「rotation state」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

For a reverse rotation of a crankshaft 3 in a normally rotating state, when the rotating speed of the crankshaft 3 is lowered to a reverse rotation start speed, ignition timing is overadvanced to reverse the crankshaft 3.例文帳に追加

正転状態のクランク軸３を逆転させる際には、クランク軸３の回転数を逆転開始回転数に低下させた時点で点火時期を過進角させてクランク軸３を逆転させる。 - 特許庁

In the closing state of the lid, a cam body is pressed to a rotation body 72 by a compression spring 66 and a cam groove 70 of the cam body 60 and a trace part 76 of the rotation body 72 are engaged.例文帳に追加

蓋の閉止状態では、圧縮ばね６６によって、カム体６０が回転体７２に向かって押圧され、カム体６０のカム溝７０と回転体７２のトレース部７６とが係合している。 - 特許庁

In this way, the rotating state of the front end portion can be securely confirmed even if the slender catheter 10 is twisted and the rotation of the rear end portion does not completely synchronize with the rotation of the front end portion.例文帳に追加

このため、長く細いカテーテル１０が捻れて後端部分と前端部分との回転が完全に同期しないような場合でも、前端部分の回転状態を確実に確認することができる。 - 特許庁

If the rotation speed of the piston chamber is higher than the criterion value, the pressurization control is not executed and the piston chamber is maintained in a state in which it is filled with the hydraulic fluid by a centrifugal force due to rotation.例文帳に追加

一方、ピストン室の回転速度が判定値よりも高いときには、与圧制御を実行せず、回転による遠心力によってピストン室内に作動油が充満した状態を維持する。 - 特許庁

The inverter washing machine is programmed to give a deceleration period of rotation rate of the motor 7 immediately before entering the stop period from normal and reverse rotation periods to apply brake to keep stopped state in the stop period.例文帳に追加

また、正転及び逆転期間から停止期間に入る直前にモータ７の回転数を減少させる減速期間を設け、前記停止期間では停止状態を保持するためのブレーキをかける。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine which can stably maintain engine rotation speed at target rotation speed by appropriately controlling a suction air amount in the idling state of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関のアイドル状態における吸入空気量をより適切に制御し、機関回転数を目標回転数に安定的に維持することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The base 1 is provided with a rotation regulating hole 13 in which the projecting part 24 of the hook arm 2 is inserted in a state of a hole upper part abutting on the rotation regulating face 24a at a projecting position of the hook arm 2.例文帳に追加

ベース１には、フックアーム２の張り出し部２４を入り込ませると共に、フックアーム２の突き出し位置において、回動規制面２４ａに穴上部を突き当てさせる回動規制穴１３がある。 - 特許庁

After the rotation of the sounding body driving part by the driving means, the sounding body driving part is put back into the specified standby state accompanying the rotation of the rotary shaft through the slide resistance.例文帳に追加

また、前記駆動手段による前記発音体駆動部の回動の後、前記摺動抵抗を介して前記回転軸の回転に伴い該発音体駆動部を前記所定の待機状態に復帰させる。 - 特許庁

A state of coincidence between the center of gravity of the outer ring 1 and the rotation center can be maintained, thereby generation of vibration or the like caused by shaken turning of the outer ring 1 can be restricted even in a high speed rotation.例文帳に追加

また、外輪１の重心と回転中心とが一致した状態が保たれ、高速回転時においても、外輪１の振れ回りに起因する振動等の発生を抑えることができる。 - 特許庁

The auxiliary floor plate 13 is kept approximately horizontal when the constraint parts constrain the rotation, and is rotated to the lowering direction to become approximately vertical when the constraint parts release the rotation constraining state.例文帳に追加

