「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A timer ticking time is installed in the automatic water spout device, the time of the timer section is adjusted by standard time received from the outside, the time of the timer section and time set by a user are compared, an operation signal is transmitted to a control section controlling each driving section, and the driving sections are controlled on the basis of the signal.例文帳に追加

自動吐水装置内部に時刻を有するタイマー部を設け、タイマー部の時刻は外部から受信する標準時刻によって調節するものであり、タイマー部の時刻と使用者が設定した時刻を比較し、各駆動部の制御を行う制御部に動作信号を送信し、その信号に基づいて駆動部の制御を行うことを特徴とする。 - 特許庁

A facial area expansion section 3 and a feature quantity detection area extracting section 4 determine a feature quantity detecting area for detecting the feature quantity for personal identification, from the image data obtained by operating the imaging section 1 in the second operation mode, based on the face area detected by the facial area detecting section 2.例文帳に追加

この顔領域検出部２において検出された顔領域に基づき、撮像部１を第２の駆動モードで駆動して得られた画像データから、顔領域拡張部３及び特徴量検出領域抽出部４において個人を特定するための特徴量を検出するための特徴量検出領域を決定する。 - 特許庁

Each projection curved section 11 is positioned correspondingly outside each projecting section 10, and the minimum curvature radius R11 for gripping the operation of the outer peripheral surface of each projection curved section 11 is set at a value larger than the projecting minimum curvature radius R10 of the outer peripheral surface of each projecting section 10.例文帳に追加

この各辷り止め操作用凸曲部１１は前記各辷り止め用凸出部１０の外側に対応させて位置させるとともに、各辷り止め操作用凸曲部１１の外周面の握り操作用最小曲率半径Ｒ１１は各辷り止め用凸出部１０の外周面の凸出最小曲率半径Ｒ１０よりも大きい値に設定した。 - 特許庁

When a user selects a static image to be inserted by a remote control operation, a system control section 105 reads a static image selected from a memory card loaded in a drive device section 107 via a static image reading/writing section 110, and a static image compressing section 111 compresses the static image in an MEPG standards, an animation recording format.例文帳に追加

挿入する静止画をユーザがリモコン操作で選択したら、システム制御部１０５は、ドライブ装置部１１３に装着されているメモリカード１１３から選択された静止画を、静止画読込／書込部１１０を介して読み出し、静止画圧縮部１１１において、動画用記録形式であるＭＰＥＧ規格で静止画を圧縮する。 - 特許庁

The motor drive controller section 400 halts the supply of driving current to the winding section 300 of the brushless motor when a constant load protection circuit 403 detects the fact that excess current flows into the winding section 300 exceeding a protection circuit operation time or an excessive motor temperature rise prevention circuit 404 detects the fact that the winding section 300 has a temperature beyond the limited one.例文帳に追加

そして、モータ駆動制御部４００は、その定常負荷保護回路４０３が保護回路作動時間を超える過電流が巻線部３００に流れたことを検出するか、モータ温度過上昇防止回路４０４が巻線部３００が限界温度を超えたことを検出すると、ブラシレスモータの巻線部３００への駆動電流の供給を停止する。 - 特許庁

When an input unit 20 inputs information of an icon click in a CAD system 1, a receiving section 31 receives information of the click operation in a processing section 30, and a storage section 32 stores the position and angle of geographic data indicating the three-dimensional geometry of components as absolute arrangement information calculated with reference to the absolute origin into a storage section 40.例文帳に追加

ＣＡＤシステム１において、入力部２０がアイコンのクリック操作の情報を入力すると、処理部３０では、受付部３１がクリック操作の情報を受け付け、保存部３２が、部品の３次元の幾何形状を表す形状データの位置及び角度を絶対原点を基準に計算した絶対配置情報として記憶部４０に記憶する。 - 特許庁

The CAD device 10 for robot teaching has: a CAD section 20a which sets up a virtual vehicle 30 and a virtual robot 32 which performs operation to the vehicle 30 in a virtual space; a monitor 14 which indicates a virtual space including the virtual robot 32; and an attached program section which accesses the CAD section 20a and operates this CAD section 20a.例文帳に追加

ロボット教示用ＣＡＤ装置１０は、仮想空間上で、仮想の車両３０及び該車両３０に対する作業を行う仮想ロボット３２を設定するＣＡＤ部２０ａと、仮想ロボット３２を含む仮想空間を表すモニタ１４と、ＣＡＤ部２０ａにアクセスして該ＣＡＤ部２０ａを動作させる付設プログラム部とを有する。 - 特許庁

