Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「operation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > operation sectionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

operation sectionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 8226



例文

The correction section 52 calculates the quantity at which the objective lens 12 shifts during the stoppage of the tracking follow-up operation from the position quantity and subjects the traverse moving quantity to correction.例文帳に追加

補正部52は、位置量からトラッキング追従動作停止時に対物レンズ12がシフトする量を算出し、トラバース移動量に対して補正を行う。 - 特許庁

A facsimile apparatus 20 has an operation section 5 having a favorite key 101 that is a function execution key, and a ROM6 for storing data for executing functions.例文帳に追加

ファクシミリ装置20は、機能実行キーであるご愛用キー101を有する操作部5と、機能を実行するためのデータを格納するROM6とを備える。 - 特許庁

The MFP 101 causes an image processing section 19 to execute the image processing indicated by a user's operation instruction per unit image processing for the instructed image processing.例文帳に追加

MFP101は、ユーザからの操作指示により指示された画像処理を、指示された画像処理にかかる単位画像処理ごと画像処理部19で行う。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 includes: an image-reading section 7, a plurality of first rail members 37, the operation panel 9; and a plurality of second rail members 44.例文帳に追加

画像形成装置1は、画像読み取り部7と、複数の第1レール部材37と、操作パネル9と、複数の第2レール部材44とを備えている。 - 特許庁

例文

A motor sound spectral storage section 54 stores a signal resulting from applying spectral processing to the motor sound (mechanism sound) generated from a motor 21 attended with a photographing operation.例文帳に追加

予め撮影動作に伴ってモータ21から発生するモータ音(機構音)をスペクトル化した信号をモータ音スペクトル記憶部54に記憶しておく。 - 特許庁


例文

A prediction section 655 performs operation using the artificial image and the prediction coefficient of the class of the pixel of interest to determine the artificial high-quality image from the artificial image.例文帳に追加

予測部655は、人工画像と、注目画素のクラスの予測係数とを用いて演算することで、人工画像から人工高品質画像を求める。 - 特許庁

That is, The distortion power generated from the power amplifier 5 is reduced more than that of the power amplifier 5 single body through the operation of the distortion compensation section 18.例文帳に追加

つまり、歪補償部18の働きにより、電力増幅器5の発生する歪み電力は、電力増幅器単体の場合に比べて少なくなる。 - 特許庁

A separable and replaceable keying component which is necessary for operation of a certain mechanism includes a waveguide having a photochromic section.例文帳に追加

ある機構の作動に必要な、離脱可能でかつ交換可能なキーイングコンポーネントであって、フォトクロミック部位を有する導波管を備えるキーイングコンポーネント。 - 特許庁

This arrangement effectively prevents an adjacent apparatus from being inadvertently mistaken for the one to which the operation section 4 or the signal tower 22 belongs by the machine operator.例文帳に追加

これにより、マシンオペレータが錯誤によって操作部4やシグナルタワー22が属する装置を隣接装置と取り違えるミスを有効に防止することができる。 - 特許庁

例文

A container is doubled and airtightness is sustained while reducing pressure in the intermediate section so that a bottled liquid can be taken out instantaneously, as required, by simple operation.例文帳に追加

容器を2重にして、中間部を減圧し気密性を保ち内容器に詰まった液体を、使いたいときに、何時でも、瞬時に、簡単に操作できる。 - 特許庁

例文

To provide an operation section in an image-forming device, having improved operability by eliminating the cause for inducing misoperation, when changing a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶表示の切替時に発生する操作ミスを誘発する原因を排除し、操作性を向上させた画像形成装置の操作部を提供する。 - 特許庁

A virtual space computing transmission section 112 transmits display information in which operation information received in the same period is reflected to each terminal device.例文帳に追加

仮想空間演算送信部112は、同一期間内に受け付けた操作情報を反映させた表示情報をそれぞれの端末装置に送信する。 - 特許庁

When ALD (atomic layer deposition) film-forming treatment starts, a source-gas-supplying section 40 alternately switches an operation mode between a source-gas-supplying mode and a source-gas-charging mode.例文帳に追加

