「Friction clutch」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solenoid clutch which provides large static friction torque and is reduced in size.例文帳に追加

大きな静摩擦トルクを得ることができ、小型化を可能にした電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

A second friction clutch 50 is disposed between an electromagnet 70 and an armature 71.例文帳に追加

第２の摩擦クラッチ５０は、電磁石７０とアーマチュア７１との間に介在されている。 - 特許庁

To obtain a separator plate of a wet-type multiple-disc clutch whose friction property is improved by decreasing an initial friction coefficient at the time of its engagement.例文帳に追加

係合時初期の摩擦係数を低減させて摩擦特性を向上させた湿式多板クラッチのセパレータプレートを得る。 - 特許庁

To provide a conical clutch of a synchronizer for a transmission having stable friction performance and long service life by small amount of friction material.例文帳に追加

少量の摩擦材で安定した摩擦性能と長寿命となる変速機用同期装置の円錐クラッチの提供。 - 特許庁

The flywheel 21 has a first friction surface 21a for a clutch on the opposite side of the engine side and an engine side second friction surface 21b.例文帳に追加

フライホイール２１は、エンジン側と反対側のクラッチ用第１摩擦面２１ａと、エンジン側の第２摩擦面２１ｂと有する。 - 特許庁

A first clutch disk assembly 13 has a first friction connection part 44 disposed near the first friction face 8a.例文帳に追加

第１クラッチディスク組立体１３は第１摩擦面８ａに近接して配置された第１摩擦連結部４４を有している。 - 特許庁

A segment piece 42 of a friction material is adhered to a core plate 41 of a friction plate 40 of the wet multiple clutch at an interval.例文帳に追加

湿式多板クラッチのフリクションプレート４０のコアプレート４１に摩擦材のセグメントピース４２が間隔をあけて接着されている。 - 特許庁

To prevent the drag of a friction member from increasing in release of the clutch in which the pressing part of the friction member of a hydraulic servo piston is formed of a separable body.例文帳に追加

油圧サーボピストンの摩擦部材押圧部が別体のクラッチにおいて、クラッチ解放時の摩擦部材の引き摺り増加を防ぐ。 - 特許庁

To provide a clutch device which achieves further reduction in drag torque, and to provide a method for reducing the drag torque of the clutch device, and a clutch friction plate used for the clutch device.例文帳に追加

クラッチ装置において、更なる引き摺りトルクの低減を実現可能なクラッチ装置、同クラッチ装置の引き摺りトルク低減方法および同クラッチ装置に用いられるクラッチ摩擦板を提供する。 - 特許庁

To provide a friction device which feeds cooling liquid into a clutch pack when a clutch or a brake is engaged, and shuts off the cooling liquid fed into the clutch pack when the clutch or the brake is disengaged.例文帳に追加

クラッチ又はブレーキが係合したとき、クラッチパックに対し冷却液を提供し、クラッチ又はブレーキが非係合状態となったとき、クラッチパックへの冷却液を遮断する摩擦装置を提供する。 - 特許庁

Since the oil grooves 19A and 19B are formed within the clutch plate assembly 16 without being formed on a surface opposed to a clutch plate of a friction material as in a conventional way, frictional heat load of the friction material for the clutch plate assembly 16 can be increased and transmission torque is improved when the friction surface 18B and 21B are in pressure contact with the friction plate 22.例文帳に追加

また、油溝を従来のように摩擦材のクラッチプレートに対向する面に形成することなくクラッチプレート組立体内に油溝を形成したので、クラッチプレート組立体に対する摩擦材の摩擦熱負荷を大きくでき、摩擦面がフリクションプレートに対して圧接する際の伝達トルクが向上する。 - 特許庁

To simultaneously achieve both reduction of operating load required for clutch disengagement and reduction of shock when a clutch is connected from an idling state in a friction clutch of a motorcycle, etc.例文帳に追加

自動二輪車等の摩擦クラッチにおいて、クラッチ切断に要する操作荷重の低減と、アイドリング状態からクラッチを接続する際のショックの低減とを両立させる。 - 特許庁

On an inner circumference of the clutch drum 9 of the clutch C1, the friction plates 16, 19 and 44 of the clutch C1 are axially positioned and supported by the tapered snap ring 18.例文帳に追加

クラッチＣ１のクラッチドラム９の内周面において、該クラッチＣ１の摩擦板１６，１９，４４をテーパードスナップリング１８により軸方向に対して位置決め支持する。 - 特許庁

A tube-type clutch 55 for friction-engaging the second cam plate 37 and the clutch case 2 is provided at a gap between the second cam plate 37 and the inner cylindical portion 5 of the clutch case 2.例文帳に追加

