「position name」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His common name was Ichinojyo, imina (real name of a man of position) was Akitaka later changed to Akiyoshi. 例文帳に追加

通称は市之允、諱は顕孝、のち顕義と改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each potential session has a unique slot number in BSD systems, most are identified by the position of the line-name in the /etc/ttys file.例文帳に追加

そのほとんどは /etc/ttys ファイルの line-name の位置で識別される。 - XFree86

The name 'Echizen-cho' in the west of Kochi-jo Castle, still exists, signifying the name of his official position. 例文帳に追加

その官職名から、高知城の西に「越前町」が残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Rinzai sect, it is the name of a position and also the name of a priestly rank. 例文帳に追加

臨済宗では役職名であると同時に僧階の一つでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It would also be represented in the name of the Buddhist priest who honored the position. 例文帳に追加

またその役を担う僧のことを指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he was assigned the position of wakadoshiyori (a managerial position in Edo bakufu)and chaged his post name to Dewa no kami. 例文帳に追加

この年、若年寄を命ぜられ名乗りを出羽守に改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is from this position that it gets the name "Nakamiya" (lit. middle shrine). 例文帳に追加

その立地から中宮（なかみや）とも呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the condition of having a title or name that indicates one's social position or status 例文帳に追加

社会的地位を示す肩書きが付いていること - EDR日英対訳辞書

To provide the inexpensive position-specifying name representing device which can easily represent the name for position specification corresponding to a current position.例文帳に追加

現在位置に対応する位置特定用名称を簡便に提示できる低価格の位置特定用名称提示装置を提供できる。 - 特許庁

Then a logical position name table 191 to decide correspondence between a logical position name of the data as a data position for application and the LU is changed.例文帳に追加

そして、アプリケーションにとってのデータ位置であるデータの論理位置名とLUとの対応を決定するLU論理位置名テーブル１９１を変更する。 - 特許庁

As such a position keyword, a name of a place, which can be specified from the position of that spot, or name of a sightseeing spot or facility is desirable.例文帳に追加

この位置キーワードとしては、地点の位置から特定し得る地名や、観光地あるいは施設の名称等が良い。 - 特許庁

Add a mark with the given id (larger than 0), and the given name at the given position.例文帳に追加

指定したID(1以上)、位置、名称でマークを加えます。 - Python

By a message including the user name or the content name, the position of the user or the content can be specified.例文帳に追加

ユーザ名又はコンテンツ名を含むメッセージによりユーザ又はコンテンツの位置を特定できる。 - 特許庁

If only one position is related to the name, the telephone number related to the name is used.例文帳に追加

名前に関連した位置が１つのみである場合、その名前に関連した電話番号を用いる。 - 特許庁

Then a logical position name table 191 to decide correspondence between a logical position name of the data as a data position for application and the LU is changed.例文帳に追加

そして、アプリケーションにとってのデータ位置であるデータの論理位置名とＬＵとの対応を決定するＬＵ論理位置名テーブル１９１を変更する。 - 特許庁

In instance movement processing S8, the location name of the instance is changed to a location name showing a designated movement position to draw the location name.例文帳に追加

インスタンス移動処理Ｓ８はインスタンスのロケーション名を指定された移動位置を示すロケーション名に変更して描画する。 - 特許庁

When the designation position is the character string of the name of a place, a place name coordinate obtaining means 4 determines a coordinate value corresponding to the name of a place.例文帳に追加

指定位置が地名の文字列のときは地名座標取得手段４にて該地名に対応する座標値を求める。 - 特許庁

If so, I would like to hold my official position and raise my family name.' 例文帳に追加

「しかればあくまで官職を帯し、家名を挙げんと欲す」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Shoshi later became nyoin (the position given to a close female relative of the Emperor, a woman of comparable standing, or a person in that position), she used Jotomonin for her name as a nyoin, after Jotomondai, which was another name for the residence. 例文帳に追加

なお後に彰子が女院となる際、別名の上東門第にちなんで院号を上東門院とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2. Full name of the plaintiff, his profession or position, place or residence, and the full name of his representative, his profession of position and place of residence.例文帳に追加

2. 原告の完全名称，職業又は地位，居所，並びに原告の代表者の完全名称，職業又は地位及び居所 - 特許庁

An alternative form of introducing a macro definition: specify the macro name in the label position, and any arguments 例文帳に追加

マクロを定義する別の形式 : ラベル位置にマクロの名前を、 - JM

Shuso is a name for the position of the leader of ascetic monks in Zen sects. 例文帳に追加

首座（しゅそ）は禅宗の修行僧のリーダーをさす役職名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in volleyball, the name of the position of the person who tosses the ball for a spike, called setter 例文帳に追加

バレーボールで,セッターというスパイクできるようトスを上げる役割 - EDR日英対訳辞書

It is hirasanjodaime (6.19 square meters (3 tatami mats and one daimedatami (three-quarters tatami mats)) with tatami mats laying in wide plan) and gezadoko-no-seki (name of layout of chashitsu when tokonoma is behind the position of the host). 例文帳に追加

平三畳台目、下座床の席。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, a place name 632 in a place name file 630 corresponding to a photographed position of a top image of each group is decided as a folder name 611 (group name) of the group.例文帳に追加