ALD成膜処理が開始されると、原料ガス供給部40は、原料ガス供給モードと原料ガス充填モードとを交互に切り換える。 - 特許庁

During a normal operation, a converter control section 54 performs processing in a secondary voltage V2 control mode on a fuel cell 22 side by using the DC/DC converter 36.例文帳に追加

通常運転時において、コンバータ制御部54は、DC/DCコンバータ36により燃料電池22側の2次電圧V2制御モードでの処理を行う。 - 特許庁

To confirm an operating state not only an operation input section of an external control unit and a receiver but also a state inside of the receiver by means of sound.例文帳に追加

外部コントロールユニットや受信装置の操作入力部の状態のみならず、受信装置の内部の動作状態を音で確認できるようにする。 - 特許庁

To obtain a refrigerator and its controlling method in which the main control section can be recovered through a simple key operation upon occurrence of a data error.例文帳に追加

冷蔵庫の主制御部のデータエラーの発生時、簡単なキーに操作によりこれを復旧できるようにした冷蔵庫及びその制御方法に関する。 - 特許庁

The time and effort for inputting data of an area where an installation location belongs is made unnecessary by preparing the positioning section 13, and the time and effort for a setting operation can be lessened.例文帳に追加

測位部13を備えることにより、設置場所が属する地域のデータを入力する手間が不要となり、設定作業の手間が軽減されている。 - 特許庁

A content processing section 24 processes an input image in accordance with the user's operation and generates processing information necessary for outputting a resulting output image.例文帳に追加

コンテンツ加工部24は、ユーザの操作に応じて入力画像を加工し、その結果得られる出力画像を出力するのに必要な加工情報を生成する。 - 特許庁

To provide a probe data collection system for surely collecting the probe data of a desired section and the operation method of the probe data collection system.例文帳に追加

所望する区間のプローブデータを確実に収集することができる、プローブデータ収集システムおよびプローブデータ収集システムの動作方法を提供すること。 - 特許庁

When an operation knob is operated by the user, and the slider is stopped at a second position, the threading mechanism section 29 or the like is stopped at a thread laying preparing position (b).例文帳に追加

ユーザにより操作つまみが操作されスライダが第2の位置に停止されると、糸通し機構部29等が糸掛け準備位置に停止される(b)。 - 特許庁

To provide a spray can operating tool capable of pushing down a push-down section of a spray can by a simple operation, and a spray can having the spray can operating tool.例文帳に追加

簡単な操作でスプレー缶の押下部を押下することができるスプレー缶操作具と、このスプレー缶操作具を備えたスプレー缶を提供する。 - 特許庁

The track ball section 28 converts the movement of the operator's fingers to in different directions into the operation signal for controlling the display position of the position mark which is moved according to the operator's finger movement.例文帳に追加

前記トラックボール部28は、操作者の指の異なる方向への動きを、前記位置マークの表示位置を制御するための操作信号に変換する。 - 特許庁

Add a deposit operation to the Bank interface.You add operations to interfaces the same way you add them to classes (Step 6 in the preceding section). 例文帳に追加

Bank インタフェースに deposit 操作を追加します。 インタフェースに操作を追加する方法は、クラスに操作を追加する方法と同じです ( 前の節の手順 6 を参照)。 - NetBeans

February 20, 1931: Operation kilometers were reduced by 86 meters because the Furukawacho - Keage section, which had run on the exclusive track, was relocated to the track running on Sanjo-dori Street. 例文帳に追加

1931年(昭和6年)2月20日-専用軌道上の古川町~蹴上間を三条通上の併用軌道に移設したことにより営業キロが86m短縮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, occurrence of crack in the sealed resin section 8 by heat cycle can be restricted, and furthermore, a semiconductor device having high operation stability can be obtained.例文帳に追加

このため、熱サイクルによる封止樹脂部8におけるクラックの発生を抑制でき、延いては、動作安定性の高い半導体装置を得ることができる。 - 特許庁

At the time of mecha-run, the substrate treatment equipment 10 performs substrate treatment operation according to a flow recipe and the treatment conditions for test read out from the storage section 102.例文帳に追加