補助床板１３は、拘束部が回動を拘束する状態である場合に略水平に保たれ、拘束部が回動を拘束する状態を解放した場合に降方向へ回動して略垂直となる。 - 特許庁

At t2 when tTc2=the in-engine-start target drive torque is satisfied, torque capacity tTc1 of a first clutch is set to be a value that the first clutch comes into a fastening start state, and the motor rotation speed Nm is controlled such that the motor rotation speed Nm becomes an engine starting target Nm.例文帳に追加

tTc2＝エンジン始動時目標駆動トルクになるt2に、第1クラッチのトルク容量tTc1を締結開始状態となる値にし、モータの回転Nmがエンジン始動用目標Nmとなるよう制御する。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device which can have its constitution components assembled without being broken even when the rotation detecting device is arranged on a wheel in an improper state.例文帳に追加

回転検出装置が車輪に不適正な状態で配設される場合であっても、前記回転検出装置の構成部品を破損することなく組み付け可能な回転検出装置を提供する。 - 特許庁

To release a lock of an irreversible rotation transmission element, which is brought into a locked state by output-side load torque at non-transmission with high responsiveness, even in rotation at which torque necessary for releasing the lock is larger.例文帳に追加

非伝動時は出力側負荷トルクでロック状態にされる不可逆回転伝動素子のロック解除を、ロック解除に要するトルクが大きい方の回転時も高応答でロック解除可能にする。 - 特許庁

When performing diagnosing by a PET apparatus 3, diagnosing is performed in a state wherein a PET detector 31 is elevated in the vertical direction to a horizontal plane which is the rotation surface of a rotation part 47.例文帳に追加

ＰＥＴ装置３での診断を行うときには、回転部４７の回転面である水平面に対して上下方向にＰＥＴ検出器３１を上昇させた状態で診断する。 - 特許庁

A control means 86 for automatically reducing rotation of the engine 6 to idling rotation in a state, where the tank discharge device 11 is driven by the motor 20, is installed.例文帳に追加

モータ２０によってタンク排出装置１１を駆動している状態では、エンジン６の回転をアイドリング回転まで自動的に低下させる制御手段８６を備えたことを特徴とするコンバイン。 - 特許庁

Concretely, the first motor 22 and the second motor 25 are always rotated in principle by a control means 26, and a state that rotation of the carrier 20 is stopped is made into the neutral state.例文帳に追加

具体的には、制御手段２６によって第１のモータ２２と第２のモータ２５とを原則的に常時回転させ、キャリヤ２０の回転を停止させた状態を中立状態とする。 - 特許庁

In fail or in the case of a straight forward traveling state or an acceleration/deceleration state at a normal time, a clutch 20 is operated, and rotation of the rotary shaft 17 of the toe control gear 18 is regulated.例文帳に追加

フェール時、或いは、通常時においても直進走行状態や加減速状態の場合は、クラッチ２０を作動させ、トーコントロールギヤ１８の回転軸１７の回転を規制する。 - 特許庁

In each of the supply state and interception state of an assist air, an air fuel ratio is made lean gradually until a rotation change reaches a prescribed value and the air fuel ratio of a lean combustion limit is found out (S2-S6).例文帳に追加

アシストエアの供給状態と遮断状態とのそれぞれで、回転変動が所定値になるまで徐々空燃比をリーン化し、リーン燃焼限界の空燃比を求める（Ｓ２〜Ｓ６）。 - 特許庁

A wheel lock means 60 preventing the rotation of the wheel 59 is installed on the bracket 54, and the operating body 65 of the wheel lock means 60 maintains both postures thereof in locked state and unlocked state.例文帳に追加

ブラケット５４に車輪５９の回転を阻止する車輪ロック手段６０を設け、車輪ロック手段６０の操作体６５は、ロック操作時とロック解除時との両姿勢を維持する。 - 特許庁

A plurality of pins each having a function of controlling rotation of a cylinder for opening/closing the lock are combined with elastic bodies, respectively, and they are present on the same circumference of the cylinder corresponding to an open state and a closed state.例文帳に追加

