「position of center」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

A center of the mounting board 61 is detected by moving the semiconductor electron beam detector 60 so that the output signals from the regions A1 to A4 become all equal to position the electron beam path 75 and the electron beam EB on the same axis.例文帳に追加

領域Ａ１〜Ａ４からの出力信号が全て等しくなるように半導体電子線検出器６０を移動させて実装用基板６１の中心を検出し、電子線通路７５と電子線ＥＢとを同軸上に位置させる。 - 特許庁

While irradiating UV, the focal position of the second convex lens 26 is successively moved to the die side, the irradiation area is enlarged toward the periphery from the center over the whole resin layer 41, and the UV-curable resin is cured to fabricate the resin-combined lens.例文帳に追加

紫外線を照射しつつ第２の凸レンズ２６の焦点位置を金型側に順次移動し、中央から周辺に向かって樹脂層４１全体に照射範囲を拡大して、紫外線硬化樹脂を硬化させ、樹脂複合レンズを製造する。 - 特許庁

The ring-shaped anisotropy magnet on one side is supported along the axial center, the magnetic field orientation thereof follows a leakage magnetic flux of a first magnetic circuit so as to protrude the magnet pole at a first pole position, and the ring-shaped anisotropy magnet is brought into contact with the rotor.例文帳に追加

一方のリング型極異方性マグネットを軸センタに合わせて支持するとともにその磁場配向が第１の磁気回路の漏れ磁束に倣うことよって第１の極位置に磁極の位置出しを行なってから、回転子に接着固定する。 - 特許庁

The center computer 20 transmits delivery instructions for the vehicle to the onboard terminal device 10 in accordance with delivery planning information for the vehicle stored in advance using the vehicle frame number, the onboard terminal number and the position information each of which is transmitted as above.例文帳に追加

センターコンピュータ２０は、前記送信された車両フレーム番号、車載端末番号および位置情報を用い、予め記憶されている車両の配送計画情報に従って、同車両の配送指示を車載端末装置１０に送信する。 - 特許庁

Even when the chucking table 17 is made thin in this way, attachment accuracy to the rotation spindle 61 can be sufficiently obtained, and the center position of the recording disk 50 can be surely aligned with the rotation spindle 61 to be supported.例文帳に追加

これにより、チャッキングテーブル１７の薄型化を図った場合でも、回転軸６１に対する取り付け精度を十分に得ることができるとともに、記録ディスク５０の中心位置を回転軸６１に対して確実に合わせて支持することができる。 - 特許庁

Further, the weight 38 is provided on the vertical line passing through the axial center of the light deflector 28 is provided and an angular moment generated in the light box 12 is suppressed and the deviation in the scanning position on a photoreceptor 36 is suppressed to the minimum.例文帳に追加

また、光偏向器２８の軸芯を通る鉛直線上に錘３８が設けられているので、光学箱１２に発生しようとする回転モーメントを抑えることができ、感光体３６上の走査位置ずれを最小限に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a construction management system and method in which a driving precision of a pile can be improved by settling a pile head center position or the like required to the pile within predetermined allowable values after a leader is removed in a pile driving construction using the leader.例文帳に追加

導材を用いた杭打ち工事において導材の撤去後に杭に要求される杭頭中心位置などが所定の許容値内に収まり、杭の打設精度を高めることのできる施工管理システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

As the adjusting wheel 20 is restrained at an arbitrary rotation position, a pressure part 33B of the operation element is pressedly-operated, thereby torque is transmitted from the transmission gear part 33A to the center gear 31 in a ball striking force increasing direction.例文帳に追加

打球力調整ホイール２０を任意の回動位置に拘束した状態で操作子の押圧部３３Ｂを押圧操作したとき、伝動ギヤ部３３Ａから中心ギヤ３１に対し打球力が増大する方向への回転力が伝達される。 - 特許庁

A center cover section 20 and a side cover section 21 have a regulating wall which abuts on a primary lever 2 to position the width direction of the cover sections 20, 21, and has projections 20g, 21c projecting in the width direction so as to be fitted to the primary lever 2.例文帳に追加

