「navigation operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a function of informing a user of light operation for guiding, in a navigation apparatus for showing a route to destination.例文帳に追加

目的地までの経路案内を行うナビゲーション装置に係り、特にライト操作案内をユーザに報知する機能に関する。 - 特許庁

To perform guidance to an appropriate destination even when the destination is not set by a user's operation at the time of starting navigation.例文帳に追加

ナビゲーション開始時にユーザ操作で目的地を設定しておかなくても、適切な目的地を案内できるようにする。 - 特許庁

The navigation device 10 is composed of: a navigation ECU 100; a sensor 110; a storing part 120 for storing data such as maps and display characters; a navigation operation part 20 for performing various operation to information displayed on a display screen 30; and the display screen 30 or the like for displaying maps, menus or the like.例文帳に追加

ナビゲーション装置１０は、ナビゲーションＥＣＵ１００、センサ１１０、地図や表示文字等のデータを記憶する記憶部１２０、表示画面３０に表示される情報に対して種々の操作を行なうためのナビゲーション操作部２０、および、地図やメニュー等を表示する表示画面３０等から構成されている。 - 特許庁

When an on-vehicle instrument such as a navigation device 300 is firstly activated, an operation unit 100 guides a method for carrying out an instruction of the operation against the on-vehicle instrument using an operation lever 180.例文帳に追加

ナビゲーション装置３００等の車載機器を初めて起動したときに、操作ユニット１００は、操作レバー１８０を用いてその車載機器に対して操作指示を行う方法を案内する。 - 特許庁

The navigation system 1 is enhanced in the operability by this constitution, by making the operation part 10 approach to the occupant in the vehicle, at operation timing of the operation part 10 by the occupant in the vehicle.例文帳に追加

このような構成により、ナビゲーション装置１は、車両乗員に操作部１０を操作させるタイミングで、操作部１０を車両乗員に近づけて、操作性を向上させるようになっている。 - 特許庁

Accordingly, unlocking of the door lock of the automobile 2 and the transfer of the drive information to the navigation device NV can be processed by one operation, and as a result, the drive information used by the navigation device NV can be easily registered to the navigation device NV.例文帳に追加

これにより自動車２のドアロックの解除と、ナビゲーション装置ＮＶに対するドライブ情報の転送とを一度の操作で処理することができ、かくしてナビゲーション装置ＮＶが利用するドライブ情報をナビゲーション装置ＮＶに容易に登録することができる。 - 特許庁

To prevent operation delays of a navigation system due to delays in data read when data is written for a long time such as in CD ripping in the navigation system using, as a database, a memory card which uses the memory card for recording both data for navigation and user data.例文帳に追加

ナビゲーション用データとユーザデータとを記録するメモリカードをデータベースとして使用する「メモリカード使用ナビゲーション装置」において、ＣＤリッピングのような長時間データの書き込みを行っている時に、データの読み込み遅延によるナビゲーション装置の作動遅延を防止する。 - 特許庁

To provide a navigation device easily recognizing the correspondence between an operation of a selection switch and a button or an icon selected by the operation of the selection switch.例文帳に追加

選択スイッチの操作と選択スイッチの操作によって選択されるボタンまたはアイコンとの間の対応関係を容易に認識することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of displaying the map of a desired spot by one action and performing operation even during running because the operation is simple.例文帳に追加

ワンタッチで所望地点の地図を表示部に表示させることができ、操作が簡単であるため走行中でも操作を行うことができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve a remote operation, for example, from a rear seat or the like, to reduce erroneous operations, and to achieve operation even without directing one's eyes toward one's hands in a navigation apparatus.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、例えば、後部座席などの遠隔からの操作も可能であり、誤操作が少なく、手元に視線を向けなくても操作が可能となるようにする。 - 特許庁

A navigation control section 5 gives a read command (i) to a read section 3 in response to a 1st operating procedure or a 2nd operation procedure outputted from the user operation management section 6.例文帳に追加

ナビゲーション制御部５は、ユーザ操作管理部６から出力された第１の操作手順又は第２の操作手順に応じた読出指令ｉを読取部３に与える。 - 特許庁

To achieve labor saving and speed-up of operation processing in navigation management and maintenance management for an aircraft by computerizing navigation record and maintenance record of the aircraft, and managing the same in a job site.例文帳に追加

航空機の運航記録及び整備記録を現場で電子情報化し、電子計算機処理して管理し、航空機の運航管理及び整備管理における作業処理の省力化、迅速化を図る。 - 特許庁

To provide a navigation system excellent in operability capable of reading and transferring map data to a hard disc followed by storing in the eject operation of a recording medium, and reproducing a desired recording medium during navigation.例文帳に追加

