「Foundation」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sensually desirable foundation cosmetic stable with time, giving refreshing feeling in use and effective for supplying moisture and oiliness to the skin.例文帳に追加

経時的に安定で、使用時に清涼感が有り、かつ、肌に水分・油分の補給ができるという官能的に良好な基礎化粧料を提供する。 - 特許庁

Moreover, on the foundation bed, a lateral bolt 2 which presses the side face of the bottom portion of the rail is provided to be movable forward and backward to the side of the bottom portion of the rail R.例文帳に追加

また、前記基盤には前記レールの底部側面を押圧する横ボルト２を前記レールＲの底部側面に対して進退自在に設ける。 - 特許庁

In the double floor structure, a total of eight fluid sealed mounts 2 in two rows with four in each row are installed on a concrete slab 1 serving as a floor foundation bed of a concrete-based building structure.例文帳に追加

コンクリート系建築構造物の床基盤としてのコンクリートスラブ１上に、４個づつ二列に合計８個の液封マウント２、…、２を設置する。 - 特許庁

As a result, the loads acting on the vessel body 110 and the vessel body 120 are eventually respectively born by the foundation concrete W.例文帳に追加

これにより、浄化処理槽本体１１０および放流ポンプ槽本体１２０に作用する荷重は、各々基礎コンクリートＷによって受けられることとなる。 - 特許庁

The attachment end 17c of the front side seal member 17 is pressed in and fitted in a recession 29a formed on the outer surface 24 of the foundation part 29 of the inner ring 15.例文帳に追加

なお、フロント側シール部材１７の取付端部１７ｃは、内輪１５の基礎部２９の外面２４に形成した凹所２９ａへ圧入して嵌合する。 - 特許庁

The foundation cloth parts 33, 34 of the airbag at the first vent hole 51 are folded, a connection means 85 is placed thereon, and while the shape of the folded part 83 is held, the airbag 1 is folded.例文帳に追加

第１のベントホール51の部分の基布部33，34を折り重ね、連結手段85を重ねて折り重ね部83の形状を保持した状態で、エアバッグ１を折り畳む。 - 特許庁

To provide a slide foundation structure which has a high seismic force reducing effect while significantly reducing an excavation cost, a seismic layer construction cost, a base isolation device cost, and the like.例文帳に追加

根切りコスト、免震層構築コスト、免震装置コスト等を大幅に低減した、地震力低減効果の高い滑り基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a support leg for a mobile offshore work platform, capable of giving a large support force to a platform body on soft foundation ground.例文帳に追加

軟弱な基礎地盤の上で、プラットフォーム本体に大きな支持力を付与できる移動式海洋工事用プラットフォームのための支持脚を提供する。 - 特許庁

To restrain the extension dimension of a foundation slab in an outer periphery of a building to be small and additionally to make structure of the outer periphery preferable in terms of appearance.例文帳に追加

建物外周部における基礎スラブの延出寸法を小さく抑え、尚かつ止水処理の面でも外観の面でも好ましい構造とする。 - 特許庁

This makes it possible to draw a drawing pattern 92 on a substrate W by accurately superimposing the drawing pattern 92 on the foundation pattern.例文帳に追加

これによって、描画パターン９２を下地パターンと高精度に重なり合わせながら基板Ｗに描画パターン９２を描画することが可能となっている。 - 特許庁

A retaining wall (1) is provided with a wall body (4) that has a reinforced concrete structure and an underground type spindle-shaped foundation (6) that imparts stabilizing moment resisting horizontal earth pressure to the wall body.例文帳に追加

擁壁(1)は、鉄筋コンクリート構造の壁体(4)と、水平土圧に抗する安定モーメントを壁体に与える地中梁形態の錘形基礎(6)とを有する。 - 特許庁

Cast-in-place concrete is placed between the arrangement of the PCa blocks 20 for closure to construct the ring foundation 2 and a lower wall body 3L serving as a dike 3.例文帳に追加

ＰＣａブロック２０が配列された間に現場打ちコンクリートを打設して閉合し、リング基礎２及び防液堤３としての下部壁体３Ｌを構築する。 - 特許庁

To provide a foundation structure of a column capable of generating an advantage even in inventory management of the column, while simplifying processing for forming the column.例文帳に追加

支柱の形成に係わる加工を簡便なものとでき、また支柱の在庫管理にも利点を生じさせることができる支柱の基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a safe fixing implement with excellent workability, which is not displaced in the placing of concrete, when an anchor bolt is fixed to reinforcements arranged in foundation work.例文帳に追加

基礎工事における配筋された鉄筋にアンカーボルトを固定する際、コンクリート打設時に位置ずれしない安全で作業性に優れた固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of an overhead crossing and the overhead crossing capable of shortening the term of work by simultaneously performing foundation and pier work with girder production.例文帳に追加

基礎および橋脚工事と桁製作を同時に行うことで工期を短縮できる立体交差施工方法および立体交差を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction method of overhead crossing, overhead crossing, and bridge pier structure capable of shortening the term of work by simultaneously performing foundation work and girder production.例文帳に追加

