「Floor vibration」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system floor having simple structure and vibration free efficiency.例文帳に追加

免震効果を有する簡単な構造のシステムフロアを提供すること。 - 特許庁

The vibration-proof rubber 15 is fixed on the floor slab 1 with a stud 16.例文帳に追加

防振ゴム１５はスタッド１６によって床スラブ１に固定されている。 - 特許庁

VIBRATION CONTROL DEVICE OF FRAME, AND CLEAN ROOM HAVING THE SAME INSTALLED ON FLOOR SECTION例文帳に追加

架構の制振装置、及び架構の制振装置を床部に備えたクリーンルーム - 特許庁

To provide a vibration damping and soundproofing method for a body floor, and a car body capable of reducing floor vibration of the car body and improving a sound insulation property.例文帳に追加

車体の床振動を低減し、遮音特性を向上することができる車体床の制振・防音方法及び車体を提供する。 - 特許庁

To provide an active vibration control device capable of efficiently reducing vibration transmitted from a bogie or an under floor apparatus to an interior floor plate.例文帳に追加

台車や床下機器から内装床板へ伝達される振動をより効率良く低減することができるアクティブ制振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration control heat insulating material for a floating floor having both high vibration control performance, creep resistant performance and heat insulating performance; and a floor structure using this material.例文帳に追加

高い防振性能、耐クリープ性能と断熱性能を併せ持つ浮き床用防振断熱材及びそれを用いた床構造を提供する。 - 特許庁

To improve the comfortableness of passengers by reducing the vibration of a floor plate.例文帳に追加

床プレートの振動を低減し、乗客の乗り心地を向上させる。 - 特許庁

HIGHLY RIGID FRAME OF VIBRATION UNFAVORABLE FLOOR IN CLEAN ROOM AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

クリーンルームにおける嫌振床の高剛性架構及びその施工方法 - 特許庁

The supporting leg 5 is arranged on a floor slab 1 via a vibration-proof sheet 12.例文帳に追加

支持脚５は、防振シート１２を介して床スラブ１に配置される。 - 特許庁

To provide a thermally insulated steel floor joist having excellent thermal insulation and vibration isolation.例文帳に追加

断熱性と防振性にすぐれた断熱鋼製根太を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure, making a floor hard to vibrate, softening sound generated by the vibration, directly disposing a floor surface material on a floor beam to facilitate construction.例文帳に追加

床が振動し難く、この振動によって発生する音が小さく、床小梁に直接床面材を設けることのできる施工し易い床構造を提供することである。 - 特許庁

When floor impact sound is propagated to the floor material 11, the energy of vibration resulting from the floor impact sound is converted into a thermal energy by an internal friction of the vibration control sheet 13 for floor material and then attenuated.例文帳に追加

そして、この床材１１に床衝撃音が伝播されると、その床衝撃音に起因した振動のエネルギーは床材用制振シート１３の内部摩擦によって熱エネルギーに変換されて減衰される。 - 特許庁

To provide a vertical vibration control system of a high floor elevator capable of suppressing any vertical vibration occurring attributable to the get-on/get-off of passengers when the passengers get on/get off a car stopped at a lowest floor or a predetermined floor in a vicinity thereof.例文帳に追加

最下階又はその付近の所定階床に停止中の乗りかごに対して乗客が乗降する際に、この乗降に起因して発生する縦振動を抑制する。 - 特許庁

To provide a vibration isolation support device capable of providing vibration isolation performance for both of light floor shock sound and heavy floor shock sound and reducing transmission of vibration effectively.例文帳に追加

軽量床衝撃音及び重量床衝撃音の双方に対する防振性能を発揮でき、振動伝播を効果的に低減することのできる防振支持具を提供すること。 - 特許庁

The floor receiving beam member 3 is directed to the direction to which the floor beam 1 is extended and arranged eccentrically sideward of the floor beam 1 in a state of opening the upper portion of the floor beam and supported by the floor beam 1 for vibration isolation.例文帳に追加

床受けビーム材３は、床梁１の延びる方向に向けられ、床梁１の上方を開放する態様で床梁１の側方に偏心して配置され、床梁１に防振支持されている。 - 特許庁

This device is provided with the vibration isolating block for damping and insulating vibration from a floor, the superconductive magnet set on the vibration isolating block, and a cover laid on the floor astride an upper side of the vibration isolating block to be prevented from contacting with the superconductive magnet and the vibration isolating block.例文帳に追加

