「road section」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user instructs freeway entrance search & route guidance shift processing in a full auto mode by the operation of an operation section 5, a freeway entrance search section 6 uses road data stored into a map data storage section 4 for searching the nearest entrance of the freeway existing within a specific search range for a current position.例文帳に追加

操作部５の操作でユーザによりフルオートモードでの高速道路入口検索・経路誘導移行処理が指示されると、高速道路入口検索部６は地図データ記憶部４に記憶された道路データを用いて現在位置から見て所定の検索範囲内にある最寄りの高速道路入口を検索する。 - 特許庁

When transit points are set additionally at the additional transit point setting section 46, a course resetting section 47 resets a course to the initially set goal passing through all transit points including the additional transit points based on a road data read out at a CD-ROM control section 12.例文帳に追加

経路再設定部４７は、追加地点設定部４６によって中継点が追加設定された場合は、その追加設定された中継点を含む全ての中継点を経て、当初設定された目的地に至る経路を、ＣＤ−ＲＯＭ制御部１２によって読み出された道路データに基づいて、再度設定し直す。 - 特許庁

This route search device is used for calculating a coefficient b corresponding to the condition of road gradient in each section based on information expressing a difference of elevation between both ends of each of the sections, with the information stored in an external memory 17, to determine carbon dioxide emission b×Ec×D varying with the distance of each section by multiplying the distance D of each section by the coefficient b.例文帳に追加

外部メモリ１７に記憶された各区間の両端の高低差を表す情報に基づいて各区間の道路勾配状況に応じた係数ｂを算出し、当該係数ｂを区間毎の距離Ｄに乗算して区間毎の距離に応じて変化する二酸化炭素排出量ｂ・Ｅｃ・Ｄを特定する。 - 特許庁

The CPU of the navigation apparatus determines whether a vehicle is running on the determent section based on drive distance from the junction, when detecting the passage of the junction by an access road.例文帳に追加

ナビゲーション装置のＣＰＵは、取付道路による分岐点の通過を検出すると、分岐点からの走行距離に基づいて車両が抑止区間を走行中であるか否かを判断する。 - 特許庁

All assumed proper charges for the use section of a toll road are listed and recorded in the toll template file based on predefined toll system information.例文帳に追加

料金テンプレートファイルには、予め定義された料金体系情報に基づいて有料道路の利用区間に対して想定される全ての適正請求金額がリスト化して記録されている。 - 特許庁

To provide a signal control device, a computer program, and a signal control method capable of determining excess and deficiency of the green light time of a signal light device with respect to a road section including a cross point.例文帳に追加

交差点を含む道路区間に対する信号灯器の青時間の過不足を判定することができる信号制御装置、コンピュータプログラム及び信号制御方法を提供する。 - 特許庁

A polyethylene foam material of bar-like SQUARE type is stuck on one side flat surface center part of a tape-shaped sticking type road surface covering sheet so that its cut end in cross section is formed in a T-shape.例文帳に追加

棒状□型の発泡ポリエチレンフオーム材を、テープ形状にした貼付式路面被覆用シートの平面中央部片面側に、切り口断面がＴ字型になるように貼着せしめる。 - 特許庁

A degree-of-jam estimating program 110b estimates thereafter the number of vehicles existing in a specified road section in the periphery of the present position of the vehicle, based on the traffic information 190a.例文帳に追加

次に混雑度推定プログラム１１０ｂは交通情報１９０ａに基づいて車両現在地周辺の特定の道路区間に存在する車両の台数を推定する。 - 特許庁

To provide a map display method for always excellently displaying a road section carrying a traffic information such as information on one-way traffic even when the map information display is changed on the screen of a map display device.例文帳に追加

地図表示装置の画面上で、地図情報表示が変化しても、一方通行などの交通情報が付された道路区間を常に良好に表示するものを提供する。 - 特許庁

To provide a method for always displaying excellently a road section where traffic information such as one-way traffic or the like is imparted, even when map information display is changed on a screen of a map display device.例文帳に追加

地図表示装置の画面上で、地図情報表示が変化しても、一方通行などの交通情報が付された道路区間を常に良好に表示するものを提供する。 - 特許庁

This map display device is installed in a moving body such as the vehicle, and is equipped with: a storage section; an inclination angle measuring means; a travel road specifying means; a determining means; and an inclination angle storing means.例文帳に追加

地図表示装置は、車両などの移動体に設置され、記憶部と、傾斜角度計測手段と、走行道路特定手段と、判定手段と、傾斜角度記憶手段と、を備える。 - 特許庁

The detecting device irradiates a road at the side of a vehicle with a detection wave, and detects a division line section whose normal reflection strength is larger than that of the other area based on reflective strength in the reflected wave.例文帳に追加

