「position deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drive transmission device capable of realizing stable drive transmission by regulating gear engaging position and roller connecting position, always maintaining appropriate gear engaging condition in response to temperature change of surroundings and deviation of gears, and regulating distance and parallel condition between shafts.例文帳に追加

本発明は、歯噛合い位置やローラ接合位置を規定し、環境の温度変化や歯車の偏芯に対して、常に適切な歯噛合い状態を維持し、軸間の距離や平行を規定して安定した駆動伝達を実現できる駆動伝達装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The position controller includes: an original point detecting part for outputting a second speed command when the original point is not detected yet; an angle calculating part for subtracting the angle from the original point from a position deviation in the case of the first original point detection; and a switcher for switching the speed command in response to an original point detection state.例文帳に追加

原点未検出の場合に、第２速度指令を出力する原点検出部と、最初の原点検出時に原点からの角度を位置偏差から差し引く角度演算部と、原点検出の状態に応じて速度指令を切り換える切り換え器と、を備えた。 - 特許庁

To suppress inclination of a belt end lug part even when having more or less deviation to stably detect a position when detecting a position along a circulating direction of an endless belt so as to detect an object to be detected provided on the belt end lug part protruded from a stretching member of the endless belt.例文帳に追加

無端ベルトの循環方向に沿った位置検知を無端ベルトのうち張架部材からはみ出したベルト端耳部に設けられた被検知体を検知することで行う場合、多少の片寄りがあってもベルト端耳部での傾きを抑え安定した位置検知ができるようにすることにある。 - 特許庁

The position of a power reception coil 151 of a power reception device 150 as well as the direction of deviation from its set position are detected by a power transmission device 100, by detecting with a position detection coil 102 and by determination with a transmission/reception coil positional relationship determination part 105, and the positional relationship is transmitted to the power reception device by data communication, thus allowing detection by the power reception device 150.例文帳に追加

受電装置１５０の受電コイル１５１の位置およびその設定位置からのずれの方向を、送電装置１００が位置検知コイル１０２による検知と送受電コイル位置関係判定部１０５による判定によって検知し、その位置関係を受電装置にデータ通信することによって受電装置１５０が検知することが可能となる。 - 特許庁

A main CPU 201 calculates data for compensating a focus deviation at the time of indicating a focus aid, based on the result of detecting a focusing position of a manual focus lens using an AF sensor 208, and the focusing position detected from a change in the contrast of a subject imaged by an image pick-up device 219 at the same lens position.例文帳に追加

ＡＦセンサ２０８を用いてマニュアルフォーカスレンズの合焦位置を検出した結果と、同じレンズ位置において、撮像素子２１９で撮像された被写体像のコントラスト変化に基づいて検出した合焦位置とに基づいて、メインＣＰＵ２０１は、フォーカスエイド表示の際に焦点ズレ量を補正する補正データを算出する。 - 特許庁

At this time, when a speed correction value is unsuitable, since an error of the map-matched movement distance at two points and a movement distance determined by operating the corresponding absolute position coordinate becomes large (step 106: NO), it is determined that it is in the position deviation state at present and a relative position history is memorized in a hard disk device (step 112 or step 114).例文帳に追加

このとき、速度補正値が不適切な場合は、マップマッチングした２点の移動距離とそれに対応する絶対位置座標を演算して求めた移動距離との誤差が大きくなるので（ステップ１０６：ＮＯ）、現在位置ずれ状態であると判断し、ハードディスク装置に相対位置履歴を記憶する（ステップ１１２またはステップ１１４）。 - 特許庁

When transferring the wafer 10 carried on the process hand 46 in an unloading position with the open-close arms 46A, 46B, half opened, a transfer stabilizer ring 100 having downward deviation preventing pins 102 is descended over the wafer 10 beforehand to prevent the wafer from deviating by the opening of the open-close arms from a closed home position to an unloading position.例文帳に追加

プロセスハンド４６上に載置されたウェハ１０を、開閉アーム４６Ａ、４６Ｂが少し開いたアンロード位置で受け渡す際に、片寄り防止ピン１０２が下向きに配設された安定搬送リング１００を、予めウェハ１０上に降下させて、開閉アームが閉じられたホーム位置からアンロード位置への開閉アームの開動作によるウェハ位置の片寄りを防ぐ。 - 特許庁

