「Friction clutch」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR ASSEMBLING FRICTION PLATE FOR LOCK-UP CLUTCH例文帳に追加

ロックアップクラッチ用摩擦板の組み付け装置及びその組み付け方法 - 特許庁

To provide a friction clutch for a vehicle allowing an easy load setting.例文帳に追加

荷重設定の容易な車両用摩擦クラッチを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SETTING TORQUE TRANSMITTED BY FRICTION CLUTCH例文帳に追加

摩擦クラッチによって伝達されるトルクの設定方法及び装置 - 特許庁

FRICTION JOINT, ELECTROMAGNETIC CLUTCH/BRAKE AND PHENOLIC RESIN FILM FORMING METHOD例文帳に追加

摩擦継手、電磁クラッチ／ブレーキおよびフェノール樹脂膜形成方法 - 特許庁

The clutch 2 includes a clutch housing 46 having a friction plate 64, a clutch boss 48 having a clutch plate 65, a pressure plate 77, a sub clutch 100, and a power-assist mechanism 200.例文帳に追加

クラッチ２は、フリクションプレート６４を有するクラッチハウジング４６と、クラッチプレート６５を有するクラッチボス４８と、プレッシャプレート７７と、サブクラッチ１００と、倍力機構２００とを備えている。 - 特許庁

To provide a friction clutch control unit of a driving device for an automotive vehicle in which a clutch stroke sensor or a clutch working oil detection sensor are not required and a clutch connection control can be performed smoothly all the time without being affected by a variation or a change over time of a friction plate of a friction clutch.例文帳に追加

クラッチストロークセンサまたはクラッチ作動油圧検出センサが不要であるとともに、摩擦クラッチの摩擦板のバラツキおよび経時変化の影響を受けることなく、常に円滑なクラッチ接続制御を行うことができる車両用駆動装置の摩擦クラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

The electric-powered hydraulic clutch comprises the electric motor 80 with both directions, the hydraulic fluid circuit, and the multiple disc friction clutch pack 190.例文帳に追加

電動液圧クラッチは、両方向の電動機８０、液圧回路、多板摩擦クラッチパック１９０を含む。 - 特許庁

To provide a friction clutch having a simple structure and capable of reducing operation load required for disconnecting the clutch.例文帳に追加

構造が簡素であり、クラッチ切断に要する操作荷重の低減が可能な摩擦クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide an oil spray clutch for accurately spraying lubricating oil to the friction surface of a clutch disc assembly to be lubricated.例文帳に追加

潤滑オイルをクラッチディスクアッセンブリの摩擦面に確実に吹き付けて潤滑し得るようにする。 - 特許庁

To visually recognize the initial torque of the friction clutch for a differential restriction from the outside.例文帳に追加

差動制限用摩擦クラッチのイニシャルトルクを外部から視認する。 - 特許庁

TORQUE CONVERTER INCLUDING LOCK-UP CLUTCH ASSEMBLY HAVING FLOATING FRICTION DISC例文帳に追加

フローティング摩擦ディスクを持つロックアップクラッチ組立体を含むトルクコンバーター - 特許庁

ELECTROMAGNETIC BRAKE AND ELECTROMAGNETIC CLUTCH EQUIPPED WITH WEAR DETECTION MEANS FOR FRICTION PLATE例文帳に追加

摩擦板の摩耗検知手段を備えた電磁ブレーキ及び電磁クラッチ - 特許庁

The clutch disc 1 comprises a friction material 2 and a torque transmission member 4.例文帳に追加

クラッチディスク１は、摩擦材２とトルク伝達部材４とを具備している。 - 特許庁

To provide a method for setting a friction clutch torque using an actuator chain for displacing a pressure plate of a friction clutch via a reduction gear.例文帳に追加

減速ギアを経由して摩擦クラッチの圧力プレートを変位させるアクチュエータチェーンを用いた、摩擦クラッチトルクの設定に関する方法である。 - 特許庁

To provide a centrifugal clutch capable of suppressing collision sound generated until a clutch shoe is friction-engaged with a clutch drum.例文帳に追加

▲１▼クラッチシュ−がクラッチドラムへ摩擦係合状態になるまでの間に生じる衝突音が抑制される遠心クラッチを提供すること。 - 特許庁

To provide a power transmission device having a friction clutch with higher clutch capacity as well as with highly precise control of clutch capacity.例文帳に追加

