「position fix」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily set the opening regulating position of a damper blade, to positively fix the regulating position, to reduce cost by simplifying and miniaturizing the structure of an opening regulating means, and to secure a sufficient working space for assembly, regulation, and the like even in a limited space around a damper body in a flow regulating damper device.例文帳に追加

流量調整用ダンパ装置において，ダンパ羽根の開度調整位置の設定を容易にし且つその調整位置を確実に固定でき，しかも開度調整手段の構造を簡単且つ小型化でき，コスト節減を図ると共に，ダンパ本体周りの限られたスペース内でも組付，調整等のための作業空間を十分に確保可能とする。 - 特許庁

The fixation to the support member 30 of the plate member 40 by the plate fixing metal 50 and a screw 55 is released when regulating an attaching position of the sensor unit 10, and a position of the plate member 40 under the condition with the fixed sensor unit 10 is regulated to fix again thereafter the plate member 40 by the plate fixing metal 50 and the screw 55.例文帳に追加

センサユニット１０の取付位置を調整する際には、プレート固定金具５０及びネジ５５によるプレート部材４０の支持部材３０に対する固定を解除し、センサユニット１０が固定された状態のプレート部材４０の位置を調整した後、再びプレート固定金具５０及びネジ５５によりプレート部材４０を固定する。 - 特許庁

Since a third seat 4 can be stored in a floor 2, a second seat 15 can slide backward to an upper position of the stored third seat 4 by a rail 9 and a slider 21, and a lock part 18 is engaged with a floor striker 8 at the position to fix the second seat 15, it is possible to ensure a sufficiently wide space in front of the second seat 15.例文帳に追加

サードシート４がフロア２内に格納可能であり、またレール９とスライダ２１により、セカンドシート１５を格納されたサードシート４の上方位置まで後方にスライド可能であり、且つその位置でロック部１８をフロアストライカ８に係合させてセカンドシート１５を固定することができるため、セカンドシート１５の前方スペースを十分に広く確保することができる。 - 特許庁

The light guide unit 5 is provided with a flange part 52C fixed to the panel 2 and protruded toward the substrate 3 to fix the position of the substrate 3 abutted with the end of the substrate 3, and a pin 52D protruded toward the substrate 3 to regulate the position of the substrate 3 abutted with the inner peripheral surface of a fitting hole 31 provided in the substrate 3.例文帳に追加

導光ユニット５は、パネル２に固定されると共に基板３の端部と当接して基板３の位置を固定するように基板３側に向けて突出して設けたフランジ部５２Ｃと、基板３に設けた嵌合穴３１の内周面と当接して基板３の位置を規制するように基板３側に向けて突出して設けたピン５２Ｄと、が設けられている。 - 特許庁

A mask 20 is held on its back by the vacuum sucking unit of the fixed support 1 and supported at three points, as well as enough thrust to cancel a flexure by the self weight of the mask 20 is imparted to the air cylinder of the position variable support 2 to push up the mask 20 and fix at the position, and the mask 20 is held on its back by the vacuum sucking unit.例文帳に追加

固定式の支持体１の真空吸着部でマスク２０を裏面から保持してマスク２０を３点で支持するとともに、変位式支持体２のエアシリンダにマスク２０の自重によるたわみをキャンセルするだけの推力を加えてマスク２０を押し上げてその位置で固定し、真空吸着部でマスク２０を裏面から保持する。 - 特許庁

The furniture system 1 is provided with the desk 2 which includes a depth dimension with which several persons can use it face to face, the desktop panels 3 which can be arranged in the central position in the depth direction of the desk 2 and displacement attachments 5 for displacing the whole or a part of the desktop panels 3 in positions deviated from the central position in the depth direction to fix them.例文帳に追加

複数人が対面して使用可能な奥行き寸法を有するデスク２と、このデスク２の奥行き方向中央位置に配置可能なデスクトップパネル３と、このデスクトップパネル３の全体又は一部を前記奥行き方向中央位置から外れた位置に変位させて固定するための変位取付具５とを備えた家具システム１とした。 - 特許庁

Therefore, even if the size of a hand of an operator, the length of fingers, a habit and a preference of operating the lever, are different, the operator can fix the wrist at a suitable position, and stably carry out delicate lever operation by operating the grip 18A of the operating lever 18 with fingertips.例文帳に追加

