「polarization direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sender selects a vertical direction or 45° direction in accordance with desired information to be transmitted, and measures the first photon after passing it through a polarization plate which penetrates a vertical polarization or 45° polarization at a time 1.例文帳に追加

送信者は、送りたい情報に応じて垂直方向または４５度方向を選択し、時刻１に垂直偏光または４５度偏光を透過する偏光板を通過させた後で第１の光子の測定を行う。 - 特許庁

The second wavelength plate 15 rotates the polarization direction of only one laser beam L2 transmitted through the birefringent plate 2 by 90° so that the laser beams L1, L2 become linear polarization having the same polarization direction.例文帳に追加

第二の波長板１５は、複屈折板２を透過した一方のレーザ光Ｌ２のみ偏光方向を９０°回転させ、レーザ光Ｌ１とＬ２を同一な偏光方向を有する直線偏光とするよう作用する。 - 特許庁

When an information recording medium 15 has form birefringence, return light flux entering to a branch optical element 54 having polarization characteristics includes a polarization component in a different direction from a predetermined polarization direction as an error.例文帳に追加

情報記録媒体１５が複屈折性を有すると、偏光性分岐光学素子５４に入射する戻り光束は、予定した偏光方向とは異なる方向の偏光成分を誤差として含むこととなる。 - 特許庁

A polarization converting element 25A is equipped with polarization converting elements 25U and 25D having the longitudinal direction along the Z direction and a polarization converting element 25M having the longitudinal direction along the X direction and disposed between the devices 25U and 25D, and the images of the light emitting part of the light source are included in a stripe effective incident region (hatched region).例文帳に追加

偏光変換素子２５Ａは、要素の長手方向がＺ方向の偏光変換素子２５Ｕ及び２５Ｄと、これらの間に配置され要素の長手方向がＸ方向の偏光変換素子２５Ｍとを備え、光源の発光部像が帯状有効入射領域（ハッチング部）に収まる。 - 特許庁

A polarization illumination device (400) has a light source (401), an integrator optical system (403), a polarization separation means (402) which separates the light outgoing from the light source into 2 polarized lights (S and P) whose polarization direction cross at right angles, and a polarization transforming means (446) which make the polarization direction of the two polarized lights match.例文帳に追加

偏光照明装置（４００）は、光源（４０１）と、インテグレータ光学系（４０３）と、光源から出射された光を偏光方向が直交する２つの偏光光（Ｓ、Ｐ）に分離する偏光分離手段（４０２）と、２つの偏光光の偏光方向を揃える偏光変換手段（４４６）とを有している。 - 特許庁

The direction of incident illumination light to a polarization beam splitter 15 is set approximately in parallel with the longitudinal direction of the visual field of the image sensor 2000 projected on the polarization beam splitter.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ１５に対する入射照明光の方向と偏光ビームスプリッタ上に投影されるイメージセンサ2000の視野の長手方向を概ね平行方向にする。 - 特許庁

To provide a method of uniformly forming a periodical polarization inversion structure also in the direction perpendicular to the direction of the polarization inversion period in a nonlinear optical crystal.例文帳に追加

非線形光学結晶において、周期的な分極反転構造を分極反転周期方向と垂直方向にも均一に作製する方法を提供すること。 - 特許庁

A first absorption axis of the first polarization layer P1 is 45 degrees to the second direction, and a second absorption axis of the second polarization layer P2 is 135 degrees to the second direction.例文帳に追加

第１偏光層Ｐ１の第１吸収軸は、第２方向に対して４５度であり、第２偏光層Ｐ２の第２吸収軸は、第２方向に対して１３５度である。 - 特許庁

To provide a polarization plate adjustment method capable of obtaining a high optical transmissivity by matching the direction of the orientation of a plate with the direction of the transmitting axis of the polarization plate.例文帳に追加

