「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A state detection part of the digital camera 1 detects at least one of the open/close state and the rotation state of the display panel part 22, and a mode setting part sets an operation mode of the digital camera 1 at the time of power-on in accordance with the detected state of the display panel part 22.例文帳に追加

デジタルカメラ１の状態検出部は、表示パネル部２２の開閉または回転のうちの少なくともいずれか一方の状態を検出し、モード設定部は、検出された表示パネル部２２の状態に応じて、電源オン時のデジタルカメラ１の動作モードを設定する。 - 特許庁

If the output shaft repeatedly fluctuates in the rotation direction during a minute time when a drive command value is input form an operation-stopped state, the operating state decision means 11 determines that the operating state is the power running state, irrespective of the direction detected by rotary sensor 9.例文帳に追加

運転状態判定手段１１は、運転停止の状態から駆動指令値が入力されたときに、出力軸が微小時間の間に回転方向の変動を繰り返す場合には、回転センサ９で検出された方向に拘わらず力行運転状態と判定する。 - 特許庁

A rotary sensor 9 to detect the direction of rotation, a torque detecting means 10 to detect a direction of rotational torque, and an operating state decision means 11 are provided, wherein the decision means determines whether the current operating state is a power running state or a regenerative operating state based on detection results.例文帳に追加

回転方向を検出する回転センサ９と、回転トルクの向きを検出するトルク検出手段１０と、これらの検出結果に基き、現在の運転状態が力行運転状態と回生運転状態のいずれであるかを判定する運転状態判定手段１１と、を設ける。 - 特許庁

The sterilizer monitors the generation state of an electron ray, the scanning state with the electron ray, the transfer state of a cap 200, and the rotation state of a cap 200 for surely eliminating an abnormal cap 200 when the abnormal condition occurs during a cap sterilization process.例文帳に追加

電子線の発生状態、電子線のスキャン状態、キャップ２００の搬送状態、キャップ２００の回転状態をモニタリングすることで、キャップ２００の殺菌工程において何らかの異常が生じた場合には、該当するキャップ２００を不良品として確実に排除する。 - 特許庁

The signal connector connection part has a rotation position detecting means 21 for detecting that a rotation handle 15 is located at a position where all the plurality of contact members 6 and 17 are in the connected state, so that transmission of signals in the plurality of contact members 6 and 17 is effective only when the rotation position detecting means 21 detects the connected state.例文帳に追加

複数の接点部材が６，１７全て接続状態になる位置に回転ハンドル１５があることを検出するための回転位置検出手段２１を設けて、回転位置検出手段２１が上記検出をしている状態のときだけ複数の接点部材６，１７における信号伝達が有効なものとして処理されるようにした。 - 特許庁

The X-ray source and the X-ray detector are provided on the same rotary stage and rotated around the rotation center O by a rotation mechanism, and the scan in the stationary state of the object and the scan in the rotation state of the rotary table can be selected in response to the possibility of movement of the object during the scan.例文帳に追加

また、Ｘ線源とＸ線検出器を同一の回転ステージ上に設け、回転機構部で回転中心０を中心に回転させることで、スキャン中に物体が動く可能性に応じて物体を静止させた状態でスキャンすること及び回転テーブルを回転させてスキャンすることを選択可能とすることができる。 - 特許庁

The direction of the rotation centers 11A and 11B are changed in the plane including the rotation center 1 with a change lever 16 to change the contact position of a contact surface 2b, and the spherical bodies 12A and 12B and the contact position of the contact surface 4b from the same side state to the other side state with respect to the rotation centers 11A and 11B.例文帳に追加

変速レバー１６で自転中心１１Ａ，１１Ｂの方向を回転中心１を含む面内で変化させ、接触面２ｂと球面体１２Ａ，１２Ｂとの当接位置及び接触面４ｂと球面体１２Ａ，１２Ｂとの当接位置が自転中心１１Ａ，１１Ｂに関し同一側となる状態から異なる側となる状態まで変化させる。 - 特許庁

On the basis of the detection result of the standstill state, the rotation/standstill detection circuit makes a sample-and-hold circuit perform a sampling operation in a standstill.例文帳に追加

回転／静止検知回路はこの静止状態検知結果に基づいて、サンプル・ホールド回路に対し、静止時のサンプリングを行わせる。 - 特許庁

Rotation or similar motion of the hand 5 is actuated by changing the combined state of the plurality of arm members 1-1 and 1-2.例文帳に追加

複数のアーム部材１−１、１−２の組み合い状態を変化させてハンド５の回転ないしそれに類似した動作を起こす。 - 特許庁

To visualize a state of revolution and rotation of a vessel for housing material to be agitated and defoamed.例文帳に追加

攪拌及び脱泡の対象となる材料を収納した容器が公転及び自転する様子を視認可能な攪拌脱泡装置を提供する。 - 特許庁

When rotation, movement, expansion/contraction and transformation processing are selected in a state in which the ruler is displayed, the ruler picture data are updated.例文帳に追加

