「protection control」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data transmitting apparatus, a data receiving apparatus and a data transmitting/receiving system, capable of transmitting copyright protection contents having various copy control information in a home network environment.例文帳に追加

ホームネット環境において、様々なコピー制御情報を持った著作権保護コンテンツを伝送できるデータ送信装置、データ受信装置及びデータ送受信システムを提供する。 - 特許庁

A control unit 62 decides whether or not the protection layer 98 is worn out by a predetermined amount in accordance with relation (inclination) between the change of the saturation charge amount Q and the change of operation amount of the image carrier 22.例文帳に追加

制御ユニット６２は、飽和電荷量Ｑの変化と像保持体２２の動作量の変化との関係（傾き）に応じて、保護層９８が所定量消失したか否かを判定する。 - 特許庁

Control and protection system: Automatic Train Stop system (ATS) P-type (pattern-type) (=ATS-P) and ATS-SW between Amagasaki Station and Shin-Sanda Station, improved ATS (ATS-Sx) between Shin-Sanda Station and Fukuchiyama Station 例文帳に追加

保安装置：尼崎～新三田間自動列車停止装置P形（パターン形）（自動列車停止装置拠点P）/ATS-SW併設、新三田～福知山間自動列車停止装置改良形ATS（Sx形） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enomoto and some others submitted a petition for granting the control of Ezochi to the retainers of the former Shogunate in the name of development and protection of the north, but the new government rejected it and deployed troops. 例文帳に追加

榎本らは北方の防衛開拓を名目として旧幕臣政権による蝦夷地支配の追認を求める嘆願書を朝廷に提出したが、新政府はこれを認めず派兵した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a protective device for power devices which protects power devices from thermal breakdown surely, by performing overheat protection control on the basis of the maximum temperature value of the plurality of power devices.例文帳に追加

複数のパワーデバイスのうちの最高温度値の情報に基づいて過熱保護制御を行うことによりパワーデバイスを熱破壊から確実に保護できるパワーデバイス保護装置を提供する。 - 特許庁

To properly control an occupant crash protection device without delaying the judgement of collision even in the collision causing the delay in the detection of the collisional acceleration by an interior acceleration sensor.例文帳に追加

室内加速度センサによる衝突加速度の検出が遅れるような衝突の場合でも、衝突判断に遅れを生じることなく乗員保護装置を的確に制御する。 - 特許庁

The control unit controls the throttle valve to perform freeze protection action including valve open close action of the throttle valve before the throttle valve freezes when possibility of freeze is high.例文帳に追加

制御ユニットは、前記可能性が高いときには、スロットル弁が凍結する前に、スロットル弁の弁開閉動作を含む凍結防護動作を実行するように、スロットル弁を制御する。 - 特許庁

To provide a camless engine valve opening and closing device that protects an engine from software and hardware malfunction of a control device and enhancing engine performance to an engine protection limit.例文帳に追加

制御デバイスのソフトウェア及びハードウェア動作異常からエンジンを保護すると共に、エンジン性能をエンジン保護の限界まで高めるカムレスエンジン弁開閉制御装置を提供する。 - 特許庁

To control the use of a starter and motor considered various kinds of device relating to the motor and the protection of parts sufficiently at the start time of an engine.例文帳に追加

エンジンの始動の際に、モータに関連する各種装置、部品の保護を十分に考慮したスタータとモータの使い分け制御を行うハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

The discharge lamp lighting device is arranged so that at least one out of the light control-protection prohibition circuit (light-control switching-inhibition circuit 12) and input voltage detection-reset circuit (diode D5) and a pre-heating circuit 22 are controlled by one switching element (a comparator 17).例文帳に追加

放電灯点灯装置は、調光・保護禁止回路（調光切換禁止回路１２）と入力電圧検出・リセット回路（ダイオードＤ５）の少なくとも一つと予熱回路２２とを１つのスイッチング素子（コンパレータ１７）で制御するようになっている。 - 特許庁

To adjust levels of an audio control signal and a driving voltage without operating a thermal protection circuit accompanying rapid audio silencing and restart, and to reduce the sense of incompatibility for a viewer while preventing thermal destruction of a control IC.例文帳に追加

音声の急激な消音と再開を伴う熱保護回路を作動させることなく、音声制御信号及び駆動電圧のレベルを調整し、前記制御ＩＣの熱破壊を防止しつつ、視聴者の違和感を低減することを目的とする。 - 特許庁

