「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a protection member 25 is fitted in a third storage part with an opposite surface 25a up.例文帳に追加

そして、対向面２５ａを上に向けて第３収納部に保護部材２５を嵌め込む。 - 特許庁

To suppress unnecessary heat generation and power consumption of an input circuit of a protection controller.例文帳に追加

保護制御装置の入力回路における無駄な発熱や電力消費を抑制する。 - 特許庁

The noise absorber 1 consists of a case 10, a protection cover 50, and the core 2.例文帳に追加

ノイズ吸収装置１は、ケース１０と、保護カバー５０と、コア２とから構成されている。 - 特許庁

A tablet 50 is installed by superimposing it on the first part 44a of the protection member 40.例文帳に追加

タブレット５０は、保護部材４０の第１の部分４４ａに重ねて設けられている。 - 特許庁

At least one unregulated output region is a self-protection auto-restart region.例文帳に追加

少なくとも１つの無調節の出力領域は自己保護自動再始動領域である。 - 特許庁

To provide an ESD protection circuit capable of protecting an internal circuit from a steep surge current.例文帳に追加

急峻なサージ電流から内部回路を保護できるＥＳＤ保護回路を提供する。 - 特許庁

The second protection member is attached detachably to gas drawing-out port, although not shown in a figure.例文帳に追加

図示していないが、ガス導出口には、第２保護部材を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁

A line terminal 12 and an apparatus terminal 13 are provided on the casing of the surge protection device 10.例文帳に追加

サージ保護装置１０の筐体１１に回線端子１２と機器端子１３を設ける。 - 特許庁

When the protection cover 102 is in a covered state, the projection lens 35 is protected.例文帳に追加

保護カバー１０２が閉塞状態にあるときは、投影レンズ３５の保護が図られる。 - 特許庁

To attain easy detection of a ground-fault point by invalidating a ground protection function during the occurrence of a ground fault.例文帳に追加

地絡事故発生中に、地絡保護機能を無効として地絡箇所の発見を容易にする。 - 特許庁

To provide a washing net for obtaining a protection effect of a garment and an excellent washing effect.例文帳に追加

衣類の保護効果と共に優れた洗濯効果が得られる洗濯ネットを提供する。 - 特許庁

The protection member 13 is arranged on the imaging sensor 2, and brings into contact with the finger 18 of the imaging target.例文帳に追加

保護部材１３は、撮像センサ２上に設けられ、被写体の指１８と接する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND SYSTEM TO PROVIDE IMPROVED MECHANICAL PROTECTION FOR THIN BEAMS例文帳に追加

細いビームのための向上した機械的保護を提供するための、装置、方法及びシステム - 特許庁

A protection film to be formed as covering input-output wiring portions 5 and 6 is provided.例文帳に追加

入出力配線５・６を被覆するように形成された保護膜１２を備えている。 - 特許庁

A holding body 5 has a metal rectangular parallelepiped shape, and adheres to the surface of the protection plate 2.例文帳に追加

保持体５は、金属製の直方体形状であり、保護板２に面接着する。 - 特許庁

In top view, the protection element (13) is arranged within the first portion (18).例文帳に追加

平面的に見て、保護素子部分（１３）は第１の部分（１８）の内側に配置されている。 - 特許庁

PROTECTION FILM FOR POLARIZING PLATE, ITS MANUFACTURING METHOD, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

偏光板用保護フィルム、及びその製造方法、偏光板、並びに液晶表示装置 - 特許庁

To provide a surface protection film with superior abrasion resistance, its manufacturing method, and its application.例文帳に追加

耐摩耗性に優れた表面保護膜、その製造方法及びその用途を提供する。 - 特許庁

To provide a removing method for an electrostatic discharge protection line on a liquid crystal display substrate.例文帳に追加

