「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operation input device for a vehicle which is provided with an operation section for operating in-vehicle equipment and prevents the operation section from erroneously being operated when a user stretches his/her hand.例文帳に追加

車載機器の操作をするための操作部が設けられた車両用操作入力装置において、ユーザが手を伸ばした際に誤って操作部が操作されてしまうのを防止すること。 - 特許庁

In the second operation section 40, a logical operation unit 402 operates inputted values YA, YB held in flip- flops 406, 408 together with the carry bit from the first operation section 30.例文帳に追加

第２の論理演算部では論理演算ユニット４０２によりフリップフロップ４０６，４０８に保持した入力値ＹＡ，ＹＢを第１の演算部３０からのキャリービットとともに演算する。 - 特許庁

When completing the determining operation for arrangement of the operation section of the touch panel 20, the customized application sends an instruction to generate the firmware to a server 5 on the basis of the determined results of the user for arrangement of the operation section.例文帳に追加

タッチパネル２０の操作部配置の決定操作がなされた場合には、ユーザの操作部配置の決定内容に基づいて、カスタマイズアプリケーションはサーバ５にファームウェア生成の指示を送る。 - 特許庁

A failure recovery support device 110 comprises functions of a self-diagnostic section 111, a program storage section 112, an operation information storage section 113, an update propriety information storage section 114, an update control section 115, and a program update section 116.例文帳に追加

障害復旧支援装置１１０は、自己診断部１１１と、プログラム記憶部１１２と、動作情報記憶部１１３と、更新可否情報記憶部１１４と、更新制御部１１５と、プログラム更新部１１６の各機能を備えている。 - 特許庁

A high-resolution image operation area decision part 112 decides an area as an object of high-resolution image estimating operation in the image and the output of the high-resolution image estimation operation section 108 is sent to a composing operation processing section 110.例文帳に追加

高解像画像演算領域判定部112では、画像中の高解像度画像推定演算を行う領域を判定し、高解像度画像推定演算部108の出力は合成演算処理部１１０に送られる。 - 特許庁

When operation at the radio section is stopped, operation stopping time can be set arbitrarily by key operation and the radio section is restarted automatically upon elapsing a set operation stopping time.例文帳に追加

キー操作により無線部の動作を停止させるとき、キー操作により無線部の動作停止時間を任意に設定可能にし、設定された動作停止時間が経過したとき無線部が自動的に再起動されるようにする。 - 特許庁

An imaging control section applies a reset operation sequentially from a pixel "1" by using a half depression operation of a shutter button 4 for a trigger, and when the reset operation applied to a pixel "12" is finished, the control section sequentially carries out the reset operation from the pixel "1" again.例文帳に追加

撮像制御部は、シャッターボタン４の半押し操作をトリガとして画素「１」から順にリセット動作を行わせ、画素「１２」のリセット動作が完了すると、再度画素「１」から順にリセット動作を行わせる。 - 特許庁

A differentiation filter operation section 4 performs a secondary differentiation filter operation for digital video data output from an imaging means 9 and a variance operation section 5 calculates variance of the video data for which the secondary differentiation filter operation is performed.例文帳に追加

微分フィルタ演算部４は、撮像手段９から出力されるデジタル映像データに対して２次微分フィルタ演算を行い、分散演算部５は２次微分フィルタ演算される映像データの分散を計算する。 - 特許庁

A medical ligature suture apparatus 1 is equipped with an operation section 2, and an operation unit 19 of a puncture needle 10 and an operation unit 41 of a ligature instrument 40 are respectively inserted to advance and retreat freely in a housing 3 of the operation section 2.例文帳に追加

医療用結紮縫合装置１は、操作部２を備え、操作部２のハウジング３には、穿刺針１０の操作ユニット１９と、結紮具４０の操作ユニット４１とのそれぞれが進退自在に挿入されている。 - 特許庁

This game device is equipped with an operation section 300 which accepts an operation instruction by a player, a game computation section 110 which performs a game computation in response to the operation instruction by the player, and an image outputting section 180 which displays an image prepared by the game computation section 110.例文帳に追加

ゲーム装置には、プレーヤの操作指示を受け付ける操作部３００と、プレーヤの操作指示に応じたゲーム演算を行うゲーム演算部１１０と、ゲーム演算部１１０によって作成された画像を表示する映像出力部１８０とが備わっている。 - 特許庁

This endoscope system 1 comprises an insertion tube 2, an operation section 3, a universal cable 4, a body section 5, a fastening device 6 and a display section 7.例文帳に追加

内視鏡システム１は、挿入部２と、操作部３と、ユニバーサルケーブル４と、本体部５と、固定具６と、表示部７と、により構成される。 - 特許庁

The front end location of the damper mounted on the base section A or in the mobile section B is adjustable by the rotational operation of the mobile section B.例文帳に追加

