「prevention of」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an induction heating cooker capable of realizing excessive-rise prevention of a circulation diode.例文帳に追加

還流ダイオードの過昇防止を実現することができる誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

COMPOSITION FOR CONTROL AND/OR PREVENTION OF ABNORMAL PRODUCTION OF CYTOKINES IN MAMMALS例文帳に追加

哺乳類に於けるサイトカイン類の産生異常を抑制及び／又は予防するための組成物 - 特許庁

To provide a vending machine capable of contributing to the prevention and improvement of metabolic syndrome.例文帳に追加

メタボリックシンドロームの予防および改善に貢献できる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide prevention or delay of neurodegeneration, or treatment of Alzheimer's disease or Parkinson's disease.例文帳に追加

ニューロンの変性を防止または遅延し、また、アルツハイマー病またはパーキンソン病を処置する。 - 特許庁

To provide a fall prevention device capable of surely preventing the fall of a structure shutter.例文帳に追加

建造物用シャッタの落下を確実に防止できる落下防止装置を提供する。 - 特許庁

He was committed to the prevention of smallpox, which he also suffered from in his childhood, by popularizing vaccination in various parts of Japan. 例文帳に追加

種痘を広め、自らも幼少の頃に患った天然痘の予防に尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hairo Densen Yobo Ron (The Theory of Prevention for Contagion of Pulmonary Tuberculosis)" written by Georg CORNET, translated by Shokei SHIBATA, published by Maruzen and Nankodo in 1891 例文帳に追加

コルネット著、柴田承桂訳『肺労伝染予防論』丸善、南江堂、1891年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Basic matters related to the prevention of spousal violence and the protection of victims; 例文帳に追加

一　配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Basic policy related to the prevention of spousal violence and the protection of victims; 例文帳に追加

一　配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護に関する基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

LOSS PREVENTION METHOD OF ACTIVE INGREDIENT OF RADIOPHARMACEUTICAL IN PREFILLED SYRINGE例文帳に追加

薬液充填済み注射器内の放射性医薬品の有効成分の損失防止方法 - 特許庁

To provide a fuel cell stack in which prevention of degradation of the catalyst is realized at low cost.例文帳に追加

触媒の劣化の防止を安価に実現可能な燃料電池用スタックを提供する。 - 特許庁

To provide a protective film for prevention of electrification, capable of preventing electrification with certainty.例文帳に追加

帯電を確実に防止することのできる帯電防止用保護フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide an antibody effective for the treatment and/or prevention of infection of Brucella.例文帳に追加

ブルセラ属菌に対する治療および／または感染予防に有効な抗体の提供。 - 特許庁

To minimize the degradation of exhaust emission according to knocking prevention and the lowering of engine torque.例文帳に追加

ノッキング抑制に伴う排気エミッションの悪化とエンジントルクの低下を最小限に抑える。 - 特許庁

INTRACELLULAR DOMAIN OF HER-2/NEU PROTEIN FOR PREVENTION OR TREATMENT OF MALIGNANCY例文帳に追加

悪性腫瘍の予防または処置のためのＨＥＲ−２／ＮＥＵタンパク質の細胞内ドメイン - 特許庁

A seal 30 for prevention of electromagnetic waves is stuck to the front upper part of this bag 20.例文帳に追加

この袋２０の正面上部には電磁波防止用シール３０が貼着されている。 - 特許庁

To make an enhancement in cleaning performance and prevention of release of harmful ozone O_3 compatible.例文帳に追加

浄化性能の向上と有害なオゾンＯ_３の放出防止とを両立させること。 - 特許庁

From a viewpoint of crack prevention, thickness of the piezoelectric body film (122) is preferred to exceed 1 μm.例文帳に追加

クラック防止の観点から、圧電体膜(122)の厚みは１μｍを超えることが好ましい。 - 特許庁

To provide a universal head for a lens barrel realizing the improvement of good appearance and the prevention of misoperation.例文帳に追加

美観の向上や誤操作の防止等を図ったレンズ鏡筒用雲台を提供する。 - 特許庁

To strike a balance between the improvement in visibility of setting contents and the prevention of misoperation detection.例文帳に追加

設定内容の視認性の向上と誤操作の検出防止とを両立させる。 - 特許庁

ADDITIVE FOR INK JET PRINTING, RECORDING LIQUID, PREVENTION OF DISCOLORATION OF IMAGE AND RECORDING SHEET例文帳に追加

インクジェット印刷用添加剤、記録液、画像変退色防止方法及び記録シート - 特許庁

1) Prevention of fall accidents associated with repair work on the roofs of low-rise apartment houses; and例文帳に追加

①低層住宅の屋根等の改修工事に伴う墜落転落災害等の防止 - 厚生労働省

The mobile squad from section one of the supernatural disaster prevention headquarters at the ministry of defense...例文帳に追加

