「of some use」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

"CUTE-I" of the Tokyo Institute of Technology will use its on-board camera for some experiments. 例文帳に追加

東京工業大学の｢キュート｣は，搭載されたカメラを実験に使う。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some people who don't like the smell of natto use wasabi instead of mustard. 例文帳に追加

臭いが苦手の人の中には、からしの代わりにワサビを載せる人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some implementations of bc use the period (.) in a similar way. 例文帳に追加

bc の実装によっては、last と同じ意味でピリオド (.) を用いるものがあります。 - JM

Furthermore, today, some use Katatsuki to refer to all pieces of chaire which are vertically long. 例文帳に追加

また今日では、縦長の茶入を全て肩衝と呼ぶ場合すらある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a person kept by an enemy in order to use the person as some kind of bargaining tool 例文帳に追加

こちらの要求を通すために,捕らえておく相手側の人間 - EDR日英対訳辞書

Moreover, some companies commented that the use of the standardized approach is permitted in parallel with the use of the internal model approach and that it is permitted to use a simplified method with regard to minor risks 例文帳に追加

また、併せて、標準的手法の並存や、重要性の低いリスクについての簡便法の容認等の意見もあった - 金融庁

Some of the LAWSON stores in the city use blue black instead of bright blue. 例文帳に追加

一部の市内のローソンも明るい青ではなく、濃い藍色に色を変更している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

African farmers only use some 22 kilograms of fertilizer per hectare例文帳に追加

またヘクタール毎に使用される化学肥料は アフリカでは22kgにとどまりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, let's take a look now at how we might use the computer for some of this.例文帳に追加

ではこのようなやり方に コンピューターがどう使えるか 見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since 1972, the use of jinrikisha has been prohibited on some streets in Kolkata, India. 例文帳に追加

1972年以降、インドのコルカタではいくつかの通りで人力車が禁止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm sure he has some ace in the hole, some piece of evidence that he's holding back, something he's going to use to exculpate iris.例文帳に追加

アイリスの容疑を晴らすのに使える 表に出してない証拠 何か奥の手を彼は 持っているはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The meaning and interpretation of label values depends on the policy configuration: while some policies might treat a label as representing the integrity or secrecy of an object, other policies might use labels to hold rules for access. 例文帳に追加

FreeBSD 4.0 では、OpenSSL ツールキットが基本構成の一部に 含まれています。 - FreeBSD

A user can use some of the functions of the image processor before the serviceman arrives.例文帳に追加

サービスマンが到着するまで、ユーザは、画像処理装置の一部の機能を使用できる。 - 特許庁

The surface of a traditional type Sensu has Washi, while some other type of Sensu use synthetics- or cloth-glued to the ribs. 例文帳に追加

伝統的な扇子では和紙を張るが、合成繊維や布を貼ったものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even now, some shops still use the term 'namba,' such as 'Kamo namba' instead of 'Kamo namban' and 'Curry namba' instead of 'Curry namban.' 例文帳に追加

現在でも「鴨なんば」「カレーなんば」など、「なんば」の名称を用いている店もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like '兎に角,' some of them have come into general use. 例文帳に追加

「兎に角」（とにかく）のように一般的な用法として定着したものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some shorobune, such as small ones, use candles, but many use electric bulbs because of the danger of fire. 例文帳に追加

小型な船や一部の船ではロウソクを用いるが、振動により引火する危険があるため電球を用いる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In light of the expressions, some use inventions are described in the style of the limitation of use as well as the dosage form and methods of use. 例文帳に追加

記載表現の面から用途発明をみると、用途限定の表現形式を採るもののほか、いわゆる剤形式を採るものや使用方法の形式を採るものなどがある。 - 特許庁

My mother would often gather some pieces of leftover soap and stick them together to use again. 例文帳に追加

母はよく使い残しの石鹸のかけらを集め, くっつけて再利用していた. - 研究社 新和英中辞典

in the Edo era of Japan, the permission given to some tradesman to use a surname and carry a sword例文帳に追加

江戸時代,一部の町人などに特別に苗字帯刀を許されたこと - EDR日英対訳辞書

Now that we have a PrefManager object, we can make use of it to set some preferences. 例文帳に追加

PrefManager オブジェクトが出来上がったので、これを使用して設定を登録してみましょう。 - PEAR

A plurality of the members (40A, 40B) are prepared, some of which can be properly selected for use.例文帳に追加

上側部材（４０Ａ，４０Ｂ）は複数用意され、そのうちから適宜選択されて使用される。 - 特許庁

Some IRU (indefeasible right of use) legal agreements forbid resale of the capacity ownership. 例文帳に追加

あるIRU(破棄し得ない使用権)の法的な協定では, 容量所有権の再販を禁じている. - コンピューター用語辞典

We will again use annotations in our class to specify the object-relational mapping of some of our fields.例文帳に追加

ふたたびクラス内で注釈を使用し、一部のフィールドのオブジェクトリレーショナルマッピングを指定します。 - NetBeans

Tons of them: Use some kind of authentication into the CTM system, so as to allow detection of spoofed CTM updates. 例文帳に追加