車両側方に検知波を照射し、その反射波における反射強度によって、通常反射強度が他の領域よりも大きい区画線部分を検知する。 - 特許庁

This separator having a substantially convex-like section in transverse direction is manufactured by industrial material such as rubber, plastic, and fixed to a road surface by an adhesive, heat welding or rivets.例文帳に追加

短手断面が略凸形の分離帯を、ゴム又はプラスチック等の工業用材料で製作し、接着剤、熱溶着または、鋲で道路面に固定させることを特徴とする。 - 特許庁

The tire characteristic model computation section 12 calculates a tire characteristic model M_Fy from various conditions such as a ground load and constants A0-A7 corresponding to tire classes on a dry road surface.例文帳に追加

タイヤ特性モデル演算部１２は、接地荷重などの諸条件およびドライ路面におけるタイヤの種類に対応する定数Ａ０〜Ａ７によって、タイヤ特性モデルＭ＿Ｆｙを求める。 - 特許庁

The rising wall 3 has an inclined section 7 inclined to the shoulder 24 side to make the small animal have difficulty getting over the wall and, at the same time, an oppressive feeling from the road side can be dissolved.例文帳に追加

立上壁３は、路肩２４側に傾斜した傾斜部７を有することによって、小動物が乗り越えるのをより困難にすると共に路面側から圧迫感を解消する。 - 特許庁

The soil-based pavement is composed of a lower layer 2 laid on a roadbed 1 and having water permeability and a soil-based surface layer 3, which is laid at the upper section of the lower layer 2, is supported by the lower layer 2 and finishes a road surface.例文帳に追加

路床１上に施工され、透水性を有する下層２と、この下層２の上方に施工され、下層２に支持されて路面を仕上げる土系の表層３とからなる。 - 特許庁

To prevent the generation of a mosquito or the like in a water collecting section in a drainage basin installed to a side ditch for a road and the site of a home or the like, and to shield the scattering of a bad odor from the inside.例文帳に追加

道路の側溝や家庭等の敷地に設置される排水桝の内部の水溜まり部において蚊等が発生するのを防止し、かつ、内部からの臭気の飛散を遮蔽する。 - 特許庁

At this time, when a signal lamp 3A is installed inside the road section or near it, the travel track information is selected according to display of the signal lamp 3A.例文帳に追加

この際、当該道路区間内あるいはその近傍に信号灯器３Ａが設置されている場合、信号灯器３Ａの表示に応じて走行軌跡情報を選択するようにした。 - 特許庁

To control power generation of a generator so that the average mileage of a vehicle decreases while taking account of the electric cost before and after a regenerative power generation section, based on the road map information of a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーションシステムの道路地図情報に基づいて回生発電区間の前後の電費を考慮して車両の平均燃費が少なくなるように発電機の発電を制御する。 - 特許庁

When the road whose link information is acquired is a freeway, the control section 10 adds one to the travel frequency stored in the DRAM 12 correspondingly to the acquired link information.例文帳に追加

制御部１０は、リンク情報を取得した道路が高速道路である場合、取得したリンク情報に対応してＤＲＡＭ１２に記憶してある走行回数に１を加算する。 - 特許庁

To stop providing information such as an advertisement in a traffic jam road section by deciding jamming of the route; and to restart providing the information when the traffic jam is cleared away.例文帳に追加

道路の渋滞を判断し、渋滞中の道路区間では広告などの情報の提供を停止し、渋滞が解消されたときには情報の提供を再開できるようにする。 - 特許庁

To provide a protective structure the finished cross section of which can be constructed even on an improved road to be widened in the future in connection with an existing intermediate protective structure.例文帳に追加

将来の拡幅の改良道路に対しても既設中間保護構造物と連結して保護構造物の完成断面を構築することができる保護構造物を提供する。 - 特許庁

To give an instruction in consideration of inter-vehicle distance in a driving support system for instructing a driving method for traveling on a specified road section to a vehicle from an onboard communication equipment.例文帳に追加

路上通信装置から、車両に対して特定の道路区間を走行する際の運転方法を指示する運転支援システムにおいて、車間距離を考慮した指示を与える。 - 特許庁

On January 7, 1981, buses departing from and arriving at Kawahara Housing were transfered to depart from Shin-Tanabe Station according with the completion of a new road near Shin-Tanabe Station, while the section of the route between Shin-Tanabe and the Kawahara Housing was discontinued. 例文帳に追加

