「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light irradiation device which enables applying the light enough for the decomposition and removal of products which are attached to the irradiated surface owing to a photochemical reaction and the performance of the photochemical reaction.例文帳に追加

光照射面に付着する光化学反応による生成物の分解除去を行い、かつ光化学反応を行うのに充分な照射光を照射可能な光照射装置を提供する。 - 特許庁

The reaction inhibition control allows the occurring reaction of an operation actuator 19 which acts in the neutral position returning direction of the operating member 1 when the steering should be held to be lower than when the steering should not be held.例文帳に追加

反力抑制制御により、操作部材１の中立位置復帰方向へ作用する操作用アクチュエータ１９の発生反力は、保舵必要性のある時はない時よりも小さくされる。 - 特許庁

A component of the operating gas in the initial stage of a compression process used for the chemical reaction SIM is read in from a chemical reaction DB 12 on the basis of a result of the CFD operation in the intake stroke (result processing *1).例文帳に追加

吸気行程でのＣＦＤ演算の結果等に基づいて、化学反応ＤＢ１２から化学反応ＳＩＭに用いる圧縮過程初期の作動ガスの成分を読み込む（結果処理＊１）。 - 特許庁

To provide an analytical instrument capable of simply and rapidly performing measurement with respect to a small quantity of a specimen in a clinical analysis field, and capable of also measuring agglutination reaction or coagulation reaction other than colorimetric fractionation.例文帳に追加

臨床分析分野等において少量の検体で簡便かつ迅速に測定でき、しかも比色分別のほか凝集反応や凝固反応などを測定できる分析具の提供。 - 特許庁

This waste treating device is provided with a reaction tank 1 for treating a medium to be treated fed thereinto by action of microorganisms, and an air intake line 11 and an air exit line 12 connected to the reaction tank 1.例文帳に追加

廃棄物処理装置は投入される処理媒体を微生物の作用により処理する反応槽１と、反応槽１に接続された吸気ライン１１および排気ライン１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a multi-tube type fixed bed reaction device that is capable of preventing reaction tubes from being corroded or broken while maintaining the service life of a catalyst, and is also excellent in manufacturing efficiency and not requiring a sophisticated specification.例文帳に追加

触媒の寿命を維持しつつ反応管の腐食または破損を防止することが可能で、複雑な仕様が必要とされず製造効率にも優れる多管式固定床反応装置を提供する。 - 特許庁

To improve an operation efficiency of an entire fuel cell system by preventing radiation of reaction heat (burning heat) to generate a reforming gas to improve a heat efficiency and a reaction efficiency of a reformer.例文帳に追加

改質ガスを生成するための反応熱（燃焼熱）の放熱を防止して，改質器の熱効率及び反応効率を向上させ，燃料電池システム全体の運転効率を向上させる。 - 特許庁

To suppress outside air from infiltrating into a reaction chamber and a vapor phase from backflow, while the reaction chamber is opened to the outside via a substrate-inserting/ejecting opening.例文帳に追加

反応容器の内部が基板搬入搬出口を介して外部に開放されている期間、反応容器の内部への外気の侵入と気相の逆流とを抑制することができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, the value X/Y is larger than the value XTA/YTA, it is determined that oxidation reaction of the soot is insufficient, so that an EGR rate is reduced to promote the oxidation reaction of the soot.例文帳に追加

一方、値Ｘ／Ｙが上記値（ＸＴＡ／ＹＴＡ）よりも大きい場合、Ｓｏｏｔの酸化反応が不足していると判定してＥＧＲ率を小さくしてＳｏｏｔの酸化反応を促進する。 - 特許庁

To stimulate the sensitive organ of a person who desires sleep, to accept the person's intensive reaction to the stimulation, and to analyze the stimulation and the accepted reaction; and also, to generate a next stimulation to promote sleep based on the analyzed result, to apply the stimulation to the person, and to induce the person to sleep.例文帳に追加

睡眠を希望する者の感覚器官に刺激を与え、それに対する本人の意識的な反応を受容し、刺激と受容した反応とを分析することを目的とする。 - 特許庁

The resist 2 coated side of a substrate is cooled by bringing a cooling plate 1a cooled to a temperature at which the reaction of the resist 2 stops or below near to the resist 2 coated side to quickly stop the reaction of the resist 2.例文帳に追加

基板のレジスト２塗布面側にレジスト２の反応の停止する温度以下まで冷却した冷却プレート１ａを近接させて冷却することで、急速にレジスト２の反応を停止させる。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell system that can be controlled while considering the effect of an endothermic reaction of steam reforming and an exothermic reaction of partial oxidation reforming on the temperature of a fuel cell.例文帳に追加

