「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, as an assist gas in the plasma treatment, a part Bd of a treated gas B to be discharged out of the reaction container 2 where the adsorption and concentration is carried out is introduced into the reaction container 3.例文帳に追加

また、プラズマ処理を行う際のアシストガスとして、吸着濃縮している反応容器２から排出される処理済みガスＢの一部Ｂｄをプラズマ処理中の反応容器３に導入する。 - 特許庁

This can guide the driver's accelerator operation to accelerator opening enabling the driver to feel the accelerator pedal reaction, to thereby reliably alert the driver by applying the accelerator pedal reaction.例文帳に追加

これにより、ドライバがアクセルペダル反力を感じやすくなるアクセル開度となるようにドライバのアクセル操作を誘導できるので、アクセルペダル反力の付与によって確実に運転者へ注意を喚起できる。 - 特許庁

In the surface modification method for subjecting a fine particle such as carbon black, etc., to catalytic reaction with supercritical water in the presence of an oxidizing agent such as hydrogen peroxide, etc., the reaction is carried out by using a microreactor 10.例文帳に追加

カーボンブラックなどの微粒子を、過酸化水素などの酸化剤の存在下、超臨界水と接触反応させて表面を改質する方法であって、前記反応をマイクロリアクタ１０を用いて行う。 - 特許庁

To provide a crystal growing apparatus where a raw material gas is supplied into a reaction vessel while preventing the leakage of the metal vapor of a melt even when a driving shaft for agitation inserted into the reaction vessel is located.例文帳に追加

反応容器を挿通する攪拌用の駆動軸を設けても、融液の金属蒸気の漏出を防ぎつつ原料ガスを反応容器内に供給できる結晶成長装置の提供。 - 特許庁

When the failure of the reaction force generator adding a reaction force corresponding to the risk potential to the accelerator pedal is detected, the vehicle driving assist system corrects an engine torque characteristic such that an engine torque does not increase even if stepping on the accelerator pedal.例文帳に追加

アクセルペダルにリスクポテンシャルに応じた反力を付加する反力発生装置の故障が検出されると、アクセルペダルを踏み込んでもエンジントルクが増大しないようにエンジントルク特性を補正する。 - 特許庁

The control unit 60 closes the exhaust valve and opens the valve 2 to supply the treatment gas from the gas supply pipe 51 to the reaction pipe 6 in a state where the inside of the reaction pipe 6 is not exhausted.例文帳に追加

制御部６０が排気バルブを閉じるとともにバルブ２を開くことで、反応管６内の排気を止めた状態でガス供給配管５１から処理ガスを反応管６に供給する。 - 特許庁

The driving operation assisting device performs accelerator pedal actuation reaction force control such that an actuation reaction force is generated in accordance with a risk potential that expresses a degree of proximity between the host vehicle and a preceding obstacle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルに応じた操作反力を発生するようにアクセルペダル操作反力制御を行う。 - 特許庁

In the hydrogen production apparatus, a selective oxidation reaction outlet gas flow path 34, through which a reformed gas RG flows, is arranged between a water evaporation flow path 33 through which water W flows and a selective oxidation reaction unit 8.例文帳に追加

水Ｗが流通する水蒸発流路３３と選択酸化反応部８との間には、改質ガスＲＧが流通する選択酸化反応出口ガス流路３４が配置される。 - 特許庁

Since the unreacted fuel is oxidized in small quantities, the fuel cell 1 can be prevented or restrained from being heated by reaction heat generated in association with the oxidation reaction.例文帳に追加

また、未反応燃料を少量ずつ酸化させるので、その酸化反応にともなって発生する反応熱によって燃料電池１が加熱されることを防止もしくは抑制することができる。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction method, in which the stable recovery rate of a hardly soluble calcium salt is secured even if slaked lime is used as a calcium agent, and to provide a crystallization reaction apparatus.例文帳に追加

本発明の目的は、カルシウム剤として消石灰を用いても、難溶性カルシウム塩の安定した回収率を確保することができる晶析反応方法、晶析反応装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a difluoroacetic acid ester without causing a lowered product yield ascribable to the hydrogen fluoride produced as a by-product due to the reaction mechanism of an esterification reaction using difluoroacetic acid fluoride.例文帳に追加

ジフルオロ酢酸フルオライドを用いるエステル化の反応機構上副生するフッ化水素に起因して生成物の収率の低下を招くことのないジフルオロ酢酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode for photolytic water decomposition reaction which remarkably increases the photolytic water decomposition reaction speed under light irradiation and which is for efficiently and industrially advantageously producing hydrogen.例文帳に追加

