「pin insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further by applying a pressing force to the pin assembly 17 in a direction opposite to the insertion direction of the pin assembly 17, the pin assembly 17 is drawable.例文帳に追加

ピン組立体１７の挿入方向反対側への押圧力付与にてピン組立体１７の引き抜きが可能とされる。 - 特許庁

To provide a conductor pin insertion guide jig which can easily guide conductor pins into pin holes of a pin stand jig.例文帳に追加

導体ピンをピン立て治具のピン穴に容易に挿入案内することができる導体ピンの挿入案内治具を提供すること。 - 特許庁

The parallel link 32 is turned by a hydraulic cylinder 33 allowing the lock pin 55 taken out of the pin storage hole 56 of the upper link 43 into the pin insertion hole 51 of the tower 31 and the pin insertion hole 53 of the lower link both positioned.例文帳に追加

平行リンク32は、油圧シリンダ33により回動し、位置合せしたタワー31のピン挿入穴51と下リンク44のピン挿入穴53とに、上リンク43のピン収納穴56から取出したロックピン55を挿入する。 - 特許庁

At a current measuring time, an input side insertion pin 31a is inserted and connected to an input side pin receiver 13, and an output side insertion pin 32a is inserted and connected to the output side pin receiver 14.例文帳に追加

電流測定時には、入力側挿入ピン３１ａを入力側ピン受け１３に挿入接続し、出力側挿入ピン３２ａを出力側ピン受け１４に挿入接続する。 - 特許庁

The auxiliary sheave frame 66 of an auxiliary sheave device 1 includes a point sheave pin insertion hole 73 into which a point sheave pin 42 (pin to axially support a point sheave 41) is inserted and an idler sheave pin insertion hole 83 into which an idler sheave pin 52 (pin to axially support an idler sheave 51) is inserted.例文帳に追加

補助シーブ装置１の補助シーブフレーム６６は、ポイントシーブピン４２（ポイントシーブ４１を軸支するピン）が差し込まれるポイントシーブピン差込孔７３と、アイドラーシーブピン５２（アイドラーシーブ５１を軸支するピン）が差し込まれるアイドラーシーブピン差込孔８３と、を備える。 - 特許庁

Further, the belt tension adjustment mechanism has an adjustment pin 55 inserted to the adjustment pin insertion hole 51a.例文帳に追加

また、ベルトの張力調整機構は、調整ピン挿通孔５１ａに挿通される調整ピン５５を有する。 - 特許庁

The pin guide 7 is extended in the longitudinal direction of the block 3 of the base part side of the insertion check pin 2.例文帳に追加

ピンガイド７は挿入検査ピン２の基部側のブロック３の長手方向に延長されている。 - 特許庁

The size of the pin insertion hole 9 is preferably so smallish that the pin 2 is lightly pressed in.例文帳に追加

ピン挿入穴９の寸法は、ピン２を軽圧入で挿入するようなやや小さめが好ましい。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF DISPLAY PANEL HAVING FITTING PIN INSERTION HOLE IN REVERSE SURFACE例文帳に追加

裏面に取付ピン挿入穴を備えた表示パネルの製造方法 - 特許庁

Since there is a cross-shaped notch is provided to the pin jack insertion surface 18d, it does not interfere with insertion of the pin jack 24.例文帳に追加

なお、ピンジャック挿入面１８ｄには十字の切り欠きを設けているので、ピンジャック２４を挿入する際に妨げになることはない。 - 特許庁

In the pin insertion hole 1a, the center of a cylindrical contact 2c formed at the connection section 2a coincides with that of the pin insertion hole 1a.例文帳に追加

ピン挿入孔１ａ内において、接続部２ａに形成した筒状接点２ｃの中心はピン挿入孔１ａの中心と一致する。 - 特許庁

At the moment of hitting a golf ball, the main body 1 is separated from the insertion pin body 2 and bent in the moving direction of the golf ball with respect to the insertion pin body 2.例文帳に追加

ゴルフボールを打撃した瞬間、本体１は、差込ピン体２から離れ、差込ピン体２に対してゴルフボールの進行方向に折れ曲る。 - 特許庁

To provide a component having guide pin insertion holes, such as a microlens array, in which the guide pin insertion holes into which guide pins are easily inserted is formed with precision and in a simple manner.例文帳に追加

マイクロレンズアレイ等のガイドピン挿通孔付き部品において、ガイドピン挿通が容易なガイドピン挿通孔を精度良く簡単に形成する。 - 特許庁

Lamp pins of the lamp are arranged in a lamp pin holding slot 4b from a lamp pin insertion slot 2b of the cover 2 when the rotor 4 is located at an insertion position.例文帳に追加

ランプのランプピンは、回転子４が挿入位置にあるときにカバー２のランプピン挿入溝２ｂからランプピン保持溝４ｂに配される。 - 特許庁

To secure a sure insertion connection state between a three-core terminal pin and a cluster terminal even if deviation in the pin length of the three-core terminal pin occurs.例文帳に追加

３芯端子ピンのピンの長さに狂いが起きても３芯端子ピンとクラスタ端子との確実な挿入結合状態を確保する。 - 特許庁

The bottom parts 242 of the pin insertion grooves 24 prevent coming off of the supporting pin 3 in the axial direction thereof, and a cam prevents coming off of the supporting pin 3 in a direction where the pin insertion grooves 24 are formed.例文帳に追加

ピン挿入溝２４における底部２４２によって、支持ピン３がその軸方向へ抜け出すことを防止され、カムによって、支持ピン３がピン挿入溝２４の形成方向へ抜け出すことを防止される。 - 特許庁

A base end part of the straight pin 72 is loosely fitted in a pin insertion hole 74 by setting a pin diameter of the straight pin 72 smaller than a diameter of the pin insertion hole 74 opening on an inner wall surface of a cam chamber 50 of a pump housing 40 of a supply pump.例文帳に追加

サプライポンプのポンプハウジング４０のカム室５０の内壁面で開口するピン差込孔７４の孔径よりも、ストレートピン７２のピン径を小さく設定することにより、ストレートピン７２の基端部をピン差込孔７４内に隙間嵌めしている。 - 特許庁

A conducting board is fabricated which is inserted into a connecting pin shaped like a pin such as a lapping pin, and a supporting pin for reinforcement between circuits is cut after the insertion, so that desired circuit wiring is formed.例文帳に追加

ラッピングピン等のピン状の接続ピンに挿入する導通基板を製作し、挿入後に回路間補強のサポートピンを切断することで目的の回路配線をする。 - 特許庁

The DC outlet 2 has an insertion groove 27 formed around a plurality of pin-insertion holes 26 opening toward front, with blade rests housed inside facing each pin-insertion hole 26.例文帳に追加

直流コンセント２は、前面に開口する複数のピン挿入孔２６の周りに挿入溝２７が形成され、各ピン挿入孔２６に臨んで刃受が内部に収納されている。 - 特許庁

An insertion space (slit 13) for the locking pin 4 is formed in an arbitrary intermediate part of the hinge pin insertion part, a locking pin hole is provided in an arbitrary intermediate part of the hinge pin 3 in correspondence with the space, and the locking pin 4 is inserted into the pin hole of the hinge pin from the space.例文帳に追加

そして、前記ヒンジピン挿通部のうち任意の中間部の位置に、抜け止めピン4の差し込み用スペース（スリット13）を形成させるとともに、そのスペースに対応するヒンジピン3の任意の中間部の位置に、抜け止めピン用穴を穿設させ、抜け止めピン4を、前記スペースからヒンジピンのピン孔に差し込むものとした。 - 特許庁

To provide an induction hardening method on the peripheral wall of the pin insertion hole of an angle changing mechanism comprising a pin and the pin insertion hole of a fluid machine and capable of inhibiting generation of a quenching crack on the surface of the outer peripheral section of an iron arm formed with the pin insertion hole.例文帳に追加

流体機械のピンとピン挿入穴とから成る変角機構のピン挿入穴周壁を高周波焼入れする方法であって、ピン挿入穴が形成された鉄製アームの外周部表面の焼割れ発生を抑制できる方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, after a head 22 of the pin 18 passes, the pin 18 is struck by an inner periphery of the pin hole 34, an engaging sound can be sounded, and the insertion of the pin hole 34 into the pin 18 can be reliably recognized.例文帳に追加

また、ピン１８の頭部２２が通過した後にピン孔３４の内周部でピン１８を打って係合音を鳴らすことができ、ピン１８にピン孔３４が嵌められたことを確実に了知できる。 - 特許庁

Each pin 20a of a connector 20 comes into contact with each hole 28a for insertion.例文帳に追加

各ホール28aに、それぞれにコネクタ20の各ピン20aが接触して挿入される。 - 特許庁

The upper bump has an upper pin for insertion into the upper aperture and the lower bump has a lower pin for insertion into the lower aperture.例文帳に追加

上部段差部は、上部開口部に挿入されるための上部ピンを有し、下部段差部は、下部開口部に挿入するための下部ピンを有する。 - 特許庁

The fitting port 1a has a socket contact insertion part 8 into which the socket contact 2 is inserted, and a pin contact insertion part 8 into which the pin contact 4 is inserted.例文帳に追加

勘合口１ａはソケットコンタクト２が挿入されるソケットコンタクト挿入部８と、ピンコンタクト４が挿入されるピンコンタクト挿入部８とを備えている。 - 特許庁

The fastening pin 3 has an insertion section 3a that is inserted in the feedthrough hole 1c and a screw section 3b that is screwed into the pin insertion hole 2b of the aluminum sleeve 2.例文帳に追加

結合ピン３は、貫通孔１ｃに挿入する挿入部３ａと、アルミスリーブ２のピン挿入孔２ｂにねじ込むねじ部３ｂとを有する。 - 特許庁

A voltage measurement can be conducted, by inserting and connecting only the input side insertion pin and connecting the output side insertion pin to a ground line 21.例文帳に追加

また、電圧測定は、入力側挿入ピンのみを挿入接続し、出力側挿入ピンはグランドライン２１に接続することによって可能となる。 - 特許庁

The element 21 is composed of a pin 24 extending in the direction of insertion, and a male base 23 supporting the pin at a receiving part 25.例文帳に追加

要素21を、抜き差しの方向に延びるピン24と、受け部25を有してピンを支える雄ベース23とから形成する。 - 特許庁

A main body insertion hole 23 (a second insertion hole) in which a crank pin 25 is inserted is formed on the tip installation seat 13.例文帳に追加

チップ取付座１３に、クランプピン２５が挿入される本体挿通孔２３（第二挿通孔）を形成する。 - 特許庁

Even when a foreign substance is caught upon closing the damper 105 to induce axial misalignment of the lock pin 3 and the pin insertion hole 5, if the amount of the axial misalignment is within a predetermined range, the lock pin 3 can be inserted into the pin insertion hole 5 to form the locked state.例文帳に追加

ダンパー１０５を閉じた際に異物が挟まり、ロックピン３とピン差込穴５に軸ずれが発生しても、軸ずれ量が所定範囲内であれば、ロックピン３をピン差込穴５に差し込み、ロック状態を形成できる。 - 特許庁

The movable holder 23 is formed integrally with a pin insertion part 27 extending to the side opposite to the pin 11 and the pin insertion part 27 is inserted in the slit 13 by folding at the hinge part 22 and engaged integrally with the pin 11 at the engage part 28.例文帳に追加

可動挟み部２３はピン１１と反対側へ延びるピン嵌合部２７と一体であり、ピン嵌合部２７はヒンジ部２２で折り曲げることによりスリット１３内へ嵌合し、係合部２８でピン１１と係合一体化する。 - 特許庁

In the insertion connection between the cluster terminal 9 and the three-core terminal pin 7, the pin tip of the terminal pin 7 can push up a coming-off prevention stopper 33 over a pin insertion region of the cluster terminal 9 and can further be inserted into the depth.例文帳に追加

クラスタ端子９と３芯端子ピン７との挿入結合時に、３芯端子ピン７のピン先端が前記クラスタ端子９のピン挿入領域を越えて抜け止めストッパ３３を押上げ、さらに、奥へ挿入可能とする。 - 特許庁

MOUNTED BOARD TESTING JIG AND TEST PIN INSERTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

実装基板試験用治具とこの実装基板試験用治具のテストピン挿入方法 - 特許庁

A fixing/rotation pin insertion hole is formed in the both shelf mount members 10, 12.例文帳に追加

両棚取付部材１０，１２に、固定兼回動用ピン差入孔をあける。 - 特許庁

The lock pin 5 is inserted into an insertion hole 38a of a door body 34 when protruded.例文帳に追加

ロックピン５は、突出時に扉体３２の挿通孔３８aに挿入される。 - 特許庁

A tip portion of the pin 4 is projected from an insertion hole 31 of the plate 3.例文帳に追加

ピン４の先端部分はプレート３の挿通孔３１から突出している。 - 特許庁

To facilitate insertion of a pin for bolting down a pressure vessel and a cover.例文帳に追加

圧力容器とふたをかんぬき状に固定するピンの挿入を容易にする。 - 特許庁

Further, a plurality of pin insertion holes 21d are formed retaining intervals in the rail member 21 and a pin insertion hole 34 is formed in the coupling member 24 to make it possible to fix the handrail member 23 by inserting a fixing pin 35 into both the pin insertion holes 21d, 34.例文帳に追加

さらに、レール部材２１に間隔を保って複数のピン挿通孔２１ｄを形成するとともに連結部材２４にピン挿通孔３４を形成して、両ピン挿通孔２１ｄ，３４に固定ピン３５を挿通させることにより手すり部材２３を固定できるようにした。 - 特許庁

Attachment or detachment can be carried out safely and repeatedly without injuring counterparts, by attaching an all pin insertion guide board for contact pins just in front of the tip of pins besides a jig insertion guide pin, to the large quantity pin jig.例文帳に追加

大数量ピン治具に、治具挿入ガイドピンの他にコンタクトピン用全ピン挿入ガイド板をピン先直前に取付けた事で、相手を損傷する事無く何度も安全に着脱が出来る様にした。 - 特許庁

Thereafter, an insertion force is applied to the Z-pin at a first level which is sufficient to commence an insertion process wherein the Z-pin is driven into the composite laminate at a first insertion speed.例文帳に追加

その後、第１の挿入速度にて複合材料積層材の中へＺピンを押し進める挿入プロセスを開始するのに充分な第１のレベルの挿入力がＺピンに対し加えられる。 - 特許庁

The housing 300 has one or more contact housing parts 310, one or more contact insertion ports 320, a first pin contact insertion port 330, a second pin contact insertion port 340, and a locking part 370.例文帳に追加

ハウジング３００は、１つ以上のコンタクト収納部３１０、１つ以上のコンタクト挿入口３２０、第１ピンコンタクト挿入口３３０、第２ピンコンタクト挿入口３４０、係止部３７０を有する。 - 特許庁

The housing 300 has one or more contact housing parts 310, one or more contact insertion ports 320, a first pin contact insertion port 330, a second pin contact insertion port 340, and a lock part 370.例文帳に追加

ハウジング３００は、１つ以上のコンタクト収納部３１０、１つ以上のコンタクト挿入口３２０、第１ピンコンタクト挿入口３３０、第２ピンコンタクト挿入口３４０、係止部３７０を有する。 - 特許庁

Each insertion port 51 is formed into such shape that a flat plug blade insertion port 51a in which a flat plug blade is inserted is communicated with a pin type plug blade insertion port 51b in which a pin type plug blade is inserted.例文帳に追加

各挿入口５１は平型栓刃が差し込まれる平型栓刃挿入口５１ａと、ピン型栓刃が差し込まれるピン型栓刃挿入口５１ｂとを連通させた形状に形成されている。 - 特許庁

The pin tip part 31 of the lock pin 3 is tapered and thinner at the tip part, and the pin insertion hole 5 has a tapered hole inner circumference face shape that is complementary.例文帳に追加

ロックピン３のピン先端部３１は先細りのテーパ状先端部であり、ピン差込穴５は相補的なテーパ状穴内周面形状のものである。 - 特許庁

The pin member insertion hole 22 has a spring chamber 24 housing a pin member 23, and the spring member 23 presses the pin member 21 toward the cushion ring 20.例文帳に追加

ピン部材挿入穴２２には、バネ部材２３を収納するバネ室２４を備え、バネ部材２３によって、ピン部材２１をクッションリング２０側に押し付けている。 - 特許庁