水蒸気改質の吸熱反応と部分酸化改質の発熱反応による燃料電池の温度への影響を考慮した制御が可能な固体酸化物形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide an immune reaction measuring method effective for improvement in measuring value and also effective for moderation of a zone phenomenon caused in an antigen excessive area, and an immune reaction measuring reagent used therefor.例文帳に追加

測定値の向上に効果があり、抗原過剰領域で生じる地帯現象の緩和にも効果を示す免疫反応測定方法及びそれに用いる免疫反応測定用試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a steering reaction force generation control device in which cost can be suppressed, measurement time can be shortened, and an abnormal condition of each motor can be diagnosed when reaction force is generated by a plurality of motors.例文帳に追加

複数のモータで反力を生成する場合に、コストを抑制し、測定時間を短縮でき、それぞれのモータの異常を診断できる操舵反力生成制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for surely specifying a reaction tube, which is detected to be packed faultily with a solid packing material, of a multitubular reactor and withdrawing the packed solid packing material certainly from the specified reaction tube.例文帳に追加

本発明は、多管式反応器において、固形充填物の不良充填が検知された反応管を確実に特定し、該反応管より間違いなく固形充填物を抜き出す技術を提供する。 - 特許庁

To provide the treated water outflow device of a biological reaction tank capable of being adapted even to an existing biological reaction tank hardly securing water level difference because the water passing load of a carrier separating screen can be uniformized and a head loss can be lowered.例文帳に追加

担体分離スクリーンの通水負荷を均一化し、さらには損失水頭を低下させることができるので水位差を確保できないような既存の生物反応槽にも適用できる。 - 特許庁

To enable a steering reaction force to be applied which reflects a force acting on a turning shaft by setting the amount of control for a reaction force applying means based on the amount of control on the basis of the steering condition and the amount of control on the basis of the turning position.例文帳に追加

操舵反力を反力モータで付与する場合、その制御量はハンドル操作に応じて決定しているため、ラック軸に作用する軸力が操舵反力に反映されない。 - 特許庁

To provide a collision energy absorbing structure producing small reaction in collision, having a small reaction change in deforming a member, and exhibiting a stable performance irrelevant to the collision direction.例文帳に追加

衝突時の反力が小さく、かつ部材変形時の反力変化が小さく、衝突する方向によらず安定した性能を発揮することができる衝突エネルギー吸収構造体を提供すること。 - 特許庁

In this case, a constitution may be adopted so that the solution passes the inside of the penetration-type chip, by the deformation of the cartridge for the chemical reaction, generated by the application of the external force to cartridge for the chemical reaction.例文帳に追加

この場合、化学反応用カートリッジに外力を加えた際の化学反応用カートリッジの変形によって、貫通型チップの内部を溶液が通過するように構成されていてもよい。 - 特許庁

Thus, on the crystal growth of the silicon carbide single crystal, the reaction gas flow can be made to be the growth step flows only in all of the faces of the seed crystal where all of the surface of the seed crystal can oppose to the reaction gas flow.例文帳に追加

これにより、炭化珪素単結晶６が結晶成長する際に、種結晶全面において炭化珪素原料ガスの流れの方向に向く成長ステップフローのみとすることができる。 - 特許庁

The reaction zone 22 is formed of a packed layer 12 of a solid basic compound and further the reaction zone 22 is heated with an externally installed heater 28 and an internally installed heater 30 to carry out temperature control at set temperature (a target value).例文帳に追加

反応帯２２を、固体塩基性化合物の充填層１２で形成し、かつ、反応帯２２を外設・内設ヒータ２８、３０により加温して設定温度（目標値）に温度制御する。 - 特許庁

When the closing timing TAE is within the reaction acting period, the controller 1 controls the driving part to decrease driving force in the closing direction applied to the blades 23 and 24 corresponding to the reaction.例文帳に追加

シャッタ制御装置１は閉じタイミングＴＡＥが反力作用期間内に入る時は、駆動部を制御してシャッタ羽根２３，２４に印加する閉じ方向の駆動力を反力に相応して軽減する。 - 特許庁

This wheel robot 100 includes a caster device 30 for extending and driving casters 31 in the vertical direction of a base 10 and a floor reaction force detection section 33 for detecting the floor reaction forces provided to the casters 31.例文帳に追加

車輪型ロボット１００は、基体１０の上下方向にキャスタ３１を伸縮駆動するキャスタ装置３０と、キャスタ３１が受けた床反力を検出する床反力検出部３３とを備える。 - 特許庁