記録媒体のイジェクト動作時に、地図データを読み出してハードディスクに転送して格納し、ナビゲーション中に所望の記録媒体を再生可能で使い勝手に優れたナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle navigation system by which a present position of a vehicle can be calculated with high accuracy by precisely correcting a cumulative error at a time when the present position is calculated by a self-contained navigation operation.例文帳に追加

自立航法による現在位置算出時の累積誤差を正確に補正して精度の高い車両の現在位置を算出することができる車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for vehicle capable of detecting precisely a current position of the vehicle to continue a navigation operation, by simple constitution, even when incapable of using a GPS.例文帳に追加

簡易な構成で、ＧＰＳが利用不可な場合でも、車両の現在位置を高い精度で検出してナビゲーション動作を継続させることが可能な車両用ナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide technology for a navigation device for securing a function already executed by wireless communication and further reducing a destination setting operation on a side of the navigation device.例文帳に追加

無線通信によって既に実行されている機能を確保し、かつ、ナビゲーション装置側における目的地設定操作を従来よりも更に少なくする、ナビゲーション装置に関する技術を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a user-friendly adapter device for an in-car navigation system capable of carrying out, if necessary, a specific operation of the in-vehicle navigation system being prohibited when a vehicle is moving.例文帳に追加

車載用ナビゲーションシステムの走行中禁止されている特定操作を必要に応じて操作可能にする、使い勝手の良い車載用ナビゲーションシステム用アダプタ装置を低コストで提供すること。 - 特許庁

The operation part 38b compares the first navigation data and the second navigation data, and determines the bias value of a 1/2 cycle unit with respect to a phase difference between the first and second GPS antennas 13a, 13b.例文帳に追加

演算部３８ｂは、第１の航法データと第２の航法データを比較して、第１および第２のＧＰＳアンテナ１３ａ、１３ｂ間の位相差に対する１／２サイクル単位のバイアス値を決定する。 - 特許庁

When the user file is transmitted to the navigation device, the navigation device executes the prescribed operation such as route retrieval and the acquisition of traffic information based on the received user file.例文帳に追加

そして、ナビゲーション装置に対してこのユーザファイルを送信することで、ナビゲーション装置においては、受信したユーザファイルに基づいて、経路探索及び交通情報の取得などの所定の動作を実行する。 - 特許庁

The images taken in the navigation device are transmitted, by radio, from the navigation device 85 to a road traffic control center near a place where the vehicle 1 is present for broad-based support of operation.例文帳に追加

取込まれた映像は、ナビゲーション装置８５によって、車両１が存在する位置の近傍に設置される交通管制センタなどに無線電波を介して伝達され、広域的な運転支援が行われる。 - 特許庁

The navigation unit is provided with two operation display units 1 and can be stored in a base unit 3 by a storage transport unit 2.例文帳に追加

２つの操作表示ユニット１を設け、収納搬送ユニット２によりベースユニット３に収納できるナビゲーション装置とする。 - 特許庁

When the operation mode is the normal navigation mode, the controller 18 drives both the first and second propelling units 14 and 16.例文帳に追加

運転モードが通常航行モードのとき、制御装置１８は、第１及び第２の推進器１４，１６の双方を駆動する。 - 特許庁

To provide a recommended route corresponding to a destination without imposing a complicated operation burden on a user as to a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、利用者に煩雑な操作負担をかけないで目的地に対応した推奨経路を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation system for guiding proper avoidance operation corresponding to a running lane of one's own vehicle when nearing a specific vehicle.例文帳に追加

特殊車両の接近時に自車の走行レーンに対応した適切な回避動作を案内するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The object detection system is further configured to provide a navigation operation when an object is detected at the detection area.例文帳に追加

この物体検出装置は、物体が検出領域で検出されると、ナビゲーション動作を行うようにさらに構成される。 - 特許庁

ORTHOPEDIC GUIDE WITH NAVIGATION, SURGICAL OPERATION SYSTEM, METHOD FOR PERFORMING ORTHOPEDIC SURGERY PROCEDURE AND METHOD FOR PERFORMING ORTHOPEDIC SURGERY例文帳に追加

ナビゲーション付き整形外科ガイド、外科手術システム、整形外科手術手順を行う方法及び整形外科手術を行う方法 - 特許庁

To provide a navigation device displaying a desired picture by simple operation and advantageous for achieving enhanced operability.例文帳に追加

所望の画面を簡単な操作で表示させることができ操作性の向上を図る上で有利なナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation navigation system which strictly keeps a standard or consistent communication protocol for communication with a photographing system.例文帳に追加

撮影システムと通信するための標準の又は一貫した通信プロトコルを厳守した手術ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device for a vehicle which prevents a failure with map matching operation by surely determining a secession area.例文帳に追加

離脱領域を確実に判定してマップマッチング動作による不具合を防止する車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an operator from requiring complicated labor when an operation program and various information are renewed on a navigation terminal.例文帳に追加