センターカバー部２０及びサイドカバー部２１は、プライマリレバー２に当接して該カバー部２０，２１の幅方向の位置決めを行う規制壁と、該プライマリレバー２に装着するために幅方向に突出する突起２０ｇ，２１ｃとを有している。 - 特許庁

A cutter 4 consists of sliding bits 4d mounted on the rotary disc at its fixed position removably therefrom and slidably around a soil discharge port 4b in the radial direction, and center bits 4i mounted on the rotary disc removably therefrom while stepping over the soil discharge port 4b.例文帳に追加

カッター４は、排土口４ｂを中心に放射方向へスライド可能且つ定位置で回転盤に脱着可能に取り付けたスライドビット４ｄと、排土口４ｂを跨ぐように回転盤に脱着可能に取り付けたセンタービット４ｉとで構成する。 - 特許庁

The beam material 7 is divided at the center position thereof, and a pair of divided surfaces opposed to each other have surfaces which keep a noncontact state having a predetermined spacing and oppose to each other with a recessed part 7a and a projecting part 7b when viewed from a Z-axis direction.例文帳に追加

そのビーム材７は、中央部位置で分断されていて、その対向する一対の分断面は、所定間隙を持って非接触状態となっていると共に凹部７ａ及び凸部７ｂによって、Ｚ軸方向からみて対向する面を持つ。 - 特許庁

The cable pulley 26 has a groove 262 whose outer shape is formed like an arc with a front part notched, and which is provided with a rotary shaft 261 at a curvature center position of an arc part 26c, to whose periphery a control cable 4 is hooked.例文帳に追加

ケーブルプーリ２６は、外形が前方部を切り欠かれた円弧状に形成され、円弧部２６ｃの曲率中心位置に回転軸２６１が設けられるとともに、円弧部２６ｃの周面にコントロールケーブル４が掛けられる溝２６２が設けられている。 - 特許庁

The service center 5 is provided with a means for storing position information of the photograph stores A and B, etc., and transmits photograph store information generated based on positional relation with a base station 3 which receives radio wave emitted from the portable telephone set 2 to the portable telephone set 2.例文帳に追加

サービスセンタ５は、写真店Ａ、Ｂ等の位置情報を記憶する手段を有し、携帯電話機２から発信された電波を受信した基地局３との位置関係に基づいて作成した写真店情報を携帯電話機２に送信する。 - 特許庁

The air introducing hole 44 is provided at a position offset with respect to the center line of the control plate 42 to revolve air 38 passed through the air introducing hole 44 to flow in the bent part to supply a swirl from the outer pipe 30.例文帳に追加

エア導入孔４４は、制御プレート４２の中心線に対してオフセットした位置に設けて、エア導入孔４４を通過して屈曲部に流入するエア３８を旋回させて、外管３０より旋回流を供給できるようにした。 - 特許庁

That is, when working is started from the upper dead center position of the ram 15, the ram 15 is first stopped at its ascending end for a prescribed time, is descended down to a descending end, is stopped for a prescribed time and is ascended up to an ascending end after forming, so overshoot is reduced.例文帳に追加

すなわち、ラム１５の上死点位置から加工を開始する場合には、上昇端位置で所定時間停止した後に下降端まで下降し所定時間停止して成形加工後に上昇端まで上昇するので、オーバーシュートが小さい。 - 特許庁

Each of vehicle chamber management terminal apparatuses A1 to An arranged in respective parking sections is provided with an ID registration part 5 and a center adjustment apparatus B is provided with an ID input part 14 and a data table 15 for correspondingly recording registered ID and a parking position number.例文帳に追加

各駐車区画に設けた車室管理端末機Ａ１〜Ａｎ側にＩＤ登録部５を設け、中央精算機Ｂ側にＩＤ入力部１４及び登録ＩＤと駐車位置番号を対応付けて記録するデータテーブル１５を設ける。 - 特許庁

An in-home nursing care system includes a portable telephone 3, carried by a care giver, having a GPS receiver 1 mounted therein for detecting position information on the basis of a satellite signal, and a server 4 installed in a management center for managing information on both the care giver and the care receiver.例文帳に追加

在宅介護システムは、介護者が所持し、衛星信号に基づき位置情報を検出するＧＰＳ受信機１を搭載した携帯電話３と、管理センターが装備し、介護者及び被介護者の情報を管理するサーバ４とを備える。 - 特許庁