メカラン時には、基板処理装置10は記憶部102から読み出したフローレシピおよびテスト用処理条件に従った基板処理動作を行う。 - 特許庁

Torque reduction is performed at a smaller extent and/or for a shorter time than that in normal operation when running in the bad road section is detected.例文帳に追加

不良道路区間の走行が検出された場合に、トルク低減は正常運転におけるよりも少なくおよび/または時間的に短く行われる。 - 特許庁

A housing portion of the mobile terminal device is not inserted between adjacent button keys 141, at least in one direction of the key operation section 140.例文帳に追加

キー操作部140の少なくとも一方向において隣接するボタンキー141の間には携帯端末装置の筐体部分が介挿しない。 - 特許庁

A terminal 1010 inputs guidance scripts (navigation scripts) desired by a user in an input processing section 1011 and transmits the script to an operation management center 1000.例文帳に追加

端末1010は,入力処理部1011で利用者が所望する案内用スクリプト(ナビスクリプト)を入力し,運行管理センタ1000に送信する。 - 特許庁

Further, an adapted scenario re-execution control section 61 traces a state after an operation adapted to the congestion to conduct proper processing such as release and update.例文帳に追加

また、対処シナリオ再実行制御部61、輻輳への対処オペレーション後の状況追跡を行うことで解除、更新等の適切な処置を行う。 - 特許庁

The mode switching section 2 has the function of switching an operation mode of a fan 6 from a normal mode to a clogging inspection mode at predetermined timing.例文帳に追加

モード切り換え部2は、ファン6の運転モードを、予め定めたタイミングで、通常モードから目詰まり検査モードに切り換える機能を備えている。 - 特許庁

Also, when the lid body 40 is rotated in the opening direction, the rotational torque is transmitted by the engagement between the operation section side engaging part 46 and a second torque arm 95.例文帳に追加

また、蓋体40を開き方向に回転したときに操作部側係合部46と第2トルクアーム95との係合により回転トルクを伝達する。 - 特許庁

A light color operation section 6 determines the ratio of the light output of the light-emitting diodes 2a, 2c so that chromaticity indicated by a light color setting apparatus 8a is obtained.例文帳に追加

また、光色演算部6は光色設定器8aに指示された色度が得られるように発光ダイオード2a,2cの光出力の比率を定める。 - 特許庁

A CCSDS telecommand processing section 3 carries out a CCSDS telecommand protocol processing and includes: a virtual channel management 31; a command operation procedure 32; and a frame generation 33.例文帳に追加

CCSDSテレコマンド処理部3は、CCSDSテレコマンドプロトコル処理を行い、仮想チャネル管理31、コマンド運用手順32、フレーム生成33を有す。 - 特許庁

When the lightness is less than a prescribed lightness and the illumination is required as a result, the remote control illumination operation transmission section 13c lights up the illumination.例文帳に追加

その結果、一定の明るさ未満で、照明が必要とされる場合には、リモコン照明送信部13cにより照明を点灯させるようにした。 - 特許庁

In a steady operation of the boiler unit 4, the steam is supplied to the turbine from a turbine section 5, the turbine driving pump is driven, and the water is supplied to the boiler unit 4.例文帳に追加

また、ボイラユニット4の定常運転時には、蒸気は、タービン部5から、タービンに供給され、タービン駆動ポンプが駆動され、ボイラユニット4へ給水される。 - 特許庁

A template matching section 103 searches a region having high correlation with a registered template image among new input images by correlation operation.例文帳に追加

テンプレートマッチング部103は相関演算により新たな入力画像の中から登録済みのテンプレート画像との相関が高い領域を探索する。 - 特許庁

Even if the remaining capacity of the main battery 40 is decreased, the keyless communicating section 20 is supplied power from the sub-battery 50 and can sustain operation.例文帳に追加

