指示情報として受信すると、制御部18は受信した指示情報をエレベータ装置26へ出力することでエレベータ装置26の作動を制御する。 - 特許庁

The thickness meter for measuring a thickness, by sandwiching one side or both the faces of a sheet by a target, according to an instruction from a control means is provided with a scanning monitor function on the control means and measures, by intermittently bringing the target into contact with the sheet, on the basis of output of the scanning monitor function.例文帳に追加

制御手段からの指令によりシートの片面もしくは両面をターゲットで挟んで厚さを測定する厚み計において、 前記制御手段にスキャン監視機能を設け、このスキャン監視機能の出力に基づいて前記ターゲットを間欠的にシートに接触させて測定する。 - 特許庁

When the indoor units 11a-11c are excessively dehumidified, the dehumidification determining section of the outside conditioner control device 14 gives an instruction to raise the outside conditioner air supply temperature, that is, to lower the air supply temperature from the outside conditioner 13 to the parameter changing section 6 of the outside conditioner control device 14.例文帳に追加

室内機１１ａ〜１１ｃが過除湿の場合、外調機制御装置１４の除湿判断部は、外調機給気温度を増強する、すなわち外調機１３からの給気温度を下げる旨の指示を外調機制御装置１４のパラメータ変更部６に出す。 - 特許庁

To surely control the ringing/stop operation of a sound source in accordance with a ringing request from an application from the power ON of the sound source to actual ringing in an audio system which receives the ringing request from the application and performs power control and a ringing instruction upon the sound source.例文帳に追加

アプリケーションから鳴動要求を受け、音源に対する電源制御及び鳴動指示を行うオーディオ装置において、音源の電源投入から実際に鳴動できる状態になるまでの、アプリケーションからの鳴動要求に応じた音源に対する鳴動／停止の制御を確実に行う。 - 特許庁

The current control part contains an analogue circuit and outputs the current control signal Vo, to allow the motor current in the direction opposite to the normal direction to flow to the DC motor, when a controller 150 outputs the command instruction for stopping the DC motor.例文帳に追加

この電流制御部は、アナログ回路を含んでおり、かつ、コントローラ１５０から直流モータを停止させるための制御指令が出力されているときには、正規方向とは逆方向のモータ電流を直流モータへ流すための電流制御信号Ｖoを出力する。 - 特許庁

When a fan control part receives an instruction to clean the filter from a control part in the middle of the ordinary operation of a projector 1, it stops the rotation of a suction fan 31 to weaken the suction of air from a suction port 5 first, and then allows a cleaning blower 35 to rotate to start the cleaning of the filter.例文帳に追加

ファン制御部は、プロジェクタ１の通常動作中に、制御部からフィルタの清掃の指示を受けると、まず、吸気ファン３１の回転を停止させて吸気口５からの空気の吸入を弱め、その後にクリーニングブロア３５を回転させてフィルタ清掃を開始する。 - 特許庁

The remote control device 4 determines the contents for controlling each of the plurality of environmental devices 3 from the biological information received from the biological sensor device 2 and controls the performance of each device by outputting a control instruction from the determined contents for controlling.例文帳に追加

リモートコントロール装置４は、生体センサ装置２から受信した生体情報に基づいて、複数の環境機器３の各機器に対する制御内容を決定し、決定された制御内容に基づく制御命令を出力することにより、各機器の動作を制御する。 - 特許庁

A virtual test device software management means 3 measures an I/O input/output processing time and an execution processing time of a instruction word in execution of simulation of a control program stored in a control program memory 6 by means of a simulation program stored in a simulator system memory 5.例文帳に追加

仮想試験装置用ソフトウェア管理手段３は、シミュレータシステムメモリ５に格納されたシミュレーションプログラムにより、制御プログラムメモリ６に格納された制御プログラムのシミュレーションを実行したときのＩ／Ｏの入出力処理時間や命令語の実行処理時間を計測する。 - 特許庁

When a recording start switch is depressed, a recording start instruction is outputted from a recording start/end control part 4, video data inputted from an image photographing means 1 are compressed by an image recording control part 2 and the compressed data are sent to a recording part 6 and recorded in the recording media A7, B8.例文帳に追加

記録開始のスイッチが押されれば記録開始終了制御部４から記録開始の指示が出て、画像撮影手段１から入力される映像データが画像記録制御部２でデータ圧縮され記録部６へ送られ記録媒体Ａ７と記録媒体Ｂ８へ記録される。 - 特許庁

The control device uses preset improvement determination conditions to determine an improvement target base station and an improvement target carrier from a control table, then transmits an improvement instruction to the improvement target base station to change radio wave transmission power and radio wave transmission direction.例文帳に追加

管理装置は、予め設定された改善判断条件を用いて、管理表から改善対象基地局および改善対象キャリアを決定し、改善対象基地局に対し改善対象キャリアの電波の送信電力や送信方向を変更するよう改善指示を送信する。 - 特許庁

When the command signal about the display of the game history is sent from the history display instruction board 63 through the sub relay board 100 and the performance control board 90, a liquid crystal control board 32 displays game history information corresponding to the command signal on a liquid crystal panel 31.例文帳に追加

液晶制御基板３２は、遊技履歴の表示に関する指令信号が履歴表示指示基板６３からサブ中継基板１００、演出制御基板９０を介して送られると、当該指令信号に対応する遊技履歴情報を液晶パネル３１に表示する。 - 特許庁