The paper pressing members 61a and 61b are arranged in a position for equally dividing a cylindrical surface (into two parts) with a straight line O passing through both rotary shafts 65 as the center, and move on the same orbit by rotation of the rear end pressing unit 60.例文帳に追加

用紙押さえ部材６１ａ、６１ｂは両方の回転軸６５を通る直線Ｏを中心とする円筒面を等分割（２分割）する位置に設けられており、後端押さえユニット６０の回転により同一軌道上を移動する。 - 特許庁

To provide a connector which freely moves in a certain range at linking up with another for absorbing errors and can surely be made in contact and out of contact with it by a minimum gap by being returned to a center position when the link-up is released.例文帳に追加

コネクタ同士の結合の際には誤差を吸収するために一定範囲で自由に動き、結合が解除されているときには中心位置に戻すことによって、最小限の隙間で確実に接離可能なコネクタを提供すること。 - 特許庁

This device includes an on-screen message showing an action to the user so that the user can carry out ordering of the merchandise and a means for ordering the merchandise from the center position in response to the action carried out by the user.例文帳に追加

この装置は、ユーザーに、そのユーザーが商品の注文を実行できるような１回のアクションを示すオンスクリーンメッセージを提供する手段と、ユーザーの実行する１回のアクションに応答して中央位置から商品を注文する手段とを含む。 - 特許庁

The mask 10 includes a mask body 20 which has roughly a shape of cup while having the first opening 21 for ventilation at its center, and a particle trapping part 30 which is arrayed at a position facing the opening 21 for ventilation inside the mask body 20.例文帳に追加

マスク１０は、略カップ形状を有し且つ中央に第１の通気用開口部２１を有するマスク本体２０と、マスク本体２０の内側における該通気用開口部２１に対向する位置に配された粒子捕集部３０とを備える。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the user enlarges a tilt angle gradually while distance on a map between a current position (center of screen) and the reference point is short and performs the zoom-out operation while keeping the tilt angle constant after this distance reaches a predetermined distance.例文帳に追加

この場合、現在地（画面中心）と基準点の地図上での距離が近い間はチルト角を徐々に大きくし、この距離が所定距離に達した後はチルト角を一定に保ったままズームアウト操作を行うことが好ましい。 - 特許庁

In concrete terms, when the clamper 2 shifts to a center position, the flange section 2a becomes in a state of running on to a taper face 1aa, but since it slides down along with this taper face 1aa, thereby, the clamper 2 is structured to be carried out centering automatically.例文帳に追加

具体的には、クランパ２がセンター位置に対してずれた場合、そのフランジ部２ａがテーパ面１ａａに乗り上げた状態となるが、このテーパ面１ａａに沿って滑り落ちるので、これによりクランパ２が自動的にセンタリングされる仕組みである。 - 特許庁

After arranging a guide belt 13B at a position deviated to a center side from the end of the belt body 13A and attaching the belt body 13A and the guide belt 13B each other, an area on the end side from the guide belt 13B on the belt body 13A is cut and removed.例文帳に追加

ベルト本体１３Ａの端部から中央側にずれた位置にガイドベルト１３Ｂを配置してベルト本体１３Ａとガイドベルト１３Ｂとを接着した後、ベルト本体１３Ａのうちガイドベルト１３Ｂより端部側の領域を切断除去する。 - 特許庁

The control section 21 judges whether the current position of the vehicle is located in 'non-reroute zone' or not when the vehicle deviates from the guide path, and does not request any reroute search to the center 10 when the vehicle is positioned in 'non- reroute zone'.例文帳に追加

制御部２１は、車両が案内経路を逸脱した際に、車両の現在位置が「ノンリルートゾーン」内に位置しているか否かを判定し、車両が「ノンリルートゾーン」内に位置しているときは、センター１０に対して再経路探索を要求しない。 - 特許庁

The game machine 1 executes such stopping control that cherry symbols can be stopped at symbol stopping positions in the upper and lower stages of symbol display areas 21L, 21C and 21R in the left reel 3L, and the "Hello" symbol is stopped at a symbol stopping position in the center stage.例文帳に追加