これにより、オペレータの手の大きさ、指の長さ、レバー操作の癖、好み等が異なる場合でも、オペレータは、手首を最適な位置に固定でき、指先で操作レバー１８のグリップ１８Ａを操作することにより微妙なレバー操作を安定して行なうことができる。 - 特許庁

A bracket 16 attached with a horizontal pulling wheel 17 makes a first opposing portion 28 of the bracket 16 oppose to the first supporting portion 23 of the bracket supporting portion 20 at a raising position, and a fixing pin 21 is inserted in the pin holes 25, 30 provided on those to fix the bracket 16.例文帳に追加

横引き用車輪１７を取付けたブラケット１６は、上げ位置ではブラケット支持部２０の第１の支持部２３にブラケット１６の第１の対向部２８を対向させ、これらに設けたピン孔２５、３０に固定ピン２１を挿着してブラケット１６を固定する。 - 特許庁

In molding an insulator 20 integrally with the split core 11, positioning pins 38 each engage with the vertical two lower grooves 16b of the split core 11, and the positioning pins 38 are used to fix the position of the split core 11 in insertion molding.例文帳に追加

分割コア１１に対するインシュレータ２０の一体成形時において、分割コア１１の上下２つの下段溝１６ｂには位置決めピン３８が係合して、位置決めピン３８により、インサート成形時における分割コア１１の位置が固定されている。 - 特許庁

To provide an equipment attaching device which can fix various equipment detachably and tightly at an arbitrary position on a rail member fixed to a wall surface, etc., has high degrees of freedom of the setting of fixing force, and can be improved in production efficiency and reduced in manufacturing cost.例文帳に追加

各種の機器を壁面等に固定したレール部材上の任意の位置に着脱自在で堅固に固定可能であり、固定力の設定の自由度が大きく、生産効率の向上や製造コストの低減が可能な機器取付装置を提供すること。 - 特許庁

A fixing member 8 covered from the upper part of the lid body 6 is engaged with the case body 5 at a position lower than a connecting part between the case body 5 and the lid body 6 when the lid body 6 is covered on the case body 5 to fix the lid body 6 and the case body 5.例文帳に追加

ここで、蓋体６の上部から被せる固定部材８を、ケース本体５に蓋体６を被せたときのケース本体５と蓋体６との接合部より下方の位置でケース本体５と係合させることにより、蓋体５とケース本体６とを固定する。 - 特許庁

The magnet holder 4b is provided with a magnet hole 4b2 which matches the outer form of a ring-shaped magnet body 4a to fix the magnet body 4a in a predetermined position, and a through hole 4b3 for allowing a rotating shaft 2a connected to a rotary drive source to pass therethrough.例文帳に追加

マグネットホルダ４ｂには、リング状のマグネット本体４ａの外形と合致して、そのマグネット本体４ａを所定位置に固定するマグネット孔４ｂ２及び回転駆動源と接続される回転軸２ａを貫通させるための貫通孔４ｂ３が設けられている。 - 特許庁

To position and fix a developing unit relative to a photoreceptor unit without providing a new member nor making a user operate a pressing member in an image forming apparatus including a print unit that can be separated into the developing unit and the photoreceptor unit.例文帳に追加

現像ユニットと感光体ユニットとに分離可能なプリントユニットを備えた画像形成装置において、新たな部材を設けることなくまた利用者に押圧部材を操作させることなく、現像ユニットを感光体ユニットに対して位置決め固定できるようにする。 - 特許庁

The cylindrical fittings 24 is provided with a flange part 58 and an annular raised part connected thereto formed in a position for forming an insert space for a receiver receiving the caulking force in a space up to the resin bracket 20, and the raised part is caulked inward to caulk and fix the cover 16.例文帳に追加

その筒形金具２４には、樹脂ブラケット２０との間にかしめ力を受ける受け具の挿入空間を形成する位置にフランジ部５８とこれに続く環状の起立部を設け、その起立部を内向きにかしめ加工して蓋体１６をかしめ付固定する。 - 特許庁

To provide a connection structure of an optical connector and a lens block, which can respond to the positional shift of a lens block with respect to a lens frame and which can connect and fix the optical connector corresponding to the position relation of the lens block with respect to the lens frame, and to provide an optical module equipped with the connection structure.例文帳に追加

