「one-generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

An initial model generation part 160 generates the initial model of the warp knit, where yarn routes are expressed by polygonal lines, in a virtual three-dimensional space in response to array information which indicates yarn route information, showing one line of yarn route in the warp direction of the warp knit, and also an array position in the weft direction of one line of yarn route indicated by the yarn route information.例文帳に追加

初期モデル生成部１６０は、経編物の経方向の１列の糸経路を示す糸経路情報及び糸経路情報により示される１列の糸経路の緯方向における配列位置を示す配列情報に従って、仮想３次元空間内に糸経路を折れ線で表した経編物の初期モデルを生成する。 - 特許庁

The musical sound generation part 11 comprises rearranging means 24, 25 for rearranging a plurality of the addresses corresponding to the plurality of the musical sounds in one to one from an original order to a prescribed order, and a plurality-of-musical sounds generator 23 for generating the musical sounds, based on a plurality of waveform data read to input the plurality of the addresses to the waveform memory 12 in the prescribed order.例文帳に追加

楽音発生部１１は、複数楽音に１対１対応する複数アドレスを元順序から所定順序に並べ替える並べ替え手段２４、２５と、複数アドレスを所定順序で波形メモリ１２に入力して読み出された複数波形データに基づいて楽音を生成する複数楽音発生器２３とを備えている。 - 特許庁

A thumbnail file generation processing part 86 respectively acquires thumbnail image data included in Exif files from one Exif file or more and generates a thumbnail file including at least the acquired thumbnail image data of the one Exif file or more, and a recording control part 79 records the thumbnail file and the Exif file on a magneto-optical disk 21 and updates a FAT (file allocation table).例文帳に追加

サムネイルファイル生成処理部８６は、Exifファイルに含まれるサムネイル画像データを、１以上のExifファイルからそれぞれ取得し、取得した１以上のExifファイルのサムネイル画像データを少なくとも含むサムネイルファイルを生成し、記録制御部７９は、サムネイルファイルと、Exifファイルとを光磁気ディスク２１に記録するとともに、FATを更新する。 - 特許庁

A produced water capture part for capturing at least one of produced water purified in power generation and contained in anode offgas and produced water contained in cathode offgas is installed in at least one of the most downstream part in the fuel gas flow direction in the anode-side gas passage and the most downstream part in the oxidant gas flow direction in the cathode-side gas passage.例文帳に追加

そして、アノード側ガス流路における燃料ガスの流れ方向の最下流部、および、カソード側ガス流路における酸化剤ガスの流れ方向の最下流部の少なくとも一方に、アノードオフガスに含まれる発電時に精製された生成水、および、カソードオフガスに含まれる生成水の少なくとも一方を捕捉するための生成水捕捉部を備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method wherein crack generation based on membranous stress can be induced in an appropriate position which does not have impact in the semiconductor device or the like, when at least one film is formed on a substrate and patterned and at least one device is formed, and strength of the substrate is not reduced.例文帳に追加

基板上に少なくとも１つの膜を形成しパターニングを行い、少なくとも１つのデバイスを形成する際に、膜の応力に基づくクラック発生を半導体デバイス等に影響の無い適切な位置で誘発させることができ、かつ基板の強度も減ずることのない半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An image generation part maps at least one or more of the frame images out of the respective frame images corresponding to the first to N-th movie images included in the integrated movie image read in the texture storage part 176, on one or a plurality of primitive faces arrangement-set within an object space, and prepares an image viewed from a prescribed view point in the object space.例文帳に追加

そして、画像生成部がテクスチャ記憶部１７６に読み込まれた統合ムービー画像に含まれる第１〜第Ｎのムービー画像に対応する各フレーム画像のうち少なくとも１以上のフレーム画像を、オブジェクト空間内に配置設定される１又は複数のプリミティブ面にマッピングして、オブジェクト空間における所与の視点から見た画像を生成する。 - 特許庁