遊技機（１）は、左のリール（３Ｌ）について図柄表示領域（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）が有する上段及び下段の図柄停止位置にはチェリーに対応する図柄を、中段の図柄停止位置には“ハイサイ”を停止可能な停止制御を行う。 - 特許庁

When the cam 38 is rotatably operated at the shaft 42 as a center, the protrusion 49 is sequentially engaged within the grooves 50 of the hole 41 so that the cam 38 is held at each predetermined angle to a predetermined rotated position.例文帳に追加

そして、軸４２を中心として偏心カム３８を回転操作すると、係合突部４９が順送りで軸受孔４１の係合溝５０内に嵌入係合して、偏心カム３８が一定角度ずつ所定の回転位置に保持される。 - 特許庁

In the graph drawing area 132, a graph group 1032 including the moving target graph 1030 is drawn so that a point on the moving target graph 1030, which exists on the notice position, passes the center of the graph drawing area 132.例文帳に追加

グラフ描画領域１３２には、任意の着目位置について、グラフ描画領域１３２の中心を着目位置にある移動対象グラフ１０３０上の点が通過するように移動対象グラフ１０３０を含むグラフ群１０３２が描画される。 - 特許庁

A vertical micro resonator hose length of half the wavelength of light-mission wavelength is formed by a pair of multilayer reflection layers 3 and 7, a quantum well layer 5 is provided at its center so that it is present at an antinode position of standing wave of optical wave, and a resonator QED(cavity quantum electrodynamics) effect enhances natural release.例文帳に追加

１対の多層反射層３，７によって共振器長が発光波長が１／２波長の垂直微小共振器を形成し、その中央に量子井戸層５設けることにより、光波の定在波の腹の位置に量子井戸層５が存在するようになし、共振器ＱＥＤ効果によって自然放出が増強される構造とする。 - 特許庁

A vertical micro resonator hose length of half the wavelength of light-mission wavelength is formed by a pair of multilayer reflection layers 3 and 10, a quantum well layer 6 is provided at its center so that it is present at an antinode position of standing wave of optical wave, and a resonator QED(cavity quantum electrodynamics) effect enhances natural release.例文帳に追加

１対の多層反射層３，１０によって共振器長が発光波長が１／２波長の垂直微小共振器を形成し、その中央に量子井戸層６設けることにより、光波の定在波の腹の位置に量子井戸層６が存在するようになし、共振器ＱＥＤ効果によって自然放出が増強される構造とする。 - 特許庁

A vertical micro resonator hose length of half the wavelength of light-mission wavelength is formed by a pair of multilayer reflection layers 3 and 10, a quantum well layer 7 is provided at its center so that it is present at an antinode position of standing wave of optical wave, and a resonator QED(cavity quantum electrodynamics) effect enhances natural release.例文帳に追加

１対の多層反射層３，１０によって共振器長が発光波長が１／２波長の垂直微小共振器を形成し、その中央に量子井戸層７設けることにより、光波の定在波の腹の位置に量子井戸層７が存在するようになし、共振器ＱＥＤ効果によって自然放出が増強される構造とする。 - 特許庁

If a position of the piston 3 is set closer to the crankshaft for limiting height of the engine or the counter weight 9 is enlarged for reducing vibration and noise during operation of the engine, there is a risk that a skirt part 14 of the piston interferes with a projection direction tip part of the counter weight 9 when the piston 3 passes through a predetermined range including a bottom dead center.例文帳に追加

エンジンの全高を低く抑えるためにピストン３の位置をクランクシャフト寄りに設定したり、エンジンの運転時の振動騒音を低減するためにカウンタウェイト９を大型化したりすると、ピストン３が下死点を含む所定範囲を通過するとき、ピストン３のスカート部１４がカウンタウェイト９の突出方向先端部と干渉するおそれがある。 - 特許庁

When the supply position of the cleaning fluid from the cleaning fluid nozzle 5 is moved from the center of the substrate toward the circumferential edge, the cleaning fluid discharged from the cleaning fluid nozzle is restrained by the fluid press face part and a lump of fluid is formed, and therefore, even when the rotation speed is low, the centrifugal force becomes large and the action of the slump of fluid toward the outside becomes large.例文帳に追加