The means 5 to 7 respectively sense a stopping positional deviation of the carrier 4, a rotary deviation of the bottle G to the carrier 4 and centerline positions of the reference portions, and correct the stopping deviation of the carrier 4 and the rotary deviation of the bottle G to the carrier 4 with respect to the centerline position.例文帳に追加

画像処理部は、前記ドグの撮像手段の画像からキャリアの停止位置のずれ量を検出し、前記ラグの撮像手段の画像からびんのキャリアに対する回転ずれ量を検出し、前記印刷の撮像手段の画像から印刷の基準部分の位置を検出し、この印刷の基準部分の位置に対し前記キャリアの停止位置のずれ量と前記びんのキャリアに対する回転ずれ量による補正を行い、この補正した位置の正規の位置に対するずれ量が設定値より小さい場合には合格と判定し、設定値より大きい場合に不良と判定する。 - 特許庁

The plane mirror 14 is required to have an area only enough to be able to reflect the whole of a one-pass light beam, centered at a position of the one-pass light beam reflected by the polarization beam splitter 3 (with a deviation amount d from the reference axis A).例文帳に追加

この平面鏡１４は、偏光ビームスプリッタ３で反射した１パス目の光ビーム位置を中心に（基準軸Ａからのずれ量ｄ）、１パス目の光ビーム全体が反射できる面積があれば良い。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an inkjet head which causes no position deviation between a channel of an actuator and a nozzle hole in the case where a nozzle plate is adhered to the actuator by using a heat-curable adhesive after the nozzle holes are formed on the nozzle plate.例文帳に追加

ノズルプレートにノズル孔を形成した後、熱硬化型接着剤を用いてアクチュエータに接着するにあたり、アクチュエータのチャネル位置とノズル孔の位置ずれが生じないインクジェットヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power assist device and its adaptive model prediction control method for suppressing deviation from a target final position to small extent as much as possible by smallest possible operation force in cooperation work of a man and a robot.例文帳に追加

人とロボットの協調作業において、できるだけ小さい操作力で、できるだけ目標の最終位置からのずれを小さく抑えることができるパワーアシスト装置とその適応モデル予測制御方法を提供する。 - 特許庁

A correction vector from the reference position of the meeting point is calculated further to eliminate a deviation in the route costs concerned in the respective users, and a candidate of the meeting place is determined based on a place indicated by the correction vector.例文帳に追加

さらに、この各ユーザに係る経路コストの偏りがなくなるように、集合場所の基準位置からの補正ベクトルを算出して、補正ベクトルが示す場所に基づいて、集合場所の候補を決定する。 - 特許庁

To reduce the deviation in position and speed to command value on moving without generating vibration, and to improve the follow-up property when a sliding mode controller is used in a positioning controller which uses a motor or the like.例文帳に追加

モータなどを使用する位置決め制御装置にスライディングモード制御器を用いたとき、振動を生じさせることなく移動中の指令値に対する位置及び速度偏差が小さく追従性を改善する。 - 特許庁

To provide a mobile monitoring system capable of detecting an abnormality for a motorcycle traveling in a test course such as falling-down or deviation from the test course, and specifying an accurate traveling position of the motorcycle.例文帳に追加

テストコース内を走行する自動二輪車の転倒や、テストコースからの車両逸脱等の異常を検出するとともに、自動二輪車の正確な走行位置を特定することのできる、移動体監視システムを得る。 - 特許庁

The workpiece distance is adjusted in the manner canceling deviation of a machining position due to change in the optical characteristic of the fθ lens 9, with the spacing of a collimator lens 15 adjusted so that the machining focal point coincides with the surface of a printed circuit board.例文帳に追加

ワークディスタンスは、ｆθレンズ９の光学特性の変化による加工位置のずれをキャンセルするように調整し、加工焦点がプリント基板表面に合うようにコリメータレンズ１５の間隔を調整する。 - 特許庁