レンズ枠に対するレンズブロックの位置ズレに対応可能であり、レンズ枠に対するレンズブロックの位置関係に対応して光コネクタを接続、固定できる光コネクタとレンズブロックの接続構造及びそれを備えた光モジュールを提供する。 - 特許庁

The spacers fix the electrode group in the outer package can and have pressing plates 46a-46c with a gangway formed at a position facing the upper end face 2a of the electrode group, so that the spacers can prevent movement of the electrode group when vibration and shock are applied to the battery.例文帳に追加

スペーサは、電極群を外装缶内で固定し、電極群の上端面２ａと向き合う位置に貫通路を形成した押さえ板４６ａ〜４６ｃを備えることで、電池に振動や衝撃が加わった際の電極群の移動を防止することができる。 - 特許庁

When the free-piston stirling device 2 is inserted into the front casing 11 and the open end of the front casing abuts the stepped portion 23e, the tips of the tabs 11b fit into the locking circumferential groove 23g to fix the position of the free-piston stirling device along the direction of insertion.例文帳に追加

フリーピストン・スターリング装置２を前部ケーシング１１に挿入すると、この前部ケーシングの開口端が段差２３ｅに当接したときに、タブ１１ｂの先端が係止円周溝２３ｇに嵌り込んでこのフリーピストン・スターリング装置の挿入方向位置を固定する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminate, which can fix a ceramic sheet surely at a prescribed position on a rotating cylinder without causing defects to a laminate and ensure high productivity without requiring useless works.例文帳に追加

回転する円筒上の所定の位置に、積層体の欠陥を起こすことなく確実にセラミックシートを固定することができ、かつ、無駄な作業を必要とせず、高い生産性を確保できる積層体の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Further, permanent magnets 12A, 12B provided in parallel with each other pinching the cathode retaining cylinder 6 and permanent magnets 13A, 13B provided in parallel with each other pinching the envelope 2 fix the cathode retaining cylinder 6 at a constant position by magnetic attraction.例文帳に追加

さらに、陰極保持円筒６を挟んで互いに平行に設けられている永久磁石１２Ａ、１２Ｂおよび外囲器２を挟んで互いに平行に設けられている永久磁石１３Ａ、１３Ｂが、磁力によって陰極保持円筒６を一定位置に固定する。 - 特許庁

In a second exterior member 16 to fit the first exterior member 14 and to form a contour of the camera, fixing members 22 to regulate the projection portions 20 of the built-in object 12 to up and down directions are arranged as a pair each side, fix the projection portions 20 from ups and downs, and regulate the position.例文帳に追加

第１外装部材１４と嵌合しカメラ１０の外形を形成する第２外装部材１６には内蔵物１２の凸部２０を上下方向に規制する固定部材２２が片側一対ずつ設けられ、凸部２０を上下から固定し、位置を規制する。 - 特許庁

To provide a pad capable of fixing a filament or the like at a higher position in an electron tube such as a fluorescent light emitting tube in which the pad such as an Al wire is used for a member to fix the end part of the filament for a cathode and a linear damper or the like, and retain the parts at a prescribed height.例文帳に追加

陰極用フィラメントや線状ダンパー等の端部を固定し、所定の高さに保持する部材に、Ａｌ線等のパッドを用いている蛍光発光管等の電子管において、フィラメント等をより高い位置に固定できるパッドを提供すること。 - 特許庁

The drive mechanism is so arranged that before setting the battery core pack 20 into the forming chamber 2, the pressed temporary fixation portion 3 is located at a retreat position, and when the battery core pack 20 is set inside of the forming chamber 2, the pressed temporary fixation portion 3 moves forward to temporarily fix the core pack 20.例文帳に追加

駆動機構は、電池のコアパック２０を成形室２にセットする状態では、押圧仮止部３を後退位置に配置し、電池のコアパック２０が成形室２にセットされた状態で、押圧仮止部３を前進させてコアパック２０を成形室２に仮止めする。 - 特許庁

A surface plate with a suction mechanism, which is used to position and fix the platelike substrate on a stage S when the substrate is worked, has in the stage S a plurality of suction holes 2 and a plurality of suction grooves 1 for fixing the substrate with suction.例文帳に追加