前記べ一ス部Ａ又は移動部Ｂに装着するダンパの先端位置を前記移動部Ｂの回動操作にて調節自在としてなること。 - 特許庁

The endoscope body 12 has an insertion section 22 to be inserted into a body cavity, and an operation section 24 provided at the proximal end of the insertion section.例文帳に追加

内視鏡本体１２は、体腔内に挿入される挿入部２２と、前記挿入部の基端部に設けられた操作部２４とを有する。 - 特許庁

A user state managing section 205 instructs wireless LAN operation change, in response to the detected result of the opening/closing detection section 203 or the input section 204.例文帳に追加

ユーザ状態管理部２０５は、開閉検出部２０３または入力部２０４の検出結果に応じて、無線ＬＡＮ動作変更を指示する。 - 特許庁

To optimize a display processing into a display section by utilizing both the CPU of an operation section and the CPU of a main body section of a copying machine or the like.例文帳に追加

複写機などにおいて操作部ＣＰＵと本体部ＣＰＵの双方を活用して表示部に対する表示処理を最適化する。 - 特許庁

The system for controlling the quantity of making ice comprises a section 1 for measuring the quantity of transmitted light, a comparing section 2, and a section 3 for controlling the ice making operation of an ice making refrigerating machine 4.例文帳に追加

透過光量測定部１と比較部２と製氷用冷凍機４の製氷動作を制御する制御部３とで構成する。 - 特許庁

A wireless LAN control section 208 controls the wireless LAN device section 201 by an instruction of wireless LAN operation change from the user state managing section 205.例文帳に追加

無線ＬＡＮ制御部２０８は、ユーザ状態管理部２０５からの無線ＬＡＮ動作変更の指示により、無線ＬＡＮデバイス部２０１を制御する。 - 特許庁

A block including data processed at the data arithmetic operation section 12 is compressed at an encoding/quantizing section 5, and sent to an image output section 6 for output.例文帳に追加

データ演算部１２で処理されたデータを含むブロックは符号・量子化部５で圧縮され、画像出力部６へ送られて出力される。 - 特許庁

An operation control section 10 carries out sequential control of the measurement by the electrocardiogram measurement section 204 and the measurement by the blood pressure and pulse wave measurement section 200.例文帳に追加

演算制御部１０は、心電図計測部２０４による計測と、血圧脈波計測部２００による計測とをシーケンス制御する。 - 特許庁

A digital camera 3 comprises a CPU 5, an imaging function section 6, a voltage current detection section 7, a radio tag 8, an operation section 9, and a power supply control circuit 10.例文帳に追加

デジタルカメラ３は、ＣＰＵ５、撮像機能部６、電圧電流検出部７、無線タグ８、操作部９、電源制御回路１０を備える。 - 特許庁

The portable telephone set 1 is provided with a control section 3, an operation section 4 having redial keys 5, 6, a telephone directory memory 7, a redial memory 8, and a display section 9.例文帳に追加

携帯電話機１は、制御部３、リダイヤルキー５，６を備えた操作部４、電話帳メモリ７、リダイヤルメモリ８、および表示部９を備える。 - 特許庁

On the upper end section of the internal spacer 61, a recess section 71 which surrounds the turning center section 21 of the operation levers 13 to 15 from the lower side is formed.例文帳に追加

前記内側スペーサ６１の上端部に、操作用レバー１３〜１５の回動中心部２１を下方から囲む凹部７１を形成する。 - 特許庁

The mobile phone 3 includes a display section 3a on which the user views a content, an operation section 3b operated by the user, and a communication section 3c for performing communication.例文帳に追加

携帯電話機３は、コンテンツを視聴する表示部３ａと操作を行う操作部３ｂと通信を行う通信部３ｃとを有する。 - 特許庁

An acquisition section acquires the name of the operation which has the largest number of execution times from the history storage section when the detection section detects an omission voice signal.例文帳に追加

取得部は、検出部が省音声信号を検出した場合、履歴記憶部から、最も実行回数の多い動作名を取得する。 - 特許庁

An operation condition setting section 14c sets the ideal operation condition for the facility equipment M as the operation condition and sets the most suitable operation condition among the past operation conditions as the operation condition.例文帳に追加

操作条件設定部１４ｃは、設備機器Ｍの理想的な操作状況を操作条件として設定したり、過去の操作状況のうち最適な操作状況を操作条件として設定したりする。 - 特許庁

To make the standby state for synchronized start from a specified section (introduction section, for example), settable by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で、特定セクション（例えば、イントロセクション）からのシンクロスタートの待機状態を設定可能とすること。 - 特許庁

A device main body 30 is provided with an operation section 22 to be freely openable and a read section 20 to be freely detachable.例文帳に追加