A control unit CT10 for detecting the deterioration in the surge protection unit 5 is fitted to a ground wire 9, allowing the control unit 10 to remove the breaker 6 when a deterioration signal exceeds a specified level and also to prohibit turning on the automatic feed mechanism 7 again.例文帳に追加

またサージ防護ユニット５の劣化を検出するＣＴ１０をアース線９に取付け、劣化信号が所定レベルを超えた場合に制御部１０が遮断器６を引き外すとともに、自動投入機構７の再投入を禁止する。 - 特許庁

This protection element is equipped with a case 3 in contact with the surface of a battery and a temperature sensitive part built in the case 3 to control a current passing through the battery by the battery temperature or to output a signal to control the current passing through the battery.例文帳に追加

保護素子は、電池の表面に接触されるケース３と、このケース３に内蔵されて電池温度で電池に流れる電流を制御し、あるいは電池に流れる電流を制御する信号を出力する感熱部７とを備える。 - 特許庁

To secure reliability when controlling data input/output by achieving block data protection (LA/LRC(Longitudinal Redundancy Check)) and Cache dual write of (user data, control data), in a storage control apparatus having a battery backup memory being an integration of CS/DS (Code Storage/Data Storage) and a cache.例文帳に追加

ＣＳ／ＤＳキャッシュ統合のバッテリバックアップメモリを備えたストレージ制御装置において、ブロックデータ保護（ＬＡ／ＬＲＣ）、Ｃａｃｈｅ二重書き（ユ一ザデータ、制御データ）を実現し、データ入出力の制御時の信頼性を確保する。 - 特許庁

To prevent the influx of a current from the side of secondary load 400 to the side of a main power source for protection of a main power source (A), and to restrain the occurrence of charging of power which is more than is necessary, in the power control circuit of a fire monitoring control panel (B).例文帳に追加

火災監視制御盤の電源制御回路において、（Ａ）主電源の保護のため、二次側負荷４００側から主電源側への電流の流れ込みを防止すること、（Ｂ）必要以上の充電電力の発生を抑制すること、である。 - 特許庁

When operating the privacy protection button (the PB button) 20, the function of the car position indicating lamp of the elevator landing hall of the respective floors is stopped by control by a control panel 25, and display of a car position becomes non-display, and the car moves to a destination floor in this state.例文帳に追加

プライバシー保護ボタン（ＰＢボタン）２０を操作すると、制御盤２５による制御で各階のエレベータ乗り場のかご位置表示灯の機能が停止し、かご位置の表示が非表示となり、この状態で乗りかごが行先階に移動する。 - 特許庁

The protection circuit protects, from the overvoltage of the power source, a base voltage drive output control transistor 15 the collector of which is connected with a load (control target) 50 connected with the power source and in which voltage for controlling the load is inputted to a base.例文帳に追加

電源に接続された負荷（制御対象）５０にコレクタが接続され、負荷を制御するための電圧がベースに入力されるベース電圧駆動型出力制御トランジスタ１５を電源の過電圧から保護する保護回路に関する。 - 特許庁

To provide a control method of a building wind and a control device, capable of controlling strong wind on the so-called building wind rising on the peripheral ground level of a high-rise building, as much as possible, to prevent the adverse effects and ensuring a fire prevention space in case of emergency, such as fire protection or the like.例文帳に追加

高層ビル周辺の地上レベルに発生する強風、所謂ビル風を可能なかぎり抑制してその弊害を防ぎ、消防などの緊急時には消防スペースを確保できるビル風の抑制方法及び抑制装置を提供する。 - 特許庁

An AC voltage which is larger than an AC voltage adapted to the driving of a vehicle is commanded so that the pulse width of PWM control can be increased, and output currents to a motor 4 are increased (torque variation permission overvoltage protection processing), and simultaneously the phase of PWM control is adjusted so that the torque of the motor 4 can be prevented from being increased (torque fixed overvoltage protection processing).例文帳に追加

車両の駆動に適合する交流電圧よりも大きな交流電圧を指令することでＰＷＭ制御のパルス幅を広げてモータ４への出力電流を増大したり（トルク変動許容過電圧保護処理）、同時にＰＷＭ制御の位相を調整することでモータ４のトルクが増大しないようにしたり（トルク一定過電圧保護処理）する。 - 特許庁

A main control circuit 10 determines a first starting condition of an occupant crash protection device 90 based on output signals of a main sensor 10 by a collision determination part 131, determines a second starting condition of the occupant crash protection device 90 based on output signals of a safing sensor 20 by a safing determination part 132, and outputs AND of both determining results as main control signals.例文帳に追加