更に、各グループの先頭画像の撮影位置に対応する場所名ファイル６３０内の場所名６３２をそのグループのフォルダ名６１１（グループ名）として決定する。 - 特許庁

The feature name information comprises: feature ID information unique to the feature name information; name character string information for displaying a name character string; and true position shape information indicating the true position of the feature.例文帳に追加

地物名称情報を、この地物名称情報固有の地物ＩＤ情報と、名称文字列を表示させるための名称文字列情報と、地物の真位置を示す真位置形状情報と、で構成している。 - 特許庁

To automatically generate correspondence information between a place name and position information.例文帳に追加

地名と位置情報との対応情報を自動的に生成すること。 - 特許庁

In fact, she was not the grandmother of the emperor, her position was in name only. 例文帳に追加

しかし、天皇の祖母でもなくその地位は名ばかりのものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please tell me the full name and position of the professor that you will meet. 例文帳に追加

あなたが会う教授のフルネームと役職について教えてください。 - Weblio Email例文集

In instance arrangement processing S6, the instance name is set to a location name showing an arrangement position on the diagram and is drawn.例文帳に追加

インスタンス配置処理Ｓ６はインスタンス名を図面上の配置位置を示すロケーション名に設定して描画する。 - 特許庁

After Nakamaro fell from the position in 764, the titles were returned to the former names, however, the Tang name was often used as another name or an elegant name of the government post. 例文帳に追加

天平宝字8年（764年）仲麻呂失脚後は旧に戻されたが、その後も官職の別名・雅称として用いられることが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

where name is a window name, justification is either left, center, or right, and num and denom are numbers specifying a ratio giving the relative position about which the titlebar is justified.例文帳に追加

ここで、name はウィンドウ名であり、justification はleft, center, right のいずれかである。 また、num と denom タイトルバーの相対位置を調整するために与える比を指定する数値である。 - XFree86

In 1861, Shusuke yielded the head position to Isami, retired and changed his name to Shusai. 例文帳に追加

文久元年（1861年）代を勇に譲り、隠居し、名を周斎と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3. Full name of the person to whom the notice is addressed, his profession or position and place of residence.例文帳に追加

3. 通知の名宛人の完全名称，職業又は地位及び居所 - 特許庁

He succeeded to the stage name at the age of 26, and also succeeded to his father's position as a town official. 例文帳に追加

26歳で名跡を襲名し、父の跡を継ぎ町役人も務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A name server processing means 101 returns position information in name service registration information, in response to a request for obtaining position information from a client application, registers name service registration information at accepting of a request for name registration, and deletes the name service registration information at accepting of a request for name deletion.例文帳に追加

名前サービス処理手段１０１は、クライアントアプリケーションからの位置情報取得要求に対して登録している名前サービス登録情報中の位置情報を返却するとともに、名前登録要求を受け付けて名前サービス登録情報を登録し、名前削除要求を受け付けて名前サービス登録情報を削除する。 - 特許庁

A position information management server 2 obtains the AP name/the SW name corresponding to the user ID of a position information acquisition object from the authenticated result DB 11, obtains the installed positions of the obtained AP name/SW name from the installation information DB 31 further, and thus specifies a user position.例文帳に追加

位置情報管理サーバ２は、位置情報取得対象のユーザＩＤに対応するＡＰ名／ＳＷ名を認証結果ＤＢ１１から得て、さらに得られたＡＰ名／ＳＷ名の設置位置を設置情報ＤＢ３１から得ることにより、ユーザ位置を特定する。 - 特許庁

The space management apparatus 200 extracts a name of a present position of the user terminal 400 on the basis of the position identification information of the position notice request and the position conversion information and informs the user terminal 400 about the extracted name of the present position of the user terminal 400.例文帳に追加

空間管理装置２００では、位置通知リクエストの位置識別情報と、位置変換情報に基づき、ユーザ端末装置４００の現在位置の名称を抽出し、抽出したユーザ端末装置４００の現在位置の名称を通知する。 - 特許庁

In this section, “director” includes-- (a) any person who occupies the position of director, by whatever name called; and (b) any person in accordance with whose directions or instructions the directors of a corporation are accustomed to act. 例文帳に追加

本条において，「取締役」には，次の者を含める。 - 特許庁

Chihanji was a name for a local government official position in the early Meiji period. 例文帳に追加

知藩事（ちはんじ）は、明治時代初期に置かれた地方行政官の名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You'll make a new position for kazuki and i'll be general manager in name only.例文帳に追加

和樹のために新しいポストを作って 僕は形だけの総支配人になる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A mouse pointer position is obtained (S20) during a document processing and it is decided (S21) whether or not the position is on a file name.例文帳に追加

文書処理実行中にマウス・ポインタ位置を取得し（Ｓ２０）、この位置がファイル名の上か判定する（Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide a position confirming system capable of displaying the name or the like of a user in relation to the position thereof.例文帳に追加

ユーザの氏名等の情報を、その位置と関連付けて表示できるようにした位置確認システムの提供。 - 特許庁

Furthermore, a designated name selecting means 213 selects a designated name on a condition whether a neighboring object exists within a fixed distance from the position of a name.例文帳に追加

さらに、指定名称選出手段２１３では、名称位置からの一定距離内に付近目標物が存在するか否かを条件として指定名称を選出する。 - 特許庁

To speedily display a map including a designated name by performing narrow retrieval of a designated name position in a short time.例文帳に追加

指定名称位置の絞り込み検索を短時間で行って、指定名称が存在する地図を迅速に表示できるようにする。 - 特許庁