ナビゲーション端末での動作プログラムや各種情報を更新する際に、操作者に煩雑な手間を要求することを防止する。 - 特許庁

Corresponding to the operation to an operating part, identification information 2 of 'Grilled meat Restaurant ○○' is transmitted by a car navigation 20 together with a user ID.例文帳に追加

カーナビゲーション２０にて、操作部への操作に応じて、“焼き肉屋○○”の識別情報２が、ユーザＩＤとともに送信させる。 - 特許庁

The controller 18 can switch a plurality of operation modes including at least a normal navigation mode and a fix holding mode.例文帳に追加

制御装置１８は、少なくとも通常航行モードと定点保持モードとを含む複数の運転モードを切り替え可能である。 - 特許庁

In a navigation apparatus 1, the name of a shop opened newly in an A point, for example, is input by an input operation of a user.例文帳に追加

ナビゲージョン装置１において、例えばＡ地点に新しくできた店の名前をユーザの入力操作により入力する。 - 特許庁

An in-vehicle navigation device 100 receives operation instructions via the remote controller 200.例文帳に追加

本発明の車載用ナビゲーション装置１００は、リモコン２００を介して操作指示を受け付ける車載用ナビゲーション装置１００である。 - 特許庁

To provide a car navigation device capable of executing an on-route scroll guide function without requiring operation by a user.例文帳に追加

ユーザによる操作を必要とすることなくオンルートスクロール案内機能を実行することができるカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus and a route guidance method for vehicles, capable of performing rerouting without the confirmation operation from the user.例文帳に追加

ユーザの確認操作なしに、リルートを行うことが可能なナビゲーション装置および車両の経路案内方法を提供すること。 - 特許庁

When a navigation system is in operation, a single parcel index including reference to parcels is constituted with the plurality of map databases.例文帳に追加

ナビゲーションシステムの実行時に、複数の地図データベースからパーセルへのリファレンスを包含する単一のパーセルインデックスが構成される。 - 特許庁

The golf navigation portable terminal displays the GPS map information or the like of respective holes in the order to be played on the display by button operation.例文帳に追加

ゴルフナビゲーション携帯端末は、ボタン操作でディスプレイにプレイする順番に各ホールのＧＰＳ地図情報等を表示する。 - 特許庁

To provide a navigation technology for effectively utilizing finite memory capacity according to the number of phrases to be recognized for each operation state.例文帳に追加

操作状態ごとの認識対象語句数に応じ、有限なメモリ容量を有効活用するナビゲーションの技術を提供する。 - 特許庁

To update the map data of a car navigation device by delivering only the updated map data that a user requires by a simple operation.例文帳に追加

ユーザが必要とする更新地図データのみを簡便な操作により配信してカーナビゲーション装置の地図データを更新する。 - 特許庁

This information provision apparatus acquires information such as abnormality of bioinformation, navigation information, driving operation information and receiving information as the driver's information.例文帳に追加

運転者情報として生体情報の異常、ナビ情報、運転操作情報、着信情報等の情報を取得する。 - 特許庁

This navigation device 100 is equipped with an external memory 9 for storing a predetermined operation sequence for executing the desired function.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００において、所望の機能を実行するための所定の操作順序を記憶する外部メモリ９を備える。 - 特許庁

When a vehicle with the navigation system 1 mounted is traveling, the navigation system 1 displays in large size each operation button, by reducing the number of operation buttons per screen of a touch panel 4 (display panel 2), and displays a plurality of operation buttons, by sequentially switching operation buttons displayed in large size in few number.例文帳に追加

ナビゲーション装置１が搭載されている車両が走行中である場合、ナビゲーション装置１は、タッチパネル４（表示パネル２）の１画面あたりの操作ボタンの数を減らして各操作ボタンを大きく表示するとともに、その少ない数で大きく表示された操作ボタンを順に切り替えることによって、複数の操作ボタンを表示することとした。 - 特許庁

When detecting the operation of the user to a switch group 3, the user task detection part 13 of a navigation device 1 decides whether the operation of the user corresponds to a preliminarily stored erroneous operation by referring to an operation database stored by an operation database storage part 15 in which erroneous operations are registered.例文帳に追加

スイッチ群３に対するユーザの操作を検出した時に、ナビゲーション装置１のユーザタスク検知部１３が、操作データーベース記憶部１５に記憶しておいた誤操作を登録した操作データベースを参照して、当該ユーザの操作が予め記憶された誤操作に該当するかを判定する。 - 特許庁

To provide key operation navigation device and method capable of clearly displaying keys whose operation is valid at the present point of time and giving the instruction of an efficient key operation to a user.例文帳に追加

この発明は、現時点で操作が有効なキーを明確に表示し、使用者に対して効率的なキー操作の指示を与えることが可能であるキー操作ナビゲーション装置及び方法を提供することを目的としている。 - 特許庁