基礎工事と桁製作を同時に行うことで工期を短縮できる立体交差施工方法、立体交差および橋脚構造を提供すること。 - 特許庁

A foundation bolt hole 15, an one edge-side bolt hole 17, the other edge-side bolt hole 19 and a center bolt hole 21 are formed on corner sections of a ceiling plate 5.例文帳に追加

天井プレート５の隅部それぞれに、基礎ボルト孔１５、一辺縁側ボルト孔１７、他辺縁側ボルト孔１９及び中央ボルト孔２１を形成する。 - 特許庁

In this method, a parachute anchor laid in the soft bed is largely opened, whereby a strong and tough foundation can be constructed.例文帳に追加

軟弱地層内に敷設したパラシュートアンカーが、広く大きく開放することで、頑丈で堅牢な基礎構築工法を提供しようとするものである。 - 特許庁

To decrease required installation space, to execute foundation work of high accuracy at a low cost, and further to continuously work plural sheets of works.例文帳に追加

必要な設置スペースを少なくすると共に、高精度な基礎工事を低コストで行い、しかも複数枚のワークを連続的に加工できるようにする。 - 特許庁

STRUT JOINING HARDWARE, JOINING STRUCTURE OF FOUNDATION AND STRUT, MANUFACTURING METHOD FOR STRUT JOINING HARDWARE, INSTALLATION METHOD FOR STRUT JOINING HARDWARE, INSTALLATION TOOL, AND BUILDING STEEL PRODUCT例文帳に追加

柱接合金物、基礎と柱との接合構造、柱接合金物の製造方法、柱接合金物の設置方法、設置用治具、建築用鋼材 - 特許庁

Provided is a photocatalyst tile in which photocatalytic particles are impregnated and fixed in the neighborhood of the surface in a glazing-less tile burning foundation made of porcelain matter or stone matter.例文帳に追加

磁器質またはせっ器質の無釉タイル焼成素地の表面近傍に光触媒粒子が含浸固定されていることを特徴とする光触媒タイル。 - 特許庁

A slot 17 is formed on the upper surface of the body 15 of the foundation precast panel 9, and a projection 27 is formed on an end face of the body 25 of the retaining wall precast panel 11.例文帳に追加

また、基礎プレキャスト版９と擁壁プレキャスト版１１を連結するようにして設けられた控えブロック１３をさらに有している。 - 特許庁

A footing 30 in a foundation structure is divided in two layers of a base footing 1 and an upper footing 10 supported by the base footing and separable in an earthquake.例文帳に追加

基礎構造におけるフーチング３０を、ベースフーチング１と、これに支持されて地震時に分離可能な上部フーチング１０との２層にしたことを特徴とする。 - 特許庁

Next, a form 15 is installed on the moistureproof sheet across the both sides of the foundation body, and concrete 22 is placed on the moistureproof sheet within the form.例文帳に追加

次に、基礎本体を挟んで両側の防湿シート上に型枠１５を設置するとともに、型枠の内側で防湿シート上にコンクリート２２を打設する。 - 特許庁

An elastic mooring rope connected body 10 and a rolling bearing 40 are provided between the foundation 106 and a steel frame pedestal 108 constituting a housing.例文帳に追加

基礎１０６と家屋を構成する鉄骨架台１０８との間に弾性係留索連結体１０と、転がり支承４０が設けられている。 - 特許庁

A wall-like ground improver 10 is constructed in its deforming direction in a part causing deformation by its twist when the foundation causes the twist.例文帳に追加

基礎がねじれを起こした際に、そのねじれにより変形が生じる部分に、その変形方向に沿って、壁状の地盤改良体１０を構築する。 - 特許庁

The periphery of the head 12H is excavated in a width dimension W and a depth dimension H, and the soil-cement improvement body 12 and the foundation slab 23 are joined with concrete 27.例文帳に追加

頭部１２Ｈの周囲は、幅寸法Ｗ、深さ寸法Ｈで掘削され、コンクリート２７でソイルセメント改良体１２と基礎スラブ２３が接合されている。 - 特許庁

To provide an anchor frame and a construction method for a foundation structure using the anchor frame, capable of reducing and simplifying construction labor, and shortening a construction period.例文帳に追加

施工手間の省略化、簡素化及び施工工期の短縮を図ることのできるアンカーフレーム及びそれを用いた基礎構造体の構築工法を提案する。 - 特許庁

A state (a) of displaying a foundation model image M1 and a state (b) of displaying a face UF of a user U for second prescribed time T2 are alternately repeated.例文帳に追加

ファンデーションモデル画像Ｍ１が表示される状態（ａ）と、ユーザＵの顔ＵＦが第２の所定時間Ｔ２表示された状態（ｂ）とを交互に繰り繰り返す。 - 特許庁

To provide an apparatus for transplantation capable of speeding up transplanting operations and having a raised fixing strength of an installed root ball when transplanting a large-sized tree on a concrete foundation.例文帳に追加