Moreover, MHLW is outsourcing projects related to developing the occupational awareness of the younger generation (locally coordinated programs for young people) and job placement services by establishing public employment security offices in the one-stop service centers upon request of the prefectures when the prefectures are building a one-step service center (established in 43 prefectures as of the end of FY2004).例文帳に追加

また、厚生労働省においては、都道府県がワンストップセンターを設置する場合（平成16年度末現在、43都道府県に設置）、若年者の職業意識啓発に関する事業（若年者地域連携事業）を委託することや、都道府県の要請に応じ、ワンストップサービスセンターに公共職業安定所を併設し職業紹介事業を行っている。 - 経済産業省

The fuel cell system includes a fuel supply source 10 supplying fuel, an oxygen supply source 20 supplying oxygen, one or more electricity generation units 40 generating electricity by an electrochemical reaction between the fuel supplied from the supply source 10 or hydrogen generated from the fuel and the oxygen supplied from the supply source 20, and one or more electrochemical capacitors 80 each disposed at the generation units 40.例文帳に追加

本発明によれば，燃料を供給する燃料供給源１０と，酸素を供給する酸素供給源２０と，燃料供給源から供給された燃料または燃料から発生した水素と，酸素供給源から供給された酸素との電気化学的な反応によって電気を発生させる１つまたは２つ以上の電気発生部４０と，電気発生部に設けられた１つまたは２つ以上の電気化学キャパシタ８０とを含むハイブリッド燃料電池システムが提供される。 - 特許庁

A hereditary processor is provided with a generation section for generating a new converter by hereditary processing, from at least one converter having at least one processing component for processing input data, and for outputting a processing result as output data; and a setting section for setting the introduction probability that each of a plurality of processing components which be integrated into at least one converter is introduced to a new converter.例文帳に追加

入力データを処理して処理結果を出力データとして出力する少なくとも１つの処理部品を有する少なくとも１つの変換器から、遺伝的処理により新たな変換器を生成する生成部と、少なくとも１つの変換器に組み込むことができる複数の処理部品のそれぞれについて、新たな変換器に導入される導入確率を設定する設定部と、を備える遺伝的処理装置を提供する。 - 特許庁

A number of attacking times deciding means 120 is provided with a random number generation means 121, a random number extraction means 122, at least two number of attacking times tables 123, a table selection mans 124 for selecting one of the two tables 123, and a drawing decision means 125.例文帳に追加

アタック回数決定手段120は、乱数発生手段121と、乱数抽出手段122と、２個以上のアタック回数テーブル123と、２個以上のアタック回数テーブル123の中から１個のアタック回数テーブル123を選択するテーブル選択手段124と、抽選判定手段125とを備える。 - 特許庁

To provide a clock-generating device which can control the period or phase of a clock pulse in arbitrary time period and the whole clock generation circuits of which is made into the integrated circuit of one chip, and to provide a substrate, an image-forming device and a clock generating method.例文帳に追加

任意の時間でクロックパルスの周期または位相を制御することが可能であってクロック発生回路全体を１チップの集積回路にすることが可能なクロック発生装置、基板および画像形成装置ならびにクロック発生方法を提供する。 - 特許庁

When module data for waveform generation one of which follows the other are linked, a compromise rate is designated, and preceding module data and succeeding module data are corrected in accordance with this compromise rate, and then they make a compromise with each other to construct a smooth link (connection) between them.例文帳に追加

相前後する波形生成用のモジュールデータ同士をリンクさせる場合に、歩み寄り率を指定し、この歩み寄り率に従って先行するモジュールデータと後続するモジュールデータとを修正することで、両者が歩み寄って相互の滑らかなリンク（接続）を達成する。 - 特許庁

To provide a drive circuit that can set a dead time for each channel of a two-channel signal driving two switching elements connected in series by using a dead time generation circuit and need only one external capacitor in the case of forming into an integrated circuit.例文帳に追加

１個のデッドタイム生成回路を用いて、直列に接続されている２つのスイッチング素子を駆動する２系統の信号のそれぞれ対してデッドタイムを設けることができ、ＩＣ化した場合に外付けコンデンサを１個にすることができるドライブ回路を提供する。 - 特許庁