第２カムプレート３７とクラッチケース２の内筒部５との間隙には、第２カムプレート３７とクラッチケース２とを摩擦係合するチューブ式クラッチ５５が介装されている。 - 特許庁

A magnetic path M formed around an electromagnet 33 by the electromagnetic clutch mechanism includes clutch magnetic paths 59, 60 through which magnetic flux passes traveling to and from the pilot friction clutch 32 twice.例文帳に追加

電磁式クラッチ機構で電磁石３３の周りに生じる磁路Ｍは、磁束がパイロット摩擦クラッチ３２を二回往復して通過するクラッチ磁路５９，６０を含む。 - 特許庁

To provide a cooling device of a friction clutch, having a constitution that air (cooled air) introduced from outside in a clutch housing can be adequately guided toward a clutch disk.例文帳に追加

クラッチハウジング内に導入した外気（冷却空気）がクラッチディスクに向けて的確に導かれるように構成した摩擦クラッチの冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a friction plate for a wet multiple disc clutch attaining smooth engagement by providing the friction plate with little variation in its friction coefficient during engagement.例文帳に追加

係合時の摩擦係数のバラツキが少ないフリクションプレートを提供し、それによりスムースな係合が実現できる湿式多板クラッチのフリクションプレートを提供する。 - 特許庁

The friction clutch assembly is provided with an inside friction plate 36 fixed to the thrust collar 40 by a spline and an outside friction plate 34 non-rotatably connected to the differential case alternately.例文帳に追加

摩擦クラッチ・アセンブリは、スラスト・カラー４０にスプラインばめした内部摩擦板３６と、デフ・ケースに回転できないように結合した外部摩擦板３４とを交互にして備える。 - 特許庁

To suppress the thermal deterioration of a friction member owing to the friction heat transmission, in a friction mechanism used in a clutch disk having the negative and the positive two stage hysteresis torque property.例文帳に追加

正負２段のヒステリシストルク特性を有するクラッチディスクにおいて用いられる摩擦機構において、摩擦熱の伝導による摩擦部材の熱劣化を抑える。 - 特許庁

To provide metal based friction materials and resin based friction materials having high coefficients of friction and improved abrasion resistance which can suitably be used as brake materials and clutch materials.例文帳に追加

ブレーキ材、クラッチ材として好適に使用できる高摩擦係数および改善された耐摩耗性を有する金属系摩擦材料および樹脂系摩擦材料を提供する。 - 特許庁

At least one of the main clutch 40 and the pilot clutch 50 has a flow limiting portion in which the oil amount of the lubricating oil supplied into a clutch plate friction engaging surfaces 45, 57 exceeds the oil amount passing through the clutch plate friction engaging surfaces 45, 57.例文帳に追加

メインクラッチ４０及びパイロットクラッチ５０の少なくとも一方は、クラッチプレート摩擦係合面４５，５７に供給される潤滑油の油量がクラッチプレート摩擦係合面４５，５７を通過する油量よりも増加する構成の流量制限部を有している。 - 特許庁

To restrain thermal deformation of a pressure plate even though friction between a pressure face of the pressure plate and a friction connecting section of a clutch disk is generated in a clutch cover assembly.例文帳に追加

クラッチカバー組立体において、プレッシャープレートの押圧面とクラッチディスクの摩擦連結部との間に摩擦が生じたとしても、プレッシャープレートの熱変形を抑制することができるようにする。 - 特許庁

The friction clutch hydraulic system 32 controls changes pressing force of the friction clutch 26 according to the supplied oil pressure of the oil pressure source equipped with a motor 71 and a hydraulic pump 72 to control transmitting torque.例文帳に追加

摩擦クラッチ用油圧制御システム３２は、モータ７１と油圧ポンプ７２を備えた油圧源の供給油圧に応じて摩擦クラッチ２６の押圧力を変化させて伝達トルクを制御する。 - 特許庁

The torque coupling device includes a friction clutch assembly selectively friction-engaged and disengaged to and from one of a differential device case and an output axle shaft, and a fluid pressure clutch actuator.例文帳に追加

トルク結合デバイスは、差動装置ケースおよび出力アクスル軸の一方に選択的に摩擦係合／係合離脱する摩擦クラッチ・アセンブリと、流体圧クラッチ・アクチュエータとを含む。 - 特許庁

To provide a driving force distribution device which improves responsiveness to switching of a sub-transmission and clutch pressing force of a friction clutch.例文帳に追加

