「protection」に関連した英語例文の一覧と使い方(487ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a PPS-made monofilament for a protecting sleeve, which exhibits stable process passability in a process for producing the protecting sleeve and can improve the surface smoothness of the protecting sleeve in an extremely state, and to provide a PPS-made protection sleeve using the monofilaments.例文帳に追加

保護スリーブの製造工程において安定した工程通過性を発揮するとともに、保護スリーブの表面平滑性を極めて良好な状態となし得る保護スリーブ用ＰＰＳモノフィラメントおよびこれを用いたＰＰＳ製保護スリーブを提供する。 - 特許庁

The material of the substrate 1 or the protection film layer 3 is preferably quartz, and the material of the metal film layer 2 is preferably one or more kinds selected from the group of W, Mo, Ta, Pt and Ni.例文帳に追加

前記耐熱性基板１、又は、保護膜層３の材質が、石英であることが好ましく、また、前記金属膜層２の材質が、Ｗ、Ｍｏ、Ｔａ、Ｐｔ、Ｎｉの中から選択された１種または２種以上のものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide an electric wire pipe for easily inserting or stripping the cable of a piping path or the like and a method for laying or withdrawing the cable or an electric wire, using the electric wire pipe in a wiring construction when the cable is inserted into the electric wire pipe for protection.例文帳に追加

ケーブルが電線管２０に挿通されて保護される場合の配線工事において、配管経路４０のケーブル等の挿通または抜去を容易に行なえる電線管およびそれを用いたケーブルまたは電線の敷設・抜去方法の提供。 - 特許庁

When data write is instructed in the state the SIM card 17 is inserted into the portable telephone terminal 10, the write protection ID stored in the second memory 15 is added to the data and the ID-added data are stored in a first memory 14.例文帳に追加

携帯電話端末１０にＳＩＭカード１７が挿入されている状態でデータの書き込みを指示された際には、その時点で第２メモリ１５に格納されている書込用保護ＩＤを付加した上で第１メモリ１４にデータを格納する。 - 特許庁

Waveform data of a secondary side voltage of a PT1 for protection or PT 2 for a measuring instrument in a feeder facility of a feeder line are collected corresponding to time information, by surge reception units 1a, 2a provided in both ends of the AT feeder type feeder line.例文帳に追加

ＡＴき電方式のき電線路の両端に設置されたサージ受信ユニット１a,２aにより、き電線路のき電設備の保護リレー用ＰＴ１または計器用ＰＴ２の２次側電圧の波形データを時刻情報に対応づけて収集する。 - 特許庁

To provide an eaves structure of a building capable of operating a longer damper, quickly corresponding to a fire to cut off a vent hole at an initial stage, checking the spread of the fire, eliminating a bird protection net and detaching an eaves soffit panel.例文帳に追加

長尺のダンパーを作動させ、火災に迅速に反応してその初期の段階で通気口を遮断し、延焼を防止できることは勿論、防鳥ネットが不要であり、軒天パネルの取り外しが可能な建物の軒先構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an overvoltage protection apparatus which can protect a logic circuit, without having to use a transistor having a large allowable current, when an FFC which connects the head driver of an inkjet recording device electrically is applied wrongly and an overvoltage is applied.例文帳に追加

インクジェット記録装置のヘッドドライバを電気的に接続するＦＦＣが誤挿入され過電圧が印加された場合において、許容電流の大きなトランジスタを使用せずに論理回路を保護することができる過電圧保護装置を提供する。 - 特許庁

The polarizing film 10 comprises: a phase difference layer 12 extended in a first direction; a polarizer layer 14 which is extended in a second direction and is formed on the phase difference layer 12 and; and a transparent protection film 15 formed on the polarizer layer 14.例文帳に追加

偏光フィルム１０は、第１方向に延伸した位相差層１２と、第２方向に延伸し、前記位相差層１２上に形成された偏光子層１４と、前記偏光子層１４上に形成された透明保護フィルム１５とを有する。 - 特許庁

To provide a collision detector capable of detecting a collision precisely regardless of the position of the collision, and a protection device capable of protecting a vehicle occupant or a pedestrian precisely using the collision detector.例文帳に追加

衝突位置にかかわらず、精度よく正確に衝突を検出することができる衝突検出装置、及び、この衝突検出装置を用い、車両乗員又は歩行者を精度よく正確に保護することができる保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head protection air bag capable of stably mounting a mounting part to a vehicle body side without being broken even if a large tensile force is directly and quickly applied to a mounting hole peripheral edge of the mounting part at deployment/inflation.例文帳に追加