To solve a problem that the accompanying variation of a side magnification rate occurs and causes image quality to become poor in the case that the deviation of a write position in a sub scanning direction is adjusted in an exposure device performing a writing process using a laser light.例文帳に追加

レーザ光により書込を行う露光装置における書込位置の副走査方向の位置ズレの補正を行う場合に、横倍率のバラツキが付随して発生し、画質を低下させるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming an image of high quality free from the positional deviation of images by preventing a reading error in a mark sensor caused by the waving of a belt-like member with a position detecting mark.例文帳に追加

位置検知用マークを有するベルト状部材の波打ちに起因する、マークセンサの読み取り誤差を防止して、画像の位置ずれ等のない高品質な画像を形成することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In relation to the above facts, the conveyance speed is lowered by a rate corresponding to a deviation amount W2 with respect to a reference pitch W1 and the line of the third face is returned to a normal main scanning position as shown in Fig. 3 (a).例文帳に追加

これに対応して、基準ピッチＷ１に対して、ずれ量Ｗ２に対応した割合だけ、搬送速度を遅くして、図３（ａ）で示すように、その第３面のラインを正規の主走査位置に戻す。 - 特許庁

To output image data of high quality, independently of presence of an uneven scanning speed and of resonance by detecting the deviation in the scanning position and correcting the image data based thereon.例文帳に追加

走査位置ずれを検出し、これに基づいて画像データを補正することにより、走査速度ムラや共振現象の有無に拘わらず良質の画像データを出力することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the length of the first antenna 3 is smaller than that of the second antenna 5, a desired communication range can be ensured as a RFID tag even though there is a slight deviation in a relative position between the first antenna 3 and the second antenna 5.例文帳に追加

しかも、第１のアンテナ３の長さは第２のアンテナ５の長さより短くなっているので、両者の相対位置が多少ずれてもＲＦＩＤタグとしては所望の通信距離を確保することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device for restraining a detection error in a medium thickness by an individual variation in a paper thickness sensor 125, a variation in an installation position, an environmental variation such as the temperature and a deviation with time such as the deterioration with time.例文帳に追加

用紙厚センサ１２５の個別バラツキや取り付け位置のバラツキ、温度等の環境変動、経時劣化等の経時的変移による媒体厚の検知誤差を抑制した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Side edges a and b of the block pieces 6a and 6b are positionally deviated in a stepped manner with the deviation s of 0.05-0.17 time the block width BW1 in the tire axial direction at the position of intersection with the inclined siping 5.例文帳に追加

このブロック片６ａ、６ｂは、その側縁ａ、ｂを、傾斜サイピング５との交差位置において、タイヤ軸方向に、前記ブロック巾ＢＷ１の０．０５〜０．１７倍のずれ量ｓで段差状に位置ずれされる。 - 特許庁

To prevent a stabilized control loop from causing lock deviation, even if an implantation current and an operation temperature at a stabilized position of a wavelength and strength have changed by a secular change in characteristic of a laser light source 1a.例文帳に追加

レーザ光源１ａの経時的な特性変化により、波長および強度の安定化位置における注入電流と動作温度が変わってしまっても、安定化制御ループがロックはずれを生じなくする。 - 特許庁

To provide a system in which deviation in finishing stake position from a construction plan in civil engineering works is found out and a place to be corrected and a correction method therefor is easily and surely, visually and numerically recognized.例文帳に追加

土木工事において施工計画に対する丁張位置のずれを見つけ、どこをどのように修正したらいいかを視覚的にも数値的にも容易にかつ確実に認識することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

A driver management control part 44 calculates a deviation (correction information) of a print start position on the basis of print capabilities of a reference printer 14S (printer 14A) and a regular printer 14P (printer B) acquired from respective printer drivers.例文帳に追加

各プリンタドライバから取得した基準プリンタ１４Ｓ（プリンタ１４Ａ）と本プリンタ１４Ｐ（プリンタＢ）の印刷能力に基づき、ドライバ管理制御部４４が印刷開始位置のずれ（補正情報）を算出する。 - 特許庁

To realize a method for manufacturing a light emitting element module that has a small variance in join position between an LED element and a spherical lens by very simple constitution and hardly cause an optical axis deviation.例文帳に追加