Three images as a first object image, a second object image and a background image are acquired and two compensated images of which the background parts are matched with each other are generated by using one of three images by a background compensation quantity calculation means 4 and a compensated image generation means 5.例文帳に追加

第１被写体画像、第２被写体画像、背景画像の３つの画像を取得し、その内の１つを基準画像として、背景補正量算出手段４、補正画像生成手段５によって背景部分が一致する２枚の補正画像を生成する。 - 特許庁

One or more slits 7 made in the cooling element 1 of a Lorentz actuator act as a barrier of eddy current being induced and since electric resistance of an eddy current passage increases, quantity of eddy current is reduced thus lowering the level of damping force and dispersive heat generation.例文帳に追加

ローレンツ・アクチュエータの冷却素子１に一つ以上のスリット７を設け、それが誘起する渦電流の障壁として作用して、渦電流経路の電気抵抗を増すので渦電流の量を減じ、減衰力および散逸性発熱のレベルを低下させる。 - 特許庁

However, the state information includes at least any one of a mounting state of the units, a state of communications line connected to the transmitting apparatus, an alarm generation state of the units or the transmitting apparatus, and a setting state of the units or the transmitting apparatus.例文帳に追加

但し、状態情報は、ユニットの実装状態、伝送装置に接続された通信回線の状態、ユニットまたは伝送装置の警報発生状態、ユニットまたは伝送装置の設定状態の少なくともいずれか一つの情報を含むものとする。 - 特許庁

The data generation part 33 generates N pieces of outputted image data consisting of two or more kinds of data so that the gradation corresponding to the outputted image data of one dot may be reproduced on the photographic paper by entire N dots formed corresponding to N pieces of outputted image data.例文帳に追加

データ生成部３３は、１ドットの出力画像データに対応する階調が、Ｎ個の出力画像データに対応して形成されるＮ個のドット全体によって印画紙上で再現されるように、２種以上からなるＮ個の出力画像データを生成する。 - 特許庁

A stereoscopic image generating device of an embodiment comprises a calculation unit, a selection unit and a generation unit for, from at least one image and depth information corresponding to the image, generating a parallax image of view points different from the image.例文帳に追加

上記課題を解決するために、実施態様の立体画像生成装置は、少なくとも１枚の画像と、前記画像に対応する奥行き情報から、前記画像とは異なる視点の視差画像を生成するために、算出部、選択部および生成部を備える。 - 特許庁

To provide a portable fuel cell, and a control method of the portable fuel cell which can carry out fuel residue detection and fuel density detection by one sensor and can start and maintain stable power generation even if the fuel cell is placed in any direction.例文帳に追加

燃料残量検出と燃料濃度検出を１つのセンサによって行い、いかなる方向に燃料電池を置いても安定的に発電を開始、維持可能な携帯型燃料電池及び該携帯型燃料電池の制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, a test data generation unit generates test data for each data item according to at least one of the attribute indicated by the data type acquired by the database information acquisition unit or the screen information acquisition unit and the reference relation indicated by the reference information acquired by the database information acquisition unit.例文帳に追加

そして、テストデータ生成部が、データの項目ごとに、データベース情報取得部又は画面情報取得部によって取得されたデータ種別の属性及び参照情報の参照関係のうち少なくとも一方に応じたテストデータを生成する。 - 特許庁

In order to improve the accuracy of printing position deviation by reducing the rotational variation of the photoreceptor drum, mechanical generation of rotational variation in an idleer shaft is noticed and a valid/invalid period synchronized with one-rotation period of the idler shaft is prepared to perform speed feedback control.例文帳に追加

感光体ドラムの回転変動を低減して印刷位置ズレ精度を向上させるため、機構的にアイドラ軸の回転変動が現われる点に着目し、アイドラ軸の１回転周期に同期させた有効／無効期間を設けて速度帰還制御を行う。 - 特許庁

To surely reduce the generation of a charging sound (resonant sound) according to state change while preventing adverse effect on image quality when a charging member to which a DC voltage and an AC voltage are applied one over the other charges a photoreceptor on a contact basis.例文帳に追加

