「Destination information」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

In the storage device of the other system connected through an LAN or FC to its own device, specific information for specifying the storage device of the system available as the storage destination of the data received from a user terminal is stored.例文帳に追加

ＬＡＮまたはＦＣを介して自装置と接続された他システムの記憶装置において、ユーザ端末から受信したデータの格納先として利用可能なシステムの記憶装置を特定する特定情報を格納する。 - 特許庁

To provide communication equipment that can easily display not only a name and a telephone number of a communication destination but also other various sets of information at the arrival of an incoming call from other communication equipment.例文帳に追加

他の通信装置からの着信の際、通信相手先に対する名称や電話番号だけでなくその他の様々な情報までをも簡単に表示させることが可能な通信装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide information of a facility at good timing in consideration of the traveling direction of a moving body, even when finding a facility looking good, while traveling, and utilizing it without performing beforehand destination setting or route search.例文帳に追加

目的的地設定や経路探索を事前に行わずに、走行しながら良さそうな施設を見つけて利用する場合においても、移動体の進行方向を考慮して、タイミング良く施設の情報を提示する。 - 特許庁

The intermediate layer router Ra prepares a route whose network address "xxxx::1" to the mobile terminal MN1 destination is present in the lowermost router Rd, and transfers the route information notification to the highest order router R1.例文帳に追加

中間層ルータＲａは移動端末ＭＮ１宛のネットワークアドレス「ｘｘｘｘ：：１」が最下層ルータＲｄに居るという経路を作成し、最上位ルータＲ１に上記の経路情報通知を転送する。 - 特許庁

To prepare ordering data from bibliography information to be acquired from a plurality of bookstore systems(DB) and bookstore bibliography number applied to bibliography for each store, and to change the destination of ordering only by changing the bookstore bibliography number.例文帳に追加

複数の書店システム（ＤＢ）から取得される書誌情報及び書店毎に書誌に付与される書店書誌番号から発注データを作成し、該書店書誌番号を変更するだけで発注先を変更する。 - 特許庁

After that, the control part 27 displays a road map and a destination mark added to the A station of the subway on the road map on a display part 25 based on road map data and the positional information of the A station of the subway.例文帳に追加

その後、制御部２７は、道路地図データと、地下鉄Ａ駅の位置情報の位置情報とに基づき、道路地図と、この道路地図上の地下鉄Ａ駅に付加した目的地マークとを表示部２５に表示させる。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile gateway device capable of easily confirming the transmitted situation of picture information to facsimile equipment of the destination of transfer from the origin of transmission, and a method for controlling this gateway device.例文帳に追加

転送先のファクシミリ装置に対する画情報の送信状況を、送信元で容易に確認できるようにしたインターネットファクシミリゲートウェイ装置およびその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

When information is acquired on the radii, in an area within the radius centered at the departing site, a crossing in the direction toward a destination nearest to the outer border of the area as the guiding onset site.例文帳に追加

一方、半径の情報を取得した場合には、出発地点を中心とした上記半径内の地域であって、この地域の外縁に最も近い目的地点方向の交差点を、案内開始地点に設定する。 - 特許庁

An authentication server provides an output of a unidirectional function whose arguments are an address of the sender host and a private key of a router located on a packet transfer path or of the destination host as authentication information to the sender host.例文帳に追加

認証サーバは、送信元ホストのアドレスとパケットの転送経路にあるルータまたは送信先ホストの秘密鍵を引数とする一方向関数の出力値を認証情報として、送信元ホストに提供する。 - 特許庁

Then, the second terminal device extracts the second optimum route up to the destination from the second terminal device, through the similar details, and prepares information indicating a positional relation between the both terminals to be exhibited to the user.例文帳に追加

次に、第２の前記端末装置が、同様の経緯を経て、第２の端末装置から目的地までの最適な第２経路を抽出すると共に両端末の位置関係を示す情報を作成し、ユーザーに提示する。 - 特許庁

When label switching paths are used to transfer communication data a transmission source node acquires a label corresponding to a specific destination node and acquires information of a node in the last stage of a label switching path corresponding to this label.例文帳に追加

ラベルスイッチングパスを使用して通信データを転送する際に、送信元ノードは、特定の宛先ノードに対応するラベルを取得し、そのラベルに対応するラベルスイッチングパスの最終段ノードの情報を取得する。 - 特許庁

To provide an network terminal capable of easily dialing a telephone number displayed in a browser and leaving information related to the dialing-destination telephone number as a dialing history.例文帳に追加

ブラウザに表示された電話番号に基づいて容易に電話の発信操作をすることができ、また発信先電話番号と関連する情報を発信履歴として残すことができるネットワーク端末を提供する。 - 特許庁