錠を開閉するシリンダーの回転を制御する機能を有するピンが弾性体と組み合わさって、シリンダーの同一円周上に、開と閉の状態に対応して存在する。 - 特許庁

To increase the opening of a throttle valve when the number of revolutions of an engine is temporarily reduced and to enable maintenance of a waiting operation state even on an operation condition that rotation is easily brought into an unstable state.例文帳に追加

エンジン回転数が一時的に低下したときにスロットル弁開度を増大させ、回転が不安定になり易い運転条件でも待機運転状態を維持できるようにする。 - 特許庁

When the roller 2 works, torque is detected regardless of the rotation of the roller 2, and hence, in addition to an abnormality occurring in the movement state of a shutter 4, as an abnormality occurring in the non-movement state can be also detected, the convenience is enhanced.例文帳に追加

このため、シャッター４の動作状態で発生する異常に加え、シャッター４の非動作状態で発生する異常をも検出することができるので、利便性が高まる。 - 特許庁

Thus the state of contact/non-contact between the switches 11 to 14 and the respectively corresponding dogs is determined depending on the relative rotation between the links, and a signal indicative of the determined state is output to a robot control device.例文帳に追加

リンク間の相対回転に応じて、スイッチ１１〜１４と各対応するドグとの接触／非接触の状態が決まり、それがロボット制御装置へ信号で出力される。 - 特許庁

The player selects the display parts from the selection means 30 at the time of shifting from the display of the stop state of the patterns to the display of a rotation state in the plural display parts 21-29.例文帳に追加

遊技者は、複数の表示部２１〜２９において、図柄の停止状態の表示から回転状態の表示に移行した時に選択手段３０から表示部を選択する。 - 特許庁

The exercising apparatus 1 is desirably provided with a rotation mechanism for switching a mounting state and a non-mounting state by rotating the lenses 20R and 20L with respect to the frame 60.例文帳に追加

この視力訓練装置１においては、レンズ２０Ｒ，２０Ｌをフレーム６０に対し回動させて、装着状態と非装着状態を切り替える回動機構を設けるのが望ましい。 - 特許庁

In such a state, the rotation of a rotary frame driving gear 99 is inhibited by the locking of the pawl part 72a on the projection 99a, that is, a rotary frame 15 gets in a locked state.例文帳に追加

この状態では、回転枠駆動ギア９９は、爪部７２ａと突起９９ａとが係止していることによって回転が禁止され、すなわち回転枠１５はロック状態となる。 - 特許庁

The operating handle 2 is installed in free rotation so as to fall down sinking into the aperture 4 in a switch-on state and so as to rise from the aperture 4 in a switch-off state.例文帳に追加

操作ハンドル２は、オン状態で開口孔４内に沈むように倒れ込み、オフ状態で開口孔４より起立するように回動自在にケース１内に設けられている。 - 特許庁

An electronic control unit 30 learns a rotation angle of the brushless motor 25 when the engine is started provided that the ignition switch 39 has been in an off-state and in a lock-up state.例文帳に追加

電子制御装置３０は、イグニッションスイッチ３９がオフ状態且つロックアップ状態であったことを条件に、機関始動時にブラシレスモータ２５の回転角の学習を行う。 - 特許庁

On both left and right end sides of the second leveler 23, are arranged the extended levelers 24 so that the extended land leveler 24 may become the working state or the resting state by the rotation around the longitudinal shaft 25.例文帳に追加

第２整地体23の左右の側端部には、前後方向の軸25を中心とする回動により作業状態および非作業状態になる延長整地体24を設ける。 - 特許庁

After the lapse of "switching determination time Tc" within which switching from an idling state to a power transmitting state is completed in a two-way clutch (S30:YES), a stop command Srs from backward rotation is output to the motor (S40) and the input shaft is switched from backward rotation to stop.例文帳に追加

そして、ツーウェイクラッチにて空転状態から動力伝達状態への切替が完了する「切替確定時間Ｔｃ」経過後（Ｓ３０：ＹＥＳ）、モータに逆転からの停止指令Ｓｒｓを出力し（Ｓ４０）、入力軸を逆転から停止に切り替える。 - 特許庁