液晶ディスプレイ基板上の静電放電保護ラインの除去方法を提供する。 - 特許庁

REAR FACE PROTECTION SHEET FOR SOLAR BATTERY MODULE AND SOLAR BATTERY MODULE USING THE SAME例文帳に追加

太陽電池モジュ−ル用裏面保護シ−トおよびそれを使用した太陽電池モジュ−ル - 特許庁

To reduce noise when dumping a protection device mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される保護装置の廃棄処理時における騒音を低減させること。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING SPACING IN INSTALLMENT OF ANODE FOR ELECTRICAL PROTECTION, AND ELECTRODE DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

電気防食の陽極設置間隔の決定方法及びそれに用いる電極装置 - 特許庁

(1) Is the information on the internet a copyrighted work, in other words, within the scope of legal protection by the Copyright Law? 例文帳に追加

①インターネットサイト上の情報は著作物か（著作権法上保護されるものか） - 経済産業省

(i) When the Consignor Protection Fund no longer falls under the respective items of Article 295, paragraph 1 例文帳に追加

一第二百九十五条第一項各号に該当しないこととなつたとき。 - 経済産業省

Article 20 (Transitional measures pertaining to restriction on use of "Consignor Protection Fund," etc. in names) 例文帳に追加

第二十条（委託者保護基金等の名称の使用制限に関する経過措置） - 経済産業省

4. Support for protection of SMEs’ IP (fiscal 2012 budget: ¥30 million) (Continuation) (See p. 218.) 例文帳に追加

4 ．中小企業知的財産権保護対策事業【24 年度予算：0.3 億円】（継続）（p.227参照） - 経済産業省

(1) The Consignor Protection Fund shall determine accounting rules with regard to its finance and accounting. 例文帳に追加

１ 委託者保護基金は、その財務及び会計に関し、会計規程を定めるものとする。 - 経済産業省

Revised to improve the fire protection system by reflecting the lessons learned from the Niigata-ken Chuetsu-oki earthquake例文帳に追加

新潟県中越沖地震の教訓を受けた火災防護体制強化のための改正 - 経済産業省

Ensure that procedures for hardware retention, relocation and disposal are taken for error prevention, fraud prevention and confidentiality protection.例文帳に追加

ハードウェアの保管、移設及び廃棄は、不正防止及び機密保護の対策を講じること。 - 経済産業省

Ensure that document storage, duplication and destruction measures are taken in accordance with fraud prevention and confidentiality protection.例文帳に追加

ドキュメントの保管、複写及び廃棄は、不正防止及び機密保護の対策を講じること。 - 経済産業省

Ensure that shifts are handed over carried out with error and, fraud prevention and confidentiality protection.例文帳に追加

要員の交替は、誤謬防止、不正防止及び機密保護を考慮して行うこと。 - 経済産業省

Most of the approximately 2,500 investment agreements currently existing in the world are “investment protection agreements.”例文帳に追加

現在世界で2500程度ある投資協定の大半が、このいわゆる「投資保護協定」である。 - 経済産業省

BASF products for climate protection: avoid GHG emissions while used or applied at costmer level 例文帳に追加

BASFの気候変動防止製品：お客様が使用・適用する段階でのGHG排出の回避 - 経済産業省

Currently, the conference continues working on global environmental protection and industrial growth.。」"例文帳に追加

"現在も地球環境保護および産業界の発展に寄与するために活動しています - 経済産業省

The holding pad 10 is bonded on the exposed flat surface Q of the protection sheet 30a.例文帳に追加

保護シート３０ａの露出した平坦表面Ｑに保持パッド１０を貼着する。 - 特許庁

An insulating protection resin film 10 is provided to the sloping side surface 7 of the semiconductor base material 4.例文帳に追加

半導体基体４の傾斜側面７に絶縁性保護樹脂膜１０を設ける。 - 特許庁

This plate 1 is provided with a stand 9 extending downward from the central part 7 of the protection region 4 and being turnable in the front/rear direction in the front surface 5 of the protection region 4 so as to vertically erect the cylinder via the stand 9 and the lower end part 8 of the protection region 4.例文帳に追加

このプレート１は、保護領域４の中央部７から下方に延びていて保護領域４の前面５で前後方向へ旋回可能なスタンド９を備え、スタンド９と保護領域４の下端部８とを介して縦方向に立てることができる。 - 特許庁