To previously specify public transportation service to be utilized at a route search from a starting point to a destination and acquire route guidance information related to a route with the previously specified service considered.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路探索する際、事前に利用する公共交通機関の便を指定でき、その事前に指定した便を考慮した経路に関連した経路案内情報を取得することができる。 - 特許庁

At the time of receiving confidential data from a host computer 112 or the like, the data output device 100 transmits an electronic mail to be information data to a confidential receiver (confidential computer 114) to be the destination of the confidential data.例文帳に追加

データ出力装置１００はホストコンピュータ１１２等から親展データを受信すると、その親展データの宛先である親展者（親展者コンピュータ１１４）に対して通知データたる電子メールを送信する。 - 特許庁

The highest order router R1 receives the route information notification from the intermediate layer router Ra, and prepares a route whose network address "xxxx::1" to the mobile terminal MN1 destination is present in the intermediate layer router Ra.例文帳に追加

最上位ルータＲ１は中間層ルータＲａから経路情報通知を受信すると、移動端末ＭＮ１宛のネットワークアドレス「ｘｘｘｘ：：１」が中間層ルータＲａに居るという経路を作成する。 - 特許庁

To provide a network scanner apparatus for saving the transmission time and the energy by transmitting image data to a transmission destination requiring the image data and transmitting information for accessing the image data to the other transmission destinations.例文帳に追加

画像データが必要な送信先へは画像データを送信し、他の送信先へはその画像データにアクセスするための情報を送信することで、送信時間およびエネルギーを節約するネットワークスキャナ装置を提供すること。 - 特許庁

The processor 14 for the fire wall determines the propriety of transmission for a packet based on a transmission destination IP address detected from the transmitting packet and file information such as the significance of a file supplied from the CPU 10.例文帳に追加

ファイアウォール用プロセッサ１４は、送信するパケットから検出した送信先ＩＰアドレスとＣＰＵ１０から供給されたファイルの重要度等のファイル情報とに基づいて、パケットの送信の可否を決定する。 - 特許庁

An information storage section 21 of a navigation system 10, which is installed in a mobile unit to perform route guidance for the mobile unit toward a preset destination, stores playlist data corresponding to a playlist consisting of a plurality of pieces of music.例文帳に追加

移動体に搭載され、設定された目的地に向けて移動体の経路案内を行うナビゲーション装置１０の情報記憶部２１は、複数の楽曲で構成されるプレイリストに対応するプレイリストデータを記憶する。 - 特許庁

A distribution part 32 of the distribution server 3 is a means which reads the advertisement information corresponding to the call destination reported from the communication terminal device 1 out of the advertisement database 31 and distributes it to the communication terminal device 1.例文帳に追加

配信サーバ３の配信部３２は、通信端末装置１から通知された通話先に対応する広告情報を広告情報データベース３１から読み出し通信端末装置１へ配信する手段である。 - 特許庁

When a cursor 109 focuses on " TOKYO Metropolis", and selection is determined by depressing a jog dial 4, " TOKYO Metropolis" is displayed under " destination is selected by address" as history information, in a history hierarchy menu region 106a.例文帳に追加

「東京都」にカーソル１０９がフォーカスし、ジョグダイヤル４が押し込まれて選択が決定されると、履歴階層メニュー領域１０６ａには「東京都」が履歴情報として「住所で目的地を選ぶ」の下に表示される。 - 特許庁

In the transmission system provided with the plurality of stations, each station performs transmission by at least one channel which forms a plurality of uplink channels of N pieces to be transmitted by an uplink information bit rate Ru toward a destination station.例文帳に追加

複数の局を備える伝送システムでは、各局は、宛先局に向けてアップリンク情報ビットレートＲｕで伝送されるＮ個の複数のアップリンクチャネルを形成する少なくとも１つのチャネルで伝送する。 - 特許庁

To solve problems that the usage of road traffic information and the usage of a map are indispensable for easing traffic jam and reducing the necessary time to a destination, and it is necessary to investigate traffic regulation and an automatic speed regulating device.例文帳に追加

交通渋滞の緩和、目的地までの所要時間の短縮には、現状の道路交通情報の利用・地図の利用が欠かせない、又道路規制や自動速度取締機については、調査が必要である。 - 特許庁

As a result, the motor controller 11 can perform accurate motor control by the estimated real speed ω deemed as the real speed of the motor even while the rotational position of the synchronous motor M is between the destination and the next respective positional information θhic.例文帳に追加

その結果、モータ制御装置１１は、同期モータＭの回転位置が先と次の各位置情報θｈｉｃ間であっても、モータの実速度と見なせる推定実速度ωにより精度の高いモータ制御が行える。 - 特許庁