摩擦クラッチを有する動力伝達装置にあって、摩擦クラッチの高精度なクラッチ容量制御と共にクラッチの高容量化を行う。 - 特許庁

The clutch touch sensor 20 for detecting the cut or connection state of the clutch 13 is installed in the friction clutch 13.例文帳に追加

摩擦クラッチ１３には、同クラッチ１３の切断又は接続の状態を検出するためのクラッチタッチセンサ２０が取り付けられている。 - 特許庁

In this clutch device, a friction drive plate 8 has a first friction face 8a on the axial engine side and a second friction face 8b on the axial transmission side.例文帳に追加

摩擦駆動板８は軸方向エンジン側の第１摩擦面８ａと軸方向トランスミッション側の第２摩擦面８ｂとを有する。 - 特許庁

An input torque transmission control means 200 changes a transmission torque command value of a first friction clutch 5 based on torque inputted into the friction clutch 5 as a first friction transmitting means.例文帳に追加

入力トルク伝達制御手段２００は、第１の摩擦伝達手段である摩擦クラッチ５に入力されるトルクに基づいて、第１の摩擦クラッチ５の伝達トルク指令値を変更する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ADHERING FRICTION SUBSTANCE TO CORE PLATE FOR LOCKUP CLUTCH例文帳に追加

ロックアップクラッチ用コアプレートへの摩擦材の接着方法及び接着装置 - 特許庁

To provide a drive force transmission device for inexpensively manufacturing a friction clutch, restraining the occurrence of judder, and capable of surely frictionally engaging the friction clutch.例文帳に追加

摩擦クラッチを安価で製作できるとともに、ジャダー発生を抑制し、かつ摩擦クラッチを確実に摩擦係合できる駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A friction clutch 41 provided between the differential case 21 and the pinion carrier 31, and a press member 51 pressing the friction clutch 41 axially are also included in the rear differential 10.例文帳に追加

また、デフケース２１とピニオンキャリヤ３１との間に設けられる摩擦クラッチ４１と、摩擦クラッチ４１を軸方向に押圧する押圧部材５１とを備えた。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ADHERING FRICTION MEMBER TO CORE PLATE FOR LOCK-UP CLUTCH例文帳に追加

ロックアップクラッチ用コアプレートへの摩擦材の接着方法及び接着装置 - 特許庁

A twin clutch is furnished with a first friction disc 3a, a second friction disc 4a, a clutch cover 8, an intermediate plate 11, a pressure plate 10 and a lever mechanism 26.例文帳に追加

ツインクラッチは、第１摩擦ディスク３ａ、第２摩擦ディスク４ａ、クラッチカバー８、中間プレート１１、プレッシャープレート１０、及びレバー機構２６を備える。 - 特許庁

A friction clutch 20 is arranged on the other end side in the axial direction of the piston 10.例文帳に追加

ピストン１０の軸方向の他端部側に摩擦クラッチ２０を設ける。 - 特許庁

To make a friction material used in a clutch such as a clutch facing, a pressure pad and a friction pad, from a carbon composite.例文帳に追加

クラッチに用いられるクラッチフェーシング、圧力パッドそして摩擦パッドのようなクラッチに用いられる摩擦材を炭素複合材で製造できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING STEEL SHEET FOR CLUTCH PLATE HAVING EXCELLENT ADHESIVENESS TO FRICTION MATERIAL例文帳に追加

摩擦材との接着性に優れたクラッチプレート用鋼板の製造方法 - 特許庁

To provide the control device of a friction clutch for a vehicle which can obtain a clamp point to be a reference with high precision when controlling the friction clutch.例文帳に追加

摩擦クラッチの制御時において基準となるクランプ点を精度良く求めることができる車両用摩擦クラッチの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction clutch having a lift strap installed on a pressure plate.例文帳に追加

プレッシャ・プレートに取付けられたリフトストラップを有する摩擦クラッチの提供。 - 特許庁

The friction washer 15 is provided between a subplate 5 and the clutch plate 3.例文帳に追加

フリクションワッシャー１５はサブプレート５とプレート３との間に配置されている。 - 特許庁

The control unit 100 calculates an instruction correction value to the friction clutch 203 by using the target synchronizing speed and the input speed, and corrects the instruction value to the friction clutch.例文帳に追加