平板状の基板に加工を施す際にその基板をステージＳに載置して固定するのに使用される吸着機構付き定盤であって、基板を吸着して固定するための複数の吸着用孔２と複数の吸着用溝１をステージＳに設ける。 - 特許庁

To provide a belt tensioner device which can be small-sized and simplified and can improve work efficiency when changing or mounting a belt without requiring a special jig to hold and fix a tensioner body at an evacuated position and without requiring accompanied work for it.例文帳に追加

小型化および簡素化を図るとともに、テンショナ本体を退避位置に保持固定させる際に特別な治具を必要とせず、かつそのための付随作業も要せず、ベルト交換時や取り付け作業時における作業効率を向上できるベルトテンショナ装置を提供する。 - 特許庁

To fix a play component at a right position on a play panel by automatically performing a correction even when a vis is driven in the state of a little deviating the play component while accelerating work for positioning the play component on the play panel and to prevent the fault of a vis driver.例文帳に追加

遊技部品の遊技盤への位置決め作業の迅速化を図りつつ、遊技部品が多少ずれた状態でビス打ちしても自動的に修正が行われ、遊技部品を正しい遊技盤位置に固定すると共に、ビス打ち機の故障を防止する。 - 特許庁

When the bobbin 2 reaches a prescribed position, engaging claris 3a and 3b are engaged with engaging parts 8a and 8b, engaging claris 2d and 2e are engaged with engaging parts 8d and 8e to fix the bobbin 2 to the yoke 8 together with the stationary core 7, and the bobbin 2 hardly falls off from the yoke 8.例文帳に追加

ボビン２が所定の位置になると、係止爪３ａ、３ｂが係止部８ａ、８ｂと係合し、係止爪２ｄ、２ｅが係止部８ｄ、８ｅと係合してボビン２が固定鉄心７とともにヨーク８に固定され、ボビン２はヨーク８から抜けることはない。 - 特許庁

Moreover, two corner cross-pieces 21a and 21b prevent the pallet from moving by being arranged in the position of an extent in which the outside of the beam (leg) of the pallet may contact and first and second intermediate cross-pieces 22 and 23 fix a beam material by being arranged in parallel with a substantially equal distance from these.例文帳に追加

また、２つの隅桟２１ａ，２１ｂは、パレットの桁（足）の外側が接触する程度の位置に配置されてパレットの移動を防ぎ、第１および第２の中間桟２２，２３は、これらからほぼ等距離の位置に平行に配置されて桁材を固定する。 - 特許庁

The support leg 1 is fixed at the prescribed position of a floor surface, a fix nut 21 screwed to the bolt member 3 of the support leg 1 is loosened, then a floor panel support member 10 screwed to the bolt member 3 is rotated to locate the upper face of a cover member 16 at the prescribed height.例文帳に追加

床面の所定位置に支持脚（１）を固定し、支持脚（１）のボルト部材（３）に螺合したフィックスナット（２１）を緩めた後、ボルト部材（３）に螺合したフロアパネル支持部材（１０）を回転させて、カバー部材（１６）の上面を所定の高さに位置させる。 - 特許庁

The installing part 10 has a fixed part 20 through which a fixing shaft 16 to fix on a fork shoulder 98a of the front fork 98 can pass and on which the fixing shaft 16 can be arranged at an optional position in the first direction orthogonal with the axial direction of the fixing shaft 16.例文帳に追加

装着部１０は、フロントフォーク９８のフォーク肩９８ａに固定するための固定軸１６が貫通可能でありかつ固定軸１６の軸方向と交差する第１方向の任意の位置に固定軸１６を配置可能な固定部２０を有するものである。 - 特許庁

This rice cooker can, when fitting a fixing member 21 in a slit hole 19 after once setting a preferable thermal power, fix a thermal power adjusting position of a thermal power adjusting lever 13 to constantly cook the rice into a same quality at the same thermal power.例文帳に追加

本実施例の炊飯器１によれば、一旦好みの火力にセットした後に、スリット孔１９に固定部材２１を嵌め込むと、火力調節レバー１３の火力調節位置を固定することができ、常に同一火力で同一品質の炊飯が可能となる。 - 特許庁