The lithium composite oxides absorb carbon dioxide at a low temperature, through the reaction represented by the following reaction formula, so that the electric double-layer capacitor is capable of preventing its internal pressure from rising due to deterioration with the passage of time.例文帳に追加

リチウム複合酸化物は、次のような反応により、低温で二酸化炭素を吸収するので、経時変化に伴う電気二重層キャパシタの内部圧力上昇を抑制できる。 - 特許庁

In this denitration equipment, the denitration catalyst 4 is arranged inside a reaction chamber 2 of a reactor tower 1 in a coal-burning boiler, and an exhaust gas is passed through an inside of the reaction chamber 2 to denitrate the exhaust gas.例文帳に追加

石炭焚きボイラにおいて、反応塔１の反応室２内に脱硝触媒４を配置し、排ガスを反応室２内に通すことにより排ガスに脱硝処理を施す脱硝装置である。 - 特許庁

A catalyst 8 filled in a tray 18 in a reaction tank 12 is heated to 400 to 700°C by a heater 19 of a heating furnace 20, and a reaction gas is introduced from a gas flow inlet 16a provided at the lower part.例文帳に追加

加熱炉２０のヒータ１９によって、反応槽１２内のトレイ１８に充填される触媒８が、４００〜７００℃に加熱され、下部のガス流入口１６ａから反応ガスが導入される。 - 特許庁

To reduce particles in a reaction chamber and in a supply passage for a raw material gas in a method for forming a thin film by vaporizing liquid or a solid material and supplying it into the reaction chamber.例文帳に追加

液体または固体材料を気化して反応室内へ供給し、薄膜を形成する薄膜の形成方法において、原料ガス供給用通路や反応室内のパーティクルを低減する。 - 特許庁

A reaction gas forming chamber 130 is partitioned by a first wall part 132A, a second wall part 132C, the inner surface of a reaction tube 11 and the inner surface of a closing member 19, and is set to be a semi-closed space.例文帳に追加

反応ガス生成室１３０は、第一壁部１３２Ａ、第二壁部１３２Ｃと、反応管１１の内面と、および閉鎖部材１９の内面とで区画され、半密閉空間となっている。 - 特許庁

A concentration means 8 is provided at the piping for transferring the liquid subjected to insolubilizing treatment in the treating tank 2 to a reaction tank 3 and the liquid subjected to insolubilizing treatment is concentrated at the concentration means 8 and sent to the reaction tank 3.例文帳に追加

処理槽２の不溶化処理液を反応槽３に移送する配管に濃縮手段８を設け、不溶化処理液を濃縮手段８で濃縮した後反応槽３に送給する。 - 特許庁

A film depositable gas feed port 24A in a film depositable gas feed tube 24 is arranged so as to be located in a reaction inactive region 48, and a film depositable gas is fed to the reaction inactive region 48.例文帳に追加

成膜性ガス供給管２４の成膜性ガス供給口２４Ａを反応不活性領域４８に位置するように配置し、反応不活性領域４８に成膜性ガスを供給する。 - 特許庁

The packing forms a reaction zone 3 in at least an upper space of the column, so that heterogeneous catalytic reaction of the fatty acid F is conducted by using an alcohol A in an equimolar ratio or an excessive molar ratio.例文帳に追加

充填物は、少なくとも上部において反応ゾーン３として形成され、そこで、脂肪酸Ｆの不均一触媒反応が等モル比又は過剰モル比で使用されるアルコールＡを用いて行われる。 - 特許庁

To provide a reaction device for immobilizing carbon dioxide which is operated in such a way that the height of a fluidized tank is controlled by controlling the supply of a reactive gas and the internal pressure of a reaction tank is not increased to an unusually high level.例文帳に追加

反応ガスの供給量を制御して流動槽の高さを制御し、また、反応槽内の圧力が異常に高くならない二酸化炭素固定化反応装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of exhaust pipes 20 are arranged in a plurality of levels on the surface of a reaction vessel 12 facing the burner 11, provided that the exhaust volume of the exhaust pipes 20 is gradually increased toward the lower level to produce a downward exhaust current inside the reaction vessel 12.例文帳に追加

反応容器１２におけるバーナ１１に対向する面に複数の排気管２０を多段に設けて、下段に向かう程排気管２０の排気風量を徐々に大きくする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating gas wherein, when gas is treated by using an adsorbing reaction and a decomposing reaction, improvement of energy efficiency can be achieved and the increase of treating amount can be achieved.例文帳に追加