The support device 2 includes: a support section 20 which supports optical devices 1 and 4 to relatively move; a regulation section 25, which regulates relative movement between the optical devices 1 and 4 and the support section 20 by regulation force; and a control device 23 which controls the regulation force of the regulation section 25, according to the operation performed on the optical device 1.例文帳に追加

本発明の支持装置２は、光学装置１，４を相対移動可能に支持する支持部２０と、前記光学装置１，４と前記支持部２０との間の相対移動を規制力により規制する規制部２５と、前記光学装置１に対して行われる動作に応じて、前記規制部２５の前記規制力を制御する制御部２３と、を備える。 - 特許庁

When the control section judges the occurrence of abnormality in the adaptive silencing operation, the control section clears a transmission function W of an adaptive filter 3 as the fail-safe function and controls the adaptive filter 3 and an LMS arithmetic section 6 so as to restart the adaptive control of the transmission function W by the LMS arithmetic section 6 from the beginning.例文帳に追加

そして、制御部９は、上記適応消音動作に異常が生じたと判断したとき、フェイルセーフ機能として、適応フィルタ３の伝達関数Ｗをクリアすると共に、ＬＭＳ演算部６による当該伝達関数Ｗの適応制御を最初からし直すよう、これら適応フィルタ３とＬＭＳ演算部６とを制御する。 - 特許庁

On the other hand, when the data type discrimination section 57 discriminates that the packet received from the first communication network is a file transmission packet for indicating file transmission to the terminal 6 to be operated by the operation terminal 5, the data type discrimination section 57 transmits a file included in the packet to an application cooperation section 52, which instructs a file storage section 53 to record the file.例文帳に追加

一方、データ種別判定部５７は、第１通信ネットワークから受信したパケットが操作端末５による操作対象端末６に対するファイル送信を示すファイル送信パケットであると判別した場合に、該パケットに含まれるファイルを、アプリケーション連携部５２に送信し、ファイル保管部５３に記録させる指示を行う。 - 特許庁

After the information for discriminating the operation group is assigned to the first assigned item, an operation assigning section 103 assigns information for discriminating operation to a second assigned item discriminated per a predetermined period and per a transport means based on a restricting condition concerning with a relation between the operation contained in a predetermined restricting condition and the operation group.例文帳に追加

運用割当部１０３は、第１の割当対象項目に対して運用グループの識別情報が割り当てられた後、所定の制約条件に含まれる運用と運用グループとの関連性に係る制約条件に従って、所定の期間毎及び輸送手段毎に区別される第２の割当対象項目に対して、運用の識別情報を割り当てていく。 - 特許庁

An ACK signal grouping section 108 generates a signal by adding all UE_ID information received from an ACK/NACK signal decision section 107 in a specified period together into one through bit operation and a NACK signal grouping section 112 generates a signal by adding all UE_ID information received from the ACK/NACK signal decision section 107 in the specified period together into one through bit operation.例文帳に追加

ＡＣＫ信号グルーピング部１０８が、所定の期間にＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号判定部１０７から受け取ったすべてのＵＥ_ＩＤ情報を、ビット操作で足し込むことにより１つにまとめた信号を生成し、また、ＮＡＣＫ信号グルーピング部１１２が、所定の期間にＡＣＫ／ＮＡＣＫ信号判定部１０７から受け取ったすべてのＵＥ_ＩＤ情報を、ビット操作で足し込むことにより１つにまとめた信号を生成する。 - 特許庁

In an automatic voltage regulator AVR for a synchronous machine, a high speed operating section of a digital converter performs frequency calculation 12, amplitude operation (average value processing) 13, and three-phase average voltage operation 14.例文帳に追加

同期機の出力電圧を検出する場合、同期機の周波数が始動時の低周波のときと、定格周波数付近のときとを、「低周波モード」と「通常モード」の周波数モードに区分し基準周波数を設定する。 - 特許庁

A current mirror circuit, composed of a P-channel MOS transistors TP01 and TP02 in an operation current control section 1100 controls the operation current of a ring oscillator circuit 1200, in response to a constant current flowing through itself.例文帳に追加

動作電流制御部１１００中のＰチャネルＭＯＳトランジスタＴＰ０１およびＴＰ０２から成るカレントミラー回路は、自身を流れる定電流値に応じてリングオッシレータ回路１２００の動作電流を制御する。 - 特許庁