コンクリート地盤上に大型樹木を移植する際、移植作業の迅速化を図り、設置した根鉢の固定強度を強化した移植装置の提供。 - 特許庁

To reduce cost and labor required for installing a weir when the weir is installed on the outer periphery of foundation concrete of a cylindrical storage tank on which asphalt sand is placed.例文帳に追加

アスファルトサンドを打設した円筒形貯槽の基礎コンクリートの外周部に堰を設けるにあたり、堰を設けるのに要する費用や労力を低減する。 - 特許庁

The foundation body (14) includes at least one receiving part (14) capable of receiving at least one interface element (36) for other parts.例文帳に追加

基礎体（１４）は、他の部品のための少なくとも１つのインターフェース要素（３６）を受容することのできる少なくとも１つの受容部（１４）を有している。 - 特許庁

Vertical columns and foundation columns constituting a building are so constructed that structure bodies themselves have the function of applying load without any appendage by filling sand or a fluid such as water.例文帳に追加

建物を構成する縦柱、基礎柱が付加物無しで構造体その物が、砂、水等の流体を注入する事により加重する役割を果たす。 - 特許庁

Lattice consistency with a foundation surface is improved in the case of the formation of the charge storage films CHS in the charge storage films CHS formed in this manner, and the incubation time is shortened.例文帳に追加

このように形成された電荷蓄積膜ＣＨＳは、その形成時に下地面との格子整合性が改善され、インキュベーション時間が低減した。 - 特許庁

To efficiently bind a thick wire or a thick binding wire for use in a thick reinforcement for a foundation or a retaining wall.例文帳に追加

基礎用または擁壁用の太い鉄筋を使用する場合に、番線または結束線も太いものが使用されるが、それを効率よく結束できるようにする。 - 特許庁

To provide a foundation cloth for air bags and an air bag which are excellent in an unfolding property while the mechanical property as air bag is maintained.例文帳に追加

本発明は、エアバッグとしての機械的特性を保持しつつ、展開性に優れたエアバッグ用基布およびエアバッグを提供せんとするものである。 - 特許庁

The projecting strips 4 of other steel materials 1 adjacent in the orthogonal direction are fitted to the orthogonal connecting pieces, and the bent section of the foundation pile combining rertaining wall is constituted.例文帳に追加

この直交接続片に、直交方向に隣接する他の鋼材１の突条４を嵌合させて基礎杭兼用擁壁の屈曲部を構成する。 - 特許庁

The sock is structured as follows: the toe part and/or the heel part are/is provided with an additional-yarn knitting structure part knitted with foundation yarns together with different kind of additional yarns for reinforcement and designing effect.例文帳に追加

トウ部あるいは／およびヒール部に、地糸に異種の添え糸を添えて編成して、補強兼意匠用の添え糸編組織部を設けている。 - 特許庁

To provide a method for improving pile foundation ground capable of reducing an improvement rate of the ground, suppressing the occurrence of liquefaction, and ensuring sound property of a pile body securely.例文帳に追加

地盤の改良率を小さくでき液状化の発生も抑制できて、杭体の健全性を確実に確保できる杭基礎地盤の改良方法。 - 特許庁

The heating insulating material 2 formed of the synthetic resin foam is integrated with the foundation concrete at its surface and the elastic mortar is applied onto the surface of the heat insulating material 2.例文帳に追加

基礎コンクリート１の表面に合成樹脂発泡体からなる断熱材２を一体化させ、この断熱材２の表面に弾性モルタル３を塗布する。 - 特許庁

To provide a one-column and one-pile foundation structure capable of maintaining its function without a drastic decrease in strength of concrete, even in the case of action of an excessive pull-out force.例文帳に追加

過大な引抜力が作用しても、コンクリートの耐力が急激に低下することなく、その機能を保持できる１柱１杭基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting structure which reduces excessive stress occurring on a foundation of a columnar structure, by deformation caused by locking of the columnar structure.例文帳に追加

柱状構造物のロッキングによる変形によって、前記柱状構造物の基礎に生じる過大な応力を低減する支持構造を提供する。 - 特許庁

A first flat plate 35 is installed on the top surface of a sill 31 of foundation concrete 19, and powder 36 such as lime is laid on the top surface of the first flat plate 35.例文帳に追加

基礎コンクリート１９の土台３１の上面に第１平板３５を設置し、第１平板３５の上面に石灰等の粉体３６を布設する。 - 特許庁

The upper end of a wall surface in the recess 11a of the foundation insulating layer 11 and the corner of a bottom surface in the recess 11a are rounded.例文帳に追加

下地絶縁層１１の凹部１１ａにおける壁面の上端部及び該凹部１１ａにおける底面の隅部は丸めらるように形成されている。 - 特許庁

Among a plurality of foundation piles supporting the structure, a pile arranged in a central part is constituted for increasing the settlement rigidity by the end bearing power.例文帳に追加

構造物を支持する複数の基礎杭のうち、中央部に配置される基礎杭は、先端支持力による沈下剛性を増加させた構成とした。 - 特許庁