吸着反応と分解反応とを用いてガス処理を行う際に、エネルギー効率の向上を図り、また処理量の増加を図ることが可能なガス処理方法及びガス処理装置を提供する。 - 特許庁

The gas sensor is provided with both a catalyst layer, in which an exothermic reaction or an endothermic reaction is caused by the presence of a sensing target gas and a thermistor, arranged at a location to which temperature changes are transmitted in the catalyst layer.例文帳に追加

検知対象ガスの存在によって発熱反応又は吸熱反応が引き起こされる触媒層と、当該触媒層における温度変化が伝達される位置に配されるサーミスタとを備える。 - 特許庁

To provide a method for treating an organic substance enhancing stability and sustainability of treatment of organic waste by efficiently transferring a solid matter produced in a liquid phase reaction tank to a solid phase reaction tank.例文帳に追加

液相反応槽で生成される固体状物質を効率的に固相反応槽に移して有機性廃棄物の処理の安定性及び持続性を高めた有機物処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzer allowing a user to recognize easily a set position of a reaction vessel, and capable of detecting an error in the set position when the set position of the reaction vessel is set erroneously.例文帳に追加

反応容器のセット位置を使用者が容易に認識することができるとともに、反応容器のセット位置を間違えた場合にその誤りを検知することが可能な分析装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of heaters 380 heat the reaction flow passage 110 so as to provide a temperature gradient in a direction of temperature-increasing from the upstream toward the downstream at least at a part of the reaction flow passage 110.例文帳に追加

複数のヒータ３８０は、反応流路１１０を加熱することにより、反応流路１１０の少なくとも一部に、上流から下流に向かって昇温する方向の温度勾配を設ける。 - 特許庁

The second ECU 320 estimates steering axial force of a shaft based on the selected current value, and controls the reaction force motor 14 for applying a reaction force to a steering wheel 10 based on the steering axial force.例文帳に追加

第２ＥＣＵ３２０は選択した電流値に基づいてシャフトの転舵軸力を推定し、その転舵軸力に応じて、ステアリングホイール１０に反力を付与する反力モータ１４を制御する。 - 特許庁

To provide a method for producing an oxidation product without discharging an environmental pollutant by which the reaction selectivity of a bromination reaction or the like is heightened; and to provide a method for producing an organic compound.例文帳に追加

環境汚染物質を排出せず、又、臭素化反応等の反応選択性を高くすることが可能な酸化反応物の製造方法及び有機化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the nonaqueous electrolyte secondary battery causes thermal runaway due to unexpected situation, reaction proceeds in succession on the inside of the nonaqueous electrolyte secondary battery to generate heat, and the reaction is further accelerated.例文帳に追加

不測の事態によって非水電解液二次電池が熱暴走を起こした場合に、非水電解液二次電池内部では、反応が連鎖的に進行する結果発熱し、さらに反応が促進される。 - 特許庁

A controller computes risk potential showing an approach degree of own vehicle and a front obstruction, and computes a reaction force control command value of operation reaction force to be generated in an accelerator according to the risk potential.例文帳に追加

コントローラは、自車両と前方障害物との接近度合を表すリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに応じてアクセルペダルに発生させる操作反力の反力制御指令値を算出する。 - 特許庁

Then, a getter material 188 is provided between the low temperature reaction part 6 and the high temperature reaction part 4 in an inner space 201 of the heat insulating package 200 wherein the inner space 201 is made a vacuum state.例文帳に追加

そして、断熱パッケージ２００の内部空間２０１のうち、高温反応部４と低温反応部６との間にゲッター材１８８が設けられ、内部空間２０１が真空状態とされている。 - 特許庁

To provide a new composition for amplifying a nucleic acid, reducing a nucleic acid-melting temperature and reducing nonspecific reaction in a nucleic acid-amplification method using a nucleic acid-amplifying reaction, especially a PCR method.例文帳に追加

核酸増幅反応、特にＰＣＲ法を用いた核酸増幅方法において、核酸融解温度を低下させ、且つ非特異反応を低減する新規な核酸増幅用組成物を提供することにある。 - 特許庁

The mixing vessel 5 is interconnected with the reaction vessel 6 through a pipe line 16, and a mixed liquid mixed in the mixing vessel 5 is fed in through the lower part of the reaction vessel 6 with a pump 17 installed to the pipe line 16.例文帳に追加

混合槽５と反応槽６とは管路16により連結され、混合槽５内で混合された混合液が管路16に設けられたポンプ17により反応槽６の下側から送り込まれる。 - 特許庁