直流電圧と交流電圧とを重ねて印加された帯電部材により感光体を接触式で帯電させる場合に，画像品質への悪影響を防止しつつ，状況変化に応じて確実に帯電音（共振音）の発生を軽減できること。 - 特許庁

To provide a three-phase PWM rectifier that extremely reduces the pulsation of a voltage superposed to an output voltage in a steady state, and suppresses the generation of the pulsation of the output voltage caused by the correction of a one-cycle delay even in the variation of a load.例文帳に追加

本発明は、定常時に出力電圧に重畳する電圧脈動が非常に少なくなると共に、負荷変動時においても１周期遅れの補正による出力電圧の脈動を発生させない三相ＰＷＭ整流器を提供することにある。 - 特許庁

The shift pulse is propagated through the 1st and 2nd shift registers SR1, SR2 by outputting the shift pulse to the shift register parts from the pulse generation part 9, so that the shift pulse is thereby propagated between a buffer B and an adjacent buffer B in one horizontal scanning cycle.例文帳に追加

パルス発生部９からシフトレジスタ部１２にシフトパルスを出力することにより、第一および第二のシフトレジスタＳＲ１，ＳＲ２にシフトパルスを伝搬させ、これによって、バッファＢから次のバッファＢの間を、１水平走査周期でシフトパルスが伝搬するようにする。 - 特許庁

The symbolic image group including a plurality of symbolic images displayed within a prescribed distance range on the past work space picture is grouped based on each position information (116), and the group one-generation before the current designated group is specified from a plurality of groups (118).例文帳に追加

各々の位置情報に基づいて、過去のワークスペース画面において所定の距離範囲内に表示されていた複数の象徴画像を含む象徴画像群をグルーピングし（１１６）、複数のグループから、カレントの指定グループの１世代前のグループを特定する（１１８）。 - 特許庁

Then a generation section 103 generates the distributed information by using the one piece of common information and pieces of encoded information by the plurality of decoding systems and the generated distributed information is distributed to unspecified information output devices by a distributing section 104.例文帳に追加

その後、生成部１０３において、一の共通情報と複数の復号方式ごとの符号化情報とを用いて、配信情報を生成し、生成した配信情報を配信部１０４によって不特定多数の情報出力装置へ向けて配信する。 - 特許庁

To prevent the generation of document jam when delivering the read documents to one paper delivery tray in the condition that the documents are placed on the other tray in an image carrying device provided with several paper delivery trays arranged adjacent to each other in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向に隣接して配置された複数の排紙トレイを具備する画像搬送装置において、一方のトレイに原稿が載置されたままの状態で他方の排紙トレイに読取られた原稿を排紙する際に生じ得る原稿ジャムの発生を防止する。 - 特許庁

An irregular luminance variation component is extracted by using only one of two object images and the intensity and generation rate of the component are estimated to compute such a binarization threshold that the rate of misextraction is less than a specific rate.例文帳に追加

本発明は、対象となる二つの画像の内、どちらか一方のみの画像を用いて不規則な輝度変化成分を抽出し、該成分の強度、発生割合を推定することにより、誤抽出の割合が指定割合以下となる２値化しきい値を算出する。 - 特許庁

When generating the RF signals S_RF of a header part, the reproducing signal generation part 10 generates them, on the basis of the detection signals Sa+Sd from one side divided in the track direction among quadripartite photodetectors or the detection signals Sb+Sc from the other side.例文帳に追加

再生信号生成部１０は、ヘッダ部のＲＦ信号Ｓ_ＲＦを生成する場合には、４分割フォトディテクタのうちトラック方向に分割した一方側からの検出信号Ｓａ＋Ｓｄか、他方側からの検出信号Ｓｂ＋Ｓｃに基づき生成する。 - 特許庁

To provide a lateral stripe type fuel cell increasing the strength of a support of a fuel cell, preventing leak current generating between one side main surface and the other side main surface of the fuel cell, and enhancing power generation performance.例文帳に追加

