「representation to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in the written representation of a word, an accent mark used to show intonation 例文帳に追加

発音の高低を示すアクセント - EDR日英対訳辞書

The government doesn't provide representation to illegal aliens.例文帳に追加

違法入国者に 公的扶助はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe he'll talk to his new representation.例文帳に追加

多分 彼は 新しい代理に話すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a representation of [something cut from top to bottom]例文帳に追加

物を断ち切ったときの,切り口の面 - EDR日英対訳辞書

noting or pertaining to a manner or style of painting characterized by the representation of the luminous effects of natural light and atmosphere 例文帳に追加

屋外の太陽の光 - EDR日英対訳辞書

Order Granting Power of Representation to Curator 例文帳に追加

保佐人に代理権を付与する旨の審判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order Granting Power of Representation to Assistant 例文帳に追加

補助人に代理権を付与する旨の審判 - 日本法令外国語訳データベースシステム

the likeness of a representation to the thing represented 例文帳に追加

表されたものに対する表現の類似 - 日本語WordNet

module tuple to an IMAP4"INTERNALDATE" representation. 例文帳に追加

モジュールタプルを IMAP4 "INTERNALDATE"表現形式に変換します。 - Python

(i) A person who does not make a representation pursuant to the provisions of Article 36 or makes a false representation 例文帳に追加

一　第三十六条の規定による表示をせず、又は虚偽の表示をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The return value is a representation of up to 100 values used to represent the values 0 to 99.例文帳に追加

返される値は 0 から 99 までの 100 個の値の表現です。 - Python

a graphical representation of a person's auditory sensitivity to sound 例文帳に追加

人の音に対する聴覚感度を図示するもの - 日本語WordNet

to give an account or representation of in words 例文帳に追加

単語の説明あるいは表現を与えるために - 日本語WordNet

A RAM 30 is stored with years in the A.D. representation and the designations of the Japanese eras, and years in the Japanese era designation representation corresponding to the A.D. representation.例文帳に追加

ＲＡＭ３０には、西暦の年とその西暦の年に対応する和暦の元号及びその和暦の年とが記憶されている。 - 特許庁

Ms of similarity degrees (distances) can be acquired for each representation point of the representation image "A", then the distance "RSa" (for example, the average value) of the image "B" to the representation point to be viewed from a representation point of Ts of representation points of the image "A" whose distance is small is decided.例文帳に追加

代表画像Ａの１つの代表点毎にＭ個の類似度（距離）が求まり、距離が小さいＴ個の画像Ａの代表点からみた画像Ｂの代表点への距離ＲＳａ（例えば平均値）を決める。 - 特許庁

the application must include a representation, or information that appears to be a representation, of each design. 例文帳に追加

出願は，各意匠の表示，又は表示であると認められる情報を含まなければならない。 - 特許庁

To print print data of binary representation while converting it into print data of gray scale representation.例文帳に追加

２値表現された印刷データを階調表現された印刷データに変換して印刷を行う。 - 特許庁

but it has to be present. The level part is a string representation of a number. 例文帳に追加

level 部は数値を文字列で表したものである。 - JM

The representation of each UCS character as a 2-byte word is referred to as the UCS-2 例文帳に追加

UCS 文字を 2 バイトのワードで表現するのがUCS-2 - JM

in Shinto, a ceremony in which something that is worshipped as a representation of a divine spirit is moved from one place to another 例文帳に追加

御霊代を他の場所に遷す儀式 - EDR日英対訳辞書

In this section: amend, in relation to a representation of a design disclosed in a design application, includes the substitution of one representation for another representation. 例文帳に追加

本条において，意匠出願において開示された意匠の表示に関して，補正(する)は，1の表示から別の表示への代替を含む。 - 特許庁

function converts the calendar time timep to broken-time representation, expressed relative to the user's specified timezone. 例文帳に追加

は、ユーザが指定したタイムゾーンでの時刻要素へ変換する。 - JM

To simply produce a terrain model by real representation.例文帳に追加

リアルな表現による地形模型の製作を簡易化する。 - 特許庁

Where the representation exceeds the space in size, the representation shall be provided on a separate sheet of paper to be annexed to the application form. 例文帳に追加

その表示が記入欄の寸法を超える場合，表示は申請書に添付される別紙に掲載する。 - 特許庁

ON-DEMAND ACCESS TO VIRTUAL REPRESENTATION OF PHYSICAL COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

物理コンピュータ・システムの仮想表現へのオンデマンドのアクセス - 特許庁

Like which is more similar to the type of representation that we find in photographs themselves.例文帳に追加