1981年1月7日、河原住宅前発着便は新田辺駅付近の新道完成に伴い新田辺駅発着に変更し新田辺～河原住宅前間を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its toll road section is integrated in the Meishin Expressway to connect the Ritto Interchange (in the direction of Nagoya City) and the Suita Interchange (in the direction of Osaka City) of the Meishin Expressway by passing round the urban areas of Otsu City and Kyoto City. 例文帳に追加

名神高速道路と一体化されており、大津市街・京都市市街を迂回して、名神の栗東インターチェンジ・名古屋市方面と吹田インターチェンジ・大阪市方面とを接続する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Guide signs found along Shin Kizugawa-bashi Bridge between the Joyo Interchange and the Tanabe-kita Interchange are green (signs only for expressways), but no other traffic sign dedicated for expressway use has been installed because this section is not a road designated strictly for motor vehicles. 例文帳に追加

城陽IC～田辺北ICの新木津川橋は案内道路標識は緑色だが自動車専用道路ではないため自動車専用道路の標識は設置されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The section called Tanba Ayabe Road, which will run from the Tanba Interchange of the Kyoto Jukan Jidoshado Highway to the Ankokuji Interchange of the Kinki Jidoshado Highway Maizuru Wakasa Line, is being constructed by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

現在は京都縦貫道丹波インター～近畿自動車道舞鶴若狭線綾部安国寺インター間(丹波綾部道路)が国土交通省の手によって建設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a traffic control system with an alternate passage section as a target, allowing proper traffic control without a guide without increasing equipment cost on a road side.例文帳に追加

道路側での設備コストを増大させることなく、誘導員なしに適切な交通制御を行うことを可能とした交互通行区間を対象とする交通制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a construction method and a repair method, which bring about the durability and safety of a sidewalk surface in construction work for color-paving a sidewalk section of a road, a bridge face of a pedestrian bridge, etc.例文帳に追加

道路歩道部及び歩道橋橋面等のカラー舗装化工事において、歩道面の耐久性と安全性を得る施工方工法及び補修工法を提供すること。 - 特許庁

Upon discriminating that the expected date of completion has already elapsed, the section generates a map image showing the newly constructed road S with solid lines similarly to already existing roads as shown in Fig. (a).例文帳に追加

処理制御部は、完成予定日が経過していると判別した場合に、（ａ）に示すように、既存の道路と同様に新設道路Ｓを実線で表した地図画像を生成する。 - 特許庁

An on-vehicle device used in an automatic toll collection system includes a control section 12, a radio section 11 performing radio communication with an on-road device 60, a storage section 13 storing card information used for settling a charge with an IC card and an IC card I/F section 20 for reading the card information used for settling the charge from any IC card different from the IC card.例文帳に追加

自動料金収受システムに使用される車載器であって、制御部１２、路上装置６０との無線通信を行なう無線部１１と、ＩＣカードにおける料金の決済に用いるカード情報が記憶された記憶部１３と、そのＩＣカードとは異なる任意のＩＣカードから料金の決済に用いるカード情報を読み取るＩＣカードＩ／Ｆ部２０などを備える。 - 特許庁

When contrast becomes large because reflected light is recognized at night on a road where a reflector such as a cat's-eye are installed as a drive dividing section, noise is prevented from being misrecognized as a drive dividing section, by setting the bright part detection threshold large.例文帳に追加

夜間であればキャッツアイなどの反射板が走行区分帯として設置してある道路において反射光を認識することからコントラストは大きくなり、明部検出閾値を大きく設定することによりノイズを走行区分帯と誤認識することがなくなる。 - 特許庁

Subsequently, when the user speaks, a speech recognizing section 122 generates a character string for user's voice corresponding to the voice, and the controlling section 102 identify one most similar to the character string for user's voice from among the extracted character strings for place name and road name.例文帳に追加

その後、利用者が音声を発すると、音声認識部１２２は、その音声に対応する利用者音声文字列を生成し、制御部１０２は、抽出した地名文字列及び道路名文字列のうち、利用者音声文字列に最も類似するものを特定する。 - 特許庁

If the inter-vehicle distance is smaller than the required inter-vehicle distance, the inter-vehicle distance is extended to the inter-vehicle distance required or longer at an extension possible section E, which is a road section where the traffic capacity between user's vehicle 10 and the bottleneck 11a is equal to or higher than threshold.例文帳に追加

そして、車間距離が必要車間距離未満の場合、自車両１０と隘路１１ａとの間の交通容量が閾値以上の道路区間Ａである延長可能区間Ｅにて、車間距離が必要車間距離以上に延長させられる。 - 特許庁