主制御回路１０は、衝突判定部１３１によりメインセンサ１０の出力信号に基づいて乗員保護装置９０の第一起動条件を判定すると共に、セーフィング判定部１３２によりセーフィングセンサ２０の出力信号に基づいて乗員保護装置９０の第二起動条件を判定し、両判定結果の論理積を主制御信号として出力する。 - 特許庁

In a control IC 12, a threshold value used for monitoring a power supply voltage supplied to a control logic section 15 and implementing a protection operation is made to have a hysteresis characteristic having a width of a voltage drop level or more based on a wiring resistance on a path for supplying a load current to a motor 6 and the maximum load current by a hysteresis setting section 14 for composing a protection function section 19.例文帳に追加

制御ＩＣ１２は、保護機能部１９を構成するヒステリシス設定部１４において、制御ロジック部１５に供給される電源電圧を監視して保護動作を行なうためのしきい値に、モータ６に対して負荷電流を供給する経路の配線抵抗と負荷電流の最大値とに基づく電圧降下レベル以上の幅を有するヒステリシス特性を持たせる。 - 特許庁

Here, the first information is to control copy restriction of the digital signals, the second information is to control whether protection from the illegal use is to be made, the third information represents whether encryption is made or not, and the fourth information is to control copy restriction of the digital signals recorded on the recording medium.例文帳に追加

ここで、第１の情報はデジタル信号のコピー制限を制御する情報、第２の情報は不正利用から保護するかどうかを制御する情報、第３の情報は暗号化されているかどうかを表す情報で、第４の情報は記録媒体に記録したデジタル信号のコピー制限を制御する情報である。 - 特許庁

When an operation procedure detection register in a read protection release control part 109 is in the reset state, read to the outside of data in a nonvolatile memory block 105 is protected by an output inhibit control circuit in an external input/output control part 107, to thereby surely perform security at the ON state time of a power source.例文帳に追加

読み出し禁止解除制御部１０９の動作手順検知レジスタがリセット状態の場合に、外部入出力制御部１０７の出力禁止制御回路において不揮発性メモリブロック１０５のデータの外部への読み出しを禁止することにより、電源オン時に確実に機密保護を行う。 - 特許庁

Here, the first information is that to control copy restriction of the digital signal, the second information is that to control whether protection from illegal use is to be performed, the third information is that to represent whether encryption is made, and the fourth information is that to control the copy restriction of the digital signal recorded on the recording medium.例文帳に追加

ここで、第１の情報はデジタル信号のコピー制限を制御する情報、第２の情報は不正利用から保護するかどうかを制御する情報、第３の情報は暗号化されているかどうかを表す情報で、第４の情報は記録媒体に記録したデジタル信号のコピー制限を制御する情報である。 - 特許庁

ESD protection of an output circuit is performed by connecting an ESD protection diode to an external connection terminal receiving an output of an external output circuit in a semiconductor device and also by individually arranging a resistive element as an ESD protection resistance between each output terminal of a plurality of output transistors driven in parallel by an output control signal and the external connection terminal in the external output circuit.例文帳に追加

半導体装置における外部出力回路の出力を受ける外部接続端子にＥＳＤ保護用ダイオードを接続すると共に、前記外部出力回路には、出力制御信号によって並列的に駆動される複数の出力トランジスタの出力端子と前記外部接続端子との間に個別にＥＳＤ保護抵抗としての抵抗素子を配置して、出力回路のＥＳＤ保護を行う。 - 特許庁

This control circuit of the semiconductor device with the overheat protection function is furnished with a driving circuit 3 to apply driving voltage on the semiconductor device 4 with the overheat protection function in accordance with a PWM signal supplied from outside and an electric current detection circuit 2 to output a detection signal when a driving electric current flowing in the semiconductor device 4 with the overheat protection function exceeds a previously set threshold value electric current.例文帳に追加

開示される過熱保護機能付き半導体装置の制御回路は、外部から供給されるＰＷＭ信号に基づいて駆動電圧を過熱保護機能付き半導体装置４に印加する駆動回路３と、過熱保護機能付き半導体装置４に流れる駆動電流が予め設定されたしきい値電流を超えた場合に検知信号を出力する電流検知回路２とを備える。 - 特許庁

A control device is used for controlling a battery circuit that includes a voltage detecting part for detecting a battery voltage, a battery protection circuit that stops a charging current when the battery voltage detected by the voltage detecting part exceeds a protection voltage, and a charging circuit that can change the charging current when charging a battery.例文帳に追加