写真の表現方法とより似ているものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

representation of all parties in proportion to their popular vote 例文帳に追加

一般投票に比例した全ての政党の代表 - 日本語WordNet

in Shinto, the action of moving from one place to another something that is worshipped as a representation of a divine spirit 例文帳に追加

御霊代を他の場所に遷し変えること - EDR日英対訳辞書

Then a renderer is used to create the string representation of the document and formats it using the specified options. 例文帳に追加

現在、ひとつのレンダラだけが利用可能です。 - PEAR

To provide a digital content representation display method, a digital content representation display program and a system.例文帳に追加

本発明は、デジタルコンテンツ表示表示方法、デジタルコンテンツ表示表示プログラム、及び、システムを提供する。 - 特許庁

Rasterization is the process of converting a vertex representation to a pixel representation; rasterization is also called scan conversion. 例文帳に追加

ラスタ化は頂点表現をピクセル表現に変換するプロセスであり、ラスタ化はスキャン変換とも呼ばれる。 - コンピューター用語辞典

To provide a game machine by which game representation which is controlled by representation controlling means can be synchronized on one hand and game representation controlled by some representation controlling means can be made independent from game representation controlled by another representation controlling means on the other hand.例文帳に追加

演出制御手段の制御による遊技演出を同調させることができる一方で、一部の演出制御手段の制御による遊技演出を他の演出制御手段の制御による遊技演出と独立させることもできる遊技機を提供することにある。 - 特許庁

Representation data are transmitted from a mobile terminal to a host system, a representation based on the representation data is disposed in the host system, the disposed representation based on the representation data is presented on a shared display, at least one representation is selected, and the selected at least one representation is input to the mobile terminal.例文帳に追加

表示物データを移動端末からホストシステムに送信し、前記表示物データによる表示物を前記ホストシステムに配置し、配置された前記表示物データによる表示物を共用表示装置上に提示し、少なくとも１つの表示物を選択し、選択された少なくとも１つの前記表示物を前記移動端末に入力する。 - 特許庁

To provide a game machine which selects contents of the representation of a reach representation coordinated with a jackpot game and a previously noticed representation which can suggest the reach representation by considering the kind of the jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技に対応付けられたリーチ演出の演出内容と、リーチ演出を示唆することの可能な予告演出と、を大当り遊技の種類を考慮して選択する遊技機を提供する。 - 特許庁

A representation of the trade mark shall be affixed to the form of application in the space provided for that purpose but if the representation of the mark exceeds that space in size it shall be mounted upon durable material and be annexed to the form of application.例文帳に追加

登録出願される商標は願書の指定個所に貼付されなければならない。 - 特許庁

a representation of any of the 14 stages in Christ's journey to Calvary 例文帳に追加

キリストのカルヴァリへの旅における14の留を表したもの - 日本語WordNet

The method includes appending the image to the initial spatial representation to display a combined spatial representation.例文帳に追加

この方法は、組み合わせられた空間描写を表示するために最初の空間描写に画像を付加することを含む。 - 特許庁

To beam a representation of our loved ones into our living rooms例文帳に追加

愛する人たちの映像を自分の居間に映し それが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can now be updated to no representation without a conversation.例文帳に追加

現代では「対話なくして代表なし」 と言えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Threeadditional parameters may be used to control the formatted representation.例文帳に追加

さらに3つのパラメータで出力フォーマットをコントロールできます。 - Python

Return a string representation of the Morsel, suitable to be sent as an HTTP header.例文帳に追加

MoselをHTTPヘッダ形式の文字列表現にして返します。 - Python

A voice controlling board judges contents of a representation pattern which is designated by inputted representation pattern designating commands and determines whether vocal representation according to the designated representation pattern is to be performed or not according to the contents.例文帳に追加

音声制御基板は、入力した演出内容パターン指定コマンドで指定された演出内容パターンの内容を判定し、該内容に応じて、指定された演出内容パターンに基づく音声演出を実行するか否かを判定する。 - 特許庁

The display 2 converts a data representation format inherent to the PLC 3 and a common data representation format mutually.例文帳に追加

表示器２では、ＰＬＣ３に固有のデータ表現形式と共通のデータ表現形式とを相互に変換する。 - 特許庁

Koan attempted to collate these maps to create a visual representation. 例文帳に追加

幸安はこれらの地図を校合し視覚的に表現しようと試みた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a description or representation of the trade mark to which the application relates:例文帳に追加

当該申請が関係する商標の記述又は表示 - 特許庁