光照射下における光水分解反応速度を飛躍的に増大させることができる、効率的で工業的に有利な水素製造用の光水分解反応用電極を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction vessel and a reaction controller, which enables temperature control of a liquid stored within the vessel to be performed with a high accuracy and faithful responsiveness.例文帳に追加

本発明は、反応容器、および反応制御装置に関し、高い精度でかつ忠実な応答性で該容器内に収容した液体の温度制御を行うことを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

There is provided a process for preparing 2-halo-4,6-bisaryl-1,3,5-triazine by the reaction of cyanuric halide with aromatic compounds in the presence of at least one Lewis acid and at least one reaction promoter.例文帳に追加

少なくとも１種のルイス酸および少なくとも１種の反応促進剤の存在下でハロゲン化シアヌルと芳香族化合物との反応させる、２−ハロ−４,６−ビスアリール−１,３,５−トリアジンの製造方法。 - 特許庁

The electric brake device EMB includes a reaction force receiving portion which receives a reaction force in the axial direction from a piston 14 at three or more plurality of contact portions on a flat surface perpendicular to the axial line.例文帳に追加

電動ブレーキ装置ＥＭＢは、ピストン１４からの軸線方向反力をその軸線に垂直な平面上の３箇所以上の複数の接触個所にて受ける反力受承部を備えている。 - 特許庁

The threshold corresponds to a load of the turbo-molecular pump when the reaction product flows into a turbo-molecular pump body 1, and the inflow of the reaction product is constantly monitored by comparison between the current value and the threshold.例文帳に追加

閾値は、反応生成物がターボ分子ポンプ本体１に流入した際の、ターボ分子ポンプの負荷に対応しており、電流値と閾値との比較によって、反応生成物流入を常時監視し得る。 - 特許庁

A reaction treatment apparatus is provided with an electric field generating area for changing a solute concentration distribution in the solutions on a solution upstream flow path if a plurality of the solutions are mixed within the microchip used for a biochemical reaction system.例文帳に追加

生化学反応システムで使用するマイクロチップ内で複数の溶液を混合する場合に、溶液上流流路に溶液内の溶質濃度分布を変化させる電界発生領域を設ける。 - 特許庁

Thus, the temperature of the gas flowing into the catalyst can be increased when catalytic reaction is once started, and the use of a heater to increase the temperature necessary for the catalytic reaction can be suppressed.例文帳に追加

これにより、触媒反応が一旦はじまれば、触媒に流入するガスの温度を上げることができ、触媒反応に必要な温度に上昇させるためのヒータの使用を抑えることが可能となる。 - 特許庁

The phosphorus recover system 1 is constituted by having partition plates 15 arranged in the reaction tank 3 so that they are alternately positioned each other and having the dephosphorizing material comprising a calcium silicate hydrate as a main component pooled in the reaction tank 3.例文帳に追加

反応槽３内に仕切り板１５を交互に位置するように配設し、珪酸カルシウム水和物を主成分とする脱リン材を反応槽３内に貯留してリン回収装置１を構成する。 - 特許庁

The non-linear characteristics of a reaction disc 10 can be improved by a combination of the reaction disc 10 having single non-linear deformation resistance characteristics and the deformation resistance load spring 14 having linear characteristics.例文帳に追加

単独で非線形性の変形抵抗特性を有するリアクションディスク１０と線形性の特性を有する変形抵抗付与ばね１４とを合せることで非線形性の特性が改善される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aliphatic polyester having sufficient moldability and properties for practical purposes in a shortened reaction time by a simplified reaction step with a reduced energy loss compared to the conventional technique.例文帳に追加

従来技術よりも反応時間が短く、反応工程を簡略化し、且つ、エネルギーロスの少ない実用上十分な、成形性および物性を有する脂肪族ポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accelerator pedal device capable of imparting an appropriate reaction force against a pedal pressing force, allowing compact installation compared with a dummy cable, and allowing extremely easy reaction adjustment.例文帳に追加

ペダル踏み力に対して適宜な反力を得ることができ、しかも、ダミーケーブルに比較してコンパクトに設置できる上に、反力調整を極めて簡単に行うことができるアクセルペダル装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus capable of efficiently initiating a reaction from the entrance of a shift reaction catalyst layer and excellent in long-term reliability and to provide a fuel cell system excellent in efficiency and long-term reliability.例文帳に追加

シフト反応触媒層の入口から効率良く反応を開始でき長期信頼性に優れる水素製造装置、及び効率的かつ長期信頼性に優れる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