副変速機の切替えと摩擦クラッチのクラッチ押付力とに対する応答性を改良した駆動力配分装置を提供する。 - 特許庁

The clutch plate 103 includes a pressing body 103a of annular plate shape pressed in frictional contact with a clutch friction plate 107.例文帳に追加

クラッチプレート１０３は、クラッチ摩擦板１０７に押し付けられて摩擦接触する平板環状の押圧体１０３ａを備えている。 - 特許庁

To provide a planetary gear device that supportively positions on a clutch drum an engaging member and a friction plate of a clutch with two snap rings.例文帳に追加

係合部材及びクラッチの摩擦板を、クラッチドラムに対して２つのスナップリングにより位置決め支持したプラネタリギヤ装置を提供する。 - 特許庁

In this wet multiple disc friction clutch device, the lubricating oil released from the inner peripheral side to the outer peripheral side of the multiple disc clutch device is stirred by a stirring means.例文帳に追加

多板クラッチ装置の内周側から外周側に放出される潤滑油を攪拌手段により攪拌する事を特徴としている。 - 特許庁

The assist clutch control means 32 limits the engine torque during gear shift, to a predetermined lower limit value when the gear is shifted by controlling the friction clutch.例文帳に追加

アシストクラッチ制御手段３２は、摩擦クラッチを制御して変速する際、変速中のエンジントルクを所定の下限値に制限する。 - 特許庁

A clutch C2 to transmit the rotation of the clutch input shaft 13 to the clutch output shaft 15 is equipped with a clutch input member 59 fixed to a clutch input shaft 13, the clutch output member 58 fixed to the clutch output shaft 15, a plurality of friction engagement elements 60, and a clutch piston 61 to abut the elements 60 with one another.例文帳に追加

クラッチ入力軸１３の回転をクラッチ出力軸１５に伝達するクラッチＣ２は、クラッチ入力軸１３に固定されたクラッチ入力部材５９と、クラッチ出力軸１５に固定されたクラッチ出力部材５８と、複数の摩擦係合要素６０と、複数の摩擦係合要素６０を相互に当接させるクラッチピストン６１とを備える。 - 特許庁

This clutch 2 comprises; a clutch housing 46 having a plurality of friction plates 64; a clutch boss 48 having a plurality of clutch plates 65; a pressure plate 77; and a roller weight 41 for pressing the pressure plate 77 in the direction in which the friction plate 64 is pressed against the clutch plate 65 by receiving a centrifugal force.例文帳に追加

クラッチ２は、複数のフリクションプレート６４を有するクラッチハウジング４６と、複数のクラッチプレート６５を有するクラッチボス４８と、プレッシャプレート７７と、遠心力を受けることによってフリクションプレート６４とクラッチプレート６５とを圧接させる方向にプレッシャプレート７７を押圧するローラウエイト４１と、を備えている。 - 特許庁

To obtain a method to efficiently manufacture a friction plate of a multiple disk clutch in which a friction material is adhered only on one side of a core plate, and also to obtain a device.例文帳に追加

コアプレートの片面にのみ摩擦材を接着した多板クラッチの摩擦板を効率よく製造する方法及び装置を得る。 - 特許庁

A clutch includes a rotating body 31 having a friction material 32 provided on its surface, and a plate arranged oppositely to the friction material 32.例文帳に追加

クラッチは、表面に摩擦材３２が設けられた回転体３１と、摩擦材３２と対向するように配設されるプレートとを備える。 - 特許庁

A clutch friction plate 200 is configured with friction materials 210 and oil grooves 220 on a core metal 201 of flat plate-shaped annular form.例文帳に追加

クラッチ摩擦板２００は、平板環状の芯金２０１上に摩擦材２１０および油溝２２０を備えて構成されている。 - 特許庁

To obtain an inexpensive friction material suitable as a brake lining, a clutch material, etc., for automobiles and excellent in coefficient of friction and fade and abrasion resistances.例文帳に追加

自動車用ブレーキライニング、クラッチ材等に好適な安価で且つ摩擦係数、耐フェード性、耐摩耗性に優れた摩擦材を提供する。 - 特許庁

To provide a wear compensation device in a friction clutch capable of stabilizing an operation position of a diaphragm spring by compensating wear of a friction plate in the engagement state of the clutch and of maintaining good clutch operation feeling all the time.例文帳に追加