定規が表示された状態で回転、移動、拡大・縮小、変形処理が選択された場合、定規画像データが更新される。 - 特許庁

In the etching process, the wafer W is rotated by about 1500 rpm and the rinsing process is performed in the state of keeping this rotation speed.例文帳に追加

エッチング工程では、ウエハＷは約１５００ｒｐｍで回転され、この回転速度を保持した状態でリンス工程が行われる。 - 特許庁

In a state of engaging a harsh joint, the vertical shaft and the cover member are joined, and the upper disk also rotates in response to rotation of the spindle.例文帳に追加

ハーシュ継手が係合の状態では、垂直軸とカバー部材が結合しスピンドルの回転にともない上部円板も回転する。 - 特許庁

Thereby, the forward clutch can be quickly opened, and the high engine rotation state can be prevented from being maintained.例文帳に追加

これによって前進クラッチを速やかに開放することが可能となり、高エンジン回転状態が維持されることを回避することができる。 - 特許庁

To provide a power generator in a tire capable of obtaining high power by efficiently generating power from a state of low speed rotation of a tire.例文帳に追加

タイヤの低速回転時から効率良く発電することで高電力を得ることができるタイヤ内発電装置を提供する。 - 特許庁

The edge groove 4 and the outer peripheral edge 5 are formed in a twisting state to an opposite direction against a cutting rotation direction viewed from a shank 3 side.例文帳に追加

刃溝４および外周刃５は、シャンク３側から見た切削回転方向に対して、反対方向にねじれて形成される。 - 特許庁

In a normal state in which there is no failure occurring in a resolver 2, a motor 1 is controlled using a detected rotation angle θ_S detected by the resolver 2.例文帳に追加

レゾルバ２に故障が生じていない通常時はレゾルバ２が検出する検出回転角θ_Sを用いてモータ１が制御される。 - 特許庁

When the rotation operation of the operating ball is not performed in a prescribed period of time (e.g. 5 seconds), the ready-to-win state is displayed in a pattern A.例文帳に追加

一定時間内（例えば５秒）に操作ボールの回転操作が行われなかった場合、Ａパターンでリーチ状態を表示する。 - 特許庁

The receiver 22 on the accelerator pedal unit 1 has a rotation supporting part 221 to hold the hysteresis block 4 in a state of being free to rotate.例文帳に追加

アクセルペダルユニット１における受け部２２は、ヒスブロック４を回転可能な状態で保持するための回転支持部２２１を有している。 - 特許庁

The transmitting frequency of a VCO 10 is determined based on the ripple pulse and a motor rotation state signal that is input through circuits 12-16.例文帳に追加

ＶＣＯ１０の発振周波数は、リップルパルスと、回路１２〜１６を介して入力されるモータ回転状態信号を基に決まる。 - 特許庁

To simply construct a mechanism which puts a mechanism unit having a disk rotation driving means into a locked state within an external chassis.例文帳に追加

ディスク回転駆動手段を有する機構ユニットを、外部シャーシ内でロック状態とする機構を簡単に構成できるようにする。 - 特許庁

After finishing setting operation of the camber angle, the rotation of a wheel member 93a is restricted by setting a camber angle adjustment device to a servo-lock state.例文帳に追加

キャンバ角の設定動作終了後、キャンバ角調整装置をサーボロック状態として、ホイール部材９３ａの回転を規制する。 - 特許庁

A vibration state detection processing for detecting a change phase of vibration caused by rotation/driving of the rotor by the vibration motor is performed.例文帳に追加

また、振動モータによる回転体の回転駆動により生じる振動の変化位相を検知する振動状態検出処理を行う。 - 特許庁

The rotation of the opener lever 10 is restrained in this position, so that a lock mechanism for opening an engine hood cannot be laid in an unlock state.例文帳に追加

この位置で、オープナレバー１０の回動が制止され、エンジンフードを開放させるロック機構をアンロック状態にすることができなくなる。 - 特許庁

The ECU 12 controls the current-carrying switching relay 14 to vary a period for rotating the motor at the low rotation speed based on the state (temperature) of the engine.例文帳に追加

ＥＣＵ１２は、通電切替リレー１４を制御し、エンジンの状態（温度）に基づいて低回転速度で回す時間を可変する。 - 特許庁

Thereby the torque of the internal combustion engine can be accurately estimated in the state of the rotation element and the fixed element being meshed.例文帳に追加

これにより、回転要素と固定要素とが噛み合っている状態で、内燃機関のトルクを精度良く推定することが可能となる。 - 特許庁

A measurement means 32 measures the deflection of the hub wheel 1 during rotation in a state that the hub wheel 1 and the bearing structure 2 are assembled.例文帳に追加

ハブ輪１と軸受構造部２とを組立てた状態の回転中におけるハブ輪１の振れを測定手段３２にて測定する。 - 特許庁

The friction washer 35 is mounted to the rotary shaft 20 in a state incapable of relative rotation and is relatively rotated to the bearing plate part 18.例文帳に追加