制御ユニット100は、目標同期回転数と、入力回転数との差から、摩擦クラッチ203の指令補正値を算出し、摩擦クラッチ指令値を補正する。 - 特許庁

To provide an electrohydraulic clutch including a bidirectional electric motor, a hydraulic circuit, and a multiple plate friction clutch pack.例文帳に追加

双方向電動機と、油圧回路と、多板摩擦クラッチパックとを備える電気油圧式クラッチを提供すること。 - 特許庁

When starting is requested, based on the wear amount of each clutch friction plate, use distribution of clutch mechanisms is set.例文帳に追加

発進要求があると、各クラッチ摩擦板の磨耗量に基づき、クラッチ機構の使用配分を設定する。 - 特許庁

To prevent a clutch from slippage by attaching of oil contained in leaked gas on a friction surface of the clutch.例文帳に追加

漏洩ガス中に含まれる油分がクラッチの摩擦面に付着してクラッチに滑りが生じるのを防止する。 - 特許庁

The clutch plate 65 faces the plate body via the friction material and rotates together with the clutch boss 441.例文帳に追加

クラッチプレート６５は、前記摩擦材を介して前記プレート本体と対向し、クラッチボス４４１と共に回転する。 - 特許庁

This clutch disc assembly comprises the carbon friction disc 2, a clutch disc main body 3 and a plurality of rivets 4.例文帳に追加

このクラッチディスク組立体は、カーボン製摩擦ディスク２と、クラッチディスク本体３と、複数のリベット４とを備えている。 - 特許庁

To provide a clutch plate less likely to have abrasion to achieve favorable durability, and a friction clutch and a driving force transmitting device provided with the same clutch plate.例文帳に追加

摩耗が起こりにくく耐久性のあるクラッチプレート、及びそのクラッチプレートを備えた摩擦クラッチ及び駆動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

The driving force distributing device 9 has a paper-made facing on the sliding surface of one clutch plate out of clutch plates of a second friction clutch 50.例文帳に追加

駆動力配分装置９は、第２の摩擦クラッチ５０のクラッチプレートのうち一方のクラッチプレートの摺動面に紙製のフェーシングを設けている。 - 特許庁

An electronic control device determines the abnormality of the clutch switch detecting an operation state of the clutch pedal changing a torque transmitting state of a friction clutch.例文帳に追加

電子制御装置は、摩擦クラッチのトルク伝達状態を変更するクラッチペダルの操作状態を検出するクラッチスイッチの異常を判定する。 - 特許庁

The outer plate 44 and the inner plate 45 in the pilot friction clutch 32 have a plurality of friction contact surfaces.例文帳に追加

パイロット摩擦クラッチ３２におけるアウタプレート４４及びインナプレート４５は、複数の摩擦接触面を有している。 - 特許庁

The friction member to be used in the lock-up clutch device includes a plurality of friction parts 51 and a plurality of grooves 52.例文帳に追加

ロックアップクラッチ装置に用いられる摩擦部材は、複数の摩擦部５１と複数の溝５２とを備えている。 - 特許庁

On the other hand, when the clutch plate 720 is in contact with a friction part 733 formed on the suction part 731, the friction force acting between the clutch plate 720 and the friction part 733 is reduced, and the clutch plate 720 is in a slip state.例文帳に追加

一方、クラッチ板７２０が吸引部７３１に形成された摩擦部７３３と接触した時点で、クラッチ板７２０と摩擦部７３３との間に作用する摩擦力は低減され、クラッチ板７２０はスリップ状態とされる。 - 特許庁

A friction clutch 20 includes a drive-side friction plate 26 connected to the ring gear R, and a driven side friction plate 28 connected to the sun gear S.例文帳に追加

摩擦クラッチ２０は、リングギアＲに連結された駆動側摩擦板２６と、サンギアＳに連結された被動側摩擦板２８と、を含む。 - 特許庁

The wet paper friction material has high thermal stability and exhibits stable friction coefficient even after a long friction work as a clutch or brake.例文帳に追加

この湿紙摩擦材は、熱的安定性が高く、クラッチ・ブレーキとしての長期間の摩擦仕事においても、摩擦係数が安定したものとなる。 - 特許庁

In the clutch means 64, a plate having at least one friction lining can be friction-engaged with a plate having no friction lining.例文帳に追加

クラッチ手段６４において、少なくとも一つの摩擦ライニングを有するプレートが摩擦ライニングを有さないプレートと摩擦係合状態にされ得る。 - 特許庁