電池電圧を検出する電圧検出部と、電圧検出部の検出した電池電圧が保護電圧を超えた場合に充電電流を停止させる電池保護回路と、電池を充電するときの充電電流を変更可能な充電回路と、を含む電池回路を制御する制御装置である。 - 特許庁

A control section 8 revises a transmission procedure to include a procedure of accepting confirmation of transmission performance before start of transmission of image data when a protection level is higher than a prescribed level and revises a transmission procedure so as not to include a procedure of accepting confirmation of performance of transmission when the protection level is lower than the prescribed level.例文帳に追加

制御部８は、保護レベルが所定レベルよりも高い場合、画像データの送信を開始する前に送信実行の確認を受付ける手順を含むように送信手順を変更し、保護レベルが所定レベルよりも低い場合、前記送信実行の確認を受付ける手順を含まないように送信手順を変更する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the temperature of a heater by which efficient heating is carried out in the heating of an extruder or the like, the excessive use of the heater is prevented even under any use condition from the view point of resource protection and environmental protection and the prescribed life of the heater is secured and to provide a temperature control device using the same.例文帳に追加

押出機等の加熱において効率的な加熱を行うこととともに資源保護、環境保護の観点からどのような使用条件下においてもヒータの過酷な使用を避け、ヒータの所定の寿命が確保できるようなヒータの温度制御方法及びこれを利用した温度制御装置を提供する。 - 特許庁

This switching regulator power supply device is provided with a protection circuit which includes a thermal switch 16 which outputs a protective operation signal to its control circuit by detecting the overloaded or the short-circuited condition of the load and a choke sub-winding 15 which operates the protection circuit by generating a voltage proportional to its winding ratio to a constant voltage which is putted to a choke coil 8.例文帳に追加

負荷の過負荷又は短絡状態を検出して制御回路に保護動作信号を出力する熱動作スイッチ１６を含む保護回路と、チョークコイル８に入力する一定の電圧に対し巻線比に応じて比例する電圧を発生して保護回路を動作させるチョークサブ巻線１５とを備える。 - 特許庁

To provide a switching power supply device that eliminates the need for installing an additional terminal for overvoltage protection to a switching control IC, and can protect the IC from an overvoltage caused by a failure at a place where the IC cannot been protected from an overcurrent by a conventional technique, in the switching power supply device having an overvoltage protection function.例文帳に追加

過電圧保護機能を有するスイッチング電源装置において、スイッチング制御用ＩＣに、過電圧保護のための新たな端子を設けることなく、かつ、従来方式では保護できなかった箇所での故障による過電圧保護をも行うことができるスイッチング電源装置を提供すること。 - 特許庁

The first protection is preventive measures for the occurrence of an abnormal event. More specifically, the first protection implies such measures of designing with a safety margin, implementing strict quality control in fabrication, inspecting the facilities and component to be fabricated as required by the design, and preventing degradation of performance through monitoring, check and maintenance during the operation.例文帳に追加

第1の防護は、異常発生の防止対策で、安全余裕のある設計を行うこと、製作において厳重な品質管理を行うこと、施設または機器が設計どおりに製作されているかを検査すること、及び運転に入ってから、監視、点検保守により性能低下を防止すること等である。 - 経済産業省

To provide a printer, a printer control method and control program, a POS terminal device, and a cash drawer drive device that detect connection of a non-standard cash drawer and prevent energization to prevent an overcurrent protection device from operating (such as a fuse blowing).例文帳に追加

規格外のキャッシュドロワーが接続された場合、これを検知して通電を未然に阻止することにより、過電流保護素子の作動（ヒューズの断線など）を防ぐプリンター、プリンターの制御方法および制御プログラム、ＰＯＳ端末装置、キャッシュドロワー駆動装置を提供する。 - 特許庁

When a door 5 of an elevator control device 3 is opened, an open close condition detector 7 detects that and a control circuit 19 makes an elevator take necessary protection actions and an alarm device 11 sounds an alarm for controlling opening the door 5 by a mischief.例文帳に追加

エレベータ制御装置３の開閉部５を開ければ開閉状態検知器７が検知し、制御回路１９がエレベータに必要な保護動作を行なわせ、警報装置１１が警報を出力することにより、いたずらによる開閉部の開閉を抑制する。 - 特許庁

To provide an electric motor control device with high protection reliability, which makes an electric power converter compact at a low cost, by stabilizing the potential of its DC neutral point to the ground, in the electric motor control device, in which a plurality sets of inverters are connected to a common converter.例文帳に追加

共通のコンバータに複数台のインバータが接続される電動機制御装置において、直流中性点の対地電位を安定化させ、電力変換装置の小形化、低コスト化を実現することができる保護信頼性の高い電動機制御装置を得る。 - 特許庁

When it is determined that an estimated friction coefficient μ exceeds a reference friction coefficient μ1 and the load L of the transmission ratio control motor 14 exceeds a reference motor load L1, the mode setting part 51 sets a protection mode for protecting the transmission ratio control motor 14.例文帳に追加

推定摩擦係数μが基準摩擦係数μ１を超えており、かつ、伝達比制御モータ１４の負荷Ｌが基準モータ負荷Ｌ１を超えていると判定されたとき、モード設定部５１は、伝達比制御モータ１４を保護するための保護モードを設定する。 - 特許庁

The lock controller 34 makes the lock protection circuit 32 nonactive in case that the control signal to instruct the rotation of the fan motor 112 being the target of drive has instructed the stoppage of the motor for a certain time or more.例文帳に追加

ロック制御部３４は、駆動対象のファンモータ１１２の回転を指示する制御信号がモータの停止を所定時間以上指示した場合に、ロック保護回路３２を非アクティブとする。 - 特許庁

To provide a voltage protection control apparatus for a rotating machine, capable of suppressing an excessive inverter input voltage due to an adverse effect of switching speed even if a switching speed of a power semiconductor device of the inverter is increased.例文帳に追加

インバータのパワー半導体素子のスイッチング速度を上げてもスイッチング速度の影響による過大なインバータ入力電圧を抑制する回転機の電圧保護制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a down-sized, inexpensive discharge lamp lighting device in which commonization of circuits such as a pre-heating circuit, a light control-protection prohibition circuit, and an input voltage-reset circuit is achieved, while function and capacity of these circuits are maintained equivalent.例文帳に追加

予熱回路，調光・保護禁止回路，入力電圧・リセット回路の機能・性能は同等のままで、これらの回路の共通化を図り、安価で小型の放電灯点灯装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ESD protection element that control the size of a semiconductor integrated circuit from being increased even if power source kinds for the semiconductor integrated circuit are increased, and also to provide a semiconductor integrated circuit having the same.例文帳に追加

半導体集積回路の電源種類が増えても、半導体集積回路の面積増加を抑えることが可能なＥＳＤ保護素子及びこれを備えた半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a disconnection detector for a protection control device of a three-phase power source, capable of detecting disconnection in a three-phase balance, and accurately detecting the breaking in a circuit with a poor power factor.例文帳に追加

三相平衡断線を検出することができ、また、力率の悪い回路でも正しく断線検出をすることができる三相電源の保護制御装置の断線検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature controller which uses a heating medium being not hazardous material on the fire protection law, permits temperature control on a wider temperature region by the use of the single heating medium and can obtain satisfactory heat conductivity performance.例文帳に追加

消防法上の危険物でない熱媒体を用い、単一の熱媒体により広い温度域での温度制御を可能とし、十分な伝熱性能が得られる温度制御装置を得る。 - 特許庁

The buffer material output means (protection control part 20) reduces the impact given to the casing by outputting the buffer material (cushion 1) from a corner of the casing to the outside.例文帳に追加

緩衝材出力手段（保護制御部２０）は、緩衝材（クッション１）を、当該筐体の隅から外部に出力することにより、当該筐体に与える衝撃を緩衝材（クッション１）が保護する。 - 特許庁

Two electrode pads to be connected to one control terminal are provided on a chip and are arranged in the proximity of a common input terminal pad IN and output terminal pads O1 and O2 for connecting a protection device.例文帳に追加

１つの制御端子に接続する電極パッドをチップ上で２つ設け、共通入力端子パッドＩＮ、出力端子パッドＯ１、Ｏ２と近接して配置することで保護素子を接続する。 - 特許庁

A hit rate of the cache memory is also enhanced to quicken the reading, by adding a priority and a protection flag to an area indicated and read by the read-ahead command to control efficiently the cache memory.例文帳に追加

また、先読みコマンドで指示されて読み出した領域に優先度や保護フラグを付加してキャッシュメモリを効率的に管理することにより、キャッシュメモリのヒット率を向上させ読み出しを高速化する。 - 特許庁