A plurality of operation switches such as a freeze switch 23 and an optical magnification switch 25 is provided at an operation section 11 of the electronic endoscope 10 and a recorder such as a video printer is connected to the electronic endoscope 10 via a processor.例文帳に追加

電子内視鏡１０の操作部１１に、フリーズスイッチ２３、光学拡大スイッチ２５等の複数の操作スイッチを備え、この電子内視鏡１０にはプロセッサ装置を介してビデオプリンタ等の記録装置が接続される。 - 特許庁

If it is determined that the fixed time or longer has lapsed without operating the operation section 112 (step S12:YES), an erroneous operation is determined and a deletion shortcut key is invalidated (step S14).例文帳に追加

操作部１１２の操作が行われていない状態で一定時間以上経過していると判断された場合（ステップＳ１２でＹＥＳ）には、誤操作であると判断し、削除ショートカットキーを無効にする（ステップＳ１４）。 - 特許庁

In a section 2 to be controlled, a reception control means 9 receives a 2nd radio wave from the control transmission means 4 of the portable terminal 1 and outputs pattern information for an operation instruction to an operation execution means 10.例文帳に追加

被制御部２は、携帯端末１の制御送信手段４からの第２の無線電波を受信制御手段９が受信し、動作実行手段１０に動作命令用のパターン情報を出力する。 - 特許庁

To provide a frequency detector reducing a circuit scale and curtailing a throughput to a frequency detecting section using an inverted tangent arithmetic operation and realizing the same characteristics as a case when the inverted tangent arithmetic operation is used.例文帳に追加

逆タンジェント演算を使用する周波数検出部に対して、回路規模を縮小し、処理量を削減し、かつ、逆タンジェント演算を用いた場合と同等の特性を実現するディジタル受信装置を提供する。 - 特許庁

The procedure/display element integration screen creation section 150 creates an operation screen layout enabling the procedure information 520 and the display item of the current operation step to be simultaneously displayed on a single screen of an input/output apparatus 170.例文帳に追加

手順・表示要素統合画面作成部１５０は、現在の操作ステップの手順情報５２０及び表示項目を入出力機器１７０の一画面に同時に表示可能な操作画面レイアウトを作成する。 - 特許庁

A control device is provided with an operation state determination section 101 which includes at least a function of detecting fuel pressure P of a fuel supply system of the diesel engine and determines an operation state of a vehicle equipped with the diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの燃料供給系の燃料圧力Ｐを検出する機能を少なくとも含み、ディーゼルエンジンを搭載した車両の運転状態を判定する運転状態判定部１０１を設ける。 - 特許庁

Since a stable image resulting from settled camera-shake can be stored after the lapse of a delay time without storing the operation of the storage operation section easily causing the camera-shake, a sharp still picture can easily be obtained.例文帳に追加

従って、手振れを生じやすい記憶操作部の操作時ではなく、遅延時間が経過して手振れが収まった時の安定した画像が記憶されるので、鮮明な静止画像を容易に得ることができる。 - 特許庁

A first control section (72A) causes the game character that is set as the object to be operated by the user among the plurality of game characters to behave on the basis of a direction acquired on the basis of an operation state of a first operation member.例文帳に追加

第１制御部（７２Ａ）は、複数のゲームキャラクタのうちの、ユーザの操作対象に設定されているゲームキャラクタを、第１操作部材の操作状態に基づいて取得される方向に基づいて行動させる。 - 特許庁

When the composite machine 1 is set to a second operating mode during the operation on the basis of a control instruction from the host computer 7, the CPU 22 can execute the processing on the basis of a control instruction from the operation section 8.例文帳に追加

複合機１が第２使用モードに設定されている場合、ホストコンピュータ７からの制御指示に基づく動作中において、ＣＰＵ２２は、操作部８からの制御指示に基づく処理を実行可能とする。 - 特許庁

The exchange of an image signal for generating an endoscopic image and the operation input signals from various switches 14c-14g of the operation section 14 can be executed by a radio wave 12 having one frequency band.例文帳に追加

内視鏡画像を生成するための映像信号、および操作部１４の各種スイッチ１４ｃ〜１４ｇからの操作入力信号の遣り取りを、１つの周波数帯域の電波１２で行うことができる。 - 特許庁