フリクションワッシャ３５は、回転軸２０に対して相対回転不能に装着され、軸受プレート部１８に対して相対回転する。 - 特許庁

Thereafter, the loading plan including loading positions of the respective baggages, its rotation state and the loading order is prepared by repeating this (S20).例文帳に追加

以後、これを繰り返すことにより、各荷物の積み込み位置、その回転状態及び積み込み順序を含む荷積みプランを作成する(S20)。 - 特許庁

To reduce the shock at re-contact in an overrunning clutch in a state of permitting the restart of an engine even before the stop of the rotation of the engine.例文帳に追加

エンジン回転停止前であっても再始動可能でありながら、オーバーランニングクラッチにおける再接触時のショックを低減する。 - 特許庁

To suppress excess rotation of a generator even when a gas pedal is largely pressed to the floor from an off-state of the gas pedal when the temperature of a battery is low.例文帳に追加

バッテリの温度が低いときにアクセルオフからアクセルペダルが大きく踏み込まれたときでも発電機が過回転するのを抑制する - 特許庁

To provide a disk device capable of rotating a disk and a rotary motor in a stable state even in the case of high-speed rotation.例文帳に追加

高速回転においてもディスク及び回転モータを安定させた状態で回転させることができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

The storing base substance 10 has stoppers 13 and 15a for keeping the state stored in the storing base substance 10 without interrupting the rotation of the rotor 20.例文帳に追加

収納基体(10)には、回転体(20)の回転を妨げずに収納基体(10)内に収納された状態を保つためのストッパ(13,15a)を備える。 - 特許庁

To provide an electrically powered reel capable of returning to a clutch-off state by the reverse rotation of a motor, and performing the clutch off operation with a light force.例文帳に追加

モータの逆転によりクラッチオフ状態に戻す電動リールにおいて、クラッチオフ操作を軽い力で行える電動リールの提供。 - 特許庁

On the occasion of washing, the restriction on rotation of a control member 12 is canceled by an operating member 25 and a brake belt B is put in a non-operating state.例文帳に追加

洗濯時、制御部材１２は、操作部材２５によってその回転拘束を解除され、ブレーキベルトＢは非作動状態にある。 - 特許庁

As the lift plate is lowered for the prescribed amount, reverse rotation of the lift motor is stopped (step S8), and the lift plate is set in a stand-by state.例文帳に追加

リフト板が所定量だけ下降されると、リフトモータの回転(反転)が停止されて（ステップＳ８）、リフト板が、スタンバイ状態とされる。 - 特許庁

The pachinko balls flowing in a piled up state are leveled by rotation of the distributing roller (43) in order to prevent flipping and eating-into of the pachinko balls.例文帳に追加

均しローラ（４３）の回転により重なり状態で流入するパチンコ玉を均し、パチンコ玉の弾きや食い込みを防止する。 - 特許庁

To correct the unbalance of a rotor so that vibration can be reduced without causing deflection in the high-speed rotation state of the rotor.例文帳に追加

ロータの高回転状態において撓みを生じることなく振動が低減するようにロータのアンバランスを修正することである。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of surely eliminating such a state that rotation of a transmission shaft is locked with a change of a gear ratio.例文帳に追加

車両の操舵装置において、減速比の変更に伴って伝達軸の回転がロックされる状態を確実に排除すること。 - 特許庁

The old roving is cut between the held position and a back roller in a state held with both the holding levers 22, 32, with the rotation of the back roller.例文帳に追加

旧粗糸は両把持レバー22，32に把持された状態でバックローラの回転にともない、把持位置とバックローラとの間で切断される。 - 特許庁

The coupling action of the PTO clutch 3 is restricted even by lowering the mower deck 2 to keep the disconnected state and prevent the rotation of the blade shaft 1.例文帳に追加

モーアデッキ２を下降してもＰＴＯクラッチ３の入り作動が牽制されていて、切り位置を維持しブレード軸１は回転しない。 - 特許庁

To provide a rotation state detecting device capable of detecting both of torque and the number of rotations without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数の増大を招くことなくトルクと回転数の両方を検出可能な回転状態検出装置を提供すること。 - 特許庁

The blocking bar 18 moves while maintaining a parallel state with a surface 12a of the path 12 in response to a rotation angle of the rotary shaft 16a.例文帳に追加

遮断バー１８は、回転軸１６ａの回転角度に応じて、経路１２の面１２ａと平行状態を維持したまま移動する。 - 特許庁

The fastener chain C is rotated and transferred to each of the machining portions based on the intermittent rotation and control of the rotator 13 in the holding state in the gripper 17.例文帳に追加

グリッパ(17)にファスナーチェーン(C) を把持した状態で、回転体(13)の間欠回転制御に基づき各加工部に回転移送する。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of keeping a lubrication state proper in simple constitution even for oil bath lubricating outer ring rotation bearings.例文帳に追加

油浴潤滑、外輪回転の場合でも、簡単な構成で適切な潤滑状態が確保できる軸受装置を提供する。 - 特許庁