「navigation operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable navigation device, a mode switching method, and a program switching an operation mode on the basis of a user operation.例文帳に追加

ユーザ操作に基づいて動作モードの切替えを行うポータブルナビゲーション装置、モード切替え方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, RADIATION TREATMENT PLANNING DEVICE USING THE IMAGE PROCESSOR, OPERATION SIMULATION DEVICE AND OPERATION NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

画像処理装置並びにこれを用いた放射線治療計画装置及び手術シミュレーション装置及び手術ナビゲーション装置 - 特許庁

To make a program additionally installed from the outside operate while securing the operation of a car navigation device.例文帳に追加

カーナビゲーション装置の動作を保障しつつ、外部から追加インストールされたプログラムを動作させる。 - 特許庁

To provide a navigation device which reduces an operation burden on a user, in setting a destination.例文帳に追加

目的地を設定する際、利用者の操作負担を軽減したナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The navigation device obtains the current positions and the operation information of other vehicles around the partner vehicle P.例文帳に追加

相手車両（Ｐ）周囲の他の車両に関する現在位置および操作情報の取得する。 - 特許庁

UNDERWATER NAVIGATION BODY REMOTE OPERATION SYSTEM AND DRUM WINDING SURFACE ADJUSTMENT DEVICE FOR OPTICAL CABLE FOR THE SAME SYSTEM例文帳に追加

水中航走体遠隔操作システム及び同システムの光ケーブルのドラム巻装面調整装置 - 特許庁

To reduce the time during which the operation of navigation is interrupted when a software version is updated.例文帳に追加

ソフトウェアをバージョンアップするときにナビゲーションの動作が中断される時間を低減させること。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of performing input operation and input content confirmation by tactile sense.例文帳に追加

触覚による入力操作と入力内容確認を行えるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of facilitating an operation, concerning setting of a destination or the like.例文帳に追加

目的地等の設定に関し、操作を容易にすることが可能なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To prohibit input operation of a navigation system during vehicle traveling.例文帳に追加

本発明は車両走行中にナビゲーションシステムの入力操作が禁止されることを課題とする。 - 特許庁

To provide a navigation device and a route operation method that can respect a driver's preference and will.例文帳に追加

ドライバーの好みや意志を尊重できるナビゲーション装置および経路演算方法を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system updating map data without any complicated operation.例文帳に追加

煩わしい操作を行わずに地図データを更新することができるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device which enables a drag operation in an inexpensive system.例文帳に追加

安価なシステムにもドラッグ操作を実現できるナビゲーション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently display a point of a target on a map by a simple operation in a navigation system, and to enhance operability for the navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、簡単な操作で効率良く地図上の目標となる地点を表示させ、ナビゲーション装置における操作性を向上させる。 - 特許庁

This navigation device 10 is preferable, because it can enhance the operation speed of the navigation by interrupting the data from being recorded in the first recording device 12.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、さらに、データを第１記録装置１２に記録することを中断することにより、ナビゲーションの動作を速くすることができ好ましい。 - 特許庁

Then, a table for focus navigation is prepared from each element which is finally obtained and the element at the focus navigation destination corresponding to the operation of each direction key.例文帳に追加

最終的に得られた各要素と、各方向キーの操作に対するフォーカスナビゲーション先の要素とから、フォーカスナビゲーション用のテーブルを作成する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation system capable of using a mouse as an input means for inputting an operation indication concerned in navigation, and capable of executing quickly and simply an input operation by a user.例文帳に追加

ナビゲーションに係る操作指示を入力する手段としてマウスを使用可能とし、ユーザにとって迅速かつ簡便な入力操作を行えるようにした「車載用ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

Then, with a demand operation by the user of the change difference information as a necessary condition in the navigation device 200, the change difference information is transmitted from the navigation server 100 to the navigation device 200, and updating of the navigation map information can be performed based on the change difference information.例文帳に追加