本発明は、非常に簡単な構成により、ＬＥＤ素子と球状レンズとの接合位置のバラツキが少なく、光軸ズレが起こりにくい発光素子モジュールの製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solder mark setting method with which an amount of deviation of a soldered section can be accurately grasped, and a mounting position of an electronic component can be accurately corrected, and solder mark setting device thereof.例文帳に追加

はんだ部のずれ量を精度よく把握することが可能であり、電子部品の装着位置を精度よく補正することが可能なはんだマーク設定方法およびはんだマーク設定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a position detection device of an electromagnetic induction system which forms a magnetic path on which influence of an eddy current is eliminated in an alternating magnetic field and prevents deviation of the direction of a magnetic flux by a DC magnetic field.例文帳に追加

交番磁界には渦電流の影響を排除した磁路を形成し、直流磁界による磁束には、その方向を偏倚させることがないようにした電磁誘導方式の位置検出装置を提供する。 - 特許庁

After the rotational speed of a rotor of a motor M is reduced to orientation speed, a control section 17 gives a deviation between a speed designated by a position loop speed command vc and a 2 squared speed v^2 to a speed controller 14.例文帳に追加

モータＭの回転子の回転速度がオリエンテーション速度になった後、制御部１７は、位置ループ速度指令ｖｃにより指令された速度と２乗速度ｖ^2との偏差を速度制御器１４に与える。 - 特許庁

To properly move a reciprocating carrying part to a desired stopping position, by correcting a deviation between a preset value and a proper value caused by a temperature change and the secular deterioration, by preventing the occurrence of troublesomeness and an error by the manual setting.例文帳に追加

手動設定による煩わしさやミスの発生を防止し、温度変化や経年劣化等により生ずる設定値と適正値との偏差を修正して、往復搬送部を所望の停止位置に適切に移動させる。 - 特許庁

Here, the ECU calculates a time required up to the deviation of a vehicle from the boundary line from a traveling locus of the vehicle which is predicted based on a yaw rate and a vehicle speed and the position of the boundary line which is calculated in the step S18.例文帳に追加

ここでは、ヨーレートおよび車両速度に基づいて予測した車両の走行軌跡と、Ｓ１８にて算出した区画線の位置とから車両が区画線を逸脱するまでに要する時間を算出する。 - 特許庁

The servo signals recorded on the tracks of the magnetic disk medium 10 are read by a magnetic head 16 fixed in a radial direction position and the dimensional change of the magnetic disk medium 10 is measured by the deviation in the track positions of the read servo signals.例文帳に追加

磁気ディスク媒体10のトラックに記録されたサーボ信号を、半径方向位置を固定した磁気ヘッド16により読み取り、読み取ったサーボ信号のトラック位置のずれより磁気ディスク媒体10の寸法変形を測定する。 - 特許庁

In a high-speed priority mode which uses all nozzles of nozzle trains C, N and a high-image-quality priority mode which uses a part of nozzles of nozzle trains C, N, the adjustment value for the deviation of recording position between nozzle trains C, N is made different.例文帳に追加

ノズル列Ｃ，Ｎの全ノズルを使用する高速優先モードと、ノズル列Ｃ，Ｎの一部のノズルを使用する高画質優先モードと、において、ノズル列Ｃ，Ｎ間の記録位置のずれの調整値を異ならせる。 - 特許庁

A first controller 1001 tilts the steering roller 35 to generate shift speed by which an intermediary transfer belt 31 is shifted, and the amount of positional deviation by which the intermediary transfer belt 31 has been deviated in position in the widthwise direction is canceled by the integrated value of the shift speed.例文帳に追加

第１のコントローラ１００１は、ステアリングローラ３５を傾動して中間転写ベルト３１に寄り速度を発生させ、寄り速度の積分値が中間転写ベルト３１の幅方向の位置ずれ量を相殺させる。 - 特許庁

To provide a servo control system and a servo control method, having small position deviation even if delay is present in data between two shafts by preventing interference between the two shafts when interlocking two servo motors to drive one shaft of a machine.例文帳に追加