A controller calculates risk potential indicating an approaching degree between its own vehicle and a preceding vehicle, and also calculates a reaction control command value of operation reaction to be generated by an accelerator pedal in response to the risk potential.例文帳に追加

コントローラは、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに発生させる操作反力の反力制御指令値を算出する。 - 特許庁

This method for producing the 4,4'-biphenol comprises subjecting TBBP to a butyl group-removing reaction to obtain the 4,4'-biphenol and isobutylene and subjecting the by-produced diisobutylene to a gas phase catalytic decomposition reaction in the presence of a solid acid catalyst to recover the isobutylene.例文帳に追加

ＴＢＢＰを脱ブチル化して、４，４’−ビフェノールとイソブチレンとを生成させると共に、副生するジイソブチレンを固体酸触媒の存在下に気相接触分解して、イソブチレンとして回収する。 - 特許庁

This cosmetic contains a hydroxy compound yielded by the condensation reaction of diglycerin, isostearic acid, and a dimer acid in a ratio of reaction molar equivalent of 1.0: 1.0-2.0: 0.5-0.9.例文帳に追加

ジグリセリン、イソステアリン酸、及びダイマー酸の反応モル当量が１．０：１．０〜２．０：０．５〜０．９の比率で縮合反応して得られるヒドロキシ化合物を含有することを特徴とする化粧料である。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus with which there occurs no lowering of uniformity of reaction due to blockage of an electrode plate gas dispersion hole caused by accumulation of a reaction product.例文帳に追加

本発明により解決すべき課題は、反応生成物の堆積による電極板ガス分散孔の閉塞による、反応の均一性低下が起こらないプラズマ処理装置を提供することである。 - 特許庁

Therefore, the brake assist mechanism 10 can be shortened, and the movement amount of the plunger 9 can be made larger without receiving a reaction force from a reaction disc 3, thus promptly starting up the servo force.例文帳に追加

これにより、ブレーキアシスト機構１０が短縮するので、リアクションディスク３からの反力を受けることなくプランジャ９の移動量を大きくすることができ、サーボ力を迅速に立ち上げることができる。 - 特許庁

To separate a reaction gas from water, at a position of a diffusion layer in an anode and a cathode in each basic cell, by overcoming the disadvantageous point by recovering the separation functions of the reaction gas at the location of a separation plate.例文帳に追加

離隔プレートの位置で反応ガスの離隔機能を回復することによって不利な点を克服して、各基本セルにおけるアノード及びカソードにおける拡散層の位置で水から反応ガスを離隔する。 - 特許庁

This hydrogen generation system comprises a reaction chamber having an inlet and an outlet, a gas collecting chamber coupled with the reaction chamber, and an regulation connected to the gas collecting chamber.例文帳に追加

本発明の水素生成システムは、入口及び出口を備える反応チャンバ、該反応チャンバに接続されているガス収集チャンバ、該ガス収集チャンバに接続されている調整器とを包含する。 - 特許庁

Then, the raw water W is fed to an oxidizing reaction tank 3 to roughly remove urea in the raw water W by adding water-soluble bromide salts and an oxidizer to the oxidizing reaction tank 3.例文帳に追加

続いて、原水Ｗを酸化反応槽３に供給し、この酸化反応槽３に水溶性臭化物塩及び酸化剤を添加することにより原水Ｗ中の尿素を粗除去を行う。 - 特許庁

The reaction compound 42 is discharged from the pipette 14 in the container 16 to form a droplet 42a of the reaction compound 42, and the droplet 42a is brought into contact with the droplet 41a to fuse therewith.例文帳に追加

その反応化合物４２を容器１６内でピペット１４から吐出して反応化合物４２の液滴４２ａを形成し、その液滴４２ａを液滴４１ａに接触融合させる。 - 特許庁

To provide a new method of organic reaction carrying out a carbon-carbon bond-forming reaction or the like without using an organic solvent which has daily been utilized in an organic synthesis at all.例文帳に追加

有機合成において、これまで日常的に利用していた有機溶媒を全く用いることなく、炭素−炭素結合形成反応等を行うことのできる新しい有機反応の手法を提供する。 - 特許庁

The plant information including the variable relating to the reaction is graphed and displayed by extracting a variable from a predetermined reaction formula and a set value change operation is performed on this graph.例文帳に追加

所定の反応式から変数を抽出し、反応に関する変数を含むプラント情報をグラフ化して表示するとともに、このグラフ上で設定値の変更操作を行うことを特徴とするもの。 - 特許庁

