「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An eccentric shaft part 16 is integrally formed on the front end of a rotation input shaft 13 of the rotary reduction gear 4, and an eccentric plate 18 revolves with a radius in correspondence with an eccentric amount in a state of rotation impossible by the eccentric rotation.例文帳に追加

ロータリー減速機４の回転入力軸１３の前端には偏心軸部１６が一体形成されており、その偏心回転によって偏心板１８が自転運動不可の状態で偏心量に対応する半径で公転運動を行う。 - 特許庁

To provide a correction value operation method and the like for correcting a position error of a tip point of a tool and an attitude error of the tool while avoiding a forcible operation of a rotation axis due to a change of a correction value of the rotation axis when the rotation axis is in a clamp state.例文帳に追加

回転軸がクランプ状態の時に回転軸の補正値が変化し回転軸が無理に動作するのを回避して、工具の先端点の位置誤差および工具の姿勢誤差を補正するための補正値の演算方法等を提供する。 - 特許庁

Upon X-ray CT image taking, the rotation drive part 21 rotates at high speed in a state that a joint unit 22 being a rotation drive force transmission unit is separated from the γ-ray detector support 1a, thereby rotating the rotation frame 2a.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ画像撮影時には、回転駆動力伝送ユニットである結合ユニット２２がガンマ線検出器支持体１ａから切り離された状態にて、回転駆動部２１が高速回転することで、回転フレーム２ａが回転する。 - 特許庁

A variable range of the rotation angle of the motor 26 in the lock-on state is estimated and a current rotation angle of the motor 26 is estimated based on the output signals of the sensor 72 and the estimated variable range of the rotation angle.例文帳に追加

ロックオン状態に於ける電動モータ２６の回転角度の変化可能範囲を推定し、センサ７２の出力信号と推定された回転角度の変化可能範囲とに基づいて電動モータ２６の現在の回転角度を推定する。 - 特許庁

The game machine is formed so as to control the stop of the other rotation reel 40 under rotation, other than the one rotation reel 40 corresponding to one stop switch 50, on the basis of the operation of the one stop switch 50 when game state is pertinent to the specified conditions.例文帳に追加

遊技状態が特定条件に該当する場合には、一のストップスイッチ50の操作に基づいて、当該ストップスイッチ50に対応する一の回転リール40以外の、回転中の他の回転リール40の停止を制御可能に形成されている。 - 特許庁

Continuous rotation of the sector gear 13 by one-time drive of a single actuator 12 makes the double lock in the locked state switched from the set state to the unset state and transferred into the unlocked state, via the first and second control levers 15 and 16.例文帳に追加

また、単一のアクチュエータ１２の１回の駆動によるセクターギヤ１３の連続的な回動によって、第１及び第２コントロールレバー１５，１６を介してロック状態であってダブルロックのセット状態からアンセット状態に切り替えてアンロック状態へと移行させる。 - 特許庁

The plate-like couplings PC1 and PC2 selectively provide a bidirectional lock state, a unidirectional lock state, the other directional lock state and a neutral state of allowing bidirectional rotation, by a change in a slide position in the peripheral direction of two slide plates 11 and 12.例文帳に追加

プレート状カップリングＰＣ１、ＰＣ２は、２枚のスライドプレート１１、１２の周方向のスライド位置の変更によって、両方向ロック状態、一方向ロック状態、他方向ロック状態、両方向の回転が許容されたニュートラル状態が選択的に得られる。 - 特許庁

In the one-way clutch, each cam face 2a constitutes a wedge face for preventing the relative rotation of the outer ring 2 by the engagement of the engagement elements 3 in the relative rotation of the outer ring 2 with respect to a shaft in one direction, and allowing the rotation thereof by a non-engagement state of the engagement elements 3 in the relative rotation thereof in the other direction.例文帳に追加

この一方向クラッチは、各カム面２ａが、軸に対する外輪２の一方向の相対回転では前記係合子３が係合して外輪２の相対回転を阻止し、他方向の相対回転では前記係合子３が非係合状態になって回転を許容する楔面を構成する。 - 特許庁

An abnormality detection stop part 45 watches a state of a battery voltage, an engine rotation signal, an alternator signal and an ignition switch.例文帳に追加

異常検出停止部４５は、バッテリ電圧、エンジン回転信号、オルタネータ信号およびイグニョションスイッチの状態を監視している。 - 特許庁

The axes of rotation of the mounting sections 15c are set near the central part in the height direction in the state that the substrate 23 is placed thereon.例文帳に追加

また、取付部１５ｃの回転軸を基板２３が載置された状態での高さ方向中央部の近傍に設定する。 - 特許庁

The state in which the intake air quantity is limited to α is maintained for γ seconds set according to engine rotation speed.例文帳に追加