重要なものなんらかの CTM システムへの認証機構を用い、不正な CTM の更新の検出を可能とする。 - FreeBSD

In addition to Jinja-Honcho, various denominations of Shinto and some of new religious schools of Shinto Sect use oharae no kotoba. 例文帳に追加

神社本庁のほか、各種の教派神道・神道系新宗教の一部でも使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people avoid use of three, four, or nine notes because the pronunciations of these numbers are similar to those of "惨 (tragedy)," "死 (death)," and "苦 (agony)," respectively. 例文帳に追加

３＝惨、４＝死、９＝苦など語呂合わせにより禁忌とし、紙幣の数でそれらを避ける人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color of braids of haori coat is equally white as in the case of auspicious events, but some customs allow to use black or grey braids for a funeral. 例文帳に追加

-羽織の紐は祝儀の時と同様に白だが、黒や灰色を使用する風習もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure the use of data at other nodes even if some nodes are detached from a network.例文帳に追加

一部のノードがネットワークから離脱しても他のノードにおけるデータの使用を確保する。 - 特許庁

confirmation that some fact or statement is true through the use of documentary evidence 例文帳に追加

証拠書類の利用で、何らかの事実や供述が真実であると確認すること - 日本語WordNet

Could use a little more freedom to walk around, talk to some of the patients...例文帳に追加

もう少し自由に 歩き回りたかったんですが 何人か患者と話をしたり 個別に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although some say "Plain should be called kachiwari, not shaved ice," there are a certain number of those who use the term shaved ice. 例文帳に追加

「プレーンはかき氷ではなくかち割りだ」とする人もいるが、中には愛好家もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some regions are forced to use such a drying machine frequently due to a dense fog, the lack of sunshine and so on. 例文帳に追加

濃霧や日照不足などの理由で乾燥機の使用頻度が多い地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the above explanation, some shops use the Chinese character in "龍田揚げ" (the same character used for "light cruiser") instead of the simplified Chinese character "竜田揚げ". 例文帳に追加

この説から略字で表記せずに龍田揚げと表記する店もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some fencers in kendo (Japanese art of fencing), which originated in Japanese sword art, use two-sword fencing as well. 例文帳に追加

日本の剣術から生まれた剣道でも二刀流を行う剣道家がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some types are sql specific, or may even be database specific, you can use the sql type to put raw strings as part of the sql statement. 例文帳に追加

いくつかの型は SQL 固有、あるいはデータベース固有でさえあるかも知れません。 - PEAR

Some of Uniqlo's new fleece products use newly developed heat insulating fibers.例文帳に追加

ユニクロのフリースの新製品の一部には，新開発の断熱性のある糸を使用している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Some stores use a serving chopstick made of bamboo (not a pair of chopsticks but, a chopstick) instead of a stick, in order not to damage Takoyaki-ki. 例文帳に追加

店によっては、たこ焼き器が傷つかないように竹製の菜箸（ただし1本）を使うことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some producers are now researching about the use of sake lees which are produced during the process of liquefaction. 例文帳に追加

ただし、一部のメーカーで液化仕込みで得られた"かす"(液化粕)を使用した研究が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We'll look at some of the IP traffic shaping tools available for Linux and a simple example of how to use them. 例文帳に追加

Linuxで使えるIPトラフィックシェイピング・ツールの幾つかとそれらの利用法の簡単な一例を見て行こう。 - コンピューター用語辞典

The following are some examples of SMEs that have made use of their latent capabilities to develop markets overseas. 例文帳に追加

以下では、中小企業が潜在力を発揮して、海外販路開拓に取り組んでいる事例を示す。 - 経済産業省

To prevent an increase in the frequency of use of some nozzles of a nozzle group with a larger number of nozzles than those of other nozzle groups.例文帳に追加

他のノズル群よりもノズル数が多いノズル群において一部のノズルの使用頻度が非常に高くなるのを防止する。 - 特許庁

Many aplications today have some sort of support for gpg, so having crypt in your USE variable is probably a good idea. If you wish to have an email client capable of using gnupg you can use pine (emerge pinepgp), mutt (emerge mutt),Mozilla Thunderbird (emerge mozilla-thunderbird), evolution (evolution is a GNOME Microsoft Outlook work alike) and KDE's own KMail (KMail is part of thekdepim package).例文帳に追加

もしGnuPGを使えるE-mailクライアントが欲しければ、pine(emergepinepgp)、mutt(emergemutt)、Mozilla/NetscaprMail、evolution(evolutionはGNOMEのMicrosoftOutlokクローンです）、そしてKDEのKMail（KMailはkdenetworkパッケージの一部です）があります。 - Gentoo Linux

Some ports that use imake (a part of the X Window System) do not work well with PREFIX, and will insist on installing under /usr/X11R6. 例文帳に追加

(X Window System に含まれる) imake を使用する ports の場合はPREFIX が機能せず、 /usr/X11R6にインストールしようとします。 - FreeBSD

Here are some of the most common schemes in use on Unix-like systems that are understood by many tools. 例文帳に追加

以下に、 Unix-like なシステムで非常に良く用いられており、多くのツールが理解するスキームを示す。 - JM