To obtain the economical reducing structure of traffic noises in which traffic noises upward emitted from an opening section are reduced and natural ventilation and delighting are not obstructed largely, in a road or a railway, in which both sides are formed of walls and an upper section is opened such as a depressed highway.例文帳に追加

堀割道路など、両側が壁で上部に開口を有する道路又は鉄道において、開口部から上方に放射される交通騒音を低減し、自然の換気や採光を大きく阻害せず、かつ経済的な交通騒音の低減構造を得る。 - 特許庁

The drainage equipment comprises: a side-ditch section 3 composed of side-ditch blocks 1 serially buried in the longitudinal direction of a road 2; and a single or a plurality of change blocks 31 connected to the side-ditch block so as to be positioned at an extension of the side-ditch section 3.例文帳に追加

この排水設備は、道路２の縦断方向に連続して埋設された複数の側溝ブロック１よりなる側溝区間３と、側溝区間３の延長上に位置するように側溝ブロックに接続された１又は複数の変更ブロック３１とを備える。 - 特許庁

As the local high-standard highway, it covers the (approximately 27.4-kilometer extended) section from the Oguraike Interchange to Kadoma Junction, and the remaining (approximately 0.9-kilometer extended) section from the union with the Hanshin Expressway Route No. 8 Kyoto Line to the Oguraike Interchange is the Rakunan Renraku Road. 例文帳に追加

地域高規格道路の路線では、巨椋池インターチェンジから門真JCTまでの区間（延長約27.4km）が第二京阪道路であり、阪神高速道路8号京都線接続部から巨椋池ICまでの区間（延長約0.9km）は洛南連絡道路（らくなんれんらくどうろ）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At an entrance 12, a guide device on a car side receives information about a section view 30, information about each square 31 in the a section view 30, communication site square information and exit square information together with a parking lot image 28 by a DSRC 27 from a road side machine 24.例文帳に追加

入り口１２において自動車側誘導装置は路側機２４からＤＳＲＣ２７により駐車場画像２８と共に、区分図３０の情報、区分図３０における各升目３１の情報、通信地点升目情報、及び出口升目情報を受信する。 - 特許庁

To provide a general-purpose paving structure contributing to the relaxation of a heat island phenomenon and the prevention of an urban type disaster and preventing an exudation to the surface of a surface layer section, a road surface.例文帳に追加

ヒートアイランド現象の緩和そして都市型災害の防止に寄与できて、表層部材表面すなわち路面への染み出しを防ぐことができる汎用性の舗装構造を提供すること。 - 特許庁

Then, the probe information generated according to the instruction is transmitted to second roadside communication equipment 2 when the vehicle passes the road section X, and collected by a probe information collection device 5.例文帳に追加

そして、当該指示に従って作成されたプローブ情報は、道路区間Ｘを過ぎた地点で第二路上通信装置２に対して送信され、プローブ情報収集装置５に収集される。 - 特許庁

When the height calculated with respect to the road surface falls within a predetermined range, a vehicle-light pair determining section 28 determines that the vehicle-light pair candidates indicate a pair of lights of a vehicle.例文帳に追加

車両灯火ペア判定部２８によって、算出された路面を基準とした高さが所定範囲内である場合、車両灯火ペア候補が、車両灯火のペアを表わしていると判定する。 - 特許庁

To provide a traffic situation estimation device capable of correctly estimating the traffic situation of a road section where no traffic situation measurement device is installed, considering an incidental change of traffic conditions.例文帳に追加

交通状況計測装置が設置されていない道路区間の交通状況を、偶発的な交通事情の変化を考慮して正確に推定することができる交通状況推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for collecting a toll, which may allow to establish the credibility for collecting the toll by charging it to each divided section of toll road and by confirming the previously passed tollgate.例文帳に追加

有料道路を区間毎に分割し走行区間毎に課金し、さらに前回の走行ゲートを確認することで信頼性の高い課金を行うことができる通行料金収受システムを提供する。 - 特許庁

To provide a delay time estimating device, method, system and program capable of estimating the correct delay time in a predetermined road section.例文帳に追加

所定の道路区間における正確な遅れ時間を推定することができる遅れ時間推定装置、遅れ時間推定方法、遅れ時間推定システムおよび遅れ時間推定プログラムを提供すること。 - 特許庁

A data analysis section 310 specifies an intersection 20 by an intersection ID 401 of the traffic light information 400 and specifies a traffic light of a road in a proceeding direction of a vehicle 10 by a branch ID 402.例文帳に追加

データ解析部３１０は、信号機情報４００の交差点ＩＤ４０１により交差点２０を特定し、ブランチＩＤ４０２により車両１０の進行方向の道路の信号機を特定する。 - 特許庁