The subject drainage control mechanism is provided with a motor drive circuit 8 receiving a motor rotation signal S1 from a control circuit 10 and rotating a rotating shaft 2a of the motor and a detection circuit 9 detecting a fully opened state or closed state of the drain valve and outputting a rotation completion signal S4.例文帳に追加

制御回路１０からのモータ回転信号Ｓ１を受けてモータ２の回転軸２ａを回転させるモータ駆動回路８を設け、排水弁の全開状態および閉状態を検知して回転完了信号Ｓ４を出力する検知回路９を設ける。 - 特許庁

The switching means S40 select the power generation on-state when raising the instant rotation speed in which the rotational acceleration is minus (S40:NO), and select the power generation off-state when falling the instant rotation speed in which the rotational acceleration is minus (S40:YES).例文帳に追加

そして切替手段Ｓ４０は、回転加速度がマイナスとなる瞬時回転速度の上昇時（Ｓ４０：ＮＯ）には発電オン状態に切り替え、回転加速度がマイナスとなる瞬時回転速度の下降時（Ｓ４０：ＹＥＳ）には発電オフ状態に切り替える。 - 特許庁

By detecting that the high-rotation side anode brush 22 has reached the limit friction amount, the friction state of the low-rotation side anode brush 20 that keeps an abutment state against the rectifier 12 and that of the cathode brush 18 can be estimated.例文帳に追加

高回転側陽極ブラシ２２が限界摩耗量に到達したことを検知することによって、整流子１２との当接状態を維持している低回転側陽極ブラシ２０および陰極ブラシ１８の摩耗の状態を推定することが可能である。 - 特許庁

The control part is switched to a reaction force adding state in which rotation of the drive part is controlled to add the reaction force by engagement of the engagement part with the pedal member, and a non reaction force state in which rotation of the drive part is controlled not to engage the engagement part with the pedal member.例文帳に追加

また、制御部は、係合部がペダル部材に係合して、反力を付加するよう駆動部の回動を制御する反力付加状態と、係合部がペダル部材に係合しないよう駆動部の回動を制御する反力無付加状態と、に切替える。 - 特許庁

When a photoreceptor drum starts rotation from a stop state and an exposure device exposes the photoreceptor drum, exposure for exposing a position on the photoreceptor drum on which a cleaning blade abuts when the photoreceptor drum is in a stop state is corrected in the rotation cycle of the photoreceptor drum.例文帳に追加

感光ドラムが停止状態から回転を始め、露光装置が感光ドラムを露光する場合に、感光ドラムが停止状態のときにクリーニングブレードが当接していた感光ドラム上の位置を露光する露光量に、感光ドラムの回転周期で補正をかける。 - 特許庁

In a low rotation zone in which the engine speed is lower than a predetermined value, the amount of rotating fluctuation of the first frequency component is used to detect the combustion state, and in a high rotation zone, the amount of rotating fluctuation of the second frequency component is used to detect the combustion state.例文帳に追加

そして、所定のエンジン回転数よりも低回転域では第１周波数成分の回転変動量を用いて燃焼状態を検出し、高回転域では第２周波数成分の回転変動量を用いて燃焼状態を検出する。 - 特許庁

To provide an information transmission device which can certainly make a pulp surface of fingertip sense by touch of left-handed rotation, right-handed rotation and rotation stop of the armature, while maintaining a contact state of the pulp surface of fingertip and the armature, and can certainly perform transmission of information to increase transmission information amount.例文帳に追加

本発明は指先の腹面と回転子の当接状態を保ちながら、該回転子の左回転と右回転と回転停止を確実に触覚せしめ、確実に情報伝達を行い、伝達情報量を増加できる情報伝達装置を提供する。 - 特許庁