サーボモータの２つを連動して機械の１つの軸を駆動する場合、２軸間の干渉を防ぎ、２軸間のデータに遅れがあっても位置偏差の少ないサーボ制御システムおよびサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce recording grade deterioration such as ruled line deviation by utilizing a plurality of recording element rows capable of recording the same color in a recording apparatus even if the recording element row inclines from an original position.例文帳に追加

記録装置において、同じ色の記録を行うことができる複数の記録素子列を利用することにより、記録素子列が本来の位置から傾いていても罫線のずれなどの記録品位の低下を低減する。 - 特許庁

At the upstream side of a CCD camera 2 having inherent focus distance, first the amount of deviation of the passage position of the detection side of a work W being carried is detected by a displacement detection sensor 5.例文帳に追加

搬送されているワークＷを、固有の焦点距離を有するＣＣＤカメラ２の上流側において、まず、前記ワークＷの検出部位の通過位置のずれ量を変位検出センサー５によって検出する。 - 特許庁

To enable a picture reader to restart reading without causing any positional deviation in its reading position when the reader restarts the reading after the reader temporarily stops the reading during the course of reading operation.例文帳に追加

画像読み取り途中において一旦読み取りを停止した後に読み取りを再開する場合に、読み取り位置の位置ずれを起こすことなく読み取りを再開することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a phase shift type distribution feedback type semiconductor laser capable of suppressing the variation of laser efficiency due to the variety of cleavage position, and preventing the deviation of outgoing direction of light into up-and-down.例文帳に追加

劈開位置のばらつきに起因するレーザ効率のばらつきを抑制するとともに、光の出射方向が上下にずれるのを防ぐことのできる位相シフト型の分布帰還型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

Position detection devices 100a, 100b collect sounds incoming from a sound source O by two microphone arrays 108, and specifies an incoming direction of the sounds by utilizing deviation of each sound collection period of each microphone.例文帳に追加

位置検出装置１００ａ，１００ｂは、２つのマイクロホンアレイ１０８によって音源Ｏから到来した音の収音を行い、各マイクロホンの収音時期のずれを利用して、音の到来方向を特定する。 - 特許庁

To provide a sheet conveyer and an image forming device decreasing an image position deviation on a sheet in case that a sheet rear end is extruded by energizing force of a pinch roller, and eliminating necessity for increasing load torque more than necessity.例文帳に追加

シート後端がピンチローラの付勢力で押し出される際のシート上の画像位置ずれを小さくし、かつ、負荷トルクを必要以上に上げる必要のないシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

As positional deviation of the two calescence points is detected, a longitudinal drive motor 5, a vertical drive motor 12 and a horizontal drive motor are driven to automatically adjust a tonometry part 1 to the optimum alignment position by a feedback control.例文帳に追加

この２個の輝点の位置ずれが検出されると、前後動モータ５、上下動モータ１２、左右動モータが駆動してフィードバック制御が行われ、自動的に眼圧測定部１を適正アライメント位置に合わせる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor physical quantity sensor not generating position deviation of a mask for forming a fixing part and an external output terminal, and to provide the semiconductor physical quantity sensor acquired by the manufacturing method.例文帳に追加

固定部および外部出力端子を形成するためのマスクの位置ずれを生じさせない半導体力学量センサの製造方法および該製造方法によって得られる半導体力学量センサを提供する。 - 特許庁

Therefore, deviation of print position in the center part in the lengthwise direction is suppressed when the blanket body is relatively moved in the lengthwise direction of the large-sized substrate 1 while being rotated to perform the flexographic printing process.例文帳に追加

このため、ブラン胴を回転させながら大型基板１の長さ方向に相対移動させてフレキソ印刷工程を行ったとき、長さ方向の中央部分での印刷位置のずれを抑えることができる。 - 特許庁

To acquire a sound wave image having high precision and high resolution by removing position deviation, low contrast (dimness), and distortion of a contour of the sound wave image generated by existence of a sea bottom sedimentary layer, in an underwater acoustic imaging device.例文帳に追加

海中での音波撮像装置において、海底堆積層が存在することによって生じる音波画像の位置のズレ・低いコントラスト（ぼやけ）・輪郭の歪み解消し、高精細・高解像度の音波画像を得る。 - 特許庁