そして、ナビ装置２００において差分情報のユーザによる要求操作があったことを要件として当該差分情報がナビサーバ１００からナビ装置２００に送信され、当該差分情報に基づいてナビマップ情報が更新されうる。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant for efficiently performing a character input operation or a navigation operation in one hand.例文帳に追加

片手で効率良く文字入力やナビゲーション操作を行うこと操作を行うことができる携帯情報端末装置を提供すること。 - 特許庁

The hard disk 3 stores a control program for navigation, an operation control program of the air conditioner 12 and an operation control program of the audio apparatus 13.例文帳に追加

ハードディスク３は、ナビゲーションの制御プログラムとエアコン１２の操作制御プログラムとオーディオ機器１３の操作制御プログラムを格納する。 - 特許庁

A control part 80 corrects distortion of an operation object image imaged by the camera 60, superimposes the operation object image on the operation screen of a car navigation system 1 on the basis of the position of the operation object obtained by the touch panel 30 and displays the superposed image, and performs control for operating the car navigation system 1 when the car navigation system 1 is operated by the operation object.例文帳に追加

制御部８０では、カメラ６０で撮像した操作物体の画像の歪みを補正するとともに、タッチパネル３０で得た操作物体の位置に基づいて、カーナビゲーション装置１の操作画面に操作物体の画像を重畳して表示するとともに、操作物体によるカーナビゲーション装置１の操作がなされた場合、カーナビゲーション装置１の操作のための制御を行う。 - 特許庁

To provide a navigation system operating longer than existing operation time when a driver walks toward another place with the navigation system after arriving at a destination by vehicle using the navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置を用いて車で目的地に到着後、徒歩でナビゲーション装置を用いて他の場所に向かうときに従来の動作時間よりも長くナビゲーション装置を動作させることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A navigation control device determines a specific country based on an operation history for executing a navigation processing (step S20), and performs navigation processing, based on map data that corresponds to the specific country determined(step S22).例文帳に追加

ナビ制御装置は、ナビゲーション処理を実行させるための操作履歴に基づき、特定国を判定し（ステップＳ２０）、該判定された特定国に対応する地図データに基づきナビゲーション処理を行う（ステップＳ２２）。 - 特許庁

The navigation device 10 receives the current position and the operation information of a communicable partner vehicle P.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、通信可能な相手車両（Ｐ）の現在位置および操作情報を受信する。 - 特許庁

In the case of moving by railway, the navigation controller 24 performs map matching based on the railway operation schedule.例文帳に追加

鉄道による移動の場合、ナビ制御部２４は、鉄道の運行スケジュールに基づいてマップマッチングを行う。 - 特許庁

A user of the communication-type navigation system visits the store or the like so as to perform the preinstallation processing operation of the map data.例文帳に追加

通信型ナビゲーション装置のユーザは、販売店などを訪れて、地図データのプリインストール処理を行う。 - 特許庁

To provide a navigation device for preparing a guidance route running through a desired road by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、所望の道路を経由する案内経路を作成できるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A third satellite navigation antenna is attached to a pole installed on an operation element of the earthmoving machine.例文帳に追加

第３の衛星ナビゲーション・アンテナが、地ならし機の動作要素に取り付けられた柱に取り付けられている。 - 特許庁

The preinstallation area indicates a range in which the map data is installed in the navigation system by a preinstallation operation.例文帳に追加

プリインストールエリアとは、プリインストールにより通信型ナビゲーション装置に地図データをインストールする範囲を示す。 - 特許庁

To easily search an objective facility by a reduced operation, in facility name search by a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置の施設名称検索において、少ない操作で簡単に目的の施設を検索する。 - 特許庁

ADAPTER DEVICE FOR RELEASING OPERATION LIMITING FUNCTION OF IN-VEHICLE NAVIGATION SYSTEM IN MOVING VEHICLE例文帳に追加

車載用ナビゲーションシステムにおける車両走行中の操作制限機能を解除するためのアダプタ装置。 - 特許庁

To provide a navigation device for allowing an operator to easily and efficiently perform an instruction operation in setting a route.例文帳に追加