An actual telephone number of a call termination destination is not registered in an address book of a cellular phone 2, but a telephone number code attached arbitrarily corresponding to the actual telephone number and information necessary for telephone number selection are registered.例文帳に追加

携帯電話機２のアドレス帳に、着信先の実際の電話番号は登録されず、これに対応して任意に付される電話番号符号と、電話番号選択のために必要な情報とが登録される。 - 特許庁

When an input reception part 102 receives destination of a domain on the map, a candidate spot retrieval part 105 retrieves a candidate spot correlated with the received domain from the candidate position information 400.例文帳に追加

入力受付部１０２が地図上の領域の指定を受け付けた場合に、候補地点検索部１０５は、受け付けた領域に対応付けされている候補の地点を、候補位置情報４００から検索する。 - 特許庁

A television 5 displays the contents of a page, that a main device 1 obtains from the Internet 7 and a display part 24 of a remote controller 2 displays a rectangle 31, at a position where link destination information is added to the page.例文帳に追加

テレビ５では主装置１がインタネット７から獲得したページの内容が表示され、リモコン装置２の表示部２４では上記ページにリンク先情報が付けられている位置に矩形３１が表示される。 - 特許庁

A content reproducing means 21 of the communication terminal T1 uses the connection destination information AD received from the sequencer 12 to access the content distribution stations C1 to Cn and receives and reproduces the plurality of types of streaming contents.例文帳に追加

通信端末Ｔ１のコンテンツ再生手段２１は、シーケンサ１２から受信した接続先情報ＡＤを利用してコンテンツ配信局Ｃ１〜Ｃｎにアクセスし、複数種のストリーミングコンテンツを受信し再生できる。 - 特許庁

To enable a file sharing system to start a file sharing device by means of information saved in an external storage medium and to prevent the external storage medium from being connected to a wrong destination.例文帳に追加

本発明のファイル共有システムは、外部記憶媒体に退避させておいた情報によって、ファイル共有装置を起動させることができ、さらに、外部記憶媒体が誤った接続先に接続されるのを防止する。 - 特許庁

Also, the control part 112 of the destination system reads the file 121 each time scanned data is transmitted to the part 116 and transmits a message, corresponding to the operation state and the supply information, to a transmission source system.例文帳に追加

また、デスティネーションシステム１’の制御部１１２は、印刷部１１６にスキャンデータを送信する毎に、ログファイル１２１を読み出して、その動作状態に応じたメッセージ及びサプライ情報を、送信元システム１へ送信する。 - 特許庁

While the procedure of facsimile communication based upon the ITU recommendations is followed, information following an RTC signal sent after image data of one page are sent is handled as a transfer address specifying a repeating destination.例文帳に追加

ＩＴＵ勧告に従うファクシミリ通信の手順に従いながら、１ページ分の画像データを送信した後に送信するＲＴＣ信号に続く情報を、中継先を指定する転送アドレスとして取扱う。 - 特許庁

When a lock indication given from an external terminal is received by a radio communication module 18, a CPU 21 locks operation of the mobile terminal device and transfers information stored in a RAM 23 or the like to a prescribed transfer destination.例文帳に追加

外部端末から与えられるロック指示を無線通信モジュール１８にて受けると、ＣＰＵ２１は本装置を操作ロックすると共に、ＲＡＭ２３などに記憶された情報を所定の転送先へ転送する。 - 特許庁

This route guiding device is provided, which extracts the representative points of the lay of the land from information on the departure point and destination point of a traveling body and the lay of the land and generates the shortest route out of routes for connecting the points through calculation.例文帳に追加

移動体の出発地点、目的地点および地形の情報から地形の代表点を抽出し、それらの点同士を結ぶ経路のなかで最短の経路を計算により生成する装置を設ける。 - 特許庁

When a link destination displayed in a data area 23 is clicked by a mobile phone 13 in viewing the one-segment program, mail containing necessary information is automatically transmitted to a server 11 and after the mail is transmitted, the mobile phone 13 has its mail creation screen switched to a program view screen.例文帳に追加

携帯電話１３でワンセグ番組視聴中にデータ領域２３に表示されるリンク先がクリックされると、必要な情報が入力されたメールが自動的にサーバ１１に送信される。 - 特許庁

In the case of extracting the image data from the spool 90, the exchange 14 applies image processing in response to the attribute of the image data and the output destination (CD-R wrier) to the image data based on the property information, and transfers the processed image data to the CD-R writer 24.例文帳に追加

そしてスプール90から画像データを取り出した際にプロパティ情報に基づいて画像データの属性及び出力先（CD-R書込装置）に応じた画像処理を行ってCD-R書込装置24へ転送する。 - 特許庁