洗浄液ノズル５からの洗浄液の供給位置を基板の中央部から周縁に向かって移動させると、洗浄液ノズルから吐出された洗浄液は、液押さえ面部により拘束されて液の塊ができるので、低回転でも遠心力が大きくなってその液の塊が外に向かう作用が大きくなる。 - 特許庁

The temperature fuse includes a junction 3 at which the pair of lead conductors 1, 1 are joined by welding the low-melting-point fusible alloy 2 to opposite ends 11, 11 of the pair of lead conductors 1, 1, and also has an opening 7 formed penetrating along a thickness at the junction 3 or a position nearby a center portion of the pair of lead conductors 1, 1 including the junction 3.例文帳に追加

一対のリード導体１、１の各対向端部１１、１１に低融点可溶合金２を溶接して一対のリード導体を接合した接合部３を有し、接合部３または接合部３を含む前記一対のリード導体１、１の中央部近傍の位置において厚さ方向に貫通し開口部７を形成している。 - 特許庁

Because the distance from the powder 2 positioned in the center part or the bottom part of the sagger 1 up to the nearest outer layer surface is reduced, the absorption of the heat from the outer layer part or the discharge of the heat to the outer layer part is efficiently carried out and the heat difference with the position of the powder in the sagger is suppressed and the discharge efficiency of the generated gas is improved.例文帳に追加

匣鉢１の中央部や底部に位置する粉体２から、最近接の表層面までの距離が短縮されるため、表層部からの熱の吸収や、表層部への熱の排出を効率よく行うことができ、匣鉢内の粉体の位置による温度差が抑制され、発生ガスの排出効率が改善される。 - 特許庁

Immediately prior to the tab advancing into the normal connection position with the elastic contact piece 30, the pressing piece is pressed in a direction of separating from the center axis L of the elastic contact piece 30 by the tab 50; the elastically deformed state of the elastic contact piece 30 is thereby released; and the maximum width dimension of the tab 50 is set to be not less than the width dimension of the elastic contact piece 30.例文帳に追加

弾性接触片３０との正規の接続位置に進入する直前に、押さえ片がタブ５０により弾性接触片３０の中心軸Ｌから離れる方向に押されることで弾性接触片３０の弾性変形状態が解除され、かつ、タブ５０の最大幅寸法が、弾性接触片３０の幅寸法以上とされる。 - 特許庁

By disposing an interval setting mechanism 80 capable of freely setting an interval d1 between the substrate 72 and a transparent plate 70 protecting the front surface of the image display to the sensor unit 75, even for the game machine having the different structure of the center accessory, the position of the scanning area Sa can be easily set and the versatility of the sensor unit 75 is improved.例文帳に追加

このセンサ装置７５に、上記基板７２と画像表示装置の前面を保護する透明プレート７０との間隔ｄ１を設定自在な間隔設定機構８０を配設することで、センター役物の構造が異なる遊技機であっても、走査領域Ｓａの位置が容易に設定可能となり、センサ装置７５の汎用性として向上する。 - 特許庁

To maintain a good product appearance even after wheel balancing by improving a method of adjusting the weight at a position corresponding to the gravity center of static balance in wheel balancing of a rotary grinding wheel having a plurality of through-holes spaced from each other in the peripheral direction of a cup or disc base plate and an abrasive material layer on the outer periphery.例文帳に追加

カップ型あるいは円盤型の基板の周方向に間隔をおいて複数個の貫通孔が設けられ外周部に砥材層を備えた回転砥石のホイールバランス調整において、静バランスの重点に対応する位置の重量調整方法を改善して、ホイールバランス調整後においても良好な製品外観を維持する。 - 特許庁

The driving gears 51 of the monochrome toner image carriers 21 (KCMY) successively transferring toner images to a circularly driven belt 13 and intermediate gears 52 are arranged in a line where motive power is not branched, and the center of rotation 52a of the gear 52 is arranged at a position other than on a line SL linking the centers of rotation 51a of the gears 51 with each other.例文帳に追加

循環駆動されるベルト１３に対してトナー像を順次転写する単色トナー像担持体２１（ＫＣＭＹ）の駆動ギヤ５１および中間ギヤ５２を動力分岐のない１列に配置し、中間ギヤ５２の回転中心５２ａを、駆動ギヤの回転中心５１ａ同士を結んだ線ＳＬ上以外の位置に配置する。 - 特許庁