燃料電池セルの支持体の強度を高めるとともに、前記燃料電池セルの一方側主面と他方側主面との間での漏れ電流の発生を防止でき、発電性能を向上することができる横縞型燃料電池セルを提供することである。 - 特許庁

The composition for suppressing slime suppresses generation of slime including at least one selected from Rhodotorula, Methylobacterium and Microbacterium, and contains a slime suppressing component having ≥2 antibacterial activity value.例文帳に追加

本発明のヌメリ抑制用組成物は、ロドトルラ、メチロバクテリウム、ミクロバクテリウムから選択される少なくとも１種を含むヌメリの発生を抑制するヌメリ抑制用組成物であって、ロドトルラに対する抗菌活性値が２以上であるヌメリ抑制成分を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This cylindrical battery has an annular groove 5 near an opening of a battery case 1 storing a power generation element, the groove 5 has a bottom swollen inside the battery case 1 and has at least one gas evacuation hole 6 on the bottom thereof, and the gas evacuation hole 6 is blocked with a sealing material.例文帳に追加

発電要素を収容した電池ケースの開口部付近に、底部が電池ケースの内方に膨出し、かつその底部に少なくとも１個のガス排出孔を有する環状の溝を有し、このガス排出孔を封止材で閉塞した円筒形電池。 - 特許庁

At least the electric resistance of one end plate of the pair of the end plates 8A, 8B is made larger that that of the separators 8, and power generation cells 5 of the end of the stack 1 are raised in temperature by Joule heat generated at the end plates upon the extraction of the power.例文帳に追加

前記一対の端板８Ａ、８Ｂの内の少なくとも一方の端板の電気抵抗を前記セパレータ８の電気抵抗より大きくし、電力取り出しの際に端板に発生するジュール熱により燃料電池スタック１端部の発電セル５を昇温する。 - 特許庁

The heat sink is composed of a base plate whose rear surface comes into contact with a heat generation source and in which a number of insertion grooves are formed on the surface and cylindrical heat transfer pipes of which the one-end sides are inserted into, and fixed to the insertion grooves on the baseplate.例文帳に追加

本発明は、裏面が熱発生源と接触し、表面に多数個の挿入溝が形成されたベースプレートと；前記ベースプレートの挿入溝の各々に一端が挿入固定される円筒形状の熱伝逹パイプとからなることを特徴とする。 - 特許庁

Only a part of a body 41 of an expansion valve and a diaphragm case 50 are coated on the one vibrationproof member 70 made of a rubber by aiming at a vibration of a diaphragm case 50 particularly affecting a noise generation to effectively suppress the vibration of the case 50.例文帳に追加

ダイヤフラムケース５０の振動が騒音発生に特に影響していることに着目して、膨張弁のボディ４１の一部とダイヤフラムケース５０のみを、ゴム製の１枚の防振部材７０により覆うことにより、ダイヤフラムケース５０の振動を効果的に抑制している。 - 特許庁

A pressure oscillation generation unit 12 for generating pressure oscillation for gas sealed in a sleeve body 11 is provided with one edge portion of the sealed sleeve body 11 in a straight pipe shape for sealing gas such as helium gas in the predetermined pressure (e.g. 15 atmospheric pressure).例文帳に追加

ヘリウムガス等の気体を所定圧力（例えば１５気圧）で封入するための直管型の密閉筒体１１の一端部には、該筒体１１内に封入された気体に圧力振動を発生させるための圧力振動発生装置１２が設けられている。 - 特許庁

When the finger movement measuring instrument 11 detects that fingers have reaches a specific position being on the way of the movement, a presented image generation module suddenly moves the image shown in the image presenting part 13, in one of directions D1 to D8 at a certain speed.例文帳に追加

画像提示部１３に示している画像を、運動の中盤の特定位置に手先が到達したことを手先運動計測装置１１が検出すると、提示画像生成モジュールは、方向Ｄ１〜Ｄ８のうちの一方向に突然一定速度で運動させる。 - 特許庁