For example, the session control server 1 of #4 regulates a call since the session control server group information "area1.ns.co.jp" is included in a session control server ID "server1.area1.ns.co.jp" indicating the session control server 1 of a destination of the call which has reached itself.例文帳に追加

例えば、＃４のセッション制御サーバ１は、自身に到来した呼の宛先のセッション制御サーバ１を示すセッション制御サーバＩＤ「server1.area1.ns.co.jp」にセッション制御サーバ群情報「area1.ns.co.jp」が含まれているので、当該呼を規制する。 - 特許庁

A message server 5, when a call is transferred from a telephone network, transmits a message indicating an out-of-range situation to a portable telephone 8 of a calling source and retrieves a position information DB 53 on the basis of a telephone number of a called destination.例文帳に追加

メッセージサーバ５は、電話網から電話が転送されると、圏外にいる旨のメッセージを呼び出し元の携帯電話８に送信し、呼び出し先の電話番号を基に、位置情報ＤＢ５３を検索する。 - 特許庁

When the management center 1 receives a reply from a transmission destination within a prescribed time after the transmission, the management center 1 automatically transmits the notification of the accident occurrence and the vehicle-related information to the police 3, a fire station 4, and an insurance company 5.例文帳に追加

管理センタ１は、発信後所定時間以内に発信先から返信を受け取った場合には、事故発生の通知及び車両関連情報を自動で警察３、消防４及び保険会社５に送信する。 - 特許庁

To provide a communication path establishing system capable of making a call to predetermined calling destination information (ID) without burdening any communication fee to a sending side, which is to be burdened by the sending side, and without any trouble.例文帳に追加

発信者側が負担する通話料金を発信者側が負担することなく予め決定の呼び出し先情報（ＩＤ）へ手間無く発信させることができる通信路確立方式を提供することである。 - 特許庁

Then, the control part in the terminal 3 includes the terminal ID (identification information) of the terminal 3, which is a distribution destination of the content, into the request data, and transmits the request data including a plurality of terminal IDs to the relay apparatus 2.例文帳に追加

このとき、端末３の制御部は、コンテンツの配信先である端末３の端末ＩＤ（識別情報）を要求データに含め、端末ＩＤが複数含まれた要求データを中継装置２へ送信する。 - 特許庁

To allow information relating to a contact destination to a user, or the like, to be easily reported while securing security during remote locking and to keep reporting even in the case of interruption of power supply or after power-off.例文帳に追加

リモートロック時におけるセキュリティを確保しつつ、ユーザへの連絡先などに関する情報を簡単に報知することができ、また電源切れや電源ＯＦＦ後であっても報知を維持することができるようにする。 - 特許庁

Since the coding type information of the gateway being a transmission destination can be grasped from the discrimination table, an application entity can use a coding type independently of the coding type of the gateway.例文帳に追加

この判定テーブルにより、送信先のゲートウェイ装置のコーディング種別情報を把握できることで、アプリケーションエンティティは、ゲートウェイ装置のコーディング種別に関係のないコーディング種別を用いることができるようになる。 - 特許庁

The address information of a network to which the access point belongs is read from the response message of the access point to the DHCP request, and it is determined whether the fixed IP address usually used by the LAN of a connection destination can be used.例文帳に追加

これに対するアクセスポイントの応答メッセージから、アクセスポイントが属するネットワークのアドレス情報を読み取り、接続先のＬＡＮで通常使用している固定のＩＰアドレスが使用可能か否かを判定する。 - 特許庁

On the basis of location area information of the facsimile machine 200 incorporated in the check signal, the firmware providing device 800 determines whether itself is suitable for a check signal transmission destination of the facsimile machine 200 or not.例文帳に追加

ファームウエア提供装置８００はチェック信号に組み込まれたファクシミリ装置２００の所在地域情報に基づいて、自身がファクシミリ装置２００のチェック信号発信先として妥当か否かを判定する。 - 特許庁

The closest base point is selected as a base point near the terminal by using the accepted identification information of the terminal, and selects the server to which the terminal should be connected as a connection destination server based on the base point nears the terminal.例文帳に追加

受け付けた端末の識別情報を用い、最も近い拠点を端末近傍拠点として選択し、端末近傍拠点に基づき端末が接続すべきサーバを接続先サーバとして選択する。 - 特許庁

By using an IC card or the like in which a battery and a nonvolatile memory are integrated, the power source may be switched to the battery in an ID card and the destination of operation history information may be switched to the nonvolatile memory in the IC card.例文帳に追加

また、電池と不揮発メモリが一体となったＩＣカード等を使用して、供給電源をＩＤカード内の電池に、動作履歴情報の転送先をＩＣカード内の不揮発メモリにすることも可能である。 - 特許庁