In the camera, a power source is turned on by revolving a projection for operation 11a of a power source dial 11 which is projected outside an outer peripheral edge of a cylindrical shape of a grip part 13 and at the same time, pushing down a shutter button 12 which is installed in a position deviated more to the front direction of the camera 10 than the revolving center of the power source dial 11.例文帳に追加

電源ダイヤル１１の、グリップ部１３の円筒形外縁よりも突出した操作突起１１ａを回動して電源をオンするとともに、電源ダイヤル１１の回動中心よりもカメラ１０前方に寄った位置に配備されたシャッタ釦１２を、その電源ダイヤル１１の回動中心を中心に回動してシャッタ釦１２を押下する。 - 特許庁

Further, since the inflator 30 is arranged in a center part of the longitudinal direction of a vehicle in the pillar garnish 42 or in a vicinity thereof, collision of the occupant P with the inflator 30 arranged in the pillar garnish 42 can be prevented even when the occupant seated at the position different from that of the pillar in the longitudinal direction of the vehicle is collided with the pillar from the diagonal direction.例文帳に追加

また、インフレータ３０がピラーロアガーニッシュ４２内の車両前後方向中央部またはその近傍に配設されているため、車両前後方向にピラーと異なる位置に座っている乗員が斜め方向からピラーに衝突した場合であっても、乗員Ｐがピラーガーニッシュ４２内に配設されたインフレータ３０に衝突することを抑制できる。 - 特許庁

A rifle scope 20 and a field intensity meter for measuring the field intensity of a center area of a visual field of the rifle scope 20 are fitted to an antenna body 10, the field intensity measured by the field intensity meter is displayed in the visual field of the rifle scope 20 and the channel quality at the installed position of the antenna body 10 is discriminated based on the displayed field intensity.例文帳に追加

アンテナ本体１０にライフルスコープ２０を取り付けるとともに、ライフルスコープ２０の視野のセンターエリアの電波強度を測定する電波強度計を設け、電波強度計で測定した電波強度をライフルスコープ２０の視野内に表示し、該表示された電波強度に基づきアンテナ本体１０の設置位置における回線品質を判別する。 - 特許庁

The thermal stress reliever 10 is provided with the mounting plate 13 installing the machine 12 and a base plate 14 fixing the end of the mounting plate 13, and the mounting plate 13 is provided with a retractable means 17 retractable in the outside direction of the pedestal 16 of the machine at a position outside the pedestal 16 of the machine at the center of the mounting plate 13.例文帳に追加

熱歪緩和装置１０は、機器部品１２を設置する取付板１３と、この取付板１３の端部を固定するベース板１４とを具備し、取付板１３は、当該取付板１３の中央部の機器部品台座部１６の外側位置に、当該機器部品台座部１６の外側方向へ伸縮可能な伸縮手段１７とを備える。 - 特許庁

In the optical head provided with the liquid crystal element correcting aberration in an information recording surface of the optical disk, out of transparent electrodes optimized at a position at which the optical axis of the objective lens and the center of the transparent electrode of the liquid crystal element are not deviated, only the outermost side transparent electrode is extended to a radial direction to be formed into a long round shape.例文帳に追加

光ディスクの情報記録面における収差を補正する液晶素子を設けた光ヘッドにおいて、対物レンズの光軸と液晶素子の透明電極の中心がずれない位置において最適化した透明電極のうちで、もっとも外側の透明電極のみをラジアル方向に引き伸ばし長丸形状とした。 - 特許庁

To make mounting of an engine E hard to be obstructed by crawlers 1, a drive sprocket 4 or the like by arranging an engine shaft 3 behind a sprocket shaft 5 of the crawlers 1, to lower the engine E to a part as low as possible, and to keep traveling stability of a vehicle by lowering the position of the center of gravity.例文帳に追加

エンジン軸がクローラの駆動スプロケット軸よりも前位上方に位置して搭載される従来の技術では、エンジンの搭載位置がクローラに対して前位寄りとなるため、車台上の荷台は前側へ偏位して重量バランスが前側寄りとなって搭載荷重が制限されたり、又、エンジンの搭載高さが高くなって重心位置が高くなる。 - 特許庁