「Friction clutch」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

FRICTION CLUTCH HAVING RESILIENT ELEMENT OF NICKEL-CHROME ALLOY例文帳に追加

ニッケルクロム合金弾性エレメントを有する摩擦クラッチ - 特許庁

FRICTION DISK FOR WET OPERATION CLUTCH FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用湿式運転クラッチのための摩擦ディスク - 特許庁

MANUFACTURING METHOD AND DEVICE OF FRICTION PLATE OF MULTIPLE DISK CLUTCH例文帳に追加

多板クラッチの摩擦板の製造方法及び装置 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD AND DEVICE FOR FRICTION PLATE FOR CLUTCH例文帳に追加

クラッチ用摩擦板の製造方法及び製造装置 - 特許庁

INTERLOCKING RELEASING DEVICE FOR FRICTION CLUTCH OF MOTIVE POWER UNIT例文帳に追加

動力車摩擦クラッチのための連動解除装置 - 特許庁

To provide a friction clutch for improving controllability of a half-clutch state.例文帳に追加

半クラッチ状態の制御性を向上できる摩擦クラッチを提供すること。 - 特許庁

The actuator 23 for the clutch controls release and engagement of the friction clutch 21.例文帳に追加

クラッチ用アクチュエータ２３は摩擦クラッチ２１の開放及び係合を操作する。 - 特許庁

To provide a friction clutch operating structure for restraining the occurrence of a state of generating friction resistance when operating a friction clutch into a cut-off state.例文帳に追加

摩擦クラッチの操作構造において、摩擦クラッチを遮断状態に操作する際に、摩擦抵抗が発生する状態を抑える。 - 特許庁

FRICTION PLATE LAMINATED BODY ASSEMBLING TOOL FOR MULTIPLE DISC CLUTCH, FRICTION PLATE LAMINATED BODY ARRANGEMENT PRODUCING TOOL FOR MULTIPLE DISC CLUTCH, AND FRICTION PLATE LAMINATED BODY ASSEMBLING METHOD FOR MULTIPLE DISC CLUTCH例文帳に追加

多板クラッチ用摩擦板積層体組込み治具、多板クラッチ用摩擦板積層体配列作製治具、及び多板クラッチ用摩擦板積層体組込み方法 - 特許庁

The friction plate covering the friction engaging surface with a lubrication coat constituent is employed as an inner clutch plate 32b constituting the friction clutch 32 of the pilot clutch mechanism 30a.例文帳に追加

パイロットクラッチ機構３０ａの摩擦クラッチ３２を構成するインナクラッチプレート３２ｂとして、潤滑被膜組成物にて摩擦係合面を被覆してなる摩擦プレートを採用する。 - 特許庁

FRICTION MATERIAL ADHESION DEVICE FOR CLUTCH PULLEY AND JOINT METHOD例文帳に追加

クラッチプーリーの摩擦材接着装置及び接合方法 - 特許庁

COMPOSITE FRICTION PLATE AND CLUTCH DAMPER MECHANISM USING IT例文帳に追加

複合摩擦板及びそれを用いたクラッチ・ダンパ−機構 - 特許庁

FRICTION PLATE AND WET MULTIPLE DISK CLUTCH WITH THE SAME例文帳に追加

摩擦板及び摩擦板を備えた湿式多板クラッチ - 特許庁

WET TYPE FRICTION CLUTCH AND MOTORCYCLE HAVING THE SAME例文帳に追加

湿式摩擦クラッチおよびそれを備えた自動二輪車 - 特許庁

The clutch 44 includes a clutch boss 441, a clutch housing 442, a friction plate 64, a clutch plate 65, and a pressure plate 450.例文帳に追加

クラッチ４４は、クラッチボス４４１と、クラッチハウジング４４２と、フリクションプレート６４と、クラッチプレート６５と、プレッシャプレート４５０と、を備えている。 - 特許庁

The automatic clutch 20 has a friction clutch 21 and a clutch actuator 23 for actuating the opening and engagement of the clutch 21.例文帳に追加