To provide an authenticity discrimination organizer, capable of discriminating authenticity without using a special authenticity discrimination device in the authenticity discrimination device to be applied to valuable products, such as cards, passports, article tags and brand protection for which forgery protection and tampering protection are required.例文帳に追加

カード、パスポート、商品タグ、ブランドプロテクション等の偽造防止、改ざん防止が必要とされる貴重製品に適用する真偽判別形成体において、特別な真偽判別装置を用いることなく、判別することのできる真偽判別形成体を提供する。 - 特許庁

The pressurizing device has a protection sheet supply section 26 for supplying a protection sheet 10 so that the protection sheet 5 is interposed between a second component 5 and a tool 21, when the tool 21 exists at a position where the second component 5 is pressed to a first component 11 on a stage 19.例文帳に追加

加圧装置は、ツール２１がステージ１９上の第１の部品１１に対して第２の部品５を加圧する位置にあるときに、第２の部品５とツール２１との間に介在するように保護シート１０を供給する保護シート供給部２６を備える。 - 特許庁

The fingertip protection sticker applier 11 comprises a fingertip protection sticker 13, 13 attached on the surface of a sticker keeper 12 at a certain interval so as to be peeled off, and a coating sticker 14, 14 attached on the surface of the fingertip protection sticker 13, 13 so as to be peeled off.例文帳に追加

シール保持体１２の表面に所定間隔を空けて指先保護シール１３，１３を剥離可能に貼着すると共に、指先保護シール１３，１３の表面に被覆シール１４，１４を剥離可能に貼着して指先保護シール装着体１１を構成する。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is provided with: a protection element (11) connected to an external power source terminal; and a current detection circuit (12) for detecting leak currents flowing through the protection element, and configured to output a detection signal when at least a prescribed current flows through the protection element.例文帳に追加

外部電源端子に接続された保護素子（１１）と、該保護素子に流れるリーク電流を検出する電流検出回路（１２）とを備え、前記保護素子に所定以上の電流が流れた場合に検出信号を出力するように構成した。 - 特許庁

To provide a data protection method and a data protection system by which much parameter data can be stored in an electrically erasable/writable memory used in common by two microcontrollers without omitting the protection of the consistency of data.例文帳に追加

２つのマイクロコントローラによって共通に利用される電気的に消去および書き込み可能なメモリに対して，データ整合性の保護が省略されることなく，多くのパラメータデータを格納することが可能なデータ保護方法およびデータ保護システムを提供する。 - 特許庁

A person protection apparatus 10 includes: a bar-shaped protection member 14 extended in a vehicle width direction; and a support arm 16 formed in an arm shape and having one end turnably connected to a vehicle body front part and the other end connected to the protection member 14.例文帳に追加

本発明の対人保護装置１０は、車両幅方向に延在された棒状の保護部材１４と、アーム状に形成されて、一端が車体前部に回動可能に連結され、他端が保護部材１４に連結された支持アーム１６とを備えている。 - 特許庁

After a black matrix material is formed on the whole surface of the substrate and a protection layer is formed on its surface, a part except a desired pattern is irradiated with laser beams to simultaneously remove unnecessary black matrix material and the protection layer and further to remove the protection layer on the surface.例文帳に追加

基板全面にブラックマトリクス材料を形成し、その表面に保護層を形成したのち、所望のパターン以外の部分にレーザを照射して、不要なブラックマトリクス材料を保護層と同時に除去し、さらに、表面の保護層を除去することを特徴とする。 - 特許庁

The display apparatus with protection plate includes a display panel having a transparent substrate, and a protection plate fixed to the display panel with an adhesion layer arranged so as to overlap with an entire screen area of the display panel in a state where the adhesion layer intervenes between the protection plate and the transparent substrate.例文帳に追加

透明基板を有する表示パネルと、表示パネルの画面エリアの全体に重ねられて透明基板との間に介在した状態で配置された粘着層により表示パネルに固定された保護板とを備える保護板付き表示装置である。 - 特許庁