展開膨張時に、取付部の取付孔周縁に対して、直接、大きな引張力が急激に作用しても、破断することなく、安定して、取付部を車体側に取り付けておくことができる頭部保護エアバッグを提供すること。 - 特許庁

This protection element is equipped with a case 3 in contact with the surface of a battery and a temperature sensitive part built in the case 3 to control a current passing through the battery by the battery temperature or to output a signal to control the current passing through the battery.例文帳に追加

保護素子は、電池の表面に接触されるケース３と、このケース３に内蔵されて電池温度で電池に流れる電流を制御し、あるいは電池に流れる電流を制御する信号を出力する感熱部７とを備える。 - 特許庁

Lands of the same shape and area are formed with solder coated at four corners of a position where an anode plate 5a of the protection circuit board 2 is to be set, and the anode plate 5a is set so as its four corners to be positioned on the respective lands.例文帳に追加

保護回路基板２の負極プレート５ａを配置すべき位置の四隅に、同形状であって同面積のランドを形成してはんだを塗布し、負極プレート５ａの四隅が各ランド上に位置するように負極プレート５ａを配置する。 - 特許庁

To provide a drop cable which suppresses load application to a coated optical fiber during dropping work to prevent the reduction of transmission characteristics and has opening width of split grooves on a protection coating surface made narrower than thickness of ovipositors of cicadas (Cryptotympana facialis) to prevent insertion of the ovipositors.例文帳に追加

引き込み作業時に光ファイバ心線に負荷が掛かるのを抑えて伝送特性の低下を防止し、保護被覆表面の引き裂き溝の口幅をクマゼミの産卵管の太さより狭くして産卵管が刺入されないドロップケーブルを提供する。 - 特許庁

When the process cartridge 3 is mounted on a body casing 2, the rear side part 31 of the protection part 30 is not caught on a member arranged in the body casing 2, and the process cartridge 3 can be smoothly mounted to the body casing 2.例文帳に追加

そのため、プロセスカートリッジ３が本体ケーシング２に装着される際に、保護部３０の後側部分３１が本体ケーシング２内に配置されている部材に引っ掛からず、本体ケーシング２に対するプロセスカートリッジ３の円滑な装着が可能である。 - 特許庁

Further, a distal end of the second leg part 23 abutted on a depth wall 33 of the protection part 9 is pressed in a direction of a bending line of the second leg part 23, the second leg 23 in the through hole 8 is deflected to enhance retaining force by the second leg part 23.例文帳に追加

また、保護部９の奥壁３３に当接した第２脚部２３の先端部６を第２脚部２３の折れ線２９の方向に押圧し、通孔８内の第２脚部２３を撓ませて、第２脚部２３による保持力を高める。 - 特許庁

When a rear ward impact is exerted to a propeller shaft 6, a bracket 9 fixed to the lower part of a front cross member 2 is deformed so that a final drive 4 is retracted rearward, and accordingly, the degree of retraction of the propeller shaft can be increased so as to enhance the protection of a crew.例文帳に追加

プロペラシャフト６に後向きの衝撃荷重Ｆが加わった際に、フロントクロスメンバ２の下部に固定されたブラケット９が変形するため、ファイナルドライブ４が後退して、プロペラシャフト６の後退量が増し、乗員の保護性能が高まる。 - 特許庁

Between the ground potential and the power supply potential of the wiring and driving circuit, a protection circuit is provided for suppressing an abnormal voltage caused in the terminal at the level of equal to or less than a predetermined value, with elements having the same laminated structure as that of the light-emitting element serving as the circuit components.例文帳に追加

配線と駆動回路の接地電位及び電源電位との間に、端子に生じる異常電圧を一定値以下に抑えるための、発光素子と同じ積層構造を有する素子を回路要素とする保護回路が設けられる。 - 特許庁

A thickness T2 of a second side air bag 142 after the second side air bag 142 constituting the second occupant protection device 14 is inflated and developed is set to be thicker than thickness T1 of a first side air bag 122 after it is inflated and developed.例文帳に追加

第２乗員保護装置１４を構成する第２サイドエアバッグ１４２が膨張展開した後の第２サイドエアバッグ１４２の厚みＴ２は、膨張展開した後の第１サイドエアバッグ１２２の厚みＴ１よりも大きい厚みに設定されている。 - 特許庁