経路設定における操作者の指示操作が簡易で効率的なナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation input device capable of realizing a comfortable interactive communication with a car navigation device.例文帳に追加

カーナビゲーション装置との快適な対話型コミュニケーションを実現する操作入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of guiding the nearest facility by a simple operation.例文帳に追加

最寄り施設に対する案内を簡単な操作で行うことができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

A voice recognition result is transmitted to a microcomputer 130 for navigation and a microcomputer 210 for vehicle operation control, as a control signal, and as a result, an operation system 140 for navigation and an operation system 220 for vehicle action, are operated.例文帳に追加

その音声認識結果は、その内容に応じてナビゲーション用マイクロコンピュータ１３０や車両動作制御用マイクロコンピュータ２１０に制御信号として伝えられ、その結果、ナビゲーション用操作系１４０や車両動作用操作系２２０が操作される。 - 特許庁

Further, operation button information for expressing the operation state of operation buttons is transmitted from the mobile phone to the navigation body (step S25) and processing matter determined based on the button information is executed by the navigation body (step S14).例文帳に追加

また、携帯電話の操作ボタンの操作状態を示す操作ボタン情報を携帯電話よりナビゲーション本体に送信し（ステップＳ２５）、その操作ボタン情報に基づいて判断した処理内容をナビゲーション本体において実行する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To provide an operating apparatus for navigation system for vehicle capable of operating a navigation system, while not obstructing the driving operation of a vehicle driver as much as possible.例文帳に追加

極力、車両の運転者にとっての運転操作の妨げとならずに、ナビゲーション装置の操作を行ない得る車両用ナビゲーション装置の操作装置を提供する。 - 特許庁

To update map data without having an influence on an operation speed of a navigation function and with minimum loss of time that navigation function becomes unusable.例文帳に追加

ナビゲーション機能の動作速度に影響を与えることなく、かつナビゲーション機能が使用できなくなる時間を最小限にして最新地図データへの更新を行う。 - 特許庁

Required car navigation information can thereby be obtained without requiring any user operation and can be utilized at a portable terminal other than a car navigation unit.例文帳に追加

これにより、ユーザーの操作が不要で、必要なカーナビゲーション情報を得ることができ、カーナビゲーション情報をカーナビゲーション装置以外の携帯端末で利用可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation device, a navigation method, its program, and a recoding medium having the program recorded therein capable of solving questions held by a user, and providing a comfortable operation environment.例文帳に追加

ユーザが持つ疑問を解決し、快適な運転環境を提供できるナビゲーション装置、ナビゲーション方法、そのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

The CPU 11 of this navigation system discriminates its own vehicle position based on the sensor output of a sensor part 16 and the position measurement output of a GPS receiving part 17 to perform a navigation operation.例文帳に追加

ナビゲーションシステムのＣＰＵ１１は、センサ部１６のセンサ出力とＧＰＳ受信部１７の測位出力とに基づいて自車位置を判別し、ナビゲーション動作を行う。 - 特許庁

When a user's given operation selects easy navigation, a portable telephone 10 displays an easy navigation menu having items assumed to be frequently used on a display part.例文帳に追加

携帯電話１０は、ユーザの所定の操作によって簡単ナビが選択されると、表示部によく利用するであろう項目からなる簡単ナビメニューを表示する。 - 特許庁

To utilize car navigation information effectively by taking required car navigation information into the recording media of a portable terminal without requiring any user operation.例文帳に追加

ユーザーによる操作が不要で、必要なカーナビゲーション情報を携帯端末の記録メディアに取り込むことができ、カーナビゲーション情報を有効に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation device enabling a user to remember a correct operation procedure of processing whose operation procedure is not remembered by the user.例文帳に追加

ユーザが操作手順を覚えていない処理について、ユーザに正しい操作手順を覚えさせることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Although the operation is performed by the optimum route operation means 10, the revision of the passing point is performed under a condition that the navigation time should become the shortest.例文帳に追加

その演算は最適航路演算手段１０で行なうが、通過点の改訂は、航海時間が最短となることを条件に行なう。 - 特許庁