The section 40 selects a camera device in response to a sensing signal from a sensor installed in an arbitrary site, transmits a control signal to the selected camera device, and allows the camera device to perform an operation defined in the operation registering table.例文帳に追加

撮影制御部４０は、任意の場所に配置したセンサからの検知信号に応じてカメラ装置を選択し、選択したカメラ装置に制御信号を送信し、動作登録テーブルに定義された動作を実施させる。 - 特許庁

In this operation support system, a generally common operation policy is established even for vehicles whose manufacturing undertakers are different so that it is possible to make smooth a traffic flow in the road section, and to promote traffic safety.例文帳に追加

この運転支援システムによれば、製造業者の異なる車両であっても、概ね共通的な運転方針を立案するため、この道路区間における交通流が円滑化され交通安全が促進される。 - 特許庁

The Pachinko machine 100 enters a player setting mode menu in which the player can set a part of the performance, when the player depresses any button in the setting operation section 136 when a special symbol variable game is not in operation.例文帳に追加

特図変動遊技の非作動中 に遊技者が設定操作部１３６のいずれかのボタンを押下することにより、パチンコ機１００は、演出の一部を設定することができる遊技者設定モードメニューに移行する。 - 特許庁

To provide a game machine for finely adjusting the strength of shooting a game medium only in a prescribed section within the whole adjustment range of an operation handle without enlarging the total rotary amount of the operation handle very much.例文帳に追加

操作ハンドルの総回転量をそれ程大きくすることなく、操作ハンドルの全調整範囲のうち、所定の区間においてのみ遊技媒体の発射強度を微調整できる遊技機の提供を課題とする。 - 特許庁

An operation screen data acquisition section 11 of a remote control device 1 connected to a medical device acquires operation screen data displayed in the medical device, and supplies them to a remote control terminal device 2 via a network 3.例文帳に追加

医療装置に接続された遠隔操作制御装置１の操作画面データ取得部１１は、医療装置に表示中の操作画面データを取得し、ネットワーク３を介して遠隔操作端末装置２に供給する。 - 特許庁

The manipulator 10 includes a distal end operation section 12 which can perform rotating operation in a rolling direction around at least an axial direction by a gear body 126 to be driven and rotated by the frontward/backward driving of a wire 80b.例文帳に追加

マニピュレータ１０は、ワイヤ８０ｂの進退駆動によって従動回転される歯車体１２６等により、少なくとも軸線方向を中心とするロール方向への回転動作が可能な先端動作部１２を備える。 - 特許庁

Then whether an operation time has passed the notification period is determined (S5), on the basis of the measurement of time by the timer; and a maintenance request message is displayed on a display section (S6), when the operation time is over the notification period (YES in S5).例文帳に追加

その後、タイマによる計時にもとづき、運転時間が報知期間を経過したか否かを判断し（Ｓ５）、運転時間が報知期間を経過する（Ｓ５でＹＥＳ）と、表示部にメンテナンス要求メッセージを表示する（Ｓ６）。 - 特許庁

In an off operation for turning the load off, after an off operation starting time T1, the output level of the load is gradually decreased until the output of the output detection section falls below a predetermined off threshold, the load is then turned off.例文帳に追加

負荷をオフさせるオフ動作においては、オフ動作の開始時Ｔ１から出力検出部の出力が所定のオフ閾値を下回るまで負荷の出力レベルを徐々に低下させた後に負荷をオフさせる。 - 特許庁

A low speed operation intake passage 24 and a high speed operation intake passage 25 share an outlet passage section 24a on a dusty space side, and is molded as one unit with the air cleaner case 22 by synthetic resin.例文帳に追加

そして、低速運転用吸気通路２４と高速運転用吸気通路２５が、ダスティ側空間側の出口通路部分２４ａを共用して、エアクリーナケース２２に合成樹脂により一体にモールド成形されている。 - 特許庁

A control section 13 executes a defrosting operation of the evaporator 4 in starting boiling-up when an accumulated value of the antifreezing operation time from the stop of boiling-up to the start of boiling-up is over the predetermined value.例文帳に追加

制御部１３は、沸上げ停止から沸上げ開始までの凍結防止運転時間の累積値が予め設定された値を超える時は、沸上げ開始時に前記蒸発器４の除霜運転を実施する。 - 特許庁

If it is measured by a time measuring section 104 that time for a predetermined advertisement screen transition elapses, after a standard operation screen is displayed, an advertisement screen <1> is displayed on the standard operation screen.例文帳に追加