防衛省超自然災害対策本部特殊戦術隊第一課 機動中隊は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mobile squad from section one of the supernatural disaster prevention headquarters at the ministry of defense例文帳に追加

防衛省超自然災害対策本部特殊戦術隊第一課 機動中隊は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

vitamin a acid is being studied in the prevention and treatment of other types of cancer. 例文帳に追加

ビタミンa酸は他の種類のがんに対する予防と治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

retinoic acid is being studied in the prevention and treatment of other types of cancer. 例文帳に追加

レチノイン酸は他の種類のがんに対する予防と治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also being studied in the prevention and treatment of some types of cancer. 例文帳に追加

一部の種類のがんに対する予防薬および治療薬としても研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is also being studied in the prevention and treatment of some types of cancer and other conditions. 例文帳に追加

一部のがんや他の病態に対する予防と治療の分野でも研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance being studied in the treatment of prostate cancer and in the prevention of cervical cancer. 例文帳に追加

前立腺がんの治療と子宮頸がんの予防の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

METHOD FOR TREATMENT OR PREVENTION OF DISEASE ASSOCIATED WITH FUNCTIONAL DISORDER OF REGULATORY T CELL例文帳に追加

調節性Ｔ細胞の機能異常に基づく疾患の治療方法及び予防方法 - 特許庁

To provide an oral administration agent for the treatment or prevention of disorder in the healing of wound.例文帳に追加

経口投与可能な創傷治癒時の障害の治療剤または予防剤の開発。 - 特許庁

To enable prevention of sudden opening of a door owing to a strong wind etc.例文帳に追加

強風等でドアが急激に開くのを阻止することができるようにした点である。 - 特許庁

To provide a connecting terminal which attains prevention of removal and improvement of connection reliability.例文帳に追加

脱落防止と接続信頼性の向上を図ることができるを接続端子提供する。 - 特許庁

A cutting prevention part 23 is formed on the retraction side of an inclined surface 21.例文帳に追加

傾斜面２１の後退側には切断防止部２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a password wrong sending prevention device that prevents the wrong sending of a password.例文帳に追加

パスワードの誤送を防止するパスワード誤送防止装置を提供する。 - 特許庁

Along the inner surface of the upper half body 2a, the fire prevention material layer 8 is provided.例文帳に追加

上半体２ａの内面に沿って防燃材層８が設けられている。 - 特許庁

To provide a cosmetic material for skin aging prevention, excellent in the effect of skin aging prevention (effect of improvement in skin roughening, improvement in keratin, promotion in turnover, etc.).例文帳に追加

皮膚老化防止効果（荒れ肌改善効果、角質改善効果、ターンオーバー促進効果等）の優れた有用な皮膚老化防止化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for insertion of a disengagement prevention member that can accurately and efficiently insert the disengagement prevention member into an accommodation groove of a housing.例文帳に追加

ハウジングの収容溝に抜止め部材を精度良く効率的に挿入できる抜止め部材の挿入装置と抜止め部材の挿入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for insertion of a disengagement prevention member that can accurately and efficiently insert the disengagement prevention member into an accommodation groove of a housing.例文帳に追加

ハウジングの収容溝に抜止め部材を精度良く効率的に挿入できる抜止め部材の挿入方法と抜止め部材の挿入装置を提供する。 - 特許庁

On the surface of the reflection prevention-dust prevention layer 20, a plurality of conical projecting parts whose cross-sectional area is gradually reduced towards the distal end part are formed.例文帳に追加

反射防止・防塵層２０の表面には、先端部ほど断面積が徐々に小さくなる円錐形状の凸部２１が複数形成されている。 - 特許庁

DEVICE FOR CORRECTING BENDING PATTERN OF SUPERIOR LIMB AND PREVENTION/MEDICAL TREATMENT FOR BENDING CONTRACTURE例文帳に追加

上肢屈曲パターン矯正及び屈曲拘縮予防治療装置 - 特許庁

To provide a functional food effective for the prevention of adult diseases and the like.例文帳に追加

成人病の予防等に有効な機能性食品を提供すること。 - 特許庁

To provide a finger pinching prevention device of a door, which dispenses with a release operation after actuation of the finger pinching prevention device, and which can also be retrofitted to an existing commercial product.例文帳に追加

指挟み防止装置作動後の解除操作が必要でなく、既存商品に後付けも可能な戸の指挟み防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epidemic prevention method and an epidemic prevention apparatus for preventing epidemics of vegetables by safely and efficiently antisepticizing and sterilizing the inside of a plastic greenhouse for agriculture.例文帳に追加

農業用のビニールハウス内を安全かつ効率よく殺菌・消毒して植物を防疫する防疫方法および防疫装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crime prevention paint spraying device for elevator capable of easily concluding a criminal inside of an elevator car even after an incident by using a crime prevention paint.例文帳に追加

防犯用塗料を用いて、エレベータかご内の犯人を事後であっても容易に特定できるようにしたエレベータの防犯用塗料噴射装置を得る。 - 特許庁