Along with connecting power generating facilities D to an existing outlet C for a lighting circuit, detecting a current Ib which flows into the outlet for the lighting circuit from the facilities D and controlling the current, an overcurrent protection for a current which flows in electrical wire A for a branch circuit can also be performed.例文帳に追加

既存の電灯コンセントＣに発電設備Ｄを接続するとともに、電灯コンセント回路に流れる電流Ｉｂを検出し電流を制御することで分岐回路の電線Ａに流れる過電流の保護も行える様にする。 - 特許庁

Peculiar identification information and a rental period Tr are ciphered and written in a protection key connected to the personal computer 2a, and a license file 4 is further prepared to serve as a protecting means and an illegal use preventing means.例文帳に追加

パソコン２ａに接続するプロテクションキーに固有の識別情報やレンタル期間Ｔｒが暗号化して書き込まれており、更に認可ファイル４を作成することでプロテクト手段や不正使用防止手段を兼ねるように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a fork, having an intimidation function by a buzzer sound, an emergency police telephone number notification function, an information collection/photographing function for cooperating with the arrest of a criminal, by utilizing a fork that was an arresting tool from the Edo period as self-defence/protection tools.例文帳に追加

本考案は江戸時代からの捕り物道具であった刺又を自衛、防御の道具として活用し、ブザー音による威嚇機能、１１０番通報機能、犯人逮捕の協力の為の情報収集撮影機能を有する刺又を課題とする。 - 特許庁

To provide a two-way video conference apparatus which has an analog video signal input and is capable of carrying out complete copyright protection by solving a problem that the apparatus can simply transmit a video signal input whose copy is inhibited to an opposite party.例文帳に追加

アナログ映像信号入力を持つ双方向ＴＶ会議装置において、コピー禁止である映像信号入力を簡単に相手側に送信できるという問題点を解決し、完全な著作権保護が可能なＴＶ会議装置を提供する。 - 特許庁

A protection cover 20 formed by a transparent synthetic resin material is stored inside a joint main body 11 to allow the worker to confirm the connection pipe P inserted into the joint through a confirmation hole 111 formed in the joint main body 11.例文帳に追加

前記継手本体１１の内部に透明合成樹脂材料により形成された保護カバー２０を収容し、継手本体１１に形成した確認孔１１ｌから継手の内部に挿入される接続管Ｐの確認を行うようにする。 - 特許庁

Therefore, when a process cartridge 3 is attached to a main body casing 2, the rear side portion 31 of the protection unit 30 is not caught by members disposed inside the main body casing 2, so that the process cartridge 3 can be smoothly attached to the main body casing 2.例文帳に追加

そのため、プロセスカートリッジ３が本体ケーシング２に装着される際に、保護部３０の後側部分３１が本体ケーシング２内に配置されている部材に引っ掛からず、本体ケーシング２に対するプロセスカートリッジ３の円滑な装着が可能である。 - 特許庁

The optical element 10 is provided with an orientation base material 11, a liquid crystal layer 12 formed by forming and hardening a liquid crystal material on the orientation base material 11 and a protection layer 13 having high hardness, which is formed on the liquid crystal layer 12.例文帳に追加

光学素子１０は、配向基材１１と、配向基材１１上に液晶材料を成膜および硬化させることにより形成された液晶層１２と、液晶層１２上に形成された高硬度の保護層１３とを備えている。 - 特許庁

In the air bag device S1 for knee protection, the folded air bag 40 projects from a storing part 13 to the back side of a vehicle and rises to complete deployment and inflation during the inflow of gas for inflation, thereby protecting the knee K of a driver D.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置Ｓ１は、折り畳まれたエアバッグ４０が、膨張用ガスの流入時、収納部位１３から車両後方側へ突出するとともに上昇しつつ展開膨張を完了させて、運転者Ｄの膝Ｋを保護する。 - 特許庁

To provide a multi-phase power factor improved converter, capable of forming current running through respective converting parts into a sine wave by connecting converting parts between the phases of multi-phase AC input, and attaining protection when phase-to-phase voltage is dropped or interrupted.例文帳に追加

多相交流入力の相間に変換部を接続し、各変換部を流れる電流を正弦波状にすることができるとともに、相間電圧の低下または欠相時の保護が図れる多相力率改善形コンバータを得る。 - 特許庁

To provide a method for preventing a thin film element from deteriorating in characteristics or breaking caused by the use of a thin film which has relatively large stress as a protection layer for the thin film element and to provide a thin film electronic component using the method.例文帳に追加