この吸入空気量をαに制限した状態をエンジン回転数に応じて設定したγ秒間だけ維持する。 - 特許庁

The rear set plate 18 is engaged with an input shaft 8 movable in the axial direction in a rotation preventive state.例文帳に追加

上記の後側のセットプレート１８を入力軸８に対して回り止め状で軸心方向へ移動可能に係合させる。 - 特許庁

To provide a motor control device capable of performing analysis of a state of a motor when a rotation frequency of the motor is reduced.例文帳に追加

モータの回転数が低下した場合に、モータの状態の切り分けを行うことが可能なモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the power shutdown occurs during the special rotation, the recovery to the special rotating state can be achieved.例文帳に追加

こうすれば、特殊回転中に電断状態が発生した場合でも、正確に特殊回転状態に復帰させることができる。 - 特許庁

To prevent a bending moment from directly acting on a key cylinder in the rotation of an opener lever laid into the lever-locked state.例文帳に追加

レバーロックされた状態のオープナレバーを回動させてもキーシリンダに直接曲げモーメントが作用しないオープナレバーのロック機構を得る。 - 特許庁

Even if one of the sensors has a problem, it is possible to smoothly shift in a shockless state and to prevent the rotation of an engine from becoming unstable.例文帳に追加

一方のセンサに不具合が生じてもショックレスの状態でスムーズに切り換えができ、エンジンの回転は不安定化しない。 - 特許庁

Accordingly, since a load applied to the motor 11 is also small, the rotation is made in a state close to that for ordinary vibration.例文帳に追加

そのためモーター１１の回転にかかる負荷も軽くなり、通常のバイブレーションに近い状態で回転することができる。 - 特許庁

After that, the rotation of a spindle motor 3, the drive of the actuator 44, and the optical irradiation of a laser 41 are stopped, and the state is moved to a sleep mode.例文帳に追加

その後、スピンドルモータ３の回転、アクチュエータ４４の駆動、レーザー４１の光照射を停止させ、スリープモードに移行する。 - 特許庁

This game machine determines either of the plurality of stop tables according to the determined performance state and stops the rotation of the respective sub reels.例文帳に追加

そして、決定された演出状態に応じて、複数の停止テーブルの何れかを決定し、各サブリールの回転を停止する。 - 特許庁

To provide a supercharger capable of optionally selecting the rotation speed of a turbine moving blade according to the operation state of an engine.例文帳に追加

エンジンの運転状態に応じてタービン動翼の回転速度を任意に選択することができる過給装置を提供する。 - 特許庁

A torsion bar 28 is fixed to a body panel 22 of an automobile in a cantilever state and coaxially with the rotation axis of a brake pedal 10.例文帳に追加

トーションバー２８を自動車のボデーパネル２２に片持ち状に、かつ、ブレーキペダル１０の回動軸線と同軸に固定する。 - 特許庁

To suppress that relative rotation phase of a camshaft cannot be fixed in a predetermined advanced state in an engine stop process.例文帳に追加

機関停止過程でカムシャフトの相対回転位相を所定進角状態に固定することができなくなるのを抑制する。 - 特許庁

Since the brake 30 is returned to a stable horizontal state as long as it is not operated, the rotation of the wheel 10 is not carelessly disturbed.例文帳に追加

操作しない限りブレーキ30は安定な水平状態に戻るので、不用意に車輪10の回転を妨げることはない。 - 特許庁

On the other hand, when the electromotive force by the inertia rotation of the drum is lowered from a predetermined amount, the relay is returned to the closed state.例文帳に追加

一方、ドラムの惰性回転による起電力が所定の大きさよりも低下したときには、リレーを閉状態に戻す。 - 特許庁

Rotations in both directions of the ring gear 134 are allowed by bringing each of the couplings PC1, PC2 in a state of not restricting rotation.例文帳に追加

ＰＣ１、ＰＣ２をそれぞれ回転規制しない状態とすることにより、リングギア１３４の双方向回転が許容される。 - 特許庁

To maintain the linked state of a winding knob with a light shielding cover closing mechanism by preventing the erroneous rotation of the winding knob in the midst of assembly.例文帳に追加

組み立て途中での巻き上げノブの誤回転を防止して遮光蓋閉鎖機構との連係状態を維持する。 - 特許庁

In an opening state of the support leg 21 at usage, rotation of the support leg 21 is restrained by the engaging piece 45.例文帳に追加

そして、使用時の支持脚２１の開脚状態においては、係止片４５により、支持脚２１の回動が規制される。 - 特許庁

When the transmission is shifted by the selector switch 1, the rotation is transmitted to the front and rear wheels without passing through the half-clutch state.例文帳に追加