When the control instruction input device 10 for aviation control is reversed by 180° around center point O of the vertical axis of an operation panel face 11 on the input device 10, respective operation members are arranged symmetrically with respect to the vertical axis before and after the reversion.例文帳に追加

航空管制用管制指示入力装置において、管制指示入力装置１０の操作パネル面１１の縦軸の中央の点Ｏを中心にして１８０度反転させた場合、反転する前と後では各操作部材が左右対称の配置にするように構成した。 - 特許庁

When the transmission button B8 is pressed, the control circuit 114 gives the instruction for connecting with a signal path connecting a radio machine 104 and the control circuit 114 for a voice change-over circuit 110, obtains the telephone number of the center from a memory 115, and starts telephone transmission processing for the radio machine 104.例文帳に追加

いま、発信釦Ｂ８が押されたとすると、制御回路114は、音声切替回路110に対して無線機104と制御回路114を接続する信号経路に接続する指示を行うと共に、メモリ115より、センターの電話番号を取得し、無線機104に対して電話発信処理を開始する。 - 特許庁

On the simulator 10, the ideal feedback control unit 40 determines input to the actual system model 60 from the state quantity and an operation instruction pattern of a control object model 90, and decides a feedback loop, and outputs input to the actual system model 60 to a memory 15 as time-series data.例文帳に追加

理想フィードバック制御器４０は、シミュレータ１０上において、制御対象モデル９０の状態量と、動作指令パターンから実システムモデル６０への入力を決定し、フィードバックループを策定すると共に、実システムモデル６０への入力を時系列データとしてメモリ１５に出力する。 - 特許庁

When the driving of a discharging motor 62 is restricted due to an abnormality in discharging, the game machine has a structure that a discharge control board H receives an instruction to discharge from a main control board C in order to resume the game even though an error recovery button 44 is not operated in a prescribed manner.例文帳に追加

払出異常の発生による払出用モータ６２の駆動規制時において、エラー復帰ボタン４４が所定操作されなくても、払出制御基板Ｈが主制御基板Ｃから払出指示を受信することによって、遊技を再開し得ることができるように構成されている。 - 特許庁

The printing device receives a printing instruction from a host computer 120 through an interface interposed and performs printing, and has a control means 101 responsible for control to make a subsequent printing job to be performed, overtaking a preceding printing job when the preceding printing job is temporarily stopped by a user's operation.例文帳に追加

インターフェースを介在しホストコンピュータ１２０から印刷指示を受け印刷する印刷装置において、先行する印刷ジョブがユーザー操作により一時停止した際に、後続の印刷ジョブの印刷を、一時停止したジョブを追い越して行わせる制御を司る制御手段１０１を備えた。 - 特許庁

Whereas, when the current detection value Ir1 is an abnormal value, since the solenoid current flows in the first solenoid control valve 21 according to only the first current instruction value I1, when abnormality is not found in the first solenoid control valve 21 itself, the first solenoid control valve 21 is driven and assist force relative to steering of a steering 30 can be obtained.例文帳に追加

一方、電流検出値Ｉｒ１が異常値である場合には、第１の電流指令値Ｉ１のみに応じてソレノイド電流を第１の電磁制御弁２１に流すので、第１の電磁制御弁２１自体に異常がないときに、第１の電磁制御弁２１を駆動してステアリング３０の操舵に対するアシスト力を得ることが可能になる。 - 特許庁

The voltage controller includes a signal generation means of outputting a burn-in control signal and a burn-in precharge signal in response with an all bank precharge instruction and a voltage control means for supplying any one of a first voltage or a second voltage lower than the first voltage in response to the burn-in control signal and the burn-in precharge signal.例文帳に追加

オールバンクプリチャージ命令に応答してバーンイン制御信号およびバーンインプリチャージ信号を出力する信号生成手段と、前記バーンイン制御信号と前記バーンインプリチャージ信号に応答して、第１電圧又は前記第１電圧より低い第２電圧のうちいずれか１つをワード線に供給する電圧制御手段とを含む。 - 特許庁

A broadcasting system comprises a broadcasting station 10 for transmitting first broadcasting data including control information 1 and second broadcasting data including control information 2 by the same channel sequentially, and a broadcasting receiver 20 for executing a process in accordance with the control information 1, 2 based on instruction to be inputted when the first and second broadcasting data is retrieved sequentially.例文帳に追加

放送システムとして、制御情報１を含む第１放送データと制御情報２を含む第２放送データとを順次同一チャンネルで送信する放送局１０と、第１及び第２放送データが順次取込まれたとき、入力される指令に基づいて、制御情報１，２に基づく処理を実行する放送受信機２０とを備える。 - 特許庁

Further, the semiconductor storage device includes a memory control section, which includes a control section which instructs to form one symbol, which is data held in said storage cell controlled by the same said cell peripheral circuit and a unit for creating an error correction code and an encoding section that creates an error correction code for the symbol formed based on an instruction from said control section.例文帳に追加

さらに、同一の前記セル周辺回路により制御される前記記憶セルに保持されるデータで、誤り訂正符号を生成する単位である１シンボルを形成するよう指示する制御部と、前記制御部の指示に基づいて形成したシンボルに対する誤り訂正符号を生成する符号化部と、を備えるメモリ制御部、を備える。 - 特許庁