標準の操作画面が表示された後、予め定められている宣伝画面遷移用のタイムが経過したことが時間計測部１０４で計測されると、宣伝画面〈１〉を標準の操作画面の上に表示する。 - 特許庁

To quickly specify a leakage section of a nitric acid solution to prevent operation stop, and to allow repairing while continuing an operation.例文帳に追加

本発明の目的は、硝酸溶液の漏洩区画を迅速に特定し、運転停止を未然に防ぎ、運転を継続しながら補修することができる核燃料取扱施設及びその運転管理方法を提供することにある。 - 特許庁

When a composite machine 1 is set to a first operating mode during the operation on the basis of a control instruction from a host computer 7, a CPU 22 disables execution of the processing on the basis of a control instruction from an operation section 8.例文帳に追加

複合機１が第１使用モードに設定されている場合、ホストコンピュータ７からの制御指示に基づく動作中において、ＣＰＵ２２は、操作部８からの制御指示に基づく処理を実行不能とする。 - 特許庁

The key button 13, which is arranged in the longitudinal direction of the operation-side casing 1, while sandwiching the stopper 14, is formed on the inclined plane, where both the sides become lower than a portion near the center section in the width direction of the operation-side casing 1.例文帳に追加

ストッパー１４を挟んで操作側筐体１の長手方向に配置されるキーボタン１３は、操作側筐体１の幅方向中央部寄りに対し両側部が低くなる傾斜面に形成されている。 - 特許庁

A first control member 66 for changing over the toppling member of the discharge member 52, which moves from the drive side to the operation side, from the working state to the non-working state is provided on the operation side of the ink reservoir section A of a horizontal beam 12.例文帳に追加

横桁４２のインキ貯留部Ａの操作側に、駆動側から操作側に移動する排出部材５２の可倒部材を作動状態から非作動状態に切換える第１規制部材６６が配設される。 - 特許庁

Then a time region mask is generated by using the parameter and an operation based upon the time region mask and mixed signal as operands is carried out and the operation result is output as target signal section information.例文帳に追加

そして、当該パラメータを用いて時間領域マスクを生成し、当該時間領域マスクと混合信号とを被演算子とした演算を行い、その演算結果を目的信号区間情報として出力する。 - 特許庁

Time-out of the housing movement determination timer is then determined by a non-contact operation determination processing section 14 (step S17) and it is determined whether acceleration of a fixed level or more was detected during timer operation (step S18).例文帳に追加

次に、非接触操作判定処理部１４が筐体移動判定タイマーがタイムアウトしたかどうか判断し（ステップＳ１７）、タイマー動作中に、一定以上の加速度が検出されるか判断する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

The control part 21 displays a business operation plan table screen including the work end time, the departure time, and the return time by the ranks in each delivery section by use of the business operation plan table management database 30.例文帳に追加

制御部２１は、業務運行計画表管理データベース３０を用いて、配達区域毎に、ランク別の出発時刻、帰着時刻及び作業終了時刻を含む業務運行計画表画面を表示する。 - 特許庁

The control section executes processing for switching assignment of operations to the respective operation keys so that arrangement of assignment of the operations to the operation keys becomes arrangement of mirror image symmetry on the basis of the input signals from the sensor.例文帳に追加

制御部は、センサからの入力信号に基づいて、操作キーへの動作の割り当ての配列が、鏡像対称の配列となるように、各操作キーへの動作の割り当てを切り替える処理を実行する。 - 特許庁

To provide a charge pump type DC/DC converter capable of lowering a rush current at the initial operation of charge pump operation by using a conventional charge pump SW circuit without changing a charge pump SW circuit section.例文帳に追加

チャージポンプ方式ＤＣ／ＤＣコンバータにおいて、チャージポンプＳＷ回路部を変更することなく従来のチャージポンプＳＷ回路を使用して、チャージポンプ動作の初期動作時の、突入電流を低減化する。 - 特許庁

When the operations of an image adjustment, etc., are carried out by the user, the operation information is stored in a storage area corresponding to the disk, and also this operation information is transmitted to the corresponding processing section (step 108).例文帳に追加

そして、ユーザが画像調整等の操作を行った場合には、その操作情報がメモリのそのディスクに対応する記憶領域に記憶されるとともに、対応する処理部にその操作情報が送信される（ステップ108）。 - 特許庁