また前記切替スイッチ１による変速時には半クラッチ状態を経ないで短時間で回転を前後輪へ伝達する。 - 特許庁

Accordingly, since the solenoid clutch 51b is maintained in the disconnection state, the engine rotation speed is gently raised in a short time.例文帳に追加

従って、電磁クラッチ５１ｂは切断状態に維持されるから、機関回転速度は滑らか且つ短時間内に上昇する。 - 特許庁

Therefore, a problem that one end of the rack in the rotation state is taken in the clearances 73, 77 can be previously prevented.例文帳に追加

これによって、回転状態にあるラックの一端部が隙間７３，７７に嵌り込んでしまう問題を未然に防止できる。 - 特許庁

Hereby, the pre-load mechanism for keeping the eccentric rotation cams 54 in the abutting state on the thrust application faces 21-23 can be omitted.例文帳に追加

偏心回転カム５４を推力作用面２１〜２３に当接状態に保持するためのプリロード機構を省略できる。 - 特許庁

The heat generation quantity integrated value is set to zero when a state of the differential rotation inhibition mode exceeds a set time (heat radiation completion threshold).例文帳に追加

さらに、差回転抑制モード状態が設定時間（放熱完了閾値）を超過した時、発熱量積算値をゼロにする。 - 特許庁

To provide a disk device which can rotate a disk and a rotary motor in a stabilized state even at high speed rotation.例文帳に追加

高速回転においてもディスク及び回転モータを安定させた状態で回転させることができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To prevent instability of rotation of an internal combustion engine when changing in an auxiliary machine load generating state in idle speed control.例文帳に追加

アイドル回転数制御において補機負荷発生状態の変化時における内燃機関回転の不安定化を防止する。 - 特許庁

The grip part 15 is pivoted on a rotation shaft 17, and is turned as the grip part is hooked in such a state as to be brought up by hand.例文帳に追加

把持部１５は回転軸１７に軸支され、手で上に持ち上げる態様で引掛けることにより把持部１５が回動する。 - 特許庁

The rotation number of the printing drum 8 under the air discharged state is set by selecting the optimal value depending on the left-alone period of time.例文帳に追加

エアー吐出状態での印刷ドラム８の回転数は、放置時間に応じて最適値が選択されて設定される。 - 特許庁

In such a manner, even when the power interruption state occurs during the special rotation, a game can be restarted by a simple processing.例文帳に追加

こうすれば、特殊回転中に電断状態が発生した場合でも、簡単な処理で遊技を再開することが可能となる。 - 特許庁

An upper rotary plate 32 is detachably connected to a rotation support plate 31 supporting in a state that a substrate W is curved.例文帳に追加

基板Ｗを湾曲した状態で支持する回転支持板３１に上部回転板３２を着脱自在に連結する。 - 特許庁

When a feed motor becomes the rotation stopped state due to the overload, the feed control is made to be OFF to reduce the power consumption.例文帳に追加

フィードモータが過負荷により回転停止状態になる場合に、フィード制御をオフにして消費電力を低減化する。 - 特許庁

The rotation part 31 is rotated to an optional angle by a user and the cellular phone 1 with camera can be held in such a state.例文帳に追加

回動部３１は、ユーザにより任意の角度に回動され、その状態で、カメラ付き携帯電話機１を保持することができる。 - 特許庁

The lid 13 can be opened by turning the lid 13 around the rotation axis relative to the apparatus body 1 from a closed state.例文帳に追加

機器本体１に対して蓋１３を閉蓋状態から回転軸まわりに回動させることで開蓋可能に構成する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device improving response in performing relative rotation from a retention state to a target position.例文帳に追加

保持状態から目標位置まで相対回転させる時の応答性向上を図るバルブタイミング調整装置を提供する。 - 特許庁

To obtain high detecting accuracy compactly at a low cost in a rotation detecting mechanism for detecting the rotating state of a rotating machine 40.例文帳に追加

、回転機４０の回転状態を検出する回転検出機構において、小型・低コストで高い検出精度を得る。 - 特許庁

The opening 25 for movement at a corner of the rotation-side housing 3 is closed in the horizontal state by the lower covering member 41.例文帳に追加

この下方遮蔽部材４１によって横長状態において回転側筐体３のコーナー部の移動用開口２５を閉じる。 - 特許庁

In a state where either of the output members 5 and 6 has caused jamming, when the other-side rotation member 4 or 3 is intended to be driven, connection of both the rotation members 3 and 4 by the torque limiter 7 is cut off.例文帳に追加

何れかの出力部材５、６がジャミングを起こした状態で、他方の回動部材４、３を駆動しようとすると、トルクリミッタ７による両回動部材３、４の接続が遮断される。 - 特許庁