床からの振動を減衰、絶縁する防振台と、該防振台上に設置された超伝導磁石と、前記防振台や超伝導磁石と接触しないように、防振台の上方を跨いで床の上に架設された覆いとを備えた。 - 特許庁

To provide a support leg for stopping vibration of a floor plate to a foundation.例文帳に追加

土台に対する床プレートの振動を遮断する支持脚を提供する。 - 特許庁

To reduce vibration transmitted from a floor panel to a seat, while achieving lightweight.例文帳に追加

軽量化を図りつつ、フロアパネルからシートに伝わる振動を抑制する。 - 特許庁

A floor panel P is supported onto a slab S through a vibration isolating support 10.例文帳に追加

スラブＳ上に防振支持具１０を介して床パネルＰが支持されている。 - 特許庁

The vibration-proof header 1 can be also used for the construction work for soundproof floor construction.例文帳に追加

防振際根太１は防音床構造の施工に用いる事が出来る。 - 特許庁

In this manner irrespective of the length of the floor beams 3, 6, the vibration control devices 10 are arranged on antinodes of vibrations, and therefore vibration control action is effectively exerted to the entire floor surface.例文帳に追加

床梁３，６の長短にかかわらず振動の腹の部分に制振装置１０が設けられるので、床全面に効率的に制振作用が働く。 - 特許庁

To provide a vibration isolation implement of a double floor and the double floor that can be manufactured at a low cost with a simple structure and that can reduce the transmission of vibration of 50 Hz or so more than the conventional one.例文帳に追加

構造が簡単で低コストで製造でき、５０Ｈｚ前後の振動の伝達を従来の二重床の防振具よりも低減できるようにする。 - 特許庁

The viscoelastic damper member 10 damps the flexural vibration in the vertical direction of the floor structural body 2 by extending and contracting by vertical vibration of the floor structural body 2.例文帳に追加

床構造体２が上下振動によって粘弾性ダンパ部材１０は伸び縮みし、床構造体２の上下方向曲げ振動を減衰する。 - 特許庁

To provide a floating floor vibration control device capable of obtaining specified vibration control performance even with the large change of load on a floating floor and excellent in durability.例文帳に追加

浮き床２上の荷重が大きく変化する場合でも所定の防振性能が得られ、しかも耐久性の優れた浮き床防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure of a rolling stock having excellent noise insulation by damping solid propagation vibration transmitted to a floor from a vibration source outside of a car efficiently.例文帳に追加

車外の振動源より床に伝わる固体伝播振動を効率的に減衰させ、遮音性に優れた鉄道車両の床構造を提供する。 - 特許庁

Vibration of a floor damper 20 on a second floor can effectively be restrained by arranging a dynamic damper 32 on an antinode of the vibration thereof.例文帳に追加

２階の床大梁２０に振動の腹となる部分にダイナミックダンパ３２を設置することで、床大梁２０の振動を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To provide a floor panel that suppresses vibration generating in the floor portion of a building without causing an increase in weight.例文帳に追加

大きな重量増加を招かずに、建物の床部に生じた振動を抑制する床パネルを提供すること。 - 特許庁

The floor vibration damping device 1 can be vertically hung down to the constituent member 4 of the floor through a mounting member 6.例文帳に追加

また、床振動減衰装置１は、床の構成部材４に、取付部材６を介して垂設することもできる。 - 特許庁

To easily and securely insert a vibration control material between the side surfaces of the floor structure of adjacent upper-floor building units.例文帳に追加

相隣る上階建物ユニットの床構造体の側面間に制振材を簡易かつ確実に介挿すること。 - 特許庁

The joist 3 has cuts 3a along the length to vibration-insulate the lower floor 1 and the upper floor 4 from each other.例文帳に追加

根太３は長手方向に沿って切り欠き３ａを有し、下床１と上床４と振動絶縁している。 - 特許庁

The vibration-proof header 1 comprises a floor joist 2 and impact absorbing members 3, 4 and 5 located underneath the floor joist 2.例文帳に追加

防振際根太１は、根太部材２と根太部材２の下部の衝撃吸収部材３，４，５とで構成される。 - 特許庁

To provide a free access floor pedestal and a free access floor capable of preventing propagation of vibration.例文帳に追加

振動伝搬を防止することが可能なフリーアクセスフロア用台座およびフリーアクセスフロアを提供することにある。 - 特許庁

A cab floor part 34 of a cab 15 is displaceably installed in a turning frame 31 via a vibration control mount 33 for controlling can vibration.例文帳に追加