自動クラッチ２０は、摩擦クラッチ２１と、該クラッチ２１の開放及び係合を操作するクラッチ用アクチュエータ２３とを有する。 - 特許庁

To provide a wet clutch for efficiently cooling heat generation due to friction of a clutch plate and the clutch plate for the wet clutch.例文帳に追加

クラッチプレートの摩擦による発熱を効率的に冷却する湿式クラッチおよび湿式クラッチ用のクラッチプレートを提供する。 - 特許庁

An assist clutch control means 33 has a friction coefficient calculation means 32 for calculating a friction coefficient of a clutch from a clutch rotation number difference and a clutch oil temperature.例文帳に追加

アシストクラッチ制御手段３３は、クラッチ回転数差およびクラッチオイル油温よりクラッチの摩擦係数を演算する摩擦係数演算手段３２を有する。 - 特許庁

This friction plate is used for a friction clutch mechanism S of a limited slip differential device.例文帳に追加

リミテッドスリップデファレンシャル装置の摩擦クラッチ機構Ｓに用いられる摩擦板である。 - 特許庁

In this application, an electromagnetic clutch 29 and a ball (cam)-ramp operation type friction clutch device 17 controlled by the electromagnetic clutch 29 are provided.例文帳に追加

電磁クラッチ29と、該電磁クラッチ29により制御されるボール（カム）—ランプ作動型の摩擦クラッチ装置17である。 - 特許庁

To improve durability of a drive force transmission device using a friction clutch by suppressing wear of a friction clutch and shortage of oil.例文帳に追加

摩擦クラッチを用いた駆動力伝達装置の摩擦クラッチの磨耗やオイル切れを抑制し、耐久性を向上させる。 - 特許庁

FRICTION CLUTCH, STEERING INPUT DEVICE AND POWER TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

摩擦クラッチ、ステアリング入力装置及び動力伝達装置 - 特許庁

BRAKE AND CLUTCH EQUIPPED WITH WEAR DETECTION MEANS FOR FRICTION PLATE例文帳に追加

摩擦板の摩耗検知手段を備えたブレーキ及びクラッチ - 特許庁

TWO WAY FRICTION CLUTCH OR BRAKING DEVICE FOR TRANSMISSION例文帳に追加

トランスミッション用の二方向性摩擦クラッチまたはブレーキ装置 - 特許庁

CORE PLATE OR MATING PLATE FOR CLUTCH OR BRAKE FRICTION PLATE例文帳に追加

クラッチ又はブレーキの摩擦板用芯板又はメイティングプレート - 特許庁

a clutch for transmitting and cutting off motion using friction 例文帳に追加

摩擦により力を伝えたり,切ったりする構造のクラッチ - EDR日英対訳辞書

To improve durability of a friction plate and a clutch plate without deteriorating engagement/disengagement performance of a wet type friction clutch.例文帳に追加

湿式摩擦クラッチの断続性能を低下させずに、フリクションプレートおよびクラッチプレートの耐久性の向上を図る。 - 特許庁

A perfect connection can be performed by connecting the friction clutch 3, a half-clutch connection (creep characteristic) can be performed by opening the friction clutch 3 and closing the electromagnetic clutch 6, and a perfect dissociation can be performed by opening both the friction clutch 3 and the electromagnetic clutch 6.例文帳に追加

摩擦クラッチ３を接続することにより完全接続ができ、摩擦クラッチ３を開き電磁クラッチ６を閉じることにより半クラッチ接続（クリ−プ特性）を実現でき、摩擦クラッチ３および電磁クラッチ６を開くことにより完全解離を実現することができる。 - 特許庁

To improve yield in manufacturing of a friction material segment for a friction plate for a wet clutch.例文帳に追加

湿式クラッチ用摩擦板の摩擦材セグメントの製作における歩留りを向上させる。 - 特許庁

To reduce malfunctions such as a breakage of a friction facing used for a friction disc of a clutch disk, etc.例文帳に追加

クラッチディスク等の摩擦ディスクに用いる摩擦フェーシングの破損等の不具合を減らす。 - 特許庁

The clutch 54 is provided with a clutch housing 1; a clutch boss 2; a plate group 34 comprising a friction plate 3 and a clutch plate 4; and a centrifugal mechanism 5.例文帳に追加