応力が比較的大きな薄膜を、薄膜素子の保護層として用いるために、保護層形成によって生じる素子の特性劣化や破壊を防止する方法を提供し、その方法を用いた薄膜電子部品を提供する。 - 特許庁

To form a thermal protection system so that advantages of a flexible heat insulating system of light weight, high flexibility, easiness of mounting and maintenance and relatively low cost can be used in the wind side of a space flying body.例文帳に追加

軽量であり、大きな可撓性を有し、取付けや保守整備が容易であり、比較的に低コストであるという、可撓性の断熱システムの利点が、宇宙飛行体の風上側にも利用可能であるように、熱防護システムを形成することである。 - 特許庁

A charge pump circuit (1307) includes: boosting electrostatic capacitors (C(x-1), Cx) having a first electrostatic capacitor (Ca) and a second electrostatic capacitor (Cb) which is connected thereto in series; capacitor drivers (DRV(x-1), DRVx); and protection circuits (D1, D2).例文帳に追加

チャージポンプ回路（１３０７）は、第１静電容量（Ｃａ）とそれに直列接続された第２静電容量（Ｃｂ）とを含む昇圧容量（Ｃ（ｘ−１），Ｃｘ）と、容量ドライバ（ＤＲＶ（ｘ−１），ＤＲＶｘ）と、保護回路（Ｄ１，Ｄ２）とを含む。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave output control system for a mobile electronic communication apparatus capable of securing the convenience of a user of the mobile electronic communication apparatus in addition to protection of an electronic apparatus whose malfunction is inhibited such as a medical electronic apparatus and its user.例文帳に追加

医療用電子機器などの誤動作が許されない電子機器とその利用者の保護に加えて、携帯型電子通信機器の使用者の利便性の確保も可能な携帯型電子通信機器の電磁波出力制御システムを提供する。 - 特許庁

The biodegradable protection layer is preferably composed of a resin composition including a polyester resin which contains 90-100 wt% of lactic acid residues and the mol ratio(L/D) of an L-lactic acid residue to a D-lactic acid residue falling within the range of 1-9.例文帳に追加

なお、生分解性保護層は、乳酸残基を９０〜１００ｗｔ％の範囲で含み、Ｌ−乳酸残基とＤ−乳酸残基とのモル比（Ｌ／Ｄ）が１〜９の範囲にあるポリエステル樹脂を含む樹脂組成物からなることが好ましい。 - 特許庁

In order to assist protection of stability of a solid electrolyte at high temperatures, a capacitor element 120 is enclosed in a housing 122 under existence of gas atmosphere containing an inert gas and sealed hermetically, thus limiting the amount of oxygen and moisture in the internal space 126.例文帳に追加

高温での固体電解質の安定性の保護を助けるために、コンデンサ素子１２０は不活性気体を含有する気体雰囲気の存在下でハウジング１２２に封入されて密封して、内部空間１２６の酸素及び水分の量を制限する。 - 特許庁

The detection circuit 6 detects overcharging and overdischarging of the batteries 1a, 1b and the protection switch 5 is controlled by the detection circuit 6 to stop the charging or discharging of the batteries 1a, 1b when overcharge/overdischarge or overcurrent occurs.例文帳に追加

検出回路６は、バッテリー１ａ、１ｂの過充電及び過放電を検出し、保護スイッチ５は、検出回路６によって制御され、過充電及び過放電及び過電流となった場合にバッテリー１ａ、１ｂの充電又は放電を遮断する。 - 特許庁

To offer a simple concealment of a blotch and the protection from ultraviolet rays by a method to cover the blotch with a seal for the purpose that the blotch which appears on the face must be concealed or that the blotch is not desirable to be larger and darker.例文帳に追加

顔にできてしまったシミをどうしても隠したい、またそのシミをこれ以上大きくしたくない、濃くしたくないということからシミをシールで覆い被せてしまう方法でシミを簡単に隠し、紫外線から守ることを提案します。 - 特許庁

To provide a construction steel pipe for a foundation structure of marine structure which can provide a more excellent protection against a mechanical load, corrosion and UV irradiation compared to a conventional well-known pipe.例文帳に追加

本発明は、機械的負荷並びに腐食及びＵＶ照射に対して、従来知られている周知の管に比較して、より良好な保護を提供する、海上構造物の基礎構造のための構築鋼管を提供するという課題を基礎とする。 - 特許庁