This imidazole blocked polyurethane resin is produced using a method which includes: adding an isocyanate compound to a polyester resin to cause an addition reaction; and during the addition reaction, adding an imidazole compound thereto to block a part of the isocyanate compound.例文帳に追加

ポリエステル樹脂にイソシアネート化合物を加えて付加反応中に、イミダゾール化合物を添加して一部のイソシアネート化合物をイミダゾール化合物によりブロッキング化したイミダゾールブロックポリウレタン樹脂。 - 特許庁

To suppress the occurrence of side reaction and reverse reaction, caused by active species, so as to prevent the generation of other hazardous substances, by adsorbing and stabilizing the active species generated from plasma as early as possible.例文帳に追加

プラズマから発生した活性種をできるだけ早い時期に吸着安定させるようにして、活性種による副反応や逆反応の発生を抑えて、他の有害物質の発生を防止する。 - 特許庁

Displacement and reaction are measured in the loading direction and spring characteristics at the bending part of a corresponding connection terminal are evaluated from the relation between the displacement and reaction.例文帳に追加

そして、その際における負荷方向の変形変位量と反力とを測定し、その変形変位量と反力との関係から対応する接続端子における曲げ加工部のバネ特性を評価する。 - 特許庁

Since an oxidation reaction section 12 has an ultraviolet lamp inside, an organic matter in a sample that is injected into the oxidation reaction section 12 is oxidized by the operation of the oxidizer and the ultraviolet rays and is converted to carbon dioxide.例文帳に追加

酸化反応部１２は内部に紫外線ランプを備えているので、これに注入された試料中の有機物は、酸化剤と紫外線の作用により全て酸化され二酸化炭素に変換される。 - 特許庁

Since silicon oxide is prepared through a relatively simple reaction without causing a side reaction, higher-purity silicon oxide is obtained without producing a by-product.例文帳に追加

このように構成すれば、副反応を伴わない比較的単純な反応によってシリコン酸化物を製造することができるので、副生成物が発生することなく、より純度の高いシリコン酸化物が得られる。 - 特許庁

When the sulfonic acid is produced by a reaction between the sulfonate salt and an inorganic acid, the reaction is carried out in an organic solvent into which the sulfonic acid dissolves.例文帳に追加

スルホン酸塩と無機酸とを反応させてスルホン酸を製造する方法において、スルホン酸が溶解する有機溶媒の存在下で反応を行うことを特徴とするスルホン酸の製造方法。 - 特許庁

The apparatus 1 for producing semiconductor nanoparticles comprises a continuous reactor 40 for carrying out a nucleus-forming reaction of semiconductor nanoparticles and a batchwise reactor 70 for carrying out a growth reaction of semiconductor nanoparticles.例文帳に追加

半導体ナノ粒子の核形成反応を行う連続式反応装置４０と、半導体ナノ粒子の成長反応を行う回分式反応装置７０、を備えた半導体ナノ粒子製造装置１。 - 特許庁

The reactor vessel has a reaction portion that houses a globular semiconductor, and the inner wall surface of the reaction portion at its section describes a closed loop, having at least one outwardly projecting angle.例文帳に追加

反応容器は、球状の半導体を収容する反応部を備え、その横断面における反応部の内壁面が、少なくとも１つの外側に突出する角部を有するような閉ループを描いている。 - 特許庁

To provide a reactor with which trouble on treating particles is unlikely to occur, reaction efficiency of an entire system does not lower and liquid material is unlikely to precipitate, when separating the particles from reaction gas.例文帳に追加

粒子を反応ガスから分離する際に、粒子の取扱い上のトラブルが生じにくく、系全体の反応効率が低下することがなく、液状物質が析出しにくい反応装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a substrate from being shaved off and from dimensional variation due to deposits in a reaction chamber in batch processing which performs a plurality of processes successively in an identical reaction chamber of a semiconductor manufacturing apparatus.例文帳に追加

半導体製造装置の同一の反応室で複数の工程を連続して行う一括加工において、反応室内の堆積物に起因する基板削れや寸法変動を防止する。 - 特許庁

In this status, reaction conditions inducing the reaction are applied to the reactive film 21 to melt the brazing materials 20, and the structure including a semiconductor 10 is joined to the cooling unit 13.例文帳に追加

そしてこの状態で、反応性膜２１にその反応を誘起する反応条件を付与することによりロウ材２０を溶融せしめて冷却器１３に半導体素子１０を含む構造体を接合する。 - 特許庁