旋回フレーム31にはキャブ防振用の防振マウント33を介してキャブ15のキャブフロア部34を変位可能に取付ける。 - 特許庁

To provide a vibration control structure for a building for effectively suppressing vibration of panel members of the floor, ceiling, or the like of the building.例文帳に追加

建物の床や天井等のパネル部材の振動を効果的に抑制できる建物用制振構造を得る。 - 特許庁

To improve comfortableness by preventing vibration of a car floor, without requiring special apparatuses for preventing the vibration.例文帳に追加

振動防止用の特別な機器類を必要とせずに、かご床の振動を防止して乗り心地を改善する。 - 特許庁

Consequently, when vibration is applied to the upper floor material 14, this vibration is transmitted to the elastic members 42 of the dynamic vibration absorbers 36 through the deck plate 32.例文帳に追加

このため、上床材１４に振動が加わった場合、この振動は、デッキプレート３２を介して動吸振器３６の弾性部材４２へ伝わる。 - 特許庁

To accomplish a reduction in a floor impact sound pressure level, in particular, the reduction, which has conventionally been regarded as difficult, in a heavyweight floor impact sound pressure level by controlling the floor- surface vibration generated by contact between the floor surface and an impact source in order to shorten the vibration time of the floor surface.例文帳に追加

床面と衝撃源との接触により生じた床面の振動を制振することにより、床面の振動時間を短縮することで床衝撃音レベル、特に従来困難であるとされていた重量床衝撃音レベルの軽減を図ること。 - 特許庁

A control device body 3 controls a piezo actuator 2 so that, according to a vibration amount of a floor panel 54 of a vehicle which is detected by an accelerator sensor 1, noise reducing vibration for reducing control space noise caused by vibration of the floor panel 54, and damping vibration for controlling sensor vibration are applied to the floor panel 54.例文帳に追加

制御装置本体３が、加速度センサ１により検出された車両のフロアパネル５４の振動量に応じて、フロアパネル５４の振動に起因する制御空間騒音を低減させるための騒音低減振動とセンサ振動を制振するための制振振動とをフロアパネル５４に与えるようにピエゾアクチュエータ２を制御する。 - 特許庁

To provide a floor-supporting and vibration-absorbing implement which makes floor-impact-sound insulation performance proper and which can reduce weight of a mass body, and a floor structure.例文帳に追加

床衝撃音の遮断性能が良好になると共に、質量体の軽量化を図ることの可能な床支持吸振具、及び、床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a ceiling structure reducing a heavy floor impact sound to a lower floor by dispersing an upstairs heavy floor impact sound vibration mode in a ceiling.例文帳に追加

階上の重量床衝撃音振動モードを天井で分散させて階下への重量床衝撃音を低減させた天井構造を提供すること。 - 特許庁

In this floor-vibration proof device, a cylindrical hermetically sealed space 4 is formed in the inside of an elastic body 3 interposed between a floor base material and a floor base.例文帳に追加

床基材１と床基盤２との間に介在される弾性体３の内部に筒状の密閉空間４を形成した床防振装置である。 - 特許庁

A floor panel is supported by the vibration-proof floor joist, so that a floor level can be kept horizontal, and so that vibrations can also be suppressed.例文帳に追加

又、根太の側面に円形の穴を開けゴムを挿入し、釘又は木ビスで壁スラブや間仕切り壁及び束等に固定して、床の浮き上がりを防止する。 - 特許庁

In this floor vibration isolating device, a cylindrical sealed space 4 is formed inside an elastic body 3 inserted between a floor base material 1 and a floor foundation base 2.例文帳に追加

床基材１と床基盤２との間に介在される弾性体３の内部に筒状の密閉空間４を形成した床防振装置である。 - 特許庁

To provide a floor supporting vibration absorber which makes floor impact sound insulation performance proper, the overall height of which can be set low and which facilitates the adjustment of a vibration control frequency; and to provide a floor structure.例文帳に追加

床衝撃音の遮断性能が良好となると共に、全体の高さを低くでき、制振周波数の調整を容易に行うことの可能な床支持吸振具、及び、床構造を提供する。 - 特許庁

To provide floor position control device for which the precision of the floor position control is increased by constituting a structure wherein the supporting of a floor load, the position control of the floor and a vibration prevention of a rotating cabin are shared.例文帳に追加

回転キャビンの床荷重の支持と、床の姿勢制御および振動止めとを分担する構造にして、床姿勢制御の精度を高めた床姿勢制御装置を提供する。 - 特許庁