Further, an encoding means 14 for encoding inputted video data is provided with a copy protection part 18, and when encoding the video data, the copy guard data of a macrovision system are imparted to the video data and they are recorded in a hard disk device 17.例文帳に追加

さらに、入力された映像データを符号化するエンコード手段１４にコピープロテクション部１８を備え、映像データを符号化する際にこの映像データに対して、マクロビジョン方式のコピーガードデータを付与し、ハードディスク装置１７に記録する。 - 特許庁

The first power generation system is constituted of a power source 14 to feed a first service distribution system having a dc distribution bus 25 to carry distribution voltage and a distribution electric current and a power distribution panel 16 having a protection opening and closing device furnished with a contact point.例文帳に追加

第１発電システムは、分配電圧および分配電流を搬送するｄｃ分配母線２５を有する第１サービス分配システムに給電する電源１４、および接点を備えた保護開閉装置を有する配電盤１６からなる。 - 特許庁

To provide a protection shutter for a cash section which enables a user to use a CD/ATM machine by inserting the hand into the operation opening of the CD/ATM machine even if a shutter is not opened in service hours owing to a fault of a shutter mechanism, etc.例文帳に追加

シャッタ機構の故障等により営業時間にシャッタが開放しない場合があっても、利用者はＣＤ／ＡＴＭ機の操作口に手を差入れＣＤ／ＡＴＭ機を利用できるキャッシュコーナ用保護シャッタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a lightning protection device of a wind turbine generator bearing that protects the bearing from lightning, suppress the generation of friction powder of a brush as much as possible, and can prevent the occurrence of early failure of the bearing due to the friction powder, and the bearing of the device.例文帳に追加

落雷から軸受を保護すると共に、ブラシの摩耗粉の発生をできる限り抑え、摩耗粉による軸受の早期不具合を防止することができる風力発電機用軸受の落雷保護装置、およびその軸受を提供する。 - 特許庁

The protection paper to be wound around the outer circumference of the cylindrical electrophotographic photoreceptor has thickness being 0.06 to 0.12mm and length in a winding direction being twice or more times as long as the winding length of the outer circumference of the photoreceptor.例文帳に追加

円筒状の電子写真感光体の外周に巻き付けるための保護紙であって、厚さが０．０６ｍｍ乃至０．１２ｍｍで、前記感光体の外周の２周以上の巻き付け方向長さを有する電子写真感光体用保護紙とする。 - 特許庁

To provide an energy-saving heat exchanger for a bathing shower capable of not only reducing sales price but also improving overall energy-saving effect, elongating service life span, having simple structure and properly used to achieve environmental protection in carbon reduction performance.例文帳に追加

販売価格を減少させるだけでなく全体的な省エネルギー効果を高め、サービス寿命を長くし、単純な構造を有し、炭素削減性能において環境保護達成にも好都合な、風呂シャワーの省エネルギー熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide an application/developing device for removing particles stuck to a peripheral edge part of a semiconductor wafer (including removal of a water-repellent protection film used for repelling liquid at the time of liquid immersion exposure) with a simple structure after liquid immersion exposure and before development.例文帳に追加

液浸露光後、現像前において、半導体ウエハの周縁部に付着したパーティクルの除去（液浸露光時の液体を弾くために使用された撥水性の保護膜の除去を含む）を簡易な構造で行う塗布、現像装置を提供すること。 - 特許庁

To easily perform opening in required insertion by watertightly wiring and fixing a protection pipe that is inserted into the lead-in port of a wiring box, when performing branching and wiring for each consumer from the wiring box and by maintaining blocking in a blind shape, for example, prior to the use of insertion.例文帳に追加

配線ボックスから需要家毎に分岐配線するとき、配線ボックスの引込口に挿通する防護管を水密的に配装固定し、挿通使用前等では盲状に閉塞維持して必要な挿通時では簡単に開口できるようにする。 - 特許庁

As a substantially transparent base material plate 3; a non-alkali glass (thickness: 0.5 mm) is used, a color filter layer 4 of R (red), G (green), and B (blue) is formed to one surface in the thickness direction thereof, and a protection layer of transparent resin is formed thereon.例文帳に追加

実質的に透明な板状の基材３としてコーニング社製無アルカリガラス１７３７(厚さ０.５mm)を用い、その厚さ方向の一方の面にR(赤)、G(緑)、B(青)のカラーフィルター層４を形成し、そのうえに透明樹脂からなる保護層を形成した。 - 特許庁