「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

The certificate is covered by a transparent protection plate and can be visually confirmed through the protection plate and the small window 107.例文帳に追加

そして、証紙は、透明の保護プレートにより覆われるとともに、当該保護プレート及び小窓１０７を介して視認できるようになっている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for data protection for mobile devices.例文帳に追加

モバイル・デバイスのデータ保護のための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

A mounting base 80, protection plate 82, and protection pipe 81 are disposed so as to surround the secondary battery 85 between the secondary battery 85 and the inner wall of the carrier 22.例文帳に追加

二次電池８５と荷台２２の内壁との間に二次電池８５を囲む取付台座８０、保護プレート８２、保護パイプ８１が配設される。 - 特許庁

To provide a protection tube coupling which suitably couples double protection tubes arranged along the wall, or the like, and uncouples them easily.例文帳に追加

壁等に沿って配設される複式保護管同士を好適に接続かつ容易に接続解除することができる保護管接続具を提供する。 - 特許庁

A protection film 20 is formed in advance in a position corresponding to a photosensitive part, and a transfer electrode layer 16a is formed in a region not involving the protection film 20.例文帳に追加

受光部に対応する位置に予め保護膜２０を形成し、保護膜２０以外の領域に転送電極層１６ａを形成する。 - 特許庁

TRANSISTOR-TYPE PROTECTION DEVICE, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

トランジスタ型保護素子、半導体集積回路およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR THEFT PROTECTION OF ELECTRONIC APPARATUS CONNECTED TO BUS SYSTEM例文帳に追加

バスシステムに接続された電子装置の盗難防止方法及び装置 - 特許庁

To provide a cable protection tube easily adapted to a bent tube portion of the protection tube body and easily assuring a thermal expansion margin.例文帳に追加

保護管本体の曲管部に容易に対応することができ且つ熱伸縮代を容易に確保することができるケーブル保護管を提供する。 - 特許庁

WIRE PROTECTION DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION AND METHOD OF INSTALLATION例文帳に追加

自動変速機に用いられるワイヤーの保護装置およびその取付方法 - 特許庁

To attain protection of access to digital content distributed by a content provider.例文帳に追加

コンテンツプロバイダにより配布されるデジタルコンテンツへのアクセスの保護を図る。 - 特許庁

The protection cap for the connector component 1 includes a protection cap body 10 to cover the surface where a connector terminal of a connector component exists and connectors 20.例文帳に追加

コネクタ部品用保護キャップ１は、コネクタ部品のコネクタ端子が存する面を覆う保護キャップ本体１０と、接続端子２０とを備える。 - 特許庁

To provide a protection circuit of a secondary battery for preventing a battery destruction caused by a continuing of an excess charge state and a protection element applied to the circuit.例文帳に追加

過充電状態の継続による電池破壊を防止する二次電池の保護回路と、この回路に適用する保護素子を提供する。 - 特許庁

SEEDING AND PLANTING METHOD FOR SLOPE FACE AND NET FORM FOR SLOPE PROTECTION FRAME USED THEREFOR例文帳に追加

法面の緑化方法及びこれに用いる法枠用網型枠 - 特許庁

An inner flange part 105 extending inwardly is formed on the protection ring 10.例文帳に追加

保護リング１０に、内方に張り出す内フランジ部１０５を形成する。 - 特許庁

To obtain electric equipment which prevents general users from breaking a protection member by applying a marking and a pattern or the like showing a caution notice not to break the protection member on the protection member to cover a battery pack.例文帳に追加

電池パックを被覆する保護部材に、該保護部材を破らない旨の注意書きを表す印字や模様等を施すことにより、一般ユーザが保護部材を破ってしまうことを防止する電気機器を得る。 - 特許庁

The protection wall 51A allows the protection cover 51 to be attached to the housing 1 so as to be set on an extension from an end surface of the lead part 22A.例文帳に追加

防護壁５１Ａはリード部２２Ａの終端面から延長上となるように、防護カバー５１がハウジング１に取り付け可能である。 - 特許庁

This herbicidal composition is useful in the field of crop protection.例文帳に追加

この除草剤組成物は、作物防疫の分野において有用である。 - 特許庁

PILLAR GARNISH ATTACHING STRUCTURE IN VEHICLE WITH HEAD PROTECTION AIR BAG DEVICE例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置搭載車両におけるピラーガーニッシュ取付構造 - 特許庁

To provide a secondary battery including a protection circuit module.例文帳に追加

本発明は、保護回路モジュールを備える二次電池に関するものである。 - 特許庁

WORK EXECUTION METHOD FOR SOIL CEMENT COLUMN-ROW WALL WITH TIP FOOT PROTECTION PILE STRUCTURE例文帳に追加

先端根固め杭構造を有するソイルセメント柱列壁の施工法 - 特許庁

SALES POINT MANAGEMENT SYSTEM, SERVER, METHOD AND PROGRAM FOR ENVIRONMENTAL PROTECTION例文帳に追加

環境保全のための販売ポイント管理システム、サーバ、方法、及びプログラム - 特許庁

SMOKE SHIELDING SCREEN DEVICE FOR STAIRCASE AND EMERGENCY PROTECTION SYSTEM IN CASE OF FIRE例文帳に追加

階段用遮煙スクリーン装置及び火災時緊急防御システム - 特許庁

CHARGE/DISCHARGE PROTECTION CIRCUIT, AND BATTERY PACK COMPRISING THE SAME例文帳に追加

充放電保護回路および該充放電保護回路を有するバッテリーパック - 特許庁

An end surface member 38 of a shape like the inner surface contour of the snow protection plate body, is fixed to both ends in the length direction of the snow protection plate body 24.例文帳に追加