As the rotation supporting plate 626 is rotatably supported on the upper edge of a paper containing tray 610, check of the state of a lower face of the rotation supporting plate 626 and its maintenance can be done easily by rotating and moving the rotation supporting plate 626 upward.例文帳に追加

また、回転支持板６２６を用紙収容トレイ６１０の上側の縁に回転可能に軸支しているので、回転支持板６２６を上方に回転移動させれば、回転支持板６２６の下面の状態の確認やメンテナンスを容易に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a rotation angle detection sensor for highly accurately detecting a rotation angle, being hardly affected by a dimensional change in a housing owing to a temperature change while accurately detecting the rotation angle in a weight-loaded state by means of a bearing preload using a spring member.例文帳に追加

ばね部材による軸受予圧により、荷重負荷状態での精度の良い回転角検出を可能としながら、ハウジングの温度変化による寸法変化の影響を受け難く、高精度の回転角検出が行える回転角検出センサを提供する。 - 特許庁

Then, the oil seal 36 and the rotation body B where the part to be sensed is formed are integrated together, and the oil seal 36 is press-fitted and fixed to the inner peripheral face 22D of the hub 22, and thereby the rotation part B rotating corresponding to the wheel rotation state can be mounted simultaneously.例文帳に追加

そして、オイルシール３６と被感応部が形成された回転体Ｂを一体化し、ハブ２２の内周面２２Ｄにオイルシール３６を圧入固定することで、車輪回転状態に応じて回転する回転部Ｂを同時に取り付けられるようにする。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device for highly accurately detecting a rotation angle in stopping of a DC motor with a brush, whose rotation state can be detected, irrespective of the magnitude of a DC component of a motor current without providing a sensor; and to provide a DC motor device.例文帳に追加

センサを設けることなくモータ電流の直流成分の大きさに関わらず回転状態を検出できるブラシ付き直流モータの停止時の回転角を、高精度に検出する回転検出装置および直流モータ装置を提供する。 - 特許庁

When the clutch is switched to an engaged state for switching from an EV mode to an HEV mode, rotation speed control of the engine and shift control of the continuously variable transmission are performed, and the input rotation speed is increased toward the output rotation speed interlocked with vehicle speed.例文帳に追加

ＥＶモードからＨＥＶモードに切り換えるため、クラッチを締結状態に切り換える際には、エンジンの回転数制御および無段変速機の変速制御が実行され、車速に連動する出力回転数に向けて入力回転数が引き上げられる。 - 特許庁

A slider washer 31 is inserted to one side of a large-diameter portion 21 of the rotation shaft 2 and a friction washer 32 and a spring washer 33 are inserted to the opposite side, and a predetermined rotation torque is generated by crushing the end portion 20a of a small-diameter portion of the rotation shaft 2 in a state where a presser nut 6 is tightened.例文帳に追加

回転シャフト２の大径部21の片側にはスライダワッシャ31、反対側にはフリクションワッシャ32、スプリングワッシャ33を挿入し、押さえナット６を締めつけた状態で回転シャフト２の小径部20の端部20a をつぶすことにより、所定の回転トルクを発生させる。 - 特許庁

When the steering operation by a driver is in conformity with the return of the vehicle from the spin state (S8), the lock state of all the wheels is released (S9), and by the rotation of all the wheels, the vehicle can be returned from the spin state easily.例文帳に追加

そして、ドライバのハンドル操作が車両のスピン状態からの復帰に適合する際には（Ｓ８）、全輪のロック状態が解除され（Ｓ９）、その全輪の回転により車両はスピン状態から容易に復帰可能となる。 - 特許庁

On the other hand, even when the rotation angle of the operation handle 3 is larger than the predetermined angle not during the first jackpot and time shortening game state, the first hitting state M1 is not switched to the second hitting state M2.例文帳に追加

一方、第１の大当りおよび時短遊技状態でないときに操作ハンドル３の回転角度が所定の角度より大きくても、第１の発射状態Ｍ１から第２の発射状態Ｍ２に切り替わることはない。 - 特許庁