基板の配向軸の方向と偏光板の透過軸の方向とを一致させることで高い光学的透過率が得られる偏光板調整方法を提供すること。 - 特許庁

The transmission polarization direction of the 1st polarizer 1 and the transmission polarization direction of the 2nd polarizer 3 are set at 45° to each other.例文帳に追加

反射型の第１の偏光子１の透過偏光方向と反射型の第２の偏光子３の透過偏光方向が互いに４５度の角度を成すように設定されている。 - 特許庁

To provide a surface-emitting semiconductor laser controlling a polarization direction.例文帳に追加

偏光方向を制御することができる面発光型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

Further, the polarization direction of the wide beam antenna is made different from the narrow beam antenna.例文帳に追加

さらに、広ビームアンテナと狭ビームアンテナの偏波方向が互いに異なるようにする。 - 特許庁

The coupling electrode is elongated perpendicularly or in parallel to the polarization direction of a polarizing plate and has an edge perpendicular or parallel to the polarization direction of the polarizing plate.例文帳に追加

結合電極は、偏光板の偏光方向に対して垂直または平行にのびていて、偏光板の偏光方向に対して垂直または平行な境界を有する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave polarization direction detection device and its detection method.例文帳に追加

本発明は、電磁波偏波方向検出装置及びその検出方法に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which can reduce the angle deviation of a polarization direction.例文帳に追加

偏光方向の角度ずれを低減可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

This polarizing process generates polarization 31 directed in the thickness direction of the piezoelectric body, and polarization 32 directed in the lateral direction at a section near the electrode surface between the electrodes.例文帳に追加

分極処理の結果、圧電体の厚み方向における分極３１と、電極間の極表面に近い部分の横方向における分極３２が生じる。 - 特許庁

The upper clad layer 28 includes a first electric field layer 286 having a polarization electric field in a direction 13 and a second electric field layer 285 having a polarization electric filed in an opposite direction 14.例文帳に追加

上部クラッド層２８は、方向１３の分極電界を有する第１電界層２８６と、逆方向１４の分極電界を有する第２電界層２８５とを含む。 - 特許庁

Silver electrodes (not shown) are provided on two faces vertical to the polarization direction.例文帳に追加

また、図示はしないが、分極方向に垂直な２面に銀電極を設けている。 - 特許庁

A direction of polarization of an end primary magnet at an end position of the array of primary magnets differs from a direction of polarization of an intermediate primary magnet at an intermediate position between the end primary magnets.例文帳に追加

主磁石のアレイの端部位置にある端部主磁石の分極方向は、端部主磁石の間の中間位置にある中間主磁石の分極方向と異なる。 - 特許庁

A wavelength conversion rate is different depending on the polarization direction of the incident laser beam.例文帳に追加

波長変換効率は、入射したレーザビームの偏光方向によって異なる。 - 特許庁

The vibrator 11 is formed of a piezoelectric element single body and a direction of polarization is in an inplane direction of a side of the vibrator 11 whose direction of polarization includes a direction of the center axis, and an angle ε formed with the direction of the center axis satisfies 0<ε<π/2.例文帳に追加

上記振動子１１は圧電素子単体から成り、その分極の方向が中心軸の方向を含む該振動子１１の側面の面内方向にほぼ有り、且つ、該中心軸の方向とのなす角度εが、０＜ε＜π／２を満たす。 - 特許庁

Even when an electric field is applied in the direction opposite to a polarization direction, there is neither a decrease in amount of displacement nor inversion of the direction of displacement as compared with the case when the electric field is applied in the same direction as the polarization direction, so that the liquid is suitably ejected.例文帳に追加

分極方向と反対方向に電界を印加して駆動しても、分極方向と同じ方向に電界を印加して駆動した場合と比べて変位量の減少や変位方向の反転がなく、好ましい液体吐出が実現される。 - 特許庁

Therefore, the polarization direction becomes a direction of the arrow F24 and a component in vertical direction to the substrate surface 104 is formed.例文帳に追加