摩擦板の摩耗をクラッチのオン状態で補償し得るようにして，ダイヤフラムスプリングの作動位置を安定させ，常に良好なクラッチ操作フィーリングを維持し得るようにした摩擦クラッチにおける摩耗補償装置を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic clutch device comprises an electromagnet 19, a friction clutch 15 and an armature 17 for engaging and disengaging the friction clutch 15 by a magnetic force of the electromagnet 19, and connects power from one to the other of a rotary case 3 and an inner shaft 5 interruptively.例文帳に追加

電磁クラッチ装置は、電磁石１９と、摩擦クラッチ１５と、電磁石１９の磁力により摩擦クラッチ１５を断続するアーマチャ１７とを備え、回転ケース３またはインナーシャフト５の一方から他方へ動力を断続する。 - 特許庁

This estimation device for the engine friction engages the clutch 3 in the state where the electric motor 2 rotates, and estimates a friction torque of the internal combustion engine based on power consumption of the electric motor in a half-clutch state before the clutch 3 is engaged.例文帳に追加

エンジンフリクションの推定装置は、電動モータ２が回転している状態でクラッチ３を締結し、クラッチ３が締結に至る前の半クラッチ状態での電動モータの消費電力に基づき内燃エンジンのフリクショントルクを推定する。 - 特許庁

This power transmission device is provided with a fluid coupling 4, a friction clutch 8, and a fluid operation means 6, and the fluid operation means 6 is provided with a solenoid directional control valve 742 for a friction clutch and a solenoid directional control valve 682 for a lockup clutch.例文帳に追加

流体継手４と、摩擦クラッチ８と、流体作動手段６とを備え、流体作動手段６は、摩擦クラッチ用電磁切換弁７４２とロックアップクラッチ用電磁切換弁６８２とを備えている動力伝達装置。 - 特許庁

To provide an oil spray clutch capable of certainly blowing a lubrication oil injected from an injection nozzle to a friction surface of a clutch disc assembly, inhibiting rise of temperature of the friction surface and prolonging abrasion life of the clutch disc assembly.例文帳に追加

噴射ノズルから噴射される潤滑オイルをクラッチディスクアッセンブリの摩擦面に確実に吹き付けることができ、該摩擦面の温度上昇を抑制し得、クラッチディスクアッセンブリの摩耗寿命延長を図り得るオイルスプレークラッチを提供する。 - 特許庁

At least a forward eight-speed and back one-speed transmission are obtained by simultaneously fastening three frictional elements out of six friction elements constituted of a first clutch C1, a second clutch C2, a third clutch C3, a fourth clutch C4, a fifth clutch C5, and a first brake B1.例文帳に追加

第１クラッチC1と、第２クラッチC2と、第３クラッチC3と、第４クラッチC4と、第５クラッチC5と、第１ブレーキB1と、により構成される６つの摩擦要素のうち、三つの同時締結の組み合わせにより、少なくとも前進８速及び後退１速を達成する。 - 特許庁

At least a forward eight-speed and back one-speed transmission are obtained by combination of fastening of three frictional elements out of six friction elements constituted of a first clutch C1, a second clutch C2, a third clutch C3, a fourth clutch C4, a first brake B1 and a second brake B2.例文帳に追加

第１・２・３・４クラッチC1、C2、C3、C4と、第１・２ブレーキB1、B2と、により構成される６つの摩擦要素のうち、三つの同時締結の組み合わせにより、少なくとも前進８速及び後退１速を達成する。 - 特許庁

This clutch controller is provided with a friction clutch having a flywheel 21 rotating together with a crank shaft 10a of an engine and a clutch disc 23 facing the flywheel 21, and an actuator 30 for displacing the clutch disc 23.例文帳に追加

エンジンのクランクシャフト１０ａと一体的に回転するフライホイール２１及びフライホイール２１に対向するクラッチディスク２３を有する摩擦クラッチと、クラッチディスク２３を変位させるアクチュエータ３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a clutch operating apparatus for a double clutch transmission having a friction compensation function of always performing stable clutch engagement, and also having a function capable of automatically releasing the clutch when power is shut off.例文帳に追加

常に安定したクラッチ結合がなされる摩耗補償機能を有し、電源が遮断された場合には、自動的にクラッチが解除できる機能を併せ持つダブルクラッチ変速機のクラッチ操作装置を提供する。 - 特許庁

By adjusting the engagement condition of a clutch, rotational driving force is applied to a follower side (clutch plate) of a friction clutch, and thereby, a first gear and a second gear of a dog-clutch-type transmission can rotate relative to each other.例文帳に追加

クラッチの接続具合を調整することによって摩擦クラッチの従動側（クラッチプレート）に回転駆動力を与え、これにより、ドグクラッチ式変速機の第１ギアと第２ギアとを相対回転させるようにしている。 - 特許庁