従って、メインバッテリ40の残容量が少なくなっても、キーレス通信部20はサブバッテリ50から給電されて動作を継続させることができる。 - 特許庁

An operation section 16 performs multivariate analysis based on a plurality of feature items, for a database, and thereby groups a plurality of elements according to similarity.例文帳に追加

演算部16は、データベースに対し、複数の特徴項目に基づいて多変量解析を施すことにより、複数の要素を類似性に応じてグループ化する。 - 特許庁

A motion vector arithmetic section 14 performs arithmetic operation for a motion vector on the basis of the pixel data stored in the same address as that of the target pixel in the storage 13.例文帳に追加

動きベクトル演算部14は、記憶部13に、注目画素と同一のアドレスに記憶されている画素のデータに基づいて動きベクトルを演算する。 - 特許庁

That is, a data synthesis section 11 performs a prescribed weighting arithmetic operation without weighting a demodulation signal whose received signal strength indicator is lower than the threshold value.例文帳に追加

即ち、データ合成部11では、しきい値より低い受信電界レベルの復調信号の重み付けをしない状態で、所定の重み付け演算を実行する。 - 特許庁

If the operation mode of another apparatus is a noise reduction mode, the switching control section 52 turns on the linear voltage regulator 4 and turns off the switching voltage regulator 3.例文帳に追加

他の装置の動作モードがノイズ低減モードである場合には切り換え制御部52はリニア電圧レギュレータ4をオンにし、スイッチング電圧レギュレータ3をオフとする。 - 特許庁

The digital signal processing section 15 executes prescribed signal processing for a digital signal obtained after the end of AGC operation for a known signal period.例文帳に追加

デジタル信号処理部15は、既知信号区間のうちAGC動作終了後に得られるデジタル信号に対して所定の信号処理を実行する。 - 特許庁

To provide a dishwasher in which designability suitable for a custom kitchen is excellent and contamination hardly stagnates by installing a decorative plate 8 of stainless steel on the operation section 5.例文帳に追加

操作部5に、ステンレス製の化粧板8を装着することで、システムキッチンに合ったデザイン性が優れ、また、汚れが溜まりにくい食器洗い機を提供する。 - 特許庁

When second operation that shows deletion of the second window is detected, the third assignment section assigns the input/output of the object application to the object frame.例文帳に追加

第3割り当て部は、第2ウィンドウの削除を示す第2操作を検出した場合、対象アプリケーションの入出力を対象フレームに割り当てる。 - 特許庁

In the predrying operation, a control section 29 actuates the drum motor and, simultaneously with spin drying, actuatingly controls the fan motor and the compressor to send hot air.例文帳に追加

制御部29は、予備乾燥運転時に、ドラムモーターを駆動すると脱水と同時に、ファンモータとコンプレッサとを駆動して温風を送る制御を行う。 - 特許庁

In this section, you perform a test run to verify that the composite application works as expected.The test case that you create invokes the operation1 operation in the PartnerView.wsdl file. 例文帳に追加

この節では、テストを実行して、複合アプリケーションが予想どおりに動作することを検証します。 作成するテストケースは PartnerView.wsdl ファイルの operation1 操作を呼び出します。 - NetBeans

When an instruction for setting the operating mode is input from an operation section 107, the CPU 103 carries out the change processing of the operating mode as regards the function.例文帳に追加

操作部107から、動作モードの設定を行う指示入力がなされると、CPU103は、前記機能について動作モードの変更処理を行う。 - 特許庁

When the non-receiving period continues to the threshold Ts or longer, a mode is changed over by a control section 13 to a standby mode for suspending a partial operation of this device.例文帳に追加

制御部13は、未受信期間が閾値Ts以上継続した場合、当該装置の一部の動作を休止させるスタンバイモードに切り替える。 - 特許庁

例文

To disengage both housing 10, 20, the operation section 44 is pressed by a finger F to forcibly vibrate the lock arm 40 to unlock.例文帳に追加

両ハウジング10,20の嵌合を外す場合は、操作部44を指Fで押してロックアーム40を強制的に揺動させることによりロックを解除する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS