「pin insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A positioning pin 48 is provided on the chamber wall 38, and a pin insertion hole 40a is formed in the top plate 40.例文帳に追加

チャンバ壁３８には位置決めピン４８が設けられ、天板４０にはピン挿入孔４０ａが設けられている。 - 特許庁

Then, on the upper surface decorative plate of the box-shape structure 13, a plurality of pin insertion holes for the insertion of the pins are formed.例文帳に追加

そして、その箱形構造体１３の上面化粧板にピン挿入用の複数のピン挿入孔を設ける。 - 特許庁

The insertion pin 30 is inserted into the insertion hole 16 to be positioned in arrow directions X and Y.例文帳に追加

挿入ピン３０を挿入孔１６に挿入することで、矢印Ｘ方向及び矢印Ｙ方向に位置決めできる。 - 特許庁

In the meantime, a pin introduction hole 30 is provided on an arm body side plate 12b, a cylinder mounting pin 32 is inserted into pin insertion holes 28, 28 of a bracket 27 and a pin hole 20b of a rod head end part 20a through the pin insertion hole 30, and the rod head end part 20a is mounted on the arm body 12.例文帳に追加

一方、アーム体側板１２ｂにピン導入穴３０を設け、シリンダ取付ピン３２を、ピン挿入穴３０を介してブラケット２７のピン通し穴２８，２８及びロッド先端部２０ａのピン穴２０ｂに挿入してロッド先端部２０ａをアーム体１２に取付ける構成とした。 - 特許庁

A carrier 2 for a measuring device is moved such that a flange part of the rail for fixation is put in from one end of a guide part, a prescribed pin passing hole and a pin insertion hole are positioned, a fixing pin 18 is made to pass through the pin passing hole and then inserted to the pin insertion hole, and falling is prevented by using a retaining part.例文帳に追加

測定器用台車２を、案内部の一端から固定用レールのフランジ部が入るように移動させ、所定のピン挿通孔とピン挿入孔との位置を合わせ、固定ピン１８を、ピン挿通孔に挿通させた後、ピン挿入孔に挿入し、抜止め部を用いて脱落を防止する。 - 特許庁

The push pin 7 is projected on the side wall end face 56b through the insertion hole 55b.例文帳に追加

押しピン７が挿通孔５５ｂを通して側壁端面５６ｂから突出される。 - 特許庁

The pin-shaped portion 32b is movable in the X direction in the insertion hole 31c.例文帳に追加

ピン状部３２ｂは挿入孔３１ｃ内でＸ方向に移動可能である。 - 特許庁

METHOD FOR FORECASTING EXCESS INSERTION OF PARTIAL GRID AND Z-PIN DUE TO DEFECTS例文帳に追加

部分グリッドおよびＺピンの欠陥による過剰挿入を予測するための方法 - 特許庁

A cut (5b) is provided at an end of the side face of the handle (1), a cut (5a) is provided at the center of the side face, and a pin insertion part (7b) or a pin insertion part (7a) is provided while coupling them.例文帳に追加

把手部（１）側面の端に、切削部（５ｂ）、側面中央に切削部（５ａ）を設け、連結状態で針挿入部（７ｂ）あるいは針挿入部（７ａ）を構成する。 - 特許庁

The connector-locking mechanism 70 is switched to a restrained condition, in which a locking pin 72 is inserted into the insertion hole 71 and to a release condition, in which the locking pin 72 is pulled out from the insertion hole 71.例文帳に追加

コネクタロック機構７０は、嵌合穴７１にロックピン７２を差し込む拘束状態と、嵌合穴７１からロックピン７２を引き抜く解放状態とに切り換えられる。 - 特許庁

The rail members 6a and 6b of this Pachinko game machine are respectively erected on the surface of a game panel 5 by inserting a ground pin 14 into a ground pin insertion hole 15 and inserting pins 18 for installation into pin insertion holes 19.例文帳に追加

パチンコ機のレール部材６ａ，６ｂは、それぞれ、アースピン１４をアースピン挿通孔１５に挿入し、設置用ピン１８,１８・・をピン挿通孔１９，１９・・に挿入することによって、遊技盤５の表面に立設されている。 - 特許庁

Each plug blade insertion slot 27 is formed in the shape communicating a flat-type plug blade insertion slot 27a into which a flat-type plug blade is inserted, with a round pin-type plug blade insertion slot 27b into which a round pin-type plug blade is inserted.例文帳に追加

各栓刃挿入口２７は平型栓刃を挿入する平型栓刃挿入口２７ａと、丸ピン型栓刃を挿入する丸ピン型栓刃挿入口２７ｂとを連通させた形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a board inspection apparatus which prevents, when a probe pin is replaced, the false insertion of the probe pin into a probe socket.例文帳に追加

プローブピンを交換する際に、プローブソケットに対するプローブピンの誤挿入を防止し得る基板検査装置を提供する。 - 特許庁

The spool connection structure 65 comprises a pin insertion portion 8d, a locking pin 50, a retaining member 51, and an engaging groove 24c.例文帳に追加

スプール連結構造６５は、ピン挿入部８ｄと、回り止めピン５０と、抜け止め部材５１と、係合溝２４ｃと、を備えている。 - 特許庁

To provide a brake cable connecting device capable of preventing dropping of a connection pin, and dispensing with adjustment of connection pin insertion depth.例文帳に追加

連結ピンの抜け落ちを防止でき、連結ピンの差し込み深さの調整が不要なブレーキケーブル接続装置を提案すること。 - 特許庁

A probe pin 10, as an external connection terminal, is pressure-fitted into the insertion hole 2d.例文帳に追加

外部接続端子としてのプローブピン１０が挿入孔２ｄ内に圧入されている。 - 特許庁

In the case of a single circuit, the supporting pin can be cut to form a circuit before the insertion.例文帳に追加

単一回路の場合は、挿入前にサポートピンを切断して回路形成してもよい。 - 特許庁

Specifically, the docking plate 31 comprises an insertion hole part 31a and a pin 31b.例文帳に追加

具体的には、ドッキングプレート３１は挿通孔部３１ａとピン３１ｂとを有している。 - 特許庁

A contact section 33 of the lever 9 is contacted to the rear end 19 of the insertion pin 3.例文帳に追加

このレバー９の当接部３３は、挿通ピン３の後端部１９と当接している。 - 特許庁

The pin holding member may be provided with an insertion guide engaging with the socket of the luminaire.例文帳に追加

ピン保持部材は照明器具のソケットと係合する挿入ガイドを備えていてもよい。 - 特許庁

At least one pin insertion hole 40 is formed on the bottom surface 2d of the pump housing 2.例文帳に追加

ポンプハウジング２の底面２ｄに少なくとも一つのピン挿入穴４０を形成する。 - 特許庁

The contactors are provided in each pogo pin insertion hole of a connection unit of an inspection device.例文帳に追加

また、検査装置の接続ユニットの各ポゴピン挿入穴に、上記接触子を備えた。 - 特許庁

The gap between the insertion hole 22 and support pin 30 is sealed by a sealing portion 80.例文帳に追加

この挿通孔２２と支持ピン３０との間隙を封止部８０により封止する。 - 特許庁

First, the erroneous insertion prevention pin 202 is pulled into a recessed part 215 to stay inside.例文帳に追加

最初は、誤挿入防止ピン２０２は凹部２１５内に引き込まれて納まっている。 - 特許庁

Each guide pin insertion through-hole is formed to increase in size as it goes outside.例文帳に追加

各ガイドピン挿通孔は、外方に進むにつれてサイズが増大する形状になっている。 - 特許庁

Pin-shaped portion 32b of the insertion member 32 is inserted into the insertion hole 31c in the cylindrical part 31a of the receiving member 31.例文帳に追加

受け部材３１の筒状部３１ａの挿入孔３１ｃに、差し込み部材３２のピン状部３２ｂが挿入されている。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING IF AN AUTOMATED ACCEPTABLE INSERTION WAS PERFORMED BY ANALYZING DYNAMIC INSERTION DATA FOR Z-PIN例文帳に追加

Ｚピンの動的挿入データを解析し自動化された許容可能な挿入が実行されたか否かを判定するための方法 - 特許庁

In a pin set-up jig 2 used for vertically providing the conductive pin 3 on a printed circuit board so as to be connected, replenishment of the conductive pin 3 is performed for a pin hole 21 wherein insertion of the conductive pin 3 is failed.例文帳に追加

導体ピン補充装置１は，プリント配線板に導体ピン３を立設して接合するために用いるピン立て治具２において，導体ピン３の挿入に失敗したピン穴２１に対して，導体ピン３の補充を行う。 - 特許庁

In the state of joining both flange portions 15, 23 to each other, the shaft portion 34 of the joint pin is pressed in the joint pin press-in hole 27 and the shaft portion 33 of the joint pin is inserted through the joint pin insertion hole 17.例文帳に追加

両フランジ部１５，２３を接合した状態で、結合ピン圧入穴２７に結合ピンの軸部３４を圧入すると共に、結合ピン挿通穴１７に結合ピンの軸部３３を挿通する。 - 特許庁

Further the pin inserting space 6 is determined to be larger than an outer diameter of the rack pin 3a in a condition of abutting the stopper 7 on the stopper contact part 8, whereby the abrasion of the rack pin and the pin insertion space can be reduced.例文帳に追加

また、ストッパ７がストッパ接当部８に接当した状態では、ピン挿入隙間６がラックピン３ａの外径よりも大きくなるように構成し、ラックピンとピン挿入隙間の磨耗を小さくする。 - 特許庁

Then negative pressure is produced in the plurality of pin insertion holes through exhausting operation from the reverse surface side of the pin insertion substrate, and the holding member is moved on the principal surface in a predetermined direction to insert the plurality of pins into the plurality of pin insertion holes, thus fabricating a pin array substrate.例文帳に追加

次いで、前記ピン挿入基板の裏面側から排気操作を施して前記複数のピン挿入孔内を負圧にするとともに、前記保持部材を前記主面上で所定の方向に移動させ、前記複数のピンを、前記複数のピン挿入孔に対して挿入し、ピン配列基板を作製する。 - 特許庁

A pin 11 is inserted in pin insertion holes 5, 5 and a pin fitting hole 4 of a main body member 32 to fit a protector 1 so as not to come off.例文帳に追加

フランジ３、３のピン挿入孔５、５と本体部材３２のピン取付孔４とにピン１１を挿入してプロテクタ１を抜け出しを防止した状態で取付ける。 - 特許庁

The roller bearing 10 with the pin type retainer is provided with crowning portions 13a at both end portions of at least either one of the pin insertion hole 13 or the pin 14.例文帳に追加

本発明のピンタイプ保持器付きころ軸受１０は、ピン挿入孔１３及びピン１４の少なくとも一方の両端部にクラウニング部１３ａを設けている。 - 特許庁

Pin holes 142d are formed at the proximal end part of the jaw body, and a pivot pin 148 is disposed to the pin holes in common to the distal end part of the insertion sheath part.例文帳に追加

ジョー本体の基端部には、ピン穴１４２ｄが形成され、これらピン穴には、挿入シース部の先端部と共通に枢支ピン１４８が配設されている。 - 特許庁

The pin 71 is turnably inserted in an insertion hole 84 of the flyweight 81, and a spring washer 72 is provided between the pin 71 and the flyweight 81 to restrain the pin 71 and the flyweight 81 from movement relative to each other.例文帳に追加

ピン71は遠心ウエイト81の挿入孔84に回動可能に挿通され、ピン71と遠心ウエイト81との間に、両者の相対移動を規制するスプリングワッシャ72が設けられる。 - 特許庁

And the inspection pin 1 inspects whether the female connector pin is fixed to the female connector or not as it is further pushes the female connector pin from the insertion-coupling point in an inserting direction.例文帳に追加

そして、検査子１は、メスコネクタピンに嵌合した位置から更に挿入方向にメスコネクタピンを押すことで、メスコネクタピンがメスコネクタに固定されているか否かを検査する。 - 特許庁

To prevent varnish from entering a sagging pin insertion hole at the time of varnish treatment by providing the sagging pin insertion hole at a thick portion formed in the terminal holding section.例文帳に追加

本発明は、端子保持部に形成した肉厚部にたるみピン挿入穴を設けることにより、ワニス処理時のワニスがたるみピン挿入穴内に入り込むのを防止することを目的とする。 - 特許庁

Since the twist between the motor and the wheel can be removed before the insertion of a park-lock pin, a pin-hitting sound and vibration can be suppressed.例文帳に追加

パークロックピンが入る前に、モータ〜車輪間の捩れを除去することが出来るので、ピン当たり音や振動を抑制することが出来る。 - 特許庁

A contact terminal formed at the inside of the insertion opening of a pin jack 2 is connected to a connection point of the pin jack 1 and the signal processing part 3.例文帳に追加

ピンジャック２の挿入口内部に備えられた接触端子が、ピンジャック１と信号処理部３との接続点に接続される。 - 特許庁

The intermittently rotating member 3 is provided with a plurality of driving pin insertion grooves 3a allowing the driving pin 2a to be inserted into them and being radially formed.例文帳に追加

間欠回転部材３には、駆動ピン２ａを挿入可能な複数の駆動ピン挿入溝３ａを放射状に形成する。 - 特許庁

A pressure relief passage is formed around or inside the pressure relief and pin insertion hole 11 in the inserted state of the positioning pin 12.例文帳に追加

圧抜き兼ピン挿入穴１１は位置決めピン１２を挿入した状態でその周囲或いは内部に圧抜き通路が形成されている。 - 特許庁

The IC socket has a pin insertion hole 32 in which the contact pin 21 of the semiconductor device is inserted when the semiconductor device is attached.例文帳に追加

ＩＣソケットは、半導体デバイスが装着されたときに、該半導体デバイスのコンタクトピン２１が差し込まれるピン挿入孔３２を有する。 - 特許庁

The support pin 5 is inserted into the pin insertion hole 43b, abuts on the insulating film 42 at one end, and supports the beam section 31 at the other end.例文帳に追加

支持ピン５は、ピン挿入孔４３ｂに挿入して一端を絶縁膜４２に当接させ、他端によりビーム部３１を支持する。 - 特許庁

As one end head portion 511a of a male pin 511 gets deeper in connection state, it is inserted in a pin insertion oblong hole 623.例文帳に追加

雄ピン５１１の一端頭部５１１ａは接続状態が深まるに連れ、ピン挿入用長孔６２３に挿入されるようになる。 - 特許庁

Since the strip pin 5 is not required to be pressed in the link plate 2, residual stress by insertion of the strip pin 5 is not generated in the link plate 2.例文帳に追加

ストリップピン５をリンクプレート２に圧入しなくてよいので、ストリップピン５の挿入による残留応力がリンクプレート２に生じない。 - 特許庁