クラッチ５４は、クラッチハウジング１と、クラッチボス２と、フリクションプレート３とクラッチプレート４とからなるプレート群３４と、遠心機構５とを備えている。 - 特許庁

FRICTION CLUTCH OPERATING MECHANISM AND DIFFERENTIAL GEAR INCORPORATING THE SAME例文帳に追加

摩擦クラッチの操作機構およびこれを備えるディファレンシャル装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING FRICTION PLATE FOR LOCKUP CLUTCH例文帳に追加

ロックアップクラッチ用摩擦板の製造装置及びその製造方法 - 特許庁

To provide a calibration method and a control system thereof for an automated master friction clutch such as a wet type friction clutch.例文帳に追加

湿式摩擦クラッチ等の自動式マスター摩擦クラッチ用の革新的な較正方法及びその制御システムを提供すること。 - 特許庁

RELEASING MECHANISM OF HYDRAULIC OPERATION OF FRICTION CLUTCH OF VEHICLE例文帳に追加

車両の摩擦クラッチの液力式の操作のための解離機構 - 特許庁

WET TYPE FRICTION PLATE AND WET TYPE MULTIPLE DISC CLUTCH USING THE SAME例文帳に追加

湿式フリクションプレート及びそれを使用した湿式多板クラッチ - 特許庁

To constitute a first and/or second mechanism of a friction clutch device so as to operate for connecting a clutch or releasing the clutch connection by introducing operation force, particularly, clutch connection force or clutch connection releasing force to a friction clutch device in a multiple friction clutch device arranged in a power train of a motor vehicle, particularly, an operation device for a double friction clutch device.例文帳に追加

動力車両のパワートレイン内に配置される多重摩擦クラッチ装置、特にダブル摩擦クラッチ装置用の操作装置において、操作力、特にクラッチ連結力またはクラッチ連結解除力を摩擦クラッチ装置に導入して、摩擦クラッチ装置の第１および（または）第２の機構をクラッチ連結またはクラッチ連結解除のために操作するように構成する。 - 特許庁

The process of manufacturing the friction clutch of the related invention is suitable for manufacturing the clutch of the specified invention. 例文帳に追加

関連発明の摩擦板の製法は、特定発明のクラッチ板の生産に適している。 - 特許庁

To provide a clutch disc of a wet multiple disc clutch having a friction material having high abrasion resistance.例文帳に追加

高い耐摩耗性を有する摩擦材を備えた湿式多板クラッチのクラッチディスクを提供する。 - 特許庁

To stabilize friction on a first step friction mechanism on a separate hub type clutch disc assembly.例文帳に追加

分離ハブ型のクラッチディスク組立体において一段目の摩擦機構における摩擦を安定させる。 - 特許庁

The friction plate 64 includes a plate body and a friction material and rotates together with the clutch housing 442.例文帳に追加

フリクションプレート６４は、プレート本体と、摩擦材とを有し、クラッチハウジング４４２と共に回転する。 - 特許庁

The device has a clutch disc assembly 9 having a friction facing 54 and a clutch cover assembly 8 for elastically energizing the friction facing 54 to the first friction surface 21a.例文帳に追加

摩擦フェーシング５４を有するクラッチディスク組立体９と、摩擦フェーシング５４を第１摩擦面２１ａに弾性的に付勢するクラッチカバー組立体８を備える。 - 特許庁

A first clutch mechanism 16 and a second clutch mechanism 17 are respectively connect/disconnect the first friction connection part 44 and the second friction connection part 45 to/from the friction drive plate 8.例文帳に追加

第１クラッチ機構１６及び第２クラッチ機構１７はそれぞれ第１摩擦連結部４４及び第２摩擦連結部４５を摩擦駆動板８に連結・解除する。 - 特許庁

Furthermore, the friction clutch 34 is applied to the drive power transmission.例文帳に追加

さらに、その摩擦クラッチ３４を駆動力伝達装置に採用する。 - 特許庁

The friction clutch 34 is used for the driving force transmitting device.例文帳に追加

さらに、その摩擦クラッチ３４を駆動力伝達装置に採用する。 - 特許庁