In order that the screw bar part 35b of the head plate 35a may project from the rear surface of the toilet seat box 1A, the bolt 35 is inserted to each of the slits 33 to position a small hole 35 with a screw 36a to fix the head plate 35a to the toilet seat box 1A with the screw 24.例文帳に追加

頭板３５ａの螺子棒部３５ｂが便座ボックス１Ａの後面から突出するようにボルト３５をスリット３３に差し込み、小孔３５ｃとビス３６ａとを位置合わせし、ビス２４により頭板３５ａを便座ボックス１Ａに固定する。 - 特許庁

Moreover, there are provided a notched part 18 for engaging the winding 12 to fix the position, and a groove 19 for embedding the winding 12 in the pedestal part 16 in bending the winding 12 at the four corners on the inner side than the fixing boss pin 17 in the width direction (X-direction).例文帳に追加

また、固定用ボスピン１７よりも幅方向（Ｘ方向）内側の四隅には、巻線１２を係合させてその位置を固定するための切り欠き部１８と、巻線１２を折り曲げる場合に当該巻線１２を台座部１６に埋め込むための溝１９が設けられている。 - 特許庁

To provide a height adjustment structure for bathtub of a simple structure which can adjust the height of bathtub, homogenize the amount of adhesive agent to fill to fix the position of the bottom of the bathtub, and ensure a wide working space when filled with the adhesive agent.例文帳に追加

簡易的な構造により浴槽の高さ調整ができるとともに、浴槽底部の位置を固定する接着剤の注入量が均一化でき、且つ接着剤を注入する際の作業スペースを広く確保することができる浴槽の高さ調整構造を提供する。 - 特許庁

This necktie passing part of a shirt collar back as a holding part to fix a necktie position is obtained by attaching a small piece to a part of the backward part of the shirt collar back, touching a necktie, and setting together with the shirt collar back a space of a loop or cylindrical shape to pass a necktie through.例文帳に追加

ワイシャツの襟裏、後方部分のネクタイのあたる部分に小切れを取り付け、ワイシャツの襟裏とともに輪状又は筒状の空間を設け、この空間部にネクタイを通してネクタイの位置を固定する為のおさえとすることを特徴とするワイシャツ襟裏のネクタイ通し。 - 特許庁

This optical pickup device 201 changes an applied voltage to a liquid crystal lens 40 to fix a focal length of the liquid crystal lens 40 with UV irradiation after modification of its focal position, according to an optical element, a laser light source, a photodetector, etc. of the optical pickup device.例文帳に追加

本発明の光ピックアップ装置２０１は、光ピックアップ装置の光学部品、レーザ光源、受光素子等の位置ずれに応じて、液晶レンズ４０への印加電圧を変えてその焦点位置を変更後、紫外線照射により液晶レンズ４０の焦点距離を固定する。 - 特許庁

The transverse plate is provided with a notch 71b corresponding to the position of a bolt to fix another structure to the transverse member of the existing portion or to the transverse member of the extension portion.例文帳に追加

また、横連結板と縦連結板とは一枚の金属板を略直角に折り曲げることで形成されるとともに、横連結板には、既築側の横部材又は増築側の横部材に別の構造を取り付けるためのボルトの位置に対応する切欠き部７１ｂが設けられる。 - 特許庁

In this electric appliance with a contact 5 exposed to the outside of a case 1, a board 10 connected with the contact 5 is built in the case 1, and the contact 5 is guided to an undercut contact window 4 provided in the case 1, to fix the board 10 in a fixed position inside the case 1.例文帳に追加

ケース１の外部に接点５を表出させている電気機器は、接点５を連結している基板１０をケース１に内蔵しており、ケース１に設けたアンダーカット形状の接点窓４に接点５を案内して、基板１０をケース１内の定位置に固定している。 - 特許庁

When a plurality of exterior wall plates are arranged in side-by- side relationship to assemble the exterior wall panel, an elastic joint width adjusting member is interposed between the exterior wall plates and is pressed from both sides thereof by a width adjusting means so as to adjust the exterior wall panel to a predetermined width and fix each exterior wall plate in position.例文帳に追加

複数枚の外壁板を並設して外壁パネルを組み立てる際に、上記外壁板間に弾性を有する目地幅調整材を介在させ、これらの両側から幅調整手段により押圧して所定幅の外壁パネルに調整して各外壁板を固定する。 - 特許庁