このため、分極方向は矢印Ｆ24方向となり、基板表面１０４に対して垂直方向の成分が生ずるようになる。 - 特許庁

To provide a polarization conversion separating element and a surface light source device using the element in which one of the polarization components among two polarization components having mutually orthogonal polarization directions is efficiently converted to the polarization component that is same as the other polarization component and the polarized light beams are emitted to a prescribed direction with high transmissivity.例文帳に追加

互いに直交する偏光方向をもつ２つの偏光成分のうちの一方の偏光成分を他方の偏光成分と同一の偏光成分に効率よく変換し、高い透過率で所要の方向に偏光を出射させる偏光変換分離素子及びそれを用いた面光源装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, light from a light source 10A is separated by the polarization separation element 30 into a S polarization component and a P polarization component with each having a different direction of travel, and either the S polarization component or the P polarization component separated each other is converted into the other polarization component by the retardation plate array 50.例文帳に追加

これにより、光源１０Ａからの光が、偏光分離素子３０によって、Ｓ偏光成分とＰ偏光成分との進行方向が異なるように分離され、分離されたＳ偏光成分およびＰ偏光成分のいずれか一方が位相差板アレイ５０によって他方の偏光成分に変換される。 - 特許庁

A region of the optical element 30 from which light transmitted through the first region 31a is emitted is provided with a second polarization conversion layer 33 configured to convert a polarization direction of the light transmitted through the first region 31a from the different linear polarization (P polarization) into the one linear polarization (S polarization).例文帳に追加

そして、この第１領域３１ａを透過した光が光学素子３０を出射する領域には、第１領域３１ａを透過した光の偏光方向を、他の直線偏光（Ｐ偏光）から一の直線偏光（Ｓ偏光）に変換する第２偏光変換層３３を備えるものである。 - 特許庁

The polarization direction adjusting element 14 emits a first light beam Bm1 and a second light beam Bm2 derived from an incident light beam Bm by aligning the polarization direction thereof to S direction toward the ferroelectric prism 13.例文帳に追加

偏光方向調整素子１４は、入射してくる光ビームＢｍの偏光方向をＳ方向に揃えた第１の光ビームＢｍ1、第２の光ビームＢｍ2を強誘電体プリズム１３に出射する。 - 特許庁

The polarization direction of the first polarizing plate 9 is orthogonal to the polarization direction of the polarizing plate 12a and, therefore, the display image is reflected in the vertical direction facing to an eyepoint 6 by the first polarizing plate 9.例文帳に追加

第１偏光板９の偏光方向は偏光板１２ａの偏光方向と直交しているため、第１偏光板９により表示像をアイポイント６に向けて直角方向に反射させる。 - 特許庁

There is provided a transponder unit in which a light source is polarization multiplexed in a direction mutually orthogonal to a signal direction in a polarization direction, in order to reduce the nonlinear effects in the optical fiber and improve the signal quality.例文帳に追加

信号方向と偏波方向に直行する方向に光源を偏波多重したトランスポンダ部を提供することで、光ファイバ中の非線形効果を低減させ信号品質を改善可能である。 - 特許庁

To provide a polarization maintaining optical fiber that facilitates visibility for direction of polarization axis from the outside and that makes axial alignment easy at the time of fusion splicing.例文帳に追加

外部から偏波軸の向きを容易に視認でき、融着接続時の軸合わせが容易な偏波保持光ファイバを提供する。 - 特許庁

To achieve image performances by polarization action utilizing the coherence of the display light of a liquid crystal display device in the direction of polarization.例文帳に追加

液晶表示装置の表示光の偏光方向が揃っていることを利用して、偏光作用による画像演出を行う。 - 特許庁

A means which switches the luminous flux diameter by transmission or reflection in accordance with the direction of polarization is used as the polarization selective aperture limiting element 106.例文帳に追加

また偏光選択性開口制限素子１０６に、偏光方向に応じ透過，反射で光束径を切り換える手段を用いる。 - 特許庁

To make polarization degree, polarization direction, and wavelength variable and thereby to sufficiently cope with optical measurement.例文帳に追加