In an airbag main body 13 made of a cloth bag having a gas introduction port constituting a crust and connected to the gas generation port of an inflator 8, a cylindrical guiding member 14 is housed, one end thereof being set shorter than the airbag main body 13 by sharing the gas introduction port.例文帳に追加

外殻を構成するとともにインフレータ(8) のガス発生口に連結されるガス導入口(17)を有する布袋からなるエアバッグ本体(13)に、その一端をガス導入口(17)を共有してエアバッグ本体(13)より短く設定された筒状の案内部材(14)を収容する。 - 特許庁

A color separation table generation unit 403 selects one measurement value for each color or gray level indicated by the patch data, and generates, based on the selected measurement value and the color separation table 401 for color inks, a color separation table in a case where the color inks and the clear color ink are used.例文帳に追加

色分解テーブル生成部403は、パッチデータが示す色または階調ごとに一つの測定値を選択し、選択した測定値と有色インク用の色分解テーブル401に基づき、有色インクとクリアインクを用いる場合の色分解テーブルを作成する。 - 特許庁

Concretely, a non-water-cooled system and a water-cooled system are adopted to the hearth roll, further, the water-cooled system hearth roll is arranged only at the generation region of scale, and also, the surface temperature of the hearth roll is controlled to the one less than the sintering temperature of Fe oxide.例文帳に追加

具体的には、前記ハースロールに非水冷方式及び水冷方式を採用すると共に、スケールの発生領域のみに、水冷方式のハースロールを配置するようにし、且つ該ハースロールの表面温度をＦｅ酸化物の焼結温度未満に制御するようにした。 - 特許庁

The environmental testing device 1 includes: a sample arrangement part 2 at which a heat generation sample body W generating heat is arranged; an air blower 12; a heating means 13; an air replacement means 21 capable of replacing heated air with outside air; and at least one cooling means.例文帳に追加

環境試験装置１は、発熱する発熱試料体Ｗが配置される試料配置部２と、送風機１２と、加熱手段１３と、加熱された空気を外部の空気と置換可能な空気置換手段２１と、少なくとも１つの冷却手段とを有している。 - 特許庁

A presentation information generation part 130 generates information to be presented to the user by using correlation between the examination interval and the parameter showing the condition of the abnormal part and the one piece of examination data specified by the user based on the statistic data extracted by the extraction part 116.例文帳に追加

提示情報生成部１３０は、抽出部１１６が抽出した統計データにもとづいて、検査間隔と異変部位の状態を示すパラメータとの相関と、ユーザから指定された一の検査データとを用いて、ユーザに提示する情報を生成する。 - 特許庁

The job generation processing section 11 selects, based on the load state of the job queue 12 and the load state of the job drawing section 2, one of first and second abstraction degrees of the job data, and generates the job data corresponding to the selected abstraction degree.例文帳に追加

上記ジョブ生成処理部１１が、ジョブキュー１２の負荷状態とジョブ描画部２の負荷状態とに基づいて、ジョブデータについての第１、第２の抽象度のうち、１つの抽象度を選択し、選択した抽象度に対応するジョブデータを生成する。 - 特許庁

The generation part generates a second parallax amount with the use of at least one of the first and second constants with respect to the first parallax amount, and generates the image by adjusting the stereoscopic effect of the display image in accordance with the second parallax amount.例文帳に追加

生成部は、前記第１の視差量に対して前記第１の定数または前記第２の定数のうち少なくとも１つを用いて第２の視差量を生成し、前記第２の視差量に応じて前記表示映像の立体感を調整した映像を生成する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing generation of a facet and forming a sidewall (SW) width suitable for each of transistors when forming transistors having different length on one substrate and at least ESD structure is applied to the transistor having the long gate length.例文帳に追加

一つの基板上にゲート長の異なるトランジスタを形成し、ゲート長の長いトランジスタに対して少なくともＥＳＤ構造を適用する場合に、ファセットの発生を抑制し、それぞれのトランジスタに適したサイドウォール（ＳＷ）幅を形成する方法を提供する。 - 特許庁