The preceding fixing device 4 is fed to a closed end 2a deeper than a damaged part 3 in the existing pipe conduit 2, and the fixing tube 12 is expanded at the position to bring the preceding fixing device 4 into surface-contact with the inner peripheral surface of the existing pipe conduit 2 so as to fix the same device in an immovable way.例文帳に追加

既設管渠２内において損傷箇所３よりも奥側の閉塞端２ａの位置まで先行固定装置４を送り込み、その位置にて固定チューブ１２を拡張変形させて既設管渠２の内周面に面接触させることで先行固定装置４を移動不能に固定する。 - 特許庁

An arm portion 13 formed on a body 9 of the design part 3 is passed through an insertion hole 29 in a ceiling plate 7 and then rotated until a predetermined rotational position, so that the body 9 and the arm portion 13 catch the ceiling plate 7 therebetween to fix the design part 3 on the ceiling plate 7.例文帳に追加

意匠部３の本体９に腕部１３が形成され、腕部１３を天井板７の挿通穴２９に通した後、意匠部３を所定の回転位置まで回転させることにより、本体９と腕部１３とが天井板７を挟み込んで意匠部３が天井板７に固定される。 - 特許庁

The purified liquid discharge pipes 41-43 are erected from the side wall of each of recovering chambers C1-C3 to a prescribed high position to fix the liquid level of each of the recovering chambers C1-C3 and to allow the mixed liquid except vicinity of the liquid level to over flow as the purified liquid.例文帳に追加

清浄液排出管４１〜４３は、各回収室Ｃ１〜Ｃ３の側壁から上方の所定高さ位置へ立ち上げられて各回収室Ｃ１〜Ｃ３の液面高を決定するとともに、液面Ｌ１〜Ｌ３近く以外の混合液を清浄液としてオーバーフローさせる。 - 特許庁

The slide moving mechanism 583 pulls the engaging member 561 upward and separated in from a base table 120, to release fixed holding of the coarse adjustment mechanism 410, and the engaging member 561 is landed on the base table 120, to fix and hold the coarse adjustment mechanism 410 on an optional position.例文帳に追加

スライド移動機構５８３は、係合部材５６１を上方に引き上げてベーステーブル１２０上から離脱させることにより、粗動機構４１０の固定保持を解除し、係合部材５６１をベーステーブル１２０に着地させることにより、粗動機構４１０を任意の位置に固定保持する。 - 特許庁

To fix a sensor wheel detecting relative rotational phase between a crank shaft and a rotor member fixed to a camshaft as one body on the rotor member with maintaining an accurate relative position by a low cost and simple structure in a valve timing control device.例文帳に追加

弁開閉時期制御装置において、カムシャフトに一体的に固定されるロータ部材とクランク軸との相対回転位相を検出するセンサホイールを低コストおよび簡単な構造でロータ部材に正確な相対位置関係をもって固定することを技術的課題とする。 - 特許庁

This fixing device is allowed to arranged a first thermistor 3A and second thermistor 3B close to each other in a paper passing area on a surface of a fixing roller 1 in the width direction of the roller held in contact with the fixing roller 1, and to place these thermistor on the position of fix heating member on which the heat distribution is stabilized.例文帳に追加

定着ローラ１の表面の用紙通紙域には、第１のサーミスタ３Ａと、第２のサーミスタ３Ｂとが該ローラの幅方向に互いに近接して配置されて定着ローラ１に接触し、これらのサーミスタは、定着加熱部材の配熱分布の安定した位置に置かれる。 - 特許庁

A projection is provided on the outer periphery of an internal gear 12 and a stepped part 10a is provided on the inner periphery of a center frame 10 for forming one part of the outer cover of an impact wrench 1 and the projection of the internal gear 12 is installed on this stepped part 10a so as to position and fix this internal gear 12.例文帳に追加

インターナルギヤ１２の外周面に突部１２ａを設け、インパクトレンチ１の外被の一部を形成するセンターフレーム１０の内周面に段付き部１０ａを設け、この段付き部１０ａにインターナルギヤ１２の突部１２ａを取り付けて、このインターナルギヤ１２の位置決め、固定を行う。 - 特許庁