装置本体３０に対し、操作部２２を開閉自在に設け、読取部２０を着脱自在に設ける。 - 特許庁

In the lighting control device 2, a memory section 51 stores the lighting pattern information, corresponding to the operation section 4.例文帳に追加

照明制御装置２において、記憶部５１は、照明パターン情報を操作部４に対応付けて記憶する。 - 特許庁

The pump operation section 50b and motor section 50a are covered by the filter member 54 and pump support member 22.例文帳に追加

フィルタ部材５４およびポンプ支持部材２２によって、ポンプ作用部５０ｂおよびモータ部５０ａが覆われる。 - 特許庁

An input start function section 123 has a function of starting a data reception operation of a data input section 111.例文帳に追加

入力起動機能部１２３は，データ入力部１１１のデータ受信動作を起動する機能を有する。 - 特許庁

When an operation disk section is rotated at a predetermined speed which is identical with that of a disk section, the reproducing apparatus performs ordinary reproduction.例文帳に追加

操作円盤部が円盤部と同じ予め定められた速度で回転しているとき、通常再生をする。 - 特許庁

An image processing section 12 processes the second image signal in parallel with operation of the compression parameter determining section 11.例文帳に追加

画像処理部１２は、圧縮パラメータ決定部１１の動作と並行して、第２の画像信号を処理する。 - 特許庁

The prediction arithmetic section 5 conducts a prediction arithmetic operation based on the prediction tap segmented by an area segmentation section 2 and the prediction coefficient.例文帳に追加

領域切り出し部２により切り出された予測タップと予測係数とから予測演算が行われる。 - 特許庁

A manual operation section 35a of the cancelling member 35 is arranged in a side face portion of the base section 21 facing the space S.例文帳に追加

この解除部材３５の手動操作部３５ａを、スペースＳに臨んだ基部２１の側面部に配置する。 - 特許庁

A transmitting section 1 transmits a control signal outputted from an operation section 2 as well as a selection code and disengaged channel data.例文帳に追加

送信部１は、操作部２で出力する制御信号と選択コード及び空きチャネルデータとを送信する。 - 特許庁

In reproducing operation, one of the CM section and repeated section is not read, based on these pieces of information (C).例文帳に追加

再生時に、これらの情報に基づき、ＣＭ区間と繰り返し区間の一方とを読み飛ばしカットする（図１Ｃ）。 - 特許庁

An image forming control section 62 stops the operation of the image forming section 8 according to the abnormal vibration detection information.例文帳に追加

画像形成制御部６２は、異常振動検知情報に従って画像形成部８の動作を停止させる。 - 特許庁

An image output section 104 performs printing operation according to image data output from the image processing section 102.例文帳に追加

画像出力部１０４は、画像処理部１０２から出力される画像データに従って印字動作を行う。 - 特許庁

The modem section 13 and the codec section 12 detect a facsimile network calling signal in an operation-enable state.例文帳に追加

前記動作可能状態で、モデム部１３とコーデック部１２によって、ファクシミリ網呼出信号を検出する。 - 特許庁

The AGC control section 16 discriminates an AGC operation end point of time and informs a digital signal processing section 15 about the point of time.例文帳に追加

ＡＧＣ制御部１６は、ＡＧＣ動作終了時点を判定し、デジタル信号処理部１５に通知する。 - 特許庁

The remote controller 20 includes a track ball section 28 and a light emitting section 36 for making wireless transmission of an operation signal.例文帳に追加

前記リモートコントローラ２０は、トラックボール部２８と、操作信号をワイヤレス送信する発光部３６とを含む。 - 特許庁

The apparatus further includes a control section for outputting a first control signal controlling the selector section per operation step.例文帳に追加

また、セレクタ回路を制御する第１の制御信号を演算ステップごとに出力するコントロール部を備える。 - 特許庁

A simulation device 20A has an operation terminal 21, a display section 22, a simulation section 23, and a unit shape data 24.例文帳に追加

シミュレーション装置２０Ａは、操作端末２１、表示部２２、シミュレーション部２３、ユニット形状データ２４からなる。 - 特許庁

Furthermore, when it is determined by a stable operation determining section 6 that the apparatus is shifted to the stable operation enabled state, operation of the final-stage amplifier 5 is switched to a normal operation mode (e.g., class-AB operation mode) and suspension by the transmission signal interruption section 4 is canceled.例文帳に追加

また、安定動作判定部６において安定動作ができる状態になったと判定されると、最終段増幅部５の動作を通常動作モード（例えばＡＢ級動作モード）に切り替え、送信信号遮断部４の停波を解除する。 - 特許庁

A shape processing section 106 revises the shape data on the basis of an operation of a user.例文帳に追加

シェイプ加工部１０６は、ユーザ操作に基づいてシェイプデータを変更する。 - 特許庁