偏光度・偏光方向・波長が可変で、光学計測に十分対応することができる部分偏光光束生成装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a reflection layer 3 for polarized light in the observation side, which reflects only the linearly polarized light in the polarization direction along the absorption axis of the first polarization plate is disposed between the first polarization plate and the liquid crystal layer.例文帳に追加

更に、第１偏光板と液晶層との間には、第１偏光板の吸収軸方位の直線偏光のみを反射する観察側偏光反射層３が設けられている。 - 特許庁

The reflection light reflected at the polarization separation section is outputted in the same direction as that of the transmission light by being reflected again at an adjacent polarization separation section at a different position from a position where the light flux is inputted to the adjacent polarization separation section.例文帳に追加

偏光分離部で反射された光束を隣接する偏光分離部の入射光位置と異なる位置で再度反射して、透過光と同一方向に出射する。 - 特許庁

Since a polarization direction of the radiated light is orthogonal to a polarization axis of the polarization element at the medium side in reproduction, the radiated light is transmitted through the polarization element, the light reaches the reflection film, and thus reproduction light is obtained.例文帳に追加

また再生時には照射光の偏光方向が媒体側の偏光素子の偏光軸に対して直交するので、偏光素子にて照射光が透過され、反射膜に光が到達することで再生光を得ることができる。 - 特許庁

Since a polarization direction of the radiated light is orthogonal to polarization axis of the polarization element on the medium side in reproduction, radiated light is transmitted through the polarization element, light reaches the reflection film, and thus reproduction light is obtained.例文帳に追加

また再生時には照射光の偏光方向が媒体側の偏光素子の偏光軸に対して直交するので、偏光素子にて照射光が透過され、反射膜に光が到達することで再生光を得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical spectrum analyzer can measure the optical spectrum intensity and the polarization state of input light signal without conforming the polarization direction to the polarization axis of a polarizer by controlling the polarization of the input light signal.例文帳に追加

本発明は、入力光信号の偏光を制御して偏光方向をポラライザの偏光軸に一致させることなく光信号の光スペクトル強度及び偏光状態が測定できる光スペクトラムアナライザの提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, transparent single crystals having aligned direction of spontaneous polarization over whole the crystals are obtained.例文帳に追加

これにより、結晶全体の自発分域方向が揃った透明単結晶を得る。 - 特許庁

To increase the amount of distortion in the direction of the film thickness of a piezoelectric film due to rotation of polarization.例文帳に追加

分極の回転による圧電体膜の膜厚方向の歪み量を増大する。 - 特許庁

To prevent a polarization reversal part adjacent along a light advancing direction from being connected when manufacturing periodic polarization reversal structure by a voltage impression method, and to make the polarization reversal part continuous slenderly between the light advancing direction and a vertical direction.例文帳に追加

電圧印加法によって周期分極反転構造を製造するのに際して、光の進行方向で隣接する分極反転部が連結することを防止すると共に、光進行方向と垂直方向では分極反転部が細長くつながるようにする。 - 特許庁

Scattered X rays have the definite asymmetry corresponding to the polarization direction and magnitude.例文帳に追加

散乱Ｘ線は、分極の方向及び大きさに応じた一定の非対称を有す。 - 特許庁

A polarization pitch direction width of the sliding face is 3/500 or less of the rotary cylinder.例文帳に追加

摺動面の着磁ピッチ方向の幅は回転筒の直径の３／５００以下である。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF MEASURING POLARIZATION DIRECTION OF POLARIZING PLATE FOR LIQUID CRYSTAL DISPALY DEVICE例文帳に追加

液晶表示装置用偏光板の偏光方向測定装置及び測定方法 - 特許庁

The polarization direction of the polarizer 14 and the polarizer 15 can be changed by a motor 16.例文帳に追加

ポラライザ１４及びポラライザ１５の偏波方向はモータ１６により変更可能とする。 - 特許庁