防雪板本体２４の長さ方向両端に、防雪板本体の内面輪郭に近い形状の端面部材３８を固定する。 - 特許庁

To make obtainable a sense of stable grip by increasing the size of the grip by utilizing a protection case when both the sizes of a camera and the protection case are small.例文帳に追加

カメラおよび保護ケースの双方の寸法が小さい場合、保護ケースを利用してグリップを大きくし、安定したグリップ感を得るようにする。 - 特許庁

METHOD BASED ON BORDER GATEWAY PROTOCOL COMMUNICATION FOR CONTROLLING COMMUNICATION SECURITY PROTECTION例文帳に追加

ボーダーゲートウェイプロトコル通信に基づく通信安全保護の統制方法 - 特許庁

To provide a novel vehicle occupant protection device supported by many parts.例文帳に追加

多部分で支持する新規な車両乗員保護装置を提供する。 - 特許庁

the design falls under the prohibition of double protection (Section 3), or 例文帳に追加

意匠が，二重保護禁止の規定(第3条)に該当していること，又は - 特許庁

This Act regulates the relations which arise in connection with the legal protection of patentable inventions (hereinafter patent protection) in the Republic of Estonia. 例文帳に追加

本法は，特許性を有する発明の法的保護(以下「特許保護」という)に関してエストニア共和国において生じる諸関係を規制する。 - 特許庁

(2) The Patent Office does not verify whether the medicinal product or plant protection product is registered for the first time or whether the same medicinal product or plant protection product has been granted supplementary protection before. 例文帳に追加

(2) 特許庁は，医薬品又は植物保護製品が初めて登録されるのか否か，また，この医薬品又は植物保護製品が以前に補充的保護を付与されたことがあるか否かについては検証しない。 - 特許庁

(a) any reduction in scope of the protection is taken to apply from that date; and例文帳に追加

(a) 保護の範囲の縮減は、当該日から適用するとみなされ、また - 特許庁

(c) the goods services or goods and services in respect of which protection is sought;例文帳に追加

(c) 求めている保護に係わる商品、サービス、又は商品及びサービス - 特許庁

To provide a tree protective material for greening facilities of a road, a park, a cemetery park, an open space and the like, and construction and building material products for slope protection, bank protection, earth and sand outflowing protection and the like wherein plastic being industrial waste is effectively utilized.例文帳に追加

産業廃棄物であるプラスチックを有効活用した道路、公園、霊園、広場等の緑化施設の樹木保護材や法面保護、護岸、土砂流出防止等の建設、建築材料製品を提供する。 - 特許庁

To simply provide a side bag to be provided with both the functions of breast protection and head protection, be robust and excellent in a develop ment shape and initial developing ability.例文帳に追加

胸部保護と頭部保護の機能を併せ持ち、堅牢でかつ展開形状と初期展開性に優れるサイドバッグを簡便に提供する。 - 特許庁

The new protection stage number p-q is used as the protection stage number of the range of the same paths to be assigned to the finger in antennas 1202-120i.例文帳に追加

この新たな保護段数ｐ−ｑは、アンテナ１２０２〜１２０ｉでフィンガに割り当てられる同一パス範囲の保護段数として使用される。 - 特許庁

To collectively perform a remote control of power supplies at plural terminals even when the terminals requiring power supply protection and the one requiring no power supply protection co-exist.例文帳に追加

電源保護が必要な端末とそうでない端末が混在する場合にも複数の端末の電源を一括して遠隔管理すること。 - 特許庁

A landslide protection wall 4 is made vertically up to the base rock 2 within the ground 1.例文帳に追加

地盤１内に山留め壁４を鉛直に岩盤２まで設ける。 - 特許庁

METHOD OF MANAGING COPY PROTECTION INFORMATION OF RECORDING MEDIUM, RECORDING MEDIUM WITH COPY PROTECTION INFORMATION FOR CONTENTS RECORDED THEREON, AND REPRODUCING METHOD FOR THE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

記録媒体の複写防止情報管理方法と、複写防止情報が記録された記録媒体及びその記録媒体の再生方法 - 特許庁

More specifically, the write protection of the recording medium 131 set by the protection switch 132 is canceled by the setting at the side of the electronic camera 1.例文帳に追加

すなわち、プロテクトスイッチ１３２によって設定される記録媒体１３１のライトプロテクトを、電子カメラ１側の設定によって解除する。 - 特許庁

To provide a technology that reduces the size of a lighting surge protection circuit.例文帳に追加

雷サージ保護回路の小型化を実現する技術を提供する。 - 特許庁

The component protection system is provided for a work machine with a power source.例文帳に追加

部品保護システムが、動力源を有する作業機械に提供される。 - 特許庁

A coating liquid for the surface protection layer contains a solvent which slightly swells or dissolves a charge transport layer which comes in contact with the surface protection layer.例文帳に追加

表面保護層の塗工液は、これと接触する電荷輸送層をわずかに膨潤させるまたは溶解させる溶媒が含まれている。 - 特許庁

The security system of network information and its protection method are provided.例文帳に追加

ネットワーク情報の安全系統及びその保護方法を提供する。 - 特許庁

(6) Emphasis on Finance Facilitation, Legal Compliance, Customer Protection and Risk Management 例文帳に追加

⑥【金融円滑化、法令等遵守、顧客保護等、リスク管理等の重視】 - 金融庁

(4) Development of Customer Protection Management System at Marketing and Sales Division, Etc. 例文帳に追加

④【営業